Дело № 2-3439/18 

Р Е Ш Е Н И Е

 ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ г. Нальчик 12 ноября 2018г. 

Нальчикский городской суд Кабардино-Балкарской Республики в составе: председательствующего, судьи - Блиевой Р.С., при секретаре - Тлянчевой М.Р., с участием: истца - ФИО1 ФИО11, представителя истца - ФИО7 ФИО12, действующего в соответствии с п. 6 ст. 53 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, представителя ответчика - Государственного учреждения - Отделение Пенсионного фонда Российской Федерации по Кабардино-Балкарской Республике - ФИО8, действующего по доверенности от 09.01.2018г. №, рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО1 ФИО13 к Государственному учреждению - Отделение Пенсионного фонда Российской Федерации по Кабардино-Балкарской Республике, в котором он просит:

установить юридический факт принадлежности лицевых счетов за 1977г., 1978г. 1980г., оформленных в колхозе имени XXIII съезда КПСС на имя «Алеша» «ФИО5»;

обязать ответчика включить ему в общий страховой стаж период работы с 14.07.1976г. по 31.12.1998г. в должности механизатора колхоза им. XXIII съезда КПСС 

<

адрес> КБР и назначить ему страховую пенсию по старости с 04.03.2018г.,- 

У С Т А Н О В И Л :

ФИО1 ФИО14 04.03.2018г. обратился в Государственное учреждение - Отделение Пенсионного фонда Российской Федерации по Кабардино-Балкарской Республике (далее ГУ - ОПФ России по КБР) с заявлением о назначении ему страховой пенсии по старости в соответствии со ст. 8 Федерального закона от 28.12.2013г. № 400-ФЗ «О страховой пенсии».

Решением ГУ - ОПФ России по КБР от 07.06.2018г. № ФИО1 ФИО15 отказано в назначении страховой пенсии, т.к. у него отсутствует необходимый страховой стаж и индивидуальный пенсионный коэффициент. 

Не согласившись с вышеуказанным решением, ФИО1 ФИО16 обратился в суд с иском к ГУ - ОПФ России по КБР, с вышеуказанными исковыми требованиями. 

Истец - ФИО1 ФИО17 и его представитель - ФИО2, поддержали исковые требования и просили их удовлетворить. 

Представитель ответчика - ФИО8 ФИО18 исковые требования не признал и просил в их удовлетворении отказать. 

ФИО3, ранее допрошенный, односельчанин ФИО5, который знает его с детства и работал с ФИО1 ФИО19 в колхозе имени XXIII съезда КПСС, переименованного в колхоз «Къэбэрдей» в период с 14.07.1976г. по 15.04.1995г. показал суду, что ФИО1 ФИО20 был членом колхоза и работал механизатором, в колхозе ФИО5, все звали «Алеша», как повелось в его семье, но почему в официальных документах по бухгалтерии он проходил как «Алеша» объяснить не может. 

ФИО4, односельчанин ФИО1 ФИО22., который знает его с детства, показал суду, что в период с 10.10.1977г. по 05.01.1997г., он вместе с ФИО1 ФИО21 был членом колхоза имени XXIII съезда КПСС, ФИО1 ФИО24 работал механизатором, в колхозе ФИО5, все звали «Алеша», но почему в официальных документах по бухгалтерии он проходил как «Алеша» не знает, т.к. в трудовой книжке фамилия, имя и отчество ФИО1 ФИО23 были указаны правильно. В колхозе был еще один «Алеша» - Карданов Алеша, но он был старше - 1957г. рождения. 

Заслушав истца, представителя истца, представителя ответчика, оценив показания свидетелей, исследовав материалы дела, суд приходит к следующим выводам.

Согласно ст. 264 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение, прекращение личных или имущественных прав граждан. 

В силу ст. 265 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации суд устанавливает факты, имеющие юридическое значение, только при невозможности получения заявителем в ином прядке надлежащих документов удостоверяющих эти факты, либо при невозможности восстановления утраченных документов.

Из справок от 10.04.2018г. № и 11.05.2018г. № МКУ «Местная администрация сельского поселения Нижний Черек» Урванского муниципального района КБР следует, что приказы, распоряжения о приеме и увольнении работников колхоза имени ХХIII съезда КПСС 

<

адрес> КБР на хранение в администрацию с.

<

адрес> не поступали.

По поступившим на хранение книгам по учету заработной платы ФИО5 значится как «Алёша».

МКУ «Местная администрация с.

<

адрес>» Урванского муниципального района КБР подтверждает, что ФИО1 ФИО25 жителями с.

<

адрес> именовался как «Алёша», на основании чего была выдана справка.

