Дело № 2-754/2017

Р Е Ш Е Н И Е

 

Именем Российской Федерации

30 мая 2017 года г. Кингисепп

Кингисеппский городской суд Ленинградской области в составе:

председательствующего судьи Дунькиной Е.Н.,

при секретаре Ниязововй А.В.,

рассмотрев в открытом судебном заседании с участием ответчика ФИО2 ФИО7, 

гражданское дело по заявлению Публичного акционерного общества «Сбербанк России» к ФИО2 ФИО17 о взыскании задолженности по кредитному договору и кредитной карте, 

У С Т А Н О В И Л:

истец Публичное акционерное общество «Сбербанк России» (далее - ПАО «Сбербанк России») обратился в суд с иском к ФИО2 ФИО8 о взыскании задолженности по кредитному договору № от ДД.ММ.ГГГГ в размере 151 370 руб. 19 коп. и кредитной карте № в размере 36 402 руб. 67 коп. в порядке наследования.

В обоснование требований указал, что ДД.ММ.ГГГГ между ПАО «Сбербанк России» и ФИО1 был заключен кредитный договор №, согласно которому заемщику был предоставлен кредит в размере 150 000 руб., с выплатой процентов в размере 25,5 % годовых на срок 60 месяцев. 

ДД.ММ.ГГГГ на основании заявления (оферты) о выдаче кредитной карты, между банком и ФИО1 заключен договор № и выдана кредитная карта № с кредитным лимитом 24 000 руб. на срок 12 месяцев с уплатой процентов по ставке 18,9 % годовых.

Денежные средства в сумме 150 000 руб. по кредитному договору № и в сумме 24 000 руб. по кредитной карте № были предоставлены заемщику ФИО1. Согласно условиям кредитных договоров заемщик обязался надлежащим образом осуществлять возврат кредита, уплату процентов за него. Заемщик нарушил свои обязательства, в связи с чем образовалась задолженность.

ДД.ММ.ГГГГ заемщик ФИО1 умерла. Наследником ФИО1 является её дочь ФИО2 ФИО9, которая обратилась к нотариусу с заявлением о принятии наследства. 

ДД.ММ.ГГГГ ПАО «Сбербанк России» направил наследнику ФИО1, ФИО2 ФИО10, уведомление о наличии кредитной задолженности по обоим договорам, заключенным с ФИО1, и предложение оплатить задолженность, ссылаясь на нарушение последним своих обязательств по возврату денежных средств, в результате чего образовалась задолженность в размере 151 370 руб. 19 коп. по кредитному договору № и в размере 36 402 руб. 67 коп. по кредитной карте №. Поскольку ответчик уклоняется от исполнения обязательств по кредитному договору, истец обратился с настоящим иском в суд и просит взыскать указанную задолженность по обоим кредитным договорам, а также возместить судебные расходы.

В судебное заседание представитель истца не явился, о времени и месте рассмотрения дела извещен надлежащим образом, при подаче иска просил рассмотреть дело в его отсутствие (л.д. 2 оборот, 29, 58).

Ответчик ФИО2 ФИО11 в судебном заседании не возражала против удовлетворения исковых требований, обстоятельства, изложенные в иске, не оспаривала. 

Выслушав ответчика, исследовав материалы дела, изучив материалы наследственного дела № ФИО1, умершей ДД.ММ.ГГГГ, оценив собранные доказательства в их совокупности, суд приходит к следующему.

В соответствии со статьями 309, 310 Гражданского кодекса Российской Федерации, обязательства должны исполняться в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий не допускается, за исключением случаев, предусмотренных законом.

Согласно статье 421 Гражданского кодекса Российской Федерации, граждане и юридические лица свободны при заключении договора.

В соответствии со статьей 819 Гражданского кодекса Российской Федерации, по кредитному договору банк или иная кредитная организация (кредитор) обязуются предоставить денежные средства (кредит) заемщику в размере и на условиях, предусмотренных договором, а заемщик обязуется возвратить полученную денежную сумму и уплатить проценты на нее.

К отношениям по кредитному договору применяются правила Гражданского кодекса Российской Федерации, регулирующие отношения, возникающие из договора займа.

В силу части 1 статьи 807 Гражданского кодекса РФ по договору займа одна сторона (займодавец) передает в собственность другой стороне (заемщику) деньги или другие вещи, определенные родовыми признаками, а заемщик обязуется возвратить займодавцу такую же сумму денег (сумму займа) или равное количество других полученных им вещей того же рода и качества.

Договор займа считается заключенным с момента передачи денег или других вещей.

