Р Е Ш Е Н И Е

Именем Российской Федерации

Центральный районный суд города Новокузнецка Кемеровской области в составе председательствующего А.

При секретаре Ч.

Рассмотрев в открытом судебном заседании 12.07.2018 года в городе Новокузнецке дело по иску ПАО «Сбербанк России» к ФИО1, ФИО2, ФИО3 о взыскании задолженности, 

У С Т А Н О В И Л

Истец ПАО «Сбербанк России» обратился с иском к ФИО1, ФИО2, ФИО3 о взыскании суммы задолженности по счету № международной банковской карты, мотивируя свои требования тем, что ПАО «Сбербанк России» на основании заявления ФИО4 выдали международную карту ПАО Сбербанк №. В заявлении указано, что клиент ознакомлен с условиями выпуска и обслуживания банковской карты, согласен с ними и обязуется их исполнять. Индивидуальные условия выпуска и обслуживания кредитной карты ПАО «Сбербанк России»в совокупности с Общими условиями выпуска и кредитной карты ПАО «Сбербанк России», памяткой держателя карт ПАО «Сбербанк России», памяткой по безопасности при использовании карт, заявлением на получение кредитной карты надлежащим образом заполненным и подписанным клиентом, альбом тарифов на услуги, предоставляемые ПАО «Сбербанк России» физическим лицам в совокупности являются заключенным между клиентом и банком договором на выпуск и обслуживание кредитной карты, открытие счета для учета операций с использованием карты и предоставление клиенту возобновляемой кредитной линии для проведения операций по карте. Таким образом, между банком и ФИО4 заключен договор путем присоединения в соответствии со ст. 428 ГК РФ к Условиям выпуска и обслуживания кредитной карты Сбербанка России. В соответствии с п.1.1 Индивидуальных условий выпуска и обслуживания кредитных карт Сбербанка России держателю предоставляются кредитные средства для совершения операций по карте в пределах лимита 150000 рублей, а держатель обязуется ежемесячно вносить на счет карты до даты платежа (включительно) в счет погашения задолженности сумму обязательного платежа. В соответствии с п.4 Индивидуальных условий выпуска и обслуживания кредитных карт на сумму основного долга были начислены проценты за пользование кредитом в соответствии с правилами, определенными в Общих условиях по ставке 18,9% годовых. В соответствии с п.12 Индивидуальных условий выпуска и обслуживания кредитных карт за несвоевременное погашение обязательного платежа взимается неустойка в размере 36% годовых. В силу п. 5.2.8. Условий истец направил ответчику требование о досрочном возврате суммы кредита, процентов за пользование кредитом и уплате неустойки, содержащее требование о погашении всей задолженности. В настоящее время задолженность не погашена. В период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ принятые обязательства по кредитному договору заемщиком исполнялись ненадлежащим образом, ежемесячные платежи в погашение долга не производились (производились несвоевременно). По состоянию на ДД.ММ.ГГГГ задолженность ФИО4 по счету № международной банковской карты ПАО «Сбербанк России» № составляет 152982,16 рублей, в том числе: 125907,01 рублей – просроченный основной долг по кредиту; 27035,57 рублей – просроченные проценты за пользование кредитом, 39,58 рублей неустойка, 0 рублей – комиссия банк. ДД.ММ.ГГГГ заемщик ФИО4 умер. Между тем обязательство, возникшее из кредитного договора носит имущественный характер, не обусловлено личностью заемщика и не требует его личного участия. Таким образом, смерть заемщика не прекращает действие кредитного договора и начисление процентов за пользование кредитом. Наследники должны нести ответственность по уплате процентов за пользование кредитом в размере стоимости перешедшего к ним в порядке наследования наследственного имущества. По сведениям Сбербанка России наследниками умершего заемщика являются ФИО1, ФИО2, ФИО3, которые приняли наследство, состоящее из жилого дома, расположенного по адресу: 

<

адрес>, автомобиль ВАЗ 2110. 

Просят взыскать солидарно с ФИО1, ФИО2, ФИО3 по счету № международной банковской карты ПАО Сбербанк № в размере 152982,16 рублей, в том числе: 125907,01 рублей – просроченный основной долг по кредиту; 27035,57 рублей – просроченные проценты за пользование кредитом, 39,58 рублей неустойка, 0 рублей – комиссия банк. Взыскать с ФИО1, ФИО2, ФИО3 в пользу ПАО Сбербанк расходы по оплате госпошлины 4259,64 рублей.

Определением Центрального районного суда города Новокузнецка от 03.05.2018 года к участию в деле в качестве ответчика привлечен ФИО5 (прож. 

<

адрес>).

