РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

20 мая 2020 года г.Кашин Тверская область

ФИО1 межрайонный суд Тверской области 

в составе председательствующего судьи Торбиной Н.В., 

при секретаре судебного заседания Макаровой С.Е.,

с участием истца ФИО2,

представителя ответчика ГУ УПФ РФ в Кашинском городском округе Тверской области (межрайонное) ФИО3,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО2 к ГУ УПФ РФ в Кашинском городском округе Тверской области (межрайонное) о признании незаконным решения об отказе во включении в индивидуальный лицевой счет сведений о трудовом (страховом) стаже, возложении обязанности включить в индивидуальный лицевой счет сведений о трудовом (страховом) стаже и произвести перерасчет назначенной страховой (трудовой) пенсии,

установил:

ФИО2 обратилась в суд с иском к ГУ УПФ РФ в Кашинском городском округе Тверской области (межрайонное) о признании незаконным решения об отказе во включении в индивидуальный лицевой счет сведений о трудовом (страховом) стаже, возложении обязанности включить в индивидуальный лицевой счет сведений о трудовом (страховом) стаже и произвести перерасчет назначенной страховой (трудовой) пенсии.

Просит суд: признать незаконным решение Государственного Учреждения - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в Кашинском городском округе Тверской области (межрайонное) от 13 мая 2019 года № 193182/19 о не включении в индивидуальный лицевой счет сведений о трудовом (страховом) стаже работы ФИО2 в крестьянском хозяйстве «Надежда» с 16 июля 1994 года по 08 июля 1996 года; обязать Государственное Учреждение - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в Кашинском городском округе Тверской области (межрайонное) включить в индивидуальный лицевой счет ФИО2 сведения о трудовом (страховом) стаже работы в крестьянском хозяйстве «Надежда» с 16 июля 1994 года по 08 июля 1996 года для расчета пенсии и произвести перерасчет назначенной страховой (трудовой) пенсии с момента ее назначения.

В обоснование исковых требований указано, что истец ФИО2 родилась ДД.ММ.ГГГГ года.

В соответствии со статьей 39 Конституции РФ каждому гарантируется социальное обеспечение по возрасту. Государственные пенсии и социальные пособия устанавливаются законом.

В связи с наступлением срока для назначения страховой (трудовой) пенсии по старости 13.05.2019 года в Государственное Учреждение - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в Кашинском городском округе Тверской области (межрайонное) истцом были поданы соответствующие документы для подсчета трудового (страхового) стажа и назначения размера страховой (трудовой) пенсии.

Согласно решению УПФР в Кашинском городском округе Тверской области (межрайонное) от 13.05.2019 года № 193182/19 истцу было отказано во включении в индивидуальный лицевой счет сведений о трудовом (страховом) стаже за период с 16.07.1994 года по 08.07.1996 года, т.к. периоды работы граждан, работающих в крестьянских хозяйствах, засчитываются в страховой стаж, при условии уплаты организацией страховых взносов в ПФР. Вместе с тем, согласно справке №24 от 16.05.2019 года УПФР в Кашинском городском округе Тверской области (межрайонное) крестьянское хозяйство «Надежда» было зарегистрировано в качестве плательщика страховых взносов, не осуществляющих выплаты в пользу физических лиц.

ФИО2 считает, что решение УПФР в Кашинском городском округе Тверской области (межрайонное) от 13.05.2019 года № 193182/19 об отказе во включение в индивидуальный лицевой счет сведений о трудовом (страховом) стаж за период с 16.07.1994 года по 08.07.1996 года незаконно.

В силу ч. 1 ст. 66 ТК РФ трудовая книжка является основным документом о трудовой деятельности и трудовом стаже работника.

Аналогичная позиция содержится в Положении о порядке назначения и выплаты государственных пенсий, в Постановлении СМ СССР от 24.08.1990 №848 «О порядке подтверждения трудового стажа для назначения пенсий», в Положении о порядке подтверждения трудового стажа для назначения пенсий в РСФСР (утв. приказом Минсоцобеспечения РСФСР от 04.10.1991 №190), в Правилах подсчета и подтверждения страхового стажа для установления трудовых пенсий (утв. Постановлением Правительства Российской Федерации от 24.07.2002 №555).

Только при отсутствии трудовой книжки, а также в случаях, когда в трудовой книжке содержатся неправильные и неточные записи, либо не содержатся записи об отдельных периодах работы в подтверждение трудового стажа принимаются справки, выписки из приказов, лицевые счета и другие документы, содержащие сведения о периодах работы.