В соответствии со статьей 810 Гражданского кодекса Российской Федерации определено, что заемщик обязан возвратить заимодавцу полученную сумму займа в срок и в порядке, которые предусмотрены договором займа. Сумма займа считается возвращенной с момента передачи или зачисления соответствующих денежных средств на его банковский счет.

По положениям части статьи 809 Гражданского кодекса Российской Федерации и части 1 статьи 819 Гражданского кодекса Российской Федерации заимодавец имеет право на получение с заемщика процентов на сумму займа в размерах и в порядке, определенных договором. В соответствии с частью 2 статьи 809 Гражданского кодекса Российской Федерации при отсутствии иного соглашения проценты выплачиваются ежемесячно до фактического погашения заемщиком задолженности по возврату суммы займа.

Частью 2 статьи 811 Гражданского кодекса Российской Федерации установлено, что банк имеет право потребовать досрочного возврата всей оставшейся суммы займа с причитающимися процентами при образовании просроченной задолженности, вызванной нарушением заемщиком срока, установленного для возврата очередной части.

Согласно статье 820 Гражданского кодекса Российской Федерации, кредитный договор должен быть заключен в письменной форме. 

В ходе судебного заседания установлено, что ДД.ММ.ГГГГ между ОАО «Сбербанк России» и ФИО1 был заключен кредитный договор №, согласно которым Банк перечисляет сумму кредита на счет дебетовой банковской карты Заемщика, открытый в филиале Банка. Погашение кредита, уплата процентов за пользование кредитом и неустойки производится с банковского счета.

Данный кредитный договор содержит все существенные условия, в том числе процентную ставку – 25,5 %. Согласно приложению № к Кредитному договору ответчик Информацию об условиях предоставления, использования и возврата кредита в момент подписания кредитного договора получил, о чем имеется подпись ФИО1 (л.д. 11-13).

Из пункта 1.1 Кредитного договоров следует, что датой фактического предоставления кредита является дата зачисления суммы кредита на счет дебетовой банковской карты Заемщика, открытый в филиале Банка (л.д. 11).

ДД.ММ.ГГГГ ФИО1 обратилась в ОАО «Сбербанк России» с заявлением на зачисление кредита на счет дебетовой банковской карты № (л.д. 16).

Согласно платежному поручению № от ДД.ММ.ГГГГ Банк перечислил на счет дебетовой банковской карты ФИО1 кредит на сумму 150 000 руб. (л.д. 18). 

Нормами Кредитного договора установлено, что на сумму остатка задолженности начисляются проценты за пользование кредитом. За несвоевременное перечисление платежа в погашение кредита взимается неустойка в размере 0,5 % от суммы просроченного платежа за каждый день просрочки с даты, следующей за датой наступления исполнения обязательства, установленной Договором, по дату погашения просроченной задолженности (пункт 3.3 договоров) (л.д. 11 оборот).

ДД.ММ.ГГГГ ФИО1 заполнила и подписала бланк заявления на получение кредитной карты ОАО «Сбербанк России», тем самым заключила с Банком соглашение о кредитовании. Согласно соглашению о кредитовании, Банк открывает счет кредитной карты и осуществляет кредитование счета в пределах установленного лимита 24 000 руб. в порядке, предусмотренном Условиями выпуска и обслуживания кредитной карты.

Согласно информации о полной стоимости кредита по кредитной карте процентная ставка по кредиту составляет 18,9 %, беспроцентный период пользования картой 50 календарных дней. Кроме того, в кредитном предложении имеется ссылка на то, что ответчик Информацию о полной стоимости кредита по кредитной револьверной карте при условии ежемесячного погашения суммы обязательного платежа, предусмотренного условиями договора, в момент подписания кредитного предложения получила, о чем имеется подпись ФИО1 (л.д. 38, 39).

Из пункта 1.1 Условий выпуска и обслуживания кредитной карты Сбербанка России следует, что заявление на получение кредитной карты Сбербанка России, надлежащим образом заполненное и подписанное клиентом, является договором на выпуск и обслуживание банковской карты (л.д. 41).

Полный перечень условий кредитного договора изложен в «Условиях выпуска и обслуживания кредитной карты ОАО Сбербанка России» (далее «Условия»).

Нормами Условий установлено, что на сумму основного долга начисляются проценты за пользование кредитом по ставке и на условиях, определенных Тарифами Банка. За несвоевременное погашение обязательного платежа взимается неустойка в соответствии с Тарифами Банка (л.д. 41-42).