Представитель ПАО «Сбербанк России» ФИО6, действующая на основании доверенности, в судебном заседании на иске настаивала.

Ответчик ФИО1 в судебное заседание не явилась, о дате слушания дела извещена надлежащим образом – вручена повестка под расписку, расписка приобщена к материалам дела, опрошенная в судебном заседании ДД.ММ.ГГГГ требования признала частично в размере 88000 рублей. 

Представитель ФИО3, ФИО5 ФИО7, действующая на основании доверенностей, в судебном заседании требования признала частично. 

Суд, выслушав стороны, исследовав письменные материалы дела, находит иск обоснованным и подлежащим удовлетворению.

В соответствии со ст. 310 ГК РФ не допускается одностороннего отказа от исполнения обязательств и одностороннего изменения его условий, за исключением случаев, установленных законом или предусмотренных договором. 

В соответствии со ст. 428 ГК РФ договором присоединения признается договор, условия которого определены одной из сторон в формулярах или иных стандартных формах и могли быть приняты другой стороной не иначе как путем присоединения к предложенному договору в целом.

В соответствии с ч. 1 ст. 807 ГК РФ по договору займа одна сторона (займодавец) передает в собственность другой стороне (заемщику) деньги или другие вещи, определенные родовыми признаками, а заемщик обязуется возвратить займодавцу такую же сумму денег (сумму займа) или равное количество других полученных им вещей того же рода и качества.

Договор займа считается заключенным с момента передачи денег или других вещей. 

На основании ст. 809 ГК РФ, если иное не предусмотрено законом или договором займа, заимодавец имеет право на получение с заемщика процентов на сумму займа в размерах и порядке, определенных договором. 

В соответствии со ст. 810 ГК РФ заемщик обязан возвратить займодавцу полученную сумму займа в срок и в порядке, которые предусмотрены договором займа. 

Согласно ст. 819 ГК РФ заемщик обязан возвратить кредитору полученную сумму и уплатить проценты на нее в срок и порядке, предусмотренном законом и договором.

В силу ст. 850 ГК РФ в случаях, когда в соответствии с договором банковского счета банк осуществляет платежи со счета, несмотря на отсутствие денежных средств (кредитование счета), банк считается предоставившим клиенту кредит на соответствующую сумму со дня осуществления такого платежа. Права и обязанности сторон, связанные с кредитованием счета, определяются правилами о займе и кредите (глава 42 ГК РФ).

В судебном заседании установлено, что ПАО «Сбербанк России» в лице Кемеровского отделения №8615 на основании заявления ФИО4 от 15.12.2014г., последнему была выдана кредитная карта ОАО «Сбербанк России» № с разрешенным лимитом кредита 150 000 рублей. В заявлении указано, что клиент ознакомлен с Условиями выпуска и обслуживания кредитной карты ОАО Сбербанк России, согласен с ними и обязуется их исполнять, о чем свидетельствует его собственноручная подпись на заявлении.

В соответствии с п.1.1 Индивидуальных условий выпуска и обслуживания кредитных карт Сбербанка России держателю предоставляются кредитные средства для совершения операций по карте в пределах лимита 150000 рублей, а держатель обязуется ежемесячно вносить на счет карты до даты платежа (включительно) в счет погашения задолженности сумму обязательного платежа. 

Таким образом, между банком и ФИО4 был заключен договор путем присоединения в соответствии со ст. 428 ГК РФ к Условиям выпуска и обслуживания кредитной карты Сбербанка России.

ФИО4 умер ДД.ММ.ГГГГ. 

В соответствии с п. 1.5. Положения Центрального банка Российской Федерации «Об эмиссии банковских карт и об операциях, совершаемых с использованием платежных карт» №-П от ДД.ММ.ГГГГ кредитная карта предназначена для совершения ее держателем операций, расчеты по которым осуществляются за счет денежных средств, предоставленных кредитной организацией - эмитентом клиенту в пределах установленного лимита в соответствии с условиями кредитного договора.

Согласно п. 1.8. Положения ЦБ РФ конкретные условия предоставления денежных средств для расчетов по операциям, совершаемым с использованием кредитных карт, порядок возврата предоставленных денежных средств, порядок документального подтверждения предоставления и возврата денежных средств могут определяться в договоре с клиентом.

В соответствии с п. 1.15 Положения ЦБ РФ конкретные условия начисления и уплаты процентов по предоставленному кредиту для расчетов по операциям, совершаемым с использованием кредитных карт, и на остатки денежных средств клиента, находящихся на его банковском счете, могут определяться в договоре с клиентом.