Как следует из трудовой книжки №, выданной на имя ФИО2 14.07.1983 года, она - ФИО2, в период с 16.07.1994 года по 08.07.1996 года, работала пекарем в крестьянском хозяйстве «Надежда» (записи №7, №8), откуда была уволена по собственному желанию.

Таким образом, с учетом записей в трудовой книжке № с истцом ФИО2 в период с 16.07.1994 года по 08.07.1996 года был заключен договор об использовании ее труда, и она, в указанные периоды, в крестьянском хозяйстве «Надежда» работала в качестве работника, фактически по трудовому договору.

Факт работы истца ФИО2 в спорный период по трудовому договору в крестьянском хозяйстве «Надежда» ответчиком не оспаривается. Она не являлась ни членом крестьянского хозяйства «Надежда», ни главой данного крестьянского хозяйства.

Часть 2 ст. 6, ч. 4 ст. 15, ч. 1 ст. 17, ст. ст. 18, 19, ч. 1 ст. 55 Конституции РФ по своему смыслу предполагают правовую определенность и связанную с ней предсказуемость законодательной политики в сфере пенсионного обеспечения, необходимые для того, чтобы участники правоотношений могли в разумных пределах предвидеть последствия своего поведения и быть уверенными в том, что приобретенное ими на основе действующего законодательства право будет уважаться властями и будет реализовано, каждому гражданину гарантировано равенство прав и свобод без каких-либо дискриминаций.

Согласно Постановлению Конституционного Суда РФ от 29 января 2004 года №2-П гражданин вправе осуществить оценку приобретенных им до 01 января 2002 года прав, в том числе в части, касающейся исчисления трудового стажа и размера пенсии, по нормам ранее действовавшего законодательства.

Пункт 6 статьи 25 Закона РСФСР от 22 ноября 1990 г. №348-1 «О крестьянском (фермерском) хозяйстве», действующей в спорный период, предусматривал, что время работы в крестьянском хозяйстве членов хозяйства и граждан, заключивших договоры об использовании их труда, засчитывается в общий и непрерывный стаж работы на основании записей в трудовой книжке и документов, подтверждающих уплату взносов по социальному страхованию.

Согласно части 1 статьи 4 Федерального закона от 28.12.2013 года №400 -ФЗ «О страховых пенсиях» право на страховую пенсию имеют граждане Российской Федерации, застрахованные в соответствии с Федеральным законом от 15 декабря 2001 года №167-ФЗ «Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации», при соблюдении ими условий, предусмотренных настоящим Федеральным законом.

В соответствии с частью 8 статьи 13 Федерального закона от 28.12.2013 года №400-ФЗ « О страховых пенсиях» при исчислении страхового стажа в целях определения права на страховую пенсию периоды работы и (или) иной деятельности, которые имели место до дня вступления в силу настоящего Федерального закона и засчитывались в трудовой стаж при назначении пенсии в соответствии с законодательством, действовавшим в период выполнения работы (деятельности), могут включаться в указанный стаж с применением правил подсчета соответствующего стажа, предусмотренных указанным законодательством (в том числе с учетом льготного порядка исчисления стажа), по выбору застрахованного лица.

Согласно пункту 1 статьи 9 Федерального закона от 16 июля 1999 года №165-ФЗ "Об основах обязательного социального страхования" лица, работающие по трудовому договору, подлежат обязательному социальному страхованию (включая пенсионное) с момента заключения трудового договора с работодателем.

Уплата страховых взносов является обязанностью работодателя как субъекта отношения по обязательному социальному страхованию (статьи 1 и 22 Трудового кодекса Российской Федерации). При этом в п.9 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 11 декабря 2012 г. №30 «О практике рассмотрения судами дел, связанных с реализацией прав граждан на трудовые пенсии» разъяснено, что невыполнение обязанности работодателем по уплате страховых взносов не может служить основанием для того, чтобы не включать периоды работы, за которые не были уплачены полностью или в части страховые взносы, в страховой стаж, учитываемый при определении права на трудовую пенсию.

Таким образом, неуплата страхователем в установленный срок или уплата не в полном объеме страховых взносов в Пенсионный фонд Российской Федерации в пользу работающих у него по трудовому договору застрахованных лиц в силу природы и предназначения обязательного пенсионного страхования, необходимости обеспечения прав этих лиц, не должна препятствовать реализации ими права своевременно и в полном объеме получить страховую (трудовую) пенсию.