Факт пользования ФИО1 кредитной картой подтверждается выпиской по счету, открытому на имя ФИО1, из которой усматривается, что ответчиком совершались как расходные операции по карте, так и операции внесения наличных денежных средств (л.д. 31-36).

Заемщик ФИО1 умерла ДД.ММ.ГГГГ (л.д. 20, 44).

Из материалов дела следует, что после смерти ФИО1, умершей ДД.ММ.ГГГГ, было открыто наследственное дело. Наследство по закону приняла дочь наследодателя ФИО2 ФИО19, что подтверждено наследственным делом № ФИО1 умершей ДД.ММ.ГГГГ, поскольку ДД.ММ.ГГГГ к нотариусу Кингисеппского нотариального округа Ленинградской области ФИО4 с заявлением о выдаче свидетельства о праве на наследство к имуществу умершей ФИО1 обратилась ответчик ФИО2 ФИО12 (л.д. 2 наследственного дела №).

Наследство состоит из земельного участка площадью 4 000 кв.м, расположенного по адресу: 

<

адрес>. Кадастровая стоимость указанного земельного участка составляет 721 120 руб., что подтверждено кадастровым паспортом земельного участка (л.д. 11 наследственного дела №). Однако сведений о рыночной стоимости данного объекта недвижимости в материалах дела не имеется. 

Принятые ФИО2 ФИО13 действия свидетельствуют о фактическом принятии ответчиком наследства и ее обязанности отвечать по долгам наследодателя в пределах стоимости перешедшего к ней наследства. 

В соответствии с положениями статьи 1110 Гражданского кодекса Российской Федерации, при наследовании имущество умершего (наследство, наследственное имущество) переходит к другим лицам в порядке универсального правопреемства, то есть в неизменном виде как единое целое и в один и тот же момент, если из правил настоящего Кодекса не следует иное.

На основании статьи 1112 Гражданского кодекса Российской Федерации в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

В силу статьи 1175 Гражданского кодекса Российской Федерации каждый из наследников, принявший наследство, отвечает по долгам наследодателя в пределах стоимости перешедшего к нему наследственного имущества. Кредиторы наследодателя вправе предъявить свои требования к принявшим наследство наследникам. До принятия наследства требования кредиторов могут быть предъявлены к наследственному имуществу.

Таким образом, наследник должника при условии принятия им наследства становится должником перед кредитором в пределах стоимости перешедшего к нему наследственного имущества.

Учитывая, что в силу закона наследник отвечает по долгам наследодателя в пределах стоимости перешедшего к нему наследственного имущества (ст. 1175 ГК РФ), то при отсутствии или нехватке наследственного имущества кредитное обязательство прекращается невозможностью исполнения полностью или в недостающей части наследственного имущества (п. 1 ст. 416 ГК РФ).

На основании статей 1113, 1114, 1115 Гражданского кодекса Российской Федерации, наследство открывается со смертью гражданина, и днем его открытия является день смерти гражданина. Местом открытия наследства является последнее место жительства наследодателя.

В соответствии с части 1 статьи 1111 Гражданского кодекса Российской Федерации, наследование осуществляется по завещанию и по закону. Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием, а также в иных случаях, установленных настоящим Кодексом.

Согласно статье 1142 Гражданского кодекса Российской Федерации, наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя.

В силу положений статьи 1152 Гражданского кодекса Российской Федерации для приобретения наследства наследник должен его принять.

На основании статьи 1153 Гражданского кодекса Российской Федерации, принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу заявления наследника о принятии наследства.

Наследник признается принявшим наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства.

Согласно статье 1154 Гражданского кодекса Российской Федерации, наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства.

В соответствии с разъяснениями, содержащимися в пункте 14 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 29 мая 2012 года № 9 «О судебной практике по делам о наследовании», в состав наследства входит принадлежавшее наследодателю на день открытия наследства имущество, в частности: имущественные обязанности, в том числе долги в пределах стоимости перешедшего к наследникам наследственного имущества (пункт 1 статьи 1175 ГК РФ).

Как разъяснено в пунктах 58, 60 вышеуказанного Постановления, под долгами по которым отвечают наследники, следует понимать все имевшиеся у наследодателя к моменту открытия наследства обязательства, не прекращающиеся смертью должника (ст. 418 ГК РФ), независимо от наступления срока их исполнения, а равно от времени из выявления и осведомленности о них наследников при принятии наследства. Ответственность по долгам наследодателя несут все принявшие наследство наследники независимо от основания наследования и способа принятия наследства. При отсутствии или недостаточности наследственного имущества требования кредиторов по обязательствам наследодателя не подлежат удовлетворению за счет имущества наследников и обязательства по долгам наследодателя прекращаются невозможностью исполнения полностью или в недостающей части наследственного имущества (пункт 1 статьи 416 ГК РФ).

