Р е ш е н и е

И м е н е м Р о с с и й с к о й Ф е д е р а ц и и

гор. Сызрань 7 августа 2019 года

Сызранский городской суд Самарской области в составе председательствующего судьи Кислянниковой Т.П.

при секретаре Ефиминой А.Е. 

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело № 2-2478/2019 по иску ФИО1 к Управлению Пенсионного фонда РФ (государственное учреждение) в гор. Сызрани Самарской области (межрайонное) о зачете периодов работы в стаж, перерасчете пенсии, 

Установил:

ФИО1 обратилась в суд с иском к Управлению Пенсионного фонда РФ (государственное учреждение) в 

<

адрес> Самарской области (межрайонное) о зачете периодов работы в стаж и перерасчете пенсии, ссылаясь на то, что она обратилась в УПФР г. Сызрани с заявлением о назначении страховой пенсии по старости. Решением УПФР № № *** от 

<

дата> ей отказано в зачете в стаж периода ухода за ребенком 

<

дата> г.р., поскольку ею представлено свидетельство о рождении IX-ЕЖ № *** от 12.04.1986г ребенка ФИО2, 

<

дата> г.р. в котором указана фамилия матери "Горбачёва", что не соответствует данным паспорта ФИО1 Также отказано в зачете в стаж периода учебы с 

<

дата> по 

<

дата> в Таджикском политехническом институте, т.к. ФИО1 представлен диплом № *** от 25.06.1985г., в котором указана фамилия "Горбачёва", что не соответствует данным паспорта ФИО1 

<

дата> УПФР получена справка № *** от 

<

дата> от ГУП «Таджикская Алюминиевая Компания» для исчисления пенсии из заработка, однако УПФР отказано в расчете пенсии с учетом сведений о заработной плате, указанных в справке о заработке № *** от 28.05.2018г. По мнению пенсионного фонда, должны быть указаны отчисления: до 1991 года - на социальное страхование, после 1991 года на пенсионное обеспечение. В советское время все расчеты производились вовремя и в соответствии с законодательством. Справка подтверждается выданными ранее справками № *** от 

<

дата>, № *** от 24.07.2018г., № *** от 

<

дата>. Постановлением Министерства образования и науки от 

<

дата> № АФ-159/03 утверждены Решения межведомственной комиссии по русскому языку разъясняющие использования буквы Ёё в документах: Освободить граждан от требования переделать официальные документы, оформленные до 

<

дата>, в которых имя, отчество, фамилия написаны с буквой Ее вместо Ёё. Признать употребление документов, в которых ФИО вместо Ёё написана буква Ее, равнозначными.

Истец просит признать решение УПФР в г. Сызрани Самарской области (межрайонное) незаконным и включить в стаж период ухода за ребенком ФИО2, 

<

дата> г.р., период учебы с 

<

дата> по

<

дата> на основании Диплома № *** № ***, выданного Таджикским политехническим институтом 

<

дата>, произвести перерасчет пенсии с учетом сведений о заработной плате, указанных в справках о заработке № *** от 

<

дата> с сентября 1985г. по март 1991г., с 

<

дата>.

Истец ФИО1 в судебном заседании исковые требования поддержала, привела доводы, изложенные выше и в исковом заявлении.

Представитель ответчика Государственное учреждение - Управление Пенсионного фонда РФ в городе Сызрани Самарской области (межрайонное) по доверенности ФИО3 исковые требования не признала, привела доводы, изложенные в решении УПФР в г. Сызрани Самарской области (межрайонное) № *** от 

<

дата>.

Определением Сызранского городского суда от 

<

дата> производство по делу в части исковых требований ФИО1 о включения в стаж периода по уходу за ребенком ФИО2, периода учебы с 

<

дата> по 

<

дата> на основании диплома 3В № ***, выданного Таджикским политехническим институтом 

<

дата> прекращено.