По поступившим на хранение книгам по учету заработной платы работники обозначаются без отчества, в том числе и «Алёша».

Из справки от 18.11.2017г. МКУ «Местная администрация сельского поселения Нижний Черек» Урванского муниципального района КБР, следует, что колхоз имени XXIII съезда КПСС, переименован в колхоза «Къэбэрдей» постановлением ФИО6 от 12.12.1991г. №, затем переименован в КСХП «Къэбэрдей» постановлением 

<

адрес> КБР от 07.05.2001г., которое в свою очередь, был преобразовано в СХПТ «Къэбэрдей», которое также было преобразовано в АОр НП «Къэбэрдей».

На основании вышеизложенного, с учетом показаний свидетелей, суд приходит к выводу, что «ФИО5» и «Алеша», это одно и тоже лицо, поэтому лицевые счета, колхоза имени XXIII съезда КПСС, оформленные на имя «Алеша», принадлежат «ФИО5». 

Частью 1 ст. 39 Конституции Российской Федерации каждому гарантировано социальное обеспечение по возрасту, в случае болезни, инвалидности, потери кормильца, для воспитания детей и в иных случаях, установленных законом.

Конституционное право на социальное обеспечение включает в себя и право на получение пенсии в определенных законом случаях и размерах.

В соответствии со статьей 8 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ N 400-ФЗ "О страховых пенсиях" право на страховую пенсию по старости имеют мужчины, достигшие возраста 60 лет, и женщины, достигшие возраста 55 лет.

В соответствии со ст. 66 Трудового кодекса Российской Федерации трудовая книжка установленного образца является основным документом о трудовой деятельности и трудовом стаже работника и в соответствии с Правил подсчета и подтверждения страхового стажа для установления страховых пенсий, утвержденных Постановлением Правительства Российской Федерации от ДД.ММ.ГГГГ N 1015 основным документом, подтверждающим периоды работы по трудовому договору, является трудовая книжка установленного образца. 

В соответствии с Постановлением Совнаркома от 20.12.1938г. № «О ведении трудовых книжек», Постановлением Совмина СССР и ВЦСПС от 06.09.1973г. № «О трудовых книжках рабочих и служащих» и п. 45 Правил ведения и хранения трудовых книжек, изготовления бланков трудовой книжки и обеспечения ими работодателей, утвержденных Постановлением Правительства Российской Федерации от 16.04.2003г. №, ответственность за организацию работы по ведению, хранению, учету и выдаче трудовых книжек и вкладышей в них возлагается на работодателя.

При отсутствии трудовой книжки, а также в случае, когда в трудовой книжке содержатся неправильные и неточные сведения либо отсутствуют записи об отдельных периодах работы, в подтверждение периодов работы принимаются письменные трудовые договоры, оформленные в соответствии с трудовым законодательством, действовавшим на день возникновения соответствующих правоотношений, трудовые книжки колхозников, справки, выдаваемые работодателями или соответствующими государственными (муниципальными) органами, выписки из приказов, лицевые счета и ведомости на выдачу заработной платы.

Из записей трудовой книжки, выписанной 15.02.1977г. на имя «ФИО5» под №№ следует, что с 14.07.1976г. по 19.12.2002г., истец являлся членом колхоза имени XXIII съезда КПСС, переименованного в колхоз «Къэбэрдей» Постановлением ФИО6 от 17.12.1991г., а в последствии переименованного в СХПК «Къэбэрдей» постановлением 

<

адрес> КБР от 07.05.2001г. №. 

В соответствии с п. 66 Правил подсчета и подтверждения страхового стажа для установления страховых пенсии, утвержденных Постановлением Правительства Российской Федерации от 02.10.2014г. N 1015 годы, в течение которых гражданин являлся членом колхоза, но не выработал установленный минимум трудового участия (независимо от причины), засчитываются в страховой стаж как полные календарные годы. Календарные годы, указанные в трудовой книжке колхозника, в которых не было ни одного выхода на работу, из подсчета исключаются.

Статьей 55 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации установлено, что доказательствами по делу являются полученные в предусмотренном законом порядке сведения о фактах, на основе которых суд устанавливает наличие или отсутствие обстоятельств, обосновывающих требования и возражения сторон, а также иных обстоятельств, имеющих значение для правильного рассмотрения и разрешения дела.

Эти сведения могут быть получены из объяснений сторон и третьих лиц, показаний свидетелей, письменных и вещественных доказательств, аудио- и видеозаписей, заключений экспертов.