Вопрос о прекращении обязательства наследников в части, превышающей стоимость наследственного имущества, может быть решен в порядке исполнения судебного акта (ст. 439, 440 ГПК РФ).

Исходя из смысла вышеприведенных норм материального права и руководящих разъяснений Верховного Суда Российской Федерации, принимая во внимание, что ответчик в установленном законом порядке приняла после смерти заемщика ФИО1 наследство, гражданско-правовая обязанность по возвращению задолженности по кредитному договору № от ДД.ММ.ГГГГ и кредитной карте №, возлагается на ответчика ФИО2 ФИО14, в пределах стоимости перешедшего к ней наследственного имущества.

На момент смерти наследодателя задолженность по кредитному договору № от ДД.ММ.ГГГГ составляла 151 370 руб. 19 коп. (л.д. 5), задолженность по кредитной карте № составляла 36 402 руб. 67 коп. (л.д. 36 оборот).

ДД.ММ.ГГГГ ответчик ФИО2 ФИО15 обратилась заявлением в ПАО «Сбербанк России» согласно которому уведомила о смерти заемщика ФИО1, согласилась отвечать по обязательствам заемщика, с суммой к погашению ознакомлена (л.д. 21, 45).

ДД.ММ.ГГГГ истцом в адрес ответчика направлены уведомления о наличии кредитных договоров заключенных наследодателем и кредитной задолженности, а также предложением погасить имеющуюся кредитную задолженность (л.д. 23, 47).

Требование ПАО «Сбербанк России» о досрочном возврате кредита от ДД.ММ.ГГГГ, было оставлено ответчиком без внимания, ответчик ФИО2 ФИО16 уклоняется от исполнения обязательств по кредитному договору.

Учитывая, что, в силу закона наследник отвечает по долгам наследодателя в пределах стоимости перешедшего к нему наследственного имущества, то суд приходит к выводу о взыскании с ответчицы в пользу истца задолженности по кредитному договору № от ДД.ММ.ГГГГ в размере 151 370 руб. 19 коп. и кредитной карте № в размере 36 402 руб. 67 коп.. При этом, сумма подлежащая взысканию в пользу истца не превышает кадастровую стоимость земельного участка.

В соответствии со статьей 98 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, стороне, в пользу которой состоялось решение суда, суд присуждает возместить с другой стороны все понесенные по делу судебные расходы, за исключением случаев, предусмотренных частью второй статьи 96 настоящего Кодекса. В случае, если иск удовлетворен частично, указанные в настоящей статье судебные расходы присуждаются истцу пропорционально размеру удовлетворенных судом исковых требований, а ответчику пропорционально той части исковых требований, в которой истцу отказано.

При подаче иска ПАО «Сбербанк России» уплачена государственная пошлина в сумме 4 227 руб. 40 коп. по требованию о взыскании задолженности по кредитному договору № от ДД.ММ.ГГГГ (л.д. 4) и в сумме 1 292 руб. 08 коп. по требованию о взыскании задолженности по кредитной карте (л.д. 30).

С ответчика в пользу истца подлежат взысканию расходы по уплате государственной пошлины пропорционально размеру удовлетворенных судом исковых требований в размере 5 519 руб. 49 коп..

На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 12, 56, 67, 194-198 ГПК РФ, 

Р Е Ш И Л :

Иск Публичного акционерного общества «Сбербанк России» к ФИО2 ФИО18 о взыскании задолженности по кредитному договору и кредитной карте – удовлетворить.

Взыскать с ФИО2 ФИО20 в пользу Публичного акционерного общества «Сбербанк России» задолженность 

по кредитному договору № от ДД.ММ.ГГГГ в сумме 151 370 (сто пятьдесят одна тысяча триста семьдесят) руб. 19 коп.,

по кредитной карте № в сумме 36 402 (тридцать шесть тысяч четыреста два) руб. 67 коп., расходы по оплате государственной пошлины в размере 5 519 (пять тысяч пятьсот девятнадцать) руб. 48 коп., а всего 193 292 (сто девяносто три тысячи двести девяносто два) руб. 34 коп..

Решение может быть обжаловано в Ленинградский областной суд в течение месяца, путем подачи апелляционной жалобы через Кингисеппский городской суд Ленинградской области.

Судья Дунькина Е.Н.