Проверив дело, заслушав объяснения сторон, суд находит исковые требования обоснованными и подлежащими удовлетворению по следующим основаниям. 

В соответствии с ч. 1 ст. 4 ФЗ «О страховых пенсиях в Российской Федерации» от 28.12.2013 г. № 400-ФЗ право на страховую пенсию имеют граждане Российской Федерации, застрахованные в соответствии с Федеральным законом от 15 декабря 2001 года N 167-ФЗ "Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации", при соблюдении ими условий, предусмотренных настоящим Федеральным законом.

Согласно статье 8 Федерального закона от 28 декабря 2013 года N 400-ФЗ "О страховых пенсиях" (в редакции, действовавшей на дату обращения истца в УПФ) право на страховую пенсию по старости имеют мужчины, достигшие возраста 60 лет, и женщины, достигшие возраста 55 лет. Страховая пенсия по старости назначается при наличии не менее 15 лет страхового стажа.

В соответствии с частью первой статьи 11 указанного Федерального закона в страховой стаж включаются периоды работы и (или) иной деятельности, которые выполнялись на территории Российской Федерации лицами, указанными в части первой статьи 4 настоящего Федерального закона, при условии, что за эти периоды начислялись и уплачивались страховые взносы в Пенсионный фонд Российской Федерации.

В силу п. 1 ст. 14 Федерального закона от 15 декабря 2001 года N 167-ФЗ "Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации", при подсчете страхового стажа периоды, которые предусмотрены статьями 11 и 12 настоящего Федерального закона, до регистрации гражданина в качестве застрахованного лица в соответствии с Федеральным законом от 

<

дата> N 27-ФЗ "Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования" подтверждаются на основании сведений индивидуального (персонифицированного) учета за указанный период и (или) документов, выдаваемых работодателями или соответствующими государственными (муниципальными) органами в порядке, установленном законодательством Российской Федерации.

В соответствии с п. 4 ПРАВИЛ ПОДСЧЕТА И ПОДТВЕРЖДЕНИЯ СТРАХОВОГО СТАЖА ДЛЯ УСТАНОВЛЕНИЯ СТРАХОВЫХ ПЕНСИЙ, утвержденных постановлением Правительства Российской Федерации от 2 октября 2014 г. N 1015, при подсчете страхового стажа подтверждаются: периоды работы и (или) иной деятельности и иные периоды, предусмотренные пунктом 2 настоящих Правил (далее соответственно - периоды работы, периоды иной деятельности, иные периоды), до регистрации гражданина в качестве застрахованного лица в соответствии с Федеральным законом "Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования" - на основании сведений индивидуального (персонифицированного) учета за указанный период и (или) документов, выдаваемых работодателями или соответствующими государственными (муниципальными) органами в порядке, установленном законодательством Российской Федерации.

В соответствии со ст. 11 вышеназванного Постановления, документом, подтверждающим периоды работы по трудовому договору, является трудовая книжка установленного образца. При отсутствии трудовой книжки, а также в случае если в трудовой книжке содержатся неправильные и неточные сведения либо отсутствуют записи об отдельных периодах работы, в подтверждение периодов работы принимаются письменные трудовые договоры, оформленные в соответствии с трудовым законодательством, действовавшим на день возникновения соответствующих правоотношений, трудовые книжки колхозников, справки, выдаваемые работодателями или соответствующими государственными (муниципальными) органами, выписки из приказов, лицевые счета и ведомости на выдачу заработной платы. В случае если трудовая книжка не ведется, периоды работы по трудовому договору подтверждаются письменным трудовым договором, оформленным в соответствии с трудовым законодательством, действовавшим на день возникновения соответствующих правоотношений.