В соответствии с пунктами 2, 4 Правил подсчета и подтверждения страхового стажа для установления страховых пенсии, утвержденных Постановлением Правительства Российской Федерации от 02.10.2014г. N 1015 в страховой стаж включаются (засчитываются):

периоды работы и (или) иной деятельности, которые выполнялись на территории Российской Федерации лицами, застрахованными в соответствии с Федеральным законом "Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации" (далее - застрахованные лица), при условии, что за эти периоды начислялись и уплачивались страховые взносы в Пенсионный фонд Российской Федерации (далее - страховые взносы);

При подсчете страхового стажа подтверждаются:

а) периоды работы и (или) иной деятельности и иные периоды, предусмотренные пунктом 2 данных Правил (далее соответственно - периоды работы, периоды иной деятельности, иные периоды), до регистрации гражданина в качестве застрахованного лица в соответствии с Федеральным законом "Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования" (далее - регистрация гражданина в качестве застрахованного лица) - на основании сведений индивидуального (персонифицированного) учета за указанный период и (или) документов, выдаваемых работодателями или соответствующими государственными (муниципальными) органами в порядке, установленном законодательством Российской Федерации;

б) периоды работы и (или) иной деятельности и иные периоды после регистрации гражданина в качестве застрахованного лица - на основании сведений индивидуального (персонифицированного) учета.

В соответствии с п. 3 ст. 36 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ N 400-ФЗ "О страховых пенсиях" со дня вступления в силу данного Федерального закона Федеральный закон от ДД.ММ.ГГГГ N 173-ФЗ "О трудовых пенсиях в Российской Федерации" не применяется, за исключением норм, регулирующих исчисление размера трудовых пенсий и подлежащих применению в целях определения размеров страховых пенсий в соответствии с данным Федеральным законом в части, не противоречащей новому Федеральному закону о страховых пенсиях. 

Согласно п.9 статьи 30 Федерального закона «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» при оценке пенсионных прав застрахованного лица по состоянию на ДД.ММ.ГГГГ применяется порядок исчисления и подтверждения стажа, в том числе стажа на соответствующих видах работ, который был установлен для назначения и перерасчета государственных пенсий и действовал до вступления в силу названного закона.

В Обзоре судебной практики Верховного Суда Российской Федерации, утвержденном Постановлением Президиума от 27.09.2006г., указано, что если в ходе судебного разбирательства будет установлено, что на момент первоначального обращения за трудовой пенсией в пенсионный орган гражданин имел право на указанную пенсию, однако не располагал необходимыми сведениями и (или) документами, подтверждающими право на пенсию, и не смог представить их в установленный трехмесячный срок по не зависящим от него причинам (например, тождественность выполняемых истцом функций тем работам, которые дают право на пенсию, была установлена в ходе судебного разбирательства), то суд вправе удовлетворить требование истца о назначении ему пенсии по старости с момента первоначального обращения за указанной пенсией.

Судом установлено, что страховой стаж, ФИО1 ФИО26 дает основание для назначения ему пенсии по ст. 8 Федерального закона «О страховых пенсиях» со дня достижения им возраста 60 лет, и в соответствии со ст. 22 Федерального закона от 28.12.2013г. №400-ФЗ «О страховых пенсиях» страховая пенсия назначается со дня обращения за указанной пенсией, за исключением случаев, предусмотренных частями 5 и 6 данной статьи, но во всех случаях не ранее чем со дня возникновения права на указанную пенсию.

ФИО1 ФИО27 родился 04.03.1958г., следовательно, 60 лет ему исполнилось 04.03.2018г., поэтому право на страховую пенсию у него появилось с этой даты и страховая пенсия ему может быть назначена с этого дня как он этого и просит.

На основании вышеизложенного, и руководствуясь ст. ст. 198,199 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд -

Р Е Ш И Л :

Удовлетворить исковые требования ФИО1 ФИО28. 

Установить юридический факт принадлежности лицевых счетов за 1977г.- 1978г. 1980г., оформленных в колхозе имени XXIII съезда КПСС на имя «Алеша», «ФИО5». 

Обязать Государственное учреждение - Отделение Пенсионного фонда Российской Федерации по Кабардино-Балкарской Республике включить в страховой стаж ФИО1 ФИО29 период работы с 14.07.1976г. по 31.12.1998г. в должности механизатора колхоза им. XXIII съезда КПСС 

<

адрес> КБР и назначить ему страховую пенсию по старости с 04.03.2018г. 

Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Верховный Суд Кабардино-Балкарской Республики через Нальчикский городской суд в течение одного месяца со дня его принятия.

Председательствующий - Р.С.Блиева

Копия верна: 

Судья Нальчикского горсуда - Р.С.Блиева 

Решение вступило в законную силу «____» _____________________2018г.

Судья Нальчикского горсуда - Р.С.Блиева