Истец ФИО2 в судебном заседании исковые требования поддержала в полном объеме, по доводам, изложенным в иске, просила их удовлетворить.

От ответчика ГУ УПФР в Кашинском городском округе Тверской области (межрайонное) поступили возражения по иску, в которых сообщается, что для назначения страховой пенсии ФИО2 ДД.ММ.ГГГГ года рождения были представлены необходимые документы, среди которых была трудовая книжка.

В указанной трудовой книжке отражены сведения о приеме на работу и об увольнении у работодателя «Крестьянское хозяйство «Надежда» в период с 16 июля 1994 года по 08 июля 1996 года в качестве пекаря.

В связи с тем, что ФИО2 была зарегистрирована в качестве застрахованного лица 25 ноября 1997 года, т.е. позже периода работы в Крестьянском хозяйстве «Надежда», для подтверждения периодов работы, включаемых в страховой стаж были использованы документы, перечисленные в разделе II Правил подсчета и подтверждения страхового стажа для установления страховых пенсий, утвержденных постановлением Правительства Российской Федерации от 02.10.2014 № 1015 (далее - Правила).

В соответствии с пунктом 16 Правил периоды работы членов крестьянского (фермерского) хозяйства и граждан, работавших в крестьянском (фермерском) хозяйстве по договорам об использовании их труда, подтверждаются трудовой книжкой и документом территориального органа Пенсионного фонда Российской Федерации или территориального налогового органа об уплате обязательных платежей.

При назначении страховой пенсии ФИО2 в распоряжении специалистов Управления ПФР была трудовая книжка, с указанным в ней периодов работы в Крестьянском хозяйстве «Надежда», а также справка от 16.05.2019 № 24, в которой указано о том, что работодатель зарегистрирован в качестве плательщика страховых взносов, не осуществляющего выплаты в пользу физических лиц.

Таким образом, в результате проверки сведений о работе ФИО2 в период с 16 июля 1994 года по 08 июля 1996 года у работодателя Крестьянское хозяйство «Надежда» не был засчитан в страховой стаж, в связи с тем, что отсутствовало подтверждение уплаты обязательных платежей, в результате чего вынесено решение об отказе во включении в индивидуальный лицевой счет сведений о трудовом (страховом) стаже, об иных периодах, засчитываемых в страховой стаж. 

Представитель ответчика ГУ УПФ РФ в Кашинском городском округе Тверской области (межрайонное) ФИО3 поддержала представленные возражения по иску, возражала против удовлетворения исковых требований.

Заслушав истца ФИО2, представителя ответчика ГУ УПФ РФ в Кашинском городском округе Тверской области (межрайонное) ФИО3, исследовав материалы дела, суд приходит к следующему.

Судом установлено, что ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, является получателем страховой пенсии по старости с 21.02.2020.

При назначении пенсии истцу было отказано во включении в индивидуальный лицевой счет сведений о трудовом (страховом) стаже за период с 16.07.1994 года по 08.07.1996 года, т.к. периоды работы граждан, работающих в крестьянских хозяйствах, засчитываются в страховой стаж, при условии уплаты организацией страховых взносов в ПФР. Вместе с тем, согласно справке №24 от 16.05.2019 года УПФР в Кашинском городском округе Тверской области (межрайонное) крестьянское хозяйство «Надежда» было зарегистрировано в качестве плательщика страховых взносов, не осуществляющих выплаты в пользу физических лиц.

Таким образом, в результате проверки сведений о работе ФИО2 период с 16 июля 1994 года по 08 июля 1996 года у работодателя в Крестьянском хозяйстве «Надежда» не был засчитан в страховой стаж, в связи с тем, что отсутствовало подтверждение уплаты обязательных платежей, в результате чего вынесено решение об отказе во включении в индивидуальный лицевой счет сведений о трудовом (страховом) стаже, об иных периодах, засчитываемых в страховой стаж. 

В момент вынесения оспариваемого решения пенсионного органа основания возникновения и порядок реализации права граждан Российской Федерации на страховые пенсии регламентированы Федеральным законом от 28 декабря 2013 г. №400-ФЗ «О страховых пенсиях», действующим с 01 января 2015г. До указанной даты в период назначения истцу пенсии по старости действовал Федеральный закон от 17 декабря 2001 г. № 173-ФЗ «О трудовых пенсиях в РФ».

Часть 1 статьи 8 Федерального закона «О страховых пенсиях» устанавливает, что право на страховую пенсию по старости имеют мужчины, достигшие возраста 60 лет, и женщины, достигшие возраста 55 лет. 

