П О С Т А Н О В Л Е Н И Е

 

№ 5-831/2017

22 июня 2017 года

г. Астрахань

Судья Кировского районного суда г. Астрахани Рахматулина Е.А., 

с участием сурдопереводчика ФИО1, 

рассмотрев в открытом судебном заседании дело об административном правонарушении, предусмотренном ст. 6.1.1 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях в отношении ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженца 

<

адрес>, работающего сборщиком мебели в АстМебель, зарегистрированного по адресу: 

<

адрес>, ранее не привлекавшегося к административной ответственности,

установил:

ФИО2 28.08.2016 в 19.00 часов у дома 107 «б» по ул. С.Перовской г.Астрахани нанес Ш. А.К. телесные повреждения: ссадины теменно-затылочной области слева, левого коленного сустава, левой стопы, чем причинил последнему физическую боль. Действия ФИО2 не повлекли последствий, указанных в ст. 115 УК РФ. ФИО2 и Ш. А.К. не являются близкими лицами.

ФИО2 в судебном заседании свою вину в совершении административного правонарушения, предусмотренного ст. 6.1.1 КоАП РФ, признал.

Выслушав ФИО2, потерпевшего Ш. А.К., исследовав материалы дела, прихожу к следующему выводу.

В силу ст. 6.1.1 КоАП РФ нанесение побоев или совершение иных насильственных действий, причинивших физическую боль, но не повлекших последствий, указанных в статье 115 Уголовного кодекса Российской Федерации, если эти действия не содержат уголовно наказуемого деяния, - влечет наложение административного штрафа в размере от пяти тысяч до тридцати тысяч рублей, либо административный арест на срок от десяти до пятнадцати суток, либо обязательные работы на срок от шестидесяти до ста двадцати часов.

Как усматривается из имеющегося в материалах дела заявления Ш. А.К., ДД.ММ.ГГГГ в 19.00 часов ФИО2 у дома 107 «б» по ул. С.Перовской г.Астрахани нанес Ш. А.К. телесные повреждения: ссадины теменно-затылочной области слева, левого коленного сустава, левой стопы, чем причинил последнему физическую боль.

Также факт совершения ФИО2 указанного правонарушения зафиксирован в протоколе об административном правонарушении, составленном в соответствии с требованиями ст. 28.2 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, объяснениях Ш. А.К., Д. А.М., ФИО2, К.К., протоколом осмотра места происшествия, актом медицинского освидетельствования, а также нашел свое отражение в других материалах дела.

Таким образом, исследовав доказательства по делу, опросив ФИО2, Ш. А.К., оценив их показания в совокупности по правилам ст.26.11 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, прихожу к выводу о совершении ФИО2 правонарушения, предусмотренного ст. 6.1.1. Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, а именно нанесение побоев, причинивших физическую боль, но не повлекших последствий, указанных в статье 115 Уголовного кодекса Российской Федерации, и не образующих уголовно наказуемого деяния.

При назначении наказания суд учитывает личность виновного, характер совершенного административного правонарушения, а также положения ст. 4.1 - 4.3 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, и полагает возможным назначить административное наказание в виде административного штрафа в размере пяти тысяч рублей.

На основании изложенного и руководствуясь ст.29.9-29.10 Кодекса РФ об административных правонарушениях, судья

постановил:

признать ФИО2 виновным в совершении административного правонарушения предусмотренного ст. 6.1.1 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях и назначить ему наказание в виде в виде административного штрафа в размере 5000 (пять тысяч) рублей.

Штраф внести на имя получателя: 

УФК по Астраханской области (УМВД по АО),

Р/с 

<

***>, 

ГРКЦ ГУ Банка России по Астраханской области. 

ИНН 

<

***> КПП 301501001 ОКТМО 12701000

л/с 

<

***> БИК 041203001 

КБК 18811 690040046000140

УИН 18880430173622481969

Квитанцию об оплате штрафа предоставить в установленный законом срок (до истечения шестидесяти дней с момента вступления постановления в законную силу) в Кировский районный суд г. Астрахани. 

Разъяснить ФИО2, что в соответствии с требованиями части 1 статьи 20.25 КоАП РФ неуплата административного штрафа в срок, предусмотренный настоящим Кодексом, - влечет наложение административного штрафа в двукратном размере суммы неуплаченного административного штрафа, но не менее одной тысячи рублей, либо административный арест на срок до пятнадцати суток, либо обязательные работы на срок до пятидесяти часов.

Разъяснить, что административный штраф должен быть уплачен лицом, привлеченным к административной ответственности, не позднее шестидесяти дней со дня вступления постановления о наложении административного штрафа в законную силу либо со дня истечения срока отсрочки или срока рассрочки, предусмотренных статьей 31.5 настоящего Кодекса.

Постановление может быть обжаловано в Астраханский областной суд в течение 10 дней с момента его получения.

Судья Рахматулина Е.А.