№ 5-67/20 (5-1899/19) 

П О С Т А Н О В Л Е Н И Е

6 июля 2020 года г. Калининград

Судья Ленинградского районного суда г. Калининграда Маначина Е.В. 

при секретаре Дауевой А.А., 

с участием:

потерпевшего Потерпевший №1, 

привлекаемого лица ФИО1,

рассмотрев в открытом судебном заседании в помещении Ленинградского районного суда г. Калининграда дело об административном правонарушении, поступившее из ОМВД России по Ленинградскому району г. Калининграда, в отношении 

ФИО1, 

<

данные изъяты>, по факту совершения административного правонарушения, предусмотренного ст. 6.1.1 КоАП РФ,

У С Т А Н О В И Л :

В Ленинградский районный суд г. Калининграда по результатам проведенного административного расследования для рассмотрения по существу поступило дело в отношении ФИО1, которому инкриминируется совершение административного правонарушения, а именно то, что 10 июня 2019 года около 20:25 он у дома 

<

адрес> в ходе конфликта нанес множество ударов кулаками и ногами по телу Потерпевший №1 Действия ФИО1 квалифицированы должностным лицом по ст. 6.1.1 КоАП РФ.

Не соглашаясь с квалификацией содеянного, с выводами проведенного освидетельствования № 1561 от 11 июня 2019 года, потерпевший полагал, что ему причинен средней тяжести вред здоровью и ходатайствовал о проведении дополнительной экспертизы и переквалификации действий ФИО1 на ч. 1 ст. 112 УК РФ.

Согласно выводам заключения судебно-медицинской экспертизы № 1205 от 18 июня 2020 года, проведенной в ходе рассмотрения дела об административном правонарушении, 

<

данные изъяты> повлек за собой кратковременное расстройство здоровья продолжительностью не свыше 3 недель (21 дня) и по этому признаку относится к ЛЕГКОМУ ВРЕДУ ЗДОРОВЬЯ.

Согласно ст. 6.1.1 КоАП РФ административным правонарушением признается нанесение побоев или совершение иных насильственных действий, причинивших физическую боль, но не повлекших последствий, указанных в статье 115 Уголовного кодекса Российской Федерации, если эти действия не содержат уголовно наказуемого деяния.

В соответствии с ч. 1 ст. 115 УК РФ умышленное причинение легкого вреда здоровью, вызвавшего кратковременное расстройство здоровья или незначительную стойкую утрату общей трудоспособности влечет уголовную ответственность.

Выяснив и оценив изложенные выше обстоятельства, суд приходит к выводу о том, что инкриминируемое ФИО1 деяние не подпадает под действие ст. 6.1.1 КоАП РФ, так как содержит признаки уголовно наказуемого деяния, в связи с чем производство по делу об административном правонарушении подлежит прекращению.

На основании изложенного и руководствуясь ст. 29.9 КоАП РФ, суд

П О С Т А Н О В И Л :

На основании пункта 3 части 1.1 статьи 29.9 КоАП РФ производство по делу в отношении ФИО1 по ст. 6.1.1 КоАП РФ прекратить, передав материалы дела в орган дознания ОМВД России по Ленинградскому району г. Калининграда в связи с наличием в действиях признаков преступления.

Постановление может быть обжаловано в Калининградский областной суд через Ленинградский районный суд г. Калининграда в течение 10 суток со дня вручения или получения копии постановления. 

Судья Е.В. Маначина