При установлении и перерасчете пенсий в рамках соглашений с бывшими республиками СССР территориальными органами ПФ РФ необходимо осуществлять подтверждение трудового (страхового) стажа и заработка, приобретенных на территории государств - участников соглашений, путем направления запросов в адрес компетентных учреждений этих государств. Решение об установлении пенсии с соблюдением сроков, установленных пенсионным законодательством Российской Федерации, следует выносить на основании документов о трудовом (страховом) стаже и заработке, поступивших от указанных органов, при их надлежащем подтверждении. 

Судом установлено, что 06.04.2018 года ФИО1 обратилась в УПФР с заявлением о назначении страховой пенсии по старости с установлением фиксированной выплаты к указанной страховой пенсии.

Решением УПФ РФ в 

<

адрес> от 19.09.2018г. ФИО1 назначена страховая пенсия с 

<

дата>. 

Решением УПФР № *** от 

<

дата> ФИО1 отказано в расчете пенсии с учетом сведений о заработной плате, указанных в справках о заработке № *** от 

<

дата>, в которой имеются сведения о начислении заработной платы с сентября 1985 года по декабрь 1990г., поскольку указано, что производились отчисления в Пенсионный фонд по установленному тарифу. Однако в указанный период Пенсионный фонд еще не был образован, справка вызывает сомнения и не принята к рассмотрению. 

Согласно справке от 

<

дата> № *** ГУП «Таджикская алюминиевая компания», ФИО1 действительно работа на Таджикском алюминиевом заводе с 

<

дата> принята СМУ хоз./способ. маляром 3-го разряда (приказ от 

<

дата> № ***, 

<

дата> переведена в заводоуправление ЗиС инженером – сметчиком - приказ от 

<

дата> № ***, 

<

дата> присвоена 2 категория ЗиС инженера–сметчика (приказ от 

<

дата> № ***), с 

<

дата> переведена в ЦЭА – 2 инженером по подготовке кадров (приказ от 

<

дата> № ***-к), с 

<

дата> переведена в заводоуправление ОКС инженером–строителем 2 категории (приказ от 

<

дата> № ***-к), с 

<

дата> уволена по собственному желанию по уходу за ребенком до 8 лет (приказ от 

<

дата> № ***).

Сведения о начислениях по заработной плате истца за период с сентября 1985 года по март 1991 года подтверждаются справками, выданными ГУП «Таджикская алюминиевая компания» № *** от 

<

дата>,7225 от 

<

дата>. 

Установлено, что период работы истца с сентября 1985 года по декабрь 1990 года засчитан УПФ в трудовой стаж истца. 

Указанные обстоятельства подтверждаются объяснениями сторон, письменными материалами дела – копией решения УПФ № *** от 19.09.2018г., копией решения о назначении пенсии, копиями справок о заработной плате. 

Суд считает необходимым исковые требования ФИО1 к Управлению Пенсионного фонда РФ (государственное учреждение) в гор. Сызрани Самарской области (межрайонное) о расчете страховой пенсии с учетом сведений о заработной плате по справке № *** от 28.05.2018г. удовлетворить, поскольку сведения о заработной плате истца подтверждаются также ранее выданными справками, заверены печатью и подписаны в установленном порядке. 

На основании изложенного и руководствуясь ст.ст. 194- 199 ГПК РФ, суд

Р е ш и л :

Исковые требования ФИО1 к Управлению Пенсионного фонда РФ (государственное учреждение) в гор. Сызрани Самарской области (межрайонное) о перерасчете страховой пенсии удовлетворить. 

Обязать Управление Пенсионного фонда РФ (государственное учреждение) в 

<

адрес> Самарской области (межрайонное) произвести расчет страховой пенсии ФИО1 с учетом сведений о заработной плате с сентября 1985 г. по декабрь 1990 года по справке № *** от 28.05.2018г. – с 

<

дата>. 

Срок составления мотивированного решения – пять дней. 

Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Самарский областной суд через Сызранский городской суд в течение месяца со дня принятия решения в окончательной форме.

Мотивированное решение составлено 12 августа 2019 года

Судья: Кислянникова Т.П.