Согласно ч. 1 ст. 11, ч. 1 ст. 4 Федерального закона «О страховых пенсиях» в страховой стаж включаются периоды работы и (или) иной деятельности, которые выполнялись на территории Российской Федерации гражданами Российской Федерации, застрахованными в соответствии с Федеральным законом от 15 декабря 2001 г. № 167-ФЗ «Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации», при условии, что за эти периоды начислялись и уплачивались страховые взносы в Пенсионный фонд Российской Федерации.

Аналогичные нормы содержались в Федеральном законе от 17 декабря 2001г. №173-ФЗ «О трудовых пенсиях в РФ».

Как следует из трудовой книжки № ФИО2 16.07.1994 года (Распоряжением №5 от 16.07.1994) была принята в крестьянское хозяйство «Надежда», 08.07.1996 года уволена с работы по собственному желанию. 

В силу ч. 3 ст. 13 Федерального закона «О страховых пенсиях» при исчислении страхового стажа периоды деятельности лиц обеспечивающих себя работой, глав и членов крестьянских (фермерских) хозяйств, членов семейных (родовых) общин коренных малочисленных народов Севера, Сибири и Дальнего Востока Российской Федерации, занимающихся традиционными отраслями хозяйствования, периоды работы у физических лиц (группы физических лиц) по договорам включаются в страховой стаж при условии уплаты страховых взносов в Пенсионный фонд Российской Федерации.

Согласно ч. 1 ст. 14 Федерального закона «О страховых пенсиях» при подсчете страхового стажа периоды работы и (или) иной деятельности, включаемые в страховой стаж, до регистрации гражданина в качестве застрахованного лица в соответствии с Федеральным законом от 01 апреля 1996 г. №27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования» подтверждаются на основании сведений индивидуального (персонифицированного) учета за указанный период и (или) документов, выдаваемых работодателями или соответствующими государственными (муниципальными) органами в порядке, установленном законодательством Российской Федерации.

Постановлением Правительства РФ от 02 октября 2014г. №1015 утверждены Правила подсчета и подтверждения страхового стажа для установления страховых пенсий, действующие с 01 января 2015 г. 

Пункты 10 и 16 названных Правил устанавливают, что периоды работы подтверждаются на основании сведений индивидуального (персонифицированного) учета. В случае если в сведениях индивидуального (персонифицированного) учета содержатся неполные сведения о периодах работы либо отсутствуют сведения об отдельных периодах работы, периоды работы членов крестьянского (фермерского) хозяйства и граждан, работающих в крестьянском (фермерском) хозяйстве по договорам об использовании их труда, подтверждаются трудовой книжкой и документом территориального органа Пенсионного фонда Российской Федерации или территориального налогового органа об уплате обязательных платежей.

Записи, внесенные в трудовые книжки членов крестьянского (фермерского) хозяйства и граждан, работающих в крестьянском (фермерском) хозяйстве по договорам об использовании их труда, удостоверяются органом местного самоуправления.

Спорный период имел место до регистрации ФИО2 в системе государственного пенсионного страхования, соответственно в силу действующих Правил, утвержденных Постановлением Правительства РФ от 02 октября 2014г. №1015, периоды работы ее как члена крестьянского (фермерского) хозяйства должны подтверждаться трудовой книжкой и документом территориального органа Пенсионного фонда Российской Федерации или территориального налогового органа об уплате обязательных платежей.

Часть 8 статьи 13 Федерального закона «О страховые пенсиях» также устанавливает, что при исчислении страхового стажа в целях определения права на страховую пенсию периоды работы и (или) иной деятельности, которые имели место до дня вступления в силу настоящего Федерального закона и засчитывались в трудовой стаж при назначении пенсии в соответствии с законодательством, действовавшим в период выполнения работы (деятельности), могут включаться в указанный стаж с применением правил подсчета соответствующего стажа, предусмотренных указанным законодательством (в том числе с учетом льготного порядка исчисления стажа), по выбору застрахованного лица. 

В силу ст. 89 Закон РСФСР от 22 ноября 1990г. №340-1 «О государственных пенсиях в РСФСР» (в редакции, действовавшей до 1997 года) в общий трудовой стаж включалась любая работа в качестве рабочего, служащего (в том числе работа по найму до установления Советской власти и за границей), члена колхоза или другого кооперативного предприятия (организации); иная работа, на которой работник, не будучи рабочим или служащим, подлежал государственному социальному страхованию; работа (служба) в военизированной охране, в органах специальной связи или горноспасательной части, независимо от ее характера; индивидуальная трудовая деятельность, в том числе в сельском хозяйстве.

