Дело № 2-203/2019 

Изготовлено в окончательной форме 07 апреля 2019 года

РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

03 апреля 2019 года п. Никель

Печенгский районный суд Мурманской области в составе:

председательствующего судьи Алимовой Е.В.,

при секретаре Феофановой Н.А.,

с участием 

истца ФИО1 и ее представителя адвоката Сытенко А.А., 

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению ФИО1 к Государственному учреждению – Управление пенсионного фонда Российской Федерации в Печенгском районе Мурманской области о защите пенсионных прав,

УСТАНОВИЛ:

ФИО1 обратилась в суд с иском к государственному учреждению - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в Печенгском районе Мурманской области (далее по тексту УПФ в Печенгском районе) о защите пенсионных прав.

В обоснование иска указала, что с 01.09.1984 по 15.04.2006 обучалась и осуществляла трудовую деятельность на территории Республики Таджикистан, с 06.11.2007 работает по настоящее время на территории Российской Федерации. 18.06.2018 обратилась к ответчику с заявлением о назначении досрочной страховой пенсии в соответствии с п. 2 ч.1 ст 30 Федерального закона № 400-ФЗ «О страховых пенсиях». Решением от 10.01.2019 ей было отказано в назначении пенсии в виду отсутствия необходимого страхового и льготного стажа по Списку № 2. Из ее страхового или льготного стажа необоснованно были исключены периоды работы в Республике Таджикистан.

Просит суд включить в страховой стаж периоды работы на территории Республики Таджикистан с 15.07.1989 по 19.07.1989, с 13.07.1992 по 03.01.1994, с 01.03.1997 по 05.08.1998, с 10.08.1998 по 03.02.2004, с 09.02.2004 по 14.04.2006, включить в льготный стаж работы по Списку № 2 – 10 месяцев 26 дней за период работы 

<

данные изъяты> с 01.04.1987 по 19.07.1989 и 1 год 05 месяцев 05 дней за период работы в должности 

<

данные изъяты>, 

<

данные изъяты> Памирской геологоразведочной экспедиции. Признать право на назначение досрочной страховой пенсии по старости в соответствии с пунктом 2 части 1 статьи 30 Федерального закона «О страховых пенсиях» и обязать назначить пенсию со дня обращения, с 18.06.2018. Взыскать с ответчика судебные расходы по оплате госпошлины 300 рублей и расходы по оплате услуг представителя в размере 6000 рублей.

В судебном заседании истец ФИО1 и ее представитель адвокат Сытенко А.А. поддержали заявленные требования в полном объеме. Указав, что периоды работы ФИО1 подтверждены документально, в том числе, справками, уточняющими особые условия работы. Просили исковые требования удовлетворить.

Представитель ответчика ГУ УПФ в Печенгском районе Мурманской области в судебное заседание не явился, извещен о времени и месте рассмотрения дела надлежащим образом, просил рассмотреть дело в свое отсутствие. Из письменного отзыва следует, что пенсионным органом дана надлежащая оценка представленным истцом документам, отказ во включении спорных периодов в страховой стаж и льготный стаж работы и в назначении пенсии принят обоснованно и правомерно. Просил в удовлетворении исковых требований отказать.

Выслушав истца и ее представителя, исследовав письменные доказательства, имеющиеся в материалах гражданского дела, и обозрев отказное пенсионное дело № от 10.01.2019 ФИО1, суд приходит к следующему.

В соответствии с пунктом 1 статьи 7 Конституции Российской Федерации, Российская Федерация - социальное государство, политика которого направлена на создание условий, обеспечивающих достойную жизнь и свободное развитие человека.

Конституционное право на социальное обеспечение включает и право на получение пенсии в определенных законом случаях и размерах.

По смыслу приведенного положения Конституции социальное обеспечение гарантируется с учетом права, которое имеется у гражданина на пенсию в соответствии с его стажем работы.

Основания возникновения и порядок реализации права граждан Российской Федерации на трудовые пенсии до 1 января 2015 года устанавливались Федеральным законом от 17 декабря 2001 года № 173-ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации», после указанной даты регулируются Федеральным законом от 28 декабря 2013 года № 400-ФЗ «О страховых пенсиях».

Согласно статье 8 Федерального закона от 28.12.2013 № 400-ФЗ «О страховых пенсиях» (в редакции действовавшей на момент обращения истца за назначением пенсии), право на страховую пенсию по старости имеют женщины, достигшие возраста 55 лет, при наличии не менее 15 лет страхового стажа, при наличии величины индивидуального пенсионного коэффициента в размере не менее 30.

