Решение

Именем Российской Федерации

14 сентября 2020 г

Видновский городской суд Московской области в составе: 

Председательствующего судьи Гоморевой Е.А. 

при секретаре Кондобаровой А.А. 

рассмотрев административное дело № 2а-3211/2020 по административному иску ФИО1 к Министерству Иностранных Дел России о признании незаконным решения об отказе в приобретении гражданства 

УСТАНОВИЛ:

Истец обратился в суд с требованием, в котором просил о признании незаконным решения Генерального Консульства РФ об отказе в приобретении гражданства Российской Федерации от ДД.ММ.ГГГГ № его отмене, возложении обязанности на Генеральное консульство РФ повторно рассмотреть заявление ФИО1 о приобретении гражданства. 

Требования мотивировал тем, что он, ФИО1, обратился с заявлением о приобретении гражданство РФ в Генеральное Консульство РФ в Ходженете. 

В ответ на его обращение, 23.01.2020г он получил отказ. Отказ был мотивирован тем, что по мнению Генерального Консульства, он использовал подложные документы или сообщил заведомо ложные сведения и на основании ст. 16, п. «д» ФЗ от 31.05.2002г. №62-ФЗ «О гражданстве РФ» ему отказано. Также в своем отказе, Консульство указало на то, что 23.08.2016г. отношении него было принято решение Хамовническим районным судом Москвы об административном выдворении за пределы РФ на основании ч.3 ст.18.8 КоАП РФ.

Считает, отказ незаконным по следующим обстоятельствам: сведения в отказе не соответствует действительности, поскольку 23.08.2016г., в отношении него было принято решение Хамовническим районным судом 

<

адрес>, согласно которому он был признан виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч.З ст. 18.8 КоАП РФ, и назначено было наказание в виде штрафа в размере 5 000 руб. Никто его не выдворял за пределы РФ.

В ответе об отказе в приобретении гражданства также указано, что информации УВМ ГУ МВД России по 

<

адрес> ФИО2, 01.09.1992г.р., ранее неоднократно состоял на миграционном учете в 

<

адрес> как ФИО3, по национальному заграничному паспорту серии Т №, выданному компетентными органами Республики Таджикистан сроком действия с ДД.ММ.ГГГГ по 17.11.2018г. И во временной регистрации он значится как ФИО13. 

Обстоятельство с переменой фамилии возникло в связи с неправильным переводом его паспорта, также данная ошибка была и у его матери ФИО4 о чем свидетельствует справка от ДД.ММ.ГГГГг. № о перемене фамилии с «ФИО13» на «ФИО12», данные обстоятельства подтверждаются свидетельством о рождении, при котором их таджикская фамилия «ФИО13» с правильным переводом на русский язык звучит как «ФИО12».

Все вышеуказанные обстоятельства и сведения, он вносил в анкету при подаче заявления о получении гражданства в упрощенном порядке с приложениями документов, подтверждающих данные обстоятельства.

Поэтому полагает, что ему необоснованно отказали в предоставлении гражданства. 

В связи с этим обратился в суд и просил удовлетворить требования. 

В судебном заседании представители истца на требовании настаивали, просили удовлетворить.

Пояснили, что в фамилии матери истца при переводе с Таджикского вместо – «ФИО12», указано «ФИО13». В связи с этим, на работе матери требовали правильный перевод в ее документах. Ей пришлось поменять их. Для того, чтобы не было разницы в данных о матери в его свидетельстве о рождении, он также заменил перевод свидетельства о рождении. Во втором варианте перевода свидетельства указал мать и свою фамилию – ФИО12, а не ФИО13. В связи с этим, имеются разночтения с первым переводом. Обо всем этом он изложил в своем заявлении на имя Генерального Консула, но ему отказали. 

Просил удовлетворить требования. 

Представитель ответчика в судебное заседание не явился, о дне слушания извещался надлежащим образом.

Суд, выслушав представителей истца, исследовав материалы дела, считает, что требования удовлетворению не подлежат на основании следующего: 

Согласно ст. 14 ФЗ «О гражданстве РФ» Иностранные граждане и лица без Гражданства, достигшие возраста восемнадцати лет, и обладающие правоспособностью, вправе обратиться с заявлениями о приеме в гражданство Российской Федерации в упрощенном порядке без соблюдения условий, усмотренных пунктом "а" части первой статьи 13 настоящего Федерального Закона, если указанные граждане и лица:

а) имеют хотя бы одного родителя, имеющего гражданство Российской Федерации и проживающего на территории Российской Федерации 

В соответствии со ст. 46 Конституции Российской Федерации решения и действия (или бездействие) органов государственной власти, органов местного управления, общественных объединений и должностных лиц могут быть обжалованы в суд.