Статья 25 Закона РСФСР от 22 ноября 1990 г. №340-1 «О государственных пенсиях в РСФСР» (в ред. Закона РСФСР от 27 декабря 1990 г. №2361-1) устанавливала, что глава и другие члены крестьянского хозяйства подлежат государственному социальному страхованию на равных основаниях. Страховые взносы уплачиваются со всей суммы заработка (дохода) членов крестьянского хозяйства. Из дохода исключаются фактически произведенные хозяйством расходы, связанные с развитием крестьянского хозяйства (ч.1). Члены крестьянских хозяйств имеют право на пенсию в соответствии с Законом РСФСР «О государственных пенсиях в РСФСР». При этом в их общий стаж засчитывается все время работы в крестьянском хозяйстве (ч. 4). Время работы в крестьянском хозяйстве членов хозяйства и граждан, заключивших договоры об использовании их труда, засчитывается в общий и непрерывный стаж работы на основании записей в трудовой книжке и документов, подтверждающих уплату взносов по социальному страхованию (ч.6).

Согласно п. 3.6. Положения о порядке подтверждения трудового стажа для назначения пенсий в РСФСР, утвержденного Приказом Минсоцобеспечения РСФСР от 04 октября 1991 г. №190, время работы в фермерском (крестьянском) хозяйстве членов хозяйства и граждан, заключивших договор об использовании их труда, подтверждается записями в трудовой книжке и документами, подтверждающими уплату взносов по социальному страхованию.

Таким образом, правила подсчета соответствующего стажа как в период работы истца, так и в настоящее время предусматривают подтверждение периодов работы как трудовой книжкой, так и документами, подтверждающими уплату взносов по социальному страхованию.

Согласно справке ГУ Управление Пенсионного фонда РФ в Кашинском городском округе Тверской области (межрайонное) от 16.05.2019 № 24, работодатель Крестьянское хозяйство «Надежда» рег. номер № зарегистрировано в УПФР в Кашинском районе Тверской области (межрайонное) в качестве Плательщика страховых взносов, не осуществляющего выплаты в пользу физических лиц с 02.07.1993г. (89-категория, Главы крестьянских хозяйств). 

Между тем, факт работы ФИО2 в спорный период подтвержден исследованными доказательствами, в связи, с чем неисполнение работодателем обязанности по начислению и уплате страховых взносов не может лишить истца гарантированного ему Конституцией Российской Федерации права на пенсионное обеспечение по возрасту.

В п. 9 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 11 декабря 2012 года №30 «О практике рассмотрения судами дел, связанных с реализацией прав граждан на трудовые пенсии» разъяснено, что неуплата страховых взносов физическими лицами, являющимися страхователями (к примеру, индивидуальные предприниматели, адвокаты, нотариусы, занимающиеся частной практикой, главы фермерских хозяйств), исключает возможность включения в страховой стаж этих лиц периодов деятельности, за которые ими не уплачивались страховые взносы в Пенсионный фонд Российской Федерации.

Согласно правовой позиции Конституционного Суда Российской Федерации, изложенной в Определении от 04 декабря 2007 г. № 950-О-О, правило, согласно которому неуплата работодателями взносов на государственное социальное страхование не лишает работников права на обеспечение за счет средств государственного социального страхования, а значит, на пенсию (ст. 237 КЗоТ РФ в редакции Закона РФ от 25 сентября 1992 г. №3543-1) не распространяется на лиц, самостоятельно обеспечивающих себя работой (индивидуальные предприниматели, адвокаты, главы фермерских хозяйств и т.п.), осуществляющих свободно избранную ими деятельность на основе частной собственности и на свой страх и риск, которые уплачивают страховые взносы сами за себя. В силу требований ст. 89 Закона РФ «О государственных пенсиях в Российской Федерации» в общий трудовой стаж им засчитывались лишь те периоды, за которые они производили уплату страховых взносов в Пенсионный фонд Российской Федерации.

Исходя из приведенных разъяснений и толкования закона Верховным Судом Российской Федерации и Конституционным Судом Российской Федерации, суд приходит к выводу о том, что применение ст.237 КЗоТ, гарантирующей право работника на обеспечение за счет средств государственного социального страхования, исключается при наличии совокупности следующих условий: если лицо, самостоятельно обеспечивающее себя работой, осуществляющее свободно избранную им деятельности на основе частной собственности и на свой страх и риск, которое обязано уплачивать страховые взносы само за себя (страхователь), не исполнило этой обязанности.