В соответствии с подпунктом 2 пункта 1 статьи 30 Федерального закона от 28.12.2013 № 400-ФЗ «О страховых пенсиях» (в редакции, действовавшей на момент обращения истца за назначением пенсии) страховая пенсия по старости назначается ранее достижения возраста, установленного статьей 8 настоящего Федерального закона, при наличии величины индивидуального пенсионного коэффициента в размере не менее 30 женщинам по достижении возраста 50 лет, если они проработали на работах с тяжелыми условиями труда соответственно не менее 10 лет и имеют страховой стаж соответственно не менее 20 лет. 

Согласно пункту 4 статьи 30 Федерального закона от 28.12.2013 № 400-ФЗ «О страховых пенсиях» периоды работы (деятельности), имевшие место до дня вступления в силу настоящего Федерального закона, могут исчисляться с применением правил исчисления, предусмотренных законодательством, действовавшим при назначении пенсии в период выполнения данной работы (деятельности).

В силу части 3 статьи 2 Федерального закона от 28.12.2013 № 400-ФЗ «О страховых пенсиях» в сфере пенсионного обеспечения применяются общепризнанные принципы и нормы международного права и международные договоры Российской Федерации. В случае, если международным договором Российской Федерации установлены иные правила, чем предусмотренные настоящим Федеральным законом, применяются правила международного договора Российской Федерации.

К числу международных договоров относится Соглашение о гарантиях прав граждан государств - участников Содружества Независимых Государств в области пенсионного обеспечения от 13.03.1992 (далее Соглашение), которым регулируются пенсионное обеспечение граждан Армении, Беларуси, Казахстана, Киргизии, России, Таджикистана, Туркмении, Узбекистана, Украины. 

Пенсионное обеспечение граждан, прибывших в Российскую Федерацию из государств - участников Соглашения производится в порядке, предусмотренном указанным Соглашением.

В силу статьи 1 Соглашения установлено, что пенсионное обеспечение граждан этих государств осуществляется по законодательству государства, на территории которого они проживают. Назначение пенсий производится по месту их жительства (ч.1 ст. 6 Соглашения).

Для установления права на пенсию, в том числе пенсий на льготных основаниях и за выслугу лет, гражданам государств - участников Соглашения учитывается трудовой стаж, приобретенный на территории любого из этих государств, а также на территории бывшего СССР за время до вступления в силу настоящего Соглашения (статья 6 Соглашения о гарантиях прав граждан государств - участников Содружества Независимых Государств в области пенсионного обеспечения от 13.03.1992).

Для определения права на трудовую пенсию по старости, в том числе досрочную трудовую пенсию по старости лицам, прибывшим из государств - участников Соглашения от 13.03.1992, учитывается трудовой стаж, приобретенный на территории любого из этих государств, а также на территории бывшего СССР. При этом трудовой стаж, имевший место в государствах - участниках Соглашения от 13.03.1992 года, приравнивается к страховому стажу и стажу на соответствующих видах работ (письмо Минтруда России от 29.01.2003 N 203-16).

Периоды работы и иной деятельности, включаемые в страховой стаж и стаж на соответствующих видах работ, а также порядок исчисления и правила подсчета указанного стажа устанавливаются в соответствии с нормами пенсионного законодательства Российской Федерации. При этом периоды работы по найму после 1 января 2002 года (после вступления в силу Федерального закона от 17.12.2001 года N 173-ФЗ) могут быть включены в подсчет трудового (страхового) стажа при условии уплаты страховых взносов на пенсионное обеспечение в соответствующие органы той страны, на территории которой осуществлялась трудовая и (или) иная деятельность. Указанные периоды работы на территории государства - участника Соглашения от 13.03.1992 подтверждаются справкой компетентных органов названного государства об уплате страховых взносов на обязательное пенсионное обеспечение либо на социальное страхование. 

Из материалов дела следует, что ФИО1 является гражданином Российской Федерации, родилась *.*.*, 

<

адрес>.

18.06.2018 ФИО1 обратилась в ГУ УПФ Печенгского района с заявление о назначении ей пенсии по п. 2 ч.1 ст. 30 Федерального закона № 400-ФЗ «О страховых пенсиях», предоставив необходимые документы, подтверждающие периоды ее работы и особые условия труда.