В силу ч. 3 ст. 62 Конституции Российской Федерации иностранные граждане и лица без гражданства пользуются в Российской Федерации правами и обязанностями наравне с гражданами Российской Федерации, кроме случаев, установленных федеральным законом или международным договором. 

Согласно статье 218 КАС РФ гражданин, организация могут обратиться в суд с требованиями об оспаривании решений, действий (бездействия) органов государственной власти, органа местного самоуправления, иного органа, организации, наделенных отдельными государственными или иными публичными правомочиями если полагают, что нарушены или оспорены их права, свободы и иные интересы, созданы препятствия к осуществлении) их прав, свобод и нации законных интересов или на них незаконно возложены какие-либо обязанности.

Правила, регулирующие отношения, связанные с гражданством Российской Федерации, основания, условия и порядок приобретения и прекращения гражданства Российской Федерации определены Федеральным законом N 62-ФЗ от ДД.ММ.ГГГГ «О гражданстве Российской Федерации».

Как установлено статьей 11 Федерального закона N 62-ФЗ от ДД.ММ.ГГГГ «О гражданстве Российской Федерации», гражданство Российской Федерации приобретается: по рождению; в результате приема и гражданство Российской Федерации; в результате восстановления в гражданстве Российской Федерации; по иным основаниям, предусмотренным настоящим Федеральным Законом или международным договором Российской Федерации.

Порядок рассмотрения заявлений по вопросам гражданства Российской Федерации, принятия, исполнения и отмены решений по указанным вопросам, а также формы заявлений и перечень необходимых документов, соответствующих конкретным основаниям приобретения или прекращения гражданства Российской Федерации установлены Положением о порядке рассмотрения вопросов гражданства Российской Федерации, утвержденным Указом Президента Российской Федерации от ДД.ММ.ГГГГ N 1325.

Согласно пункту «д» части 1 статьи 16 Федерального закона N 62-ФЗ от 31 2002 года «О гражданстве Российской Федерации» отклоняются заявления о выдаче уведомления о возможности приема в гражданство Российской Федерации, о приеме в гражданство Российской Федерации и о восстановлении в Гражданстве Российской Федерации. 

Как установлено, ФИО1, обратился с заявлением о приобретении гражданства РФ в Генеральное Консульство РФ в Ходженете.

Решением, оформленным письмом от ДД.ММ.ГГГГ, в удовлетворении заявления о приобретении гражданства истцу было отказано в связи с тем, что как следует из письма Консульства, он использовали подложные документы или сообщили заведомо ложные сведения. 

А также по информации УВМ ГУ МВД России по 

<

адрес> ФИО5, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, ранее неоднократно состоял на миграционном учете в 

<

адрес> как ФИО6, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженец Таджикистана, по национальному заграничному паспорту серии Т №, выданному компетентными органами Республики Таджикистан сроком действия с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ.

ДД.ММ.ГГГГ в отношении ФИО3 Хамовническим районным судом 

<

адрес> принято решение об административном выдворении за пределы Российской Федерации на основании части третьей статьи 18.8 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях.

В соответствии со ст. 16 Закона «О гражданстве», отклоняются заявления о выдаче уведомления о возможности приема в гражданство Российской Федерации, о приеме в гражданство Российской Федерации и о восстановлении в гражданстве Российской Федерации, поданные лицами, которые:

д) использовали при подаче заявления подложные документы или сообщили заведомо ложные сведения;

2. Заявления о признании гражданами Российской Федерации отклоняются по основаниям, предусмотренным пунктами "а", "б" и "в" части первой настоящей статьи.

Как установлено в соответствии со справкой от ДД.ММ.ГГГГ №, в отделе ФИО11

<

адрес> Республики Таджикистан имеется запись о рождении за № от ДД.ММ.ГГГГ, составленная в кишлачном совете Газиён 

<

адрес> Ленинабадской Республики Таджикистан в отношении гражданина ФИО7, родившегося ДД.ММ.ГГГГ в селе Газиён 

<

адрес> Республики Таджикистан. Мать – ФИО8. 

В паспорте фамилия истца указана как ФИО13 ( л.д. 26), в свидетельстве о рождении – ФИО12 ( л.д. 27), в миграционной карте – как ФИО13 ( л.д. 10). 

Таким образом, суд соглашается с тем, что все документы, представленные истцом – между собой противоречивы относительно его фамилии. В связи с этим, отказ Генерального Консульства МИД РФ является обоснованным. 

На основании изложенного, суд считает, что в требовании необходимо отказать. 

Руководствуясь ст. ст. 174-175 КАС РФ, суд 

РЕШИЛ:

В требовании ФИО1 о признании незаконным решения Генерального Консульства РФ об отказе в приобретении гражданства Российской Федерации от ДД.ММ.ГГГГ № его отмене – отказать. 

Решение может быть обжаловано в течение месяца в Московский областной суд через Видновский городской суд.

Судья Гоморева Е.А.