Вместе с тем в спорный период работы истца ФИО2 в крестьянском хозяйстве «Надежда» с 16 июля 1994 года по 08 июля 1996 года действовал Закон РСФСР от 22 ноября 1990 г. №348-1 «О крестьянском (фермерском) хозяйстве».

Указанный закон в статье 1 определял, что крестьянское (фермерское) хозяйство является самостоятельным хозяйствующим субъектом с правами юридического лица, представленным отдельным гражданином, семьей или группой лиц, осуществляющим производство, переработку и реализацию сельскохозяйственной продукции на основе использования имущества и находящихся в их пользовании, в том числе в аренде, в пожизненном наследуемом владении или в собственности земельных участков. Членами крестьянского хозяйства считаются трудоспособные члены семьи и другие граждане, совместно ведущие хозяйство.

Статья 11 Закона РСФСР от 22 ноября 1990 г. № 348-1 «О крестьянском (фермерском) хозяйстве» не предусматривала обязанности граждан, являющихся членами крестьянского хозяйства самостоятельно уплачивать за себя взносы по социальному страхованию.

Часть 3 статьи 25 данного Закона устанавливала, что порядок уплаты страховых взносов на государственное социальное страхование крестьянскими хозяйствами определяется Советом Министров РСФСР.

Постановлением Совета Министров - Правительства РФ от 11 октября 1993г. №1020 было установлено, что крестьянские (фермерские) хозяйства уплачивают страховые взносы в Пенсионный фонд РФ с доходов, полученных за истекший календарный год. При этом доход для исчисления страхового взноса определяется как разность между совокупным годовым доходом, полученным в целом по хозяйству, общие от всех видов указанной деятельности и документально подтвержденными плательщиком расходами, связанными с извлечением этого дохода.

Согласно правовой позиции Конституционного Суда Российской Федерации, изложенной в Определении от 24 июня 2014 г. № 1551-О, независимо от того, в какой форме зарегистрировано крестьянское (фермерское) хозяйство - как юридическое лицо либо без образования юридического лица, его глава признается плательщиком страховых взносов в порядке и размере, определенном для индивидуальных предпринимателей, он уплачивает страховые взносы за себя и за каждого члена крестьянско-фермерского хозяйства. 

Таким образом, плательщиком страховых взносов за членов крестьянского хозяйства, в том числе и за истца, в спорный период являлся глава крестьянского хозяйства «Надежда», который и должен нести соответствующую ответственность за невыполнение указанной обязанности. 

Истец ФИО2 в период с 16 июля 1994 года по 08 июля 1996 года главой крестьянского хозяйства и членом хозяйства «Надежда» не являлась, то есть не являлась страхователем и плательщиком взносов на социальное страхование.

Учитывая, что факт работы ФИО2 в указанный период подтвержден трудовой книжкой, являющейся основным документом, подтверждающим наличие трудового стажа, суд приходит к выводу о том, что невнесение главой крестьянского хозяйства «Надежда» страховых взносов за истца не может послужить основанием для умаления его прав на пенсионное обеспечение.

На основании изложенного, суд находит исковые требования ФИО2 подлежащими удовлетворению в полном объеме.

Руководствуясь ст.194-199 ГПК РФ, суд

решил:

Исковые требования ФИО2 - удовлетворить.

Признать незаконным решение Государственного Учреждения - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в Кашинском городском округе Тверской области (межрайонное) от 13 мая 2019 года № 193182/19 о не включении в индивидуальный лицевой счет сведений о трудовом (страховом) стаже работы ФИО2 в крестьянском хозяйстве «Надежда» с 16 июля 1994 года по 08 июля 1996 года.

Обязать Государственное Учреждение – Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в Кашинском городском округе Тверской области (межрайонное) включить в индивидуальный лицевой счет ФИО2 сведения о трудовом (страховом) стаже работы в крестьянском хозяйстве «Надежда» с 16 июля 1994 года по 08 июля 1996 года для расчета пенсии и произвести перерасчет назначенной страховой (трудовой) пенсии с момента ее назначения.

Решение может быть обжаловано в Тверской областной суд через ФИО1 межрайонный суд Тверской области в течение месяца со дня принятия решения в окончательной форме. 

Судья Н.В.Торбина

Решение в окончательной форме изготовлено 25.05.2020.

Судья Н.В.Торбина

1версия для печати