По Условиям выпуска и обслуживания кредитной карты Сбербанка России Держателю предоставляются кредитные средства для совершения операций по карте в пределах лимита кредита, а Держатель обязуется ежемесячно вносить на счет карты до даты платежа (включительно) в счет погашения задолженности сумму обязательного платежа (Раздел 4 Условий).

В соответствии с п.4 Индивидуальных условий выпуска и обслуживания кредитных карт на сумму основного долга были начислены проценты за пользование кредитом в соответствии с правилами, определенными в Общих условиях по ставке 

<

данные изъяты>% годовых. В соответствии с п.12 Индивидуальных условий выпуска и обслуживания кредитных карт за несвоевременное погашение обязательного платежа взимается неустойка в размере 

<

данные изъяты>% годовых. 

В силу п. 5.2.8. Условий истец направил ФИО4 требование о досрочном возврате суммы кредита, процентов за пользование кредитом и уплате неустойки, содержащее требование о погашении всей задолженности.

В соответствии с п. 1 ст. 418 ГК РФ, обязательство прекращается смертью должника, если исполнение не может быть произведено без личного участия должника либо обязательство иным образом неразрывно связано с личностью должника.

Между тем обязанность заемщика отвечать за исполнение принятых обязательств, возникающих из кредитного договора, носит имущественный характер, не обусловлена личностью должника и не требует его личного участия.

Поэтому такое обязательство смертью должника на основании п. 1 ст. 418 ГК РФ также не прекращается, а входит в состав наследства (ст. 1112 ГК РФ) и переходит к его наследникам в порядке универсального правопреемства.

Согласно ст.1175 ГК РФ каждый из наследников отвечает по долгам наследодателя в пределах стоимости перешедшего к нему наследственного имущества.

Согласно разъяснениям в п. 58 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 29 мая 2012 года N 9 "О судебной практике по делам о наследовании", под долгами наследодателя, по которым отвечают наследники, следует понимать все имевшиеся у наследодателя к моменту открытия наследства обязательства, не прекращающиеся смертью должника (ст. 418 ГК РФ), независимо от наступления срока их исполнения, а равно от времени их выявления и осведомленности о них наследников при принятии наследства.

Согласно пункту 34 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 29 мая 2012 г. N 9 "О судебной практике по делам о наследовании", наследник, принявший наследство, независимо от времени и способа его принятия считается собственником наследственного имущества, носителем имущественных прав и обязанностей со дня открытия наследства вне зависимости от факта государственной регистрации прав на наследственное имущество и ее момента.

Согласно п. 1 ст. 819 ГК РФ, в рамках кредитного договора у должника имеются две основных обязанности: возвратить полученную сумму кредита и уплатить банку проценты на нее.

В соответствии со ст.1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

Не входят в состав наследства права и обязанности, неразрывно связанные с личностью наследодателя, в частности право на алименты, право на возмещение вреда, причиненного жизни или здоровью гражданина, а также права и обязанности, переход которых в порядке наследования не допускается настоящим Кодексом или другими законами.

ДД.ММ.ГГГГ. заемщик ФИО4 умер, что подтверждается записью акта о смерти № от ДД.ММ.ГГГГ.

Нотариусом Полысаевского нотариального округа Кемеровской области В.В. Луференко заведено наследственное дело № по заявлению ФИО1, ФИО3, ФИО5 о принятии наследства и выдаче свидетельства о праве на наследство по закону на имущество наследодателя, состоящее из: жилого дома, расположенного по адресу: 

<

адрес>, стоимостью 90 000 рублей, земельного участка стоимостью 50 000 рублей, автомобиль ВАЗ 21104, выпуска 2005 года, регистрационный номер № идентификационный номер (VIN) 

<

***> №, № двигателя №, шасси (рама) отсутствует, кузов (кабина, прицеп) 

<

***> №, цвет кузова (кабины, прицепа) серебристо-бежевый стоимостью 82 000 рублей принадлежащего наследодателю на основании паспорта транспортного средства 

<

адрес>, выданного ОАО «Автоваз» 

<

адрес> ДД.ММ.ГГГГ, свидетельства о регистрации 

<

адрес>, выданного ГИБДД УВД 

<

адрес> ДД.ММ.ГГГГ, страховой пенсии в сумме 10 413, 34 рубля, счет в ПАО «Сбербанк России» на сумму 34 560, 37 рублей, вклад в АО «Газпромбанк» в сумме 44 365, 57 рублей. Заявлений от других лиц не поступало.

Итого наследственного имущества на сумму 311 339 рублей 28 копеек. 

ФИО1, ФИО3 и ФИО5 выданы свидетельства о праве на наследство каждому в размере 1 / 3 доли в праве. 

