Дело № 5-16/2017

П О С Т А Н О В Л Е Н И Е

г. Вытегра 20 февраля 2017 года

Вытегорский районный суд Вологодской области в составе судьи Прохоровой Г.Э.,

с участием лица, в отношении которого ведется производство по делу ФИО1, 

рассмотрев дело об административном правонарушении, предусмотренном ст. 6.1.1 КоАП РФ, в отношении ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженца 

<

адрес>, 

<

данные изъяты>, зарегистрированного по адресу: 

<

адрес>, фактически временно проживающего по адресу: 

<

адрес>,

У С Т А Н О В И Л:

11 октября 2016 года в 19 часов на 

<

адрес> ФИО1 нанес Е.А.В. удар рукой по правой щеке и удар рукой по спине, причинив ей физическую боль. 

В судебном заседании ФИО1 свою вину в нанесении Е.А.В. побоев признал.

Исследовав материалы дела, заслушав лицо, в отношении которого ведется производство по делу, суд приходит к следующему.

Нанесение побоев или совершение иных насильственных действий, причинивших физическую боль, но не повлекших последствий, указанных в статье 115 Уголовного кодекса Российской Федерации, если эти действия не содержат уголовно наказуемого деяния, является административным правонарушением, ответственность за которое предусмотрена статьей 6.1.1. КоАп РФ в виде административного штрафа в размере от пяти тысяч до тридцати тысяч рублей, либо административного ареста на срок от десяти до пятнадцати суток, либо обязательных работ на срок от шестидесяти до ста двадцати часов.

Факт совершения ФИО1 административного правонарушения, предусмотренного ст. 6.1.1 КоАП РФ, кроме признания им своей вины, подтверждается протоколом об административном правонарушении от ДД.ММ.ГГГГ., объяснениями потерпевшей Е.А.В.., материалами проверки №пр-2016 для привлечения ФИО1 к административной ответственности по ст. 6.1.1. КоАП РФ СО по 

<

адрес> СУ СК России по 

<

адрес>, включая заключение эксперта № от ДД.ММ.ГГГГ, согласно которому у Е.А.В. установлено наличие ссадины левой нижней конечности, что расценивается как повреждение, не причинившее вред здоровью человека.

Оценив представленные доказательства в соответствии с требованиями ст. 26.11 КоАП РФ, суд приходит к выводу о доказанности вины ФИО1 в совершении административного правонарушения, предусмотренного ст. 6.1.1. КоАП РФ, поскольку он нанес Е.А.В. побои, причинившие ей физическую боль, но не повлекшие последствий, указанных в статье 115 УК РФ.

Смягчающим административную ответственность обстоятельством суд признает раскаяние ФИО1 в совершении правонарушения, отягчающих обстоятельств не установлено.

При назначении наказания суд учитывает обстоятельства дела, характер совершенного правонарушения, личность виновного, его имущественное положение, обстоятельство, смягчающее административную ответственность.

На основании изложенного, руководствуясь ст. 29.10 КоАП РФ, 

П О С Т А Н О В И Л:

Назначить ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, административное наказание, предусмотренное статьей 6.1.1 КоАП РФ в виде административного ареста на срок 10 (десять) суток.

Срок отбытия наказания исчислять с 15 часов 30 минут ДД.ММ.ГГГГ.

Постановление может быть обжаловано в Вологодский областной суд в течение 10 дней со дня вручения копии постановления.

Судья Г.Э Прохорова