Поскольку смерть должника ФИО4 не влечет прекращения обязательств по заключенному им договору, наследник, принявший наследство, становится должником и несет обязанности по их исполнению со дня открытия наследства. 

Таким образом, в связи со смертью заемщика ФИО4 его наследники ФИО1, ФИО3, ФИО5 при условии принятия им наследства отвечают перед кредитором в пределах стоимости перешедшего к ним наследственного имущества.

В силу п. 5.2.8. Условий истец направил ответчикам ФИО1, ФИО3, ФИО5 требование о досрочном возврате суммы кредита, процентов за пользование кредитом и уплате неустойки, содержащее требование о погашении всей задолженности. В настоящее время задолженность не погашена.

После смерти ФИО4 погашение задолженности по кредитной карте наследниками не производилось, согласно расчету ПАО «Сбербанк России» по состоянию на ДД.ММ.ГГГГ задолженность ФИО4 по счету № международной банковской карты ПАО «Сбербанк России» № составляет 152982,16 рублей, в том числе: 125907,01 рублей – просроченный основной долг по кредиту; 27035,57 рублей – просроченные проценты за пользование кредитом, 39,58 рублей неустойка, 0 рублей – комиссия банк.

С учетом того, что ответчики приняли наследство после смерти заемщика ФИО4, то суд находит, что следует взыскать с ФИО1 в пользу ПАО Сбербанк в размере принятого наследства задолженность по состоянию на 01.03.2018г. по № банковской карты ОАО «Сбербанк России» № в размере 41969 рублей – просроченный основной долг по кредиту; 9011,85 рублей – просроченные проценты за пользование кредитом, 13,19 рублей неустойка, 0 рублей – комиссия банк, с ФИО3 в размере 41969 рублей – просроченный основной долг по кредиту; 9011,85 рублей – просроченные проценты за пользование кредитом, 13,19 рублей неустойка, 0 рублей – комиссия банк, с ФИО5 в размере 41969 рублей – просроченный основной долг по кредиту; 9011,85 рублей – просроченные проценты за пользование кредитом, 13,19 рублей неустойка, 0 рублей – комиссия банк.

В соответствии со ст. 98 ГПК РФ стороне, в пользу которой состоялось решение суда, суд присуждает возместить с другой стороны все понесенные по делу судебные расходы, за исключением случаев, предусмотренных частью второй статьи 96 настоящего Кодекса. В случае, если иск удовлетворен частично, указанные в настоящей статье судебные расходы присуждаются истцу пропорционально размеру удовлетворенных судом исковых требований, а ответчику пропорционально той части исковых требований, в которой истцу отказано.

На основании изложенного суд считает, что следует взыскать с ФИО1 в пользу ПАО Сбербанк следует взыскать расходы по оплате госпошлины в сумме 1419,88 руб., с ФИО3 в пользу ПАО Сбербанк следует взыскать расходы по оплате госпошлины в сумме 1419,88 руб., с ФИО9 в пользу ПАО Сбербанк следует взыскать расходы по оплате госпошлины в сумме 1419,88 руб.

Руководствуясь ст. 194-197 ГПК РФ, суд

Р Е Ш И Л:

Взыскать с ФИО1 в пользу ПАО «Сбербанк России» задолженность по состоянию на 01.03.2018г. по счету № международной банковской карты ОАО «Сбербанк России» № в размере 41969 рублей – просроченный основной долг по кредиту; 9011,85 рублей – просроченные проценты за пользование кредитом, 13,19 рублей неустойка, 0 рублей – комиссия банк, расходы по оплате госпошлины в сумме 1419,88 рублей.

Взыскать с ФИО3 в пользу ПАО «Сбербанк России» задолженность по состоянию на 01.03.2018г. по счету № международной банковской карты ОАО «Сбербанк России» № в размере 41969 рублей – просроченный основной долг по кредиту; 9011,85 рублей – просроченные проценты за пользование кредитом, 13,19 рублей неустойка, 0 рублей – комиссия банк, по оплате госпошлины в сумме 1419,88 рублей.

Взыскать с ФИО5 в пользу ПАО «Сбербанк России» задолженность по состоянию на 01.03.2018г. по счету № международной банковской карты ОАО «Сбербанк России» № в размере 41969 рублей – просроченный основной долг по кредиту; 9011,85 рублей – просроченные проценты за пользование кредитом, 13,19 рублей неустойка, 0 рублей – комиссия банк, по оплате госпошлины в сумме 1419,88 рублей.

Решение может быть обжаловано в Кемеровский областной суд в течение месяца со дня изготовления решения в окончательной форме. 

Решение в окончательной форме изготовлено ДД.ММ.ГГГГ.

Судья А.

.