Пенсионным фондом РФ проведена камеральная проверка специального страхового стажа ФИО1, о чем составлен акт от 09.01.2019, согласно которому код особых условий труда 27-2/2010100б-20591 за период с 2009 по 2017 годы проставлен обоснованно.

ГУ-УПФ в Печенгском районе Мурманской области, рассмотрев представленные документы, приняло решение 10.01.2019 № об отказе в назначении досрочной страховой пенсии по старости в соответствии с п. 2 ч. 1 ст. 30 Федерального закона от 28.12.2013 № 400-ФЗ «О страховых пенсиях» в связи с отсутствием требуемого страхового стажа и льготного стажа работы по Списку № 2.

Из Решения от отказе в установлении пенсии от 10.01.2019 следует, что страховой стаж ФИО1 учтен по 17.06.2018 (согласно сведениям индивидуального (персонифицированного) учета, отраженным в выписке из ИЛС ЗХЛ) и составил 13 лет 06 месяцев 13 дней; стаж работы в районах Крайнего Севера – 10 лет 05 месяцев 26 дней, льготный стаж работы по Списку № 2 – 09 лет 04 месяцев 00 дней.

В страховой стаж были учтены периоды работы ФИО1 в Таджикистане до 01.01.1991, после 01.01.1991 периоды работы документально не подтверждены, на запросы ответчика уточняющие справки в установленные сроки не поступили. Не учтен в страховой стаж период работы с 08.08.1989 по 31.12.1990, поскольку печать после записи об увольнении не читается, уточняющая справка не представлены, периоды работы после 01.01.2002 могут быть учтены в страховой стаж только при условии уплаты страховых взносов за эти периоды, однако такие сведения в Управление ПФР в Печенгском районе не представлены.

Из содержания части 4 статьи 14 Федерального Закона № 400-ФЗ «О страховых пенсиях» следует, что Правила подсчета и подтверждения страхового стажа, в том числе с использованием электронных документов или на основании свидетельских показаний, устанавливаются в порядке, определяемом Правительством Российской Федерации.

В соответствии с подпунктом «а» пункта 2 Правил подсчета и подтверждения страхового стажа для установления страховых пенсий, утвержденных Постановлением Правительства Российской Федерации от 02.10.2014 № 1015, в страховой стаж включаются (засчитываются) периоды работы и (или) иной деятельности, которые выполнялись на территории Российской Федерации лицами, застрахованными в соответствии с Федеральным законом «Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации» (далее - застрахованные лица), при условии, что за эти периоды начислялись и уплачивались страховые взносы в Пенсионный фонд Российской Федерации (далее - страховые взносы).

Согласно пунктам 10 и 11 указанных Правил, периоды работы подтверждаются на основании сведений индивидуального (персонифицированного) учета. В случае если в сведениях индивидуального (персонифицированного) учета содержатся неполные сведения о периодах работы либо отсутствуют сведения об отдельных периодах работы, периоды работы подтверждаются документами, указанными в пунктах 11 - 17 настоящих Правил. Документом, подтверждающим периоды работы по трудовому договору, является трудовая книжка установленного образца (далее - трудовая книжка).

При отсутствии трудовой книжки, а также в случае, если в трудовой книжке содержатся неправильные и неточные сведения, либо отсутствуют записи об отдельных периодах работы, в подтверждение периодов работы принимаются письменные трудовые договоры, оформленные в соответствии с трудовым законодательством, действовавшим на день возникновения соответствующих правоотношений, трудовые книжки колхозников, справки, выдаваемые работодателями или соответствующими государственными (муниципальными) органами, выписки из приказов, лицевые счета и ведомости на выдачу заработной платы.

В силу статьи 66 Трудового кодекса РФ основным документом, подтверждающим периоды работы по трудовому договору является трудовая книжка установленного образца.

Из трудовой книжки ФИО1 следует, что в период с 01.09.1984 по 03.04.1987 обучалась в 

<

данные изъяты>, по окончании которого присвоена квалификация 

<

данные изъяты>. Диплом выдан 03.03.1987.

С 01.04.1987 по 19.07.1989 работала 

<

данные изъяты>

с 13.07.1992 по 03.01.1994 

<

данные изъяты>;

с 01.03.1997 по 05.08.1998 

<

данные изъяты>;

с 10.08.1998 по 03.02.2004 

<

данные изъяты>;

с 09.02.2004 по 14.04.2006 

<

данные изъяты> 

с 06.11.2007 по 31.12.2008 

<

данные изъяты>»;

с 02.02.2009 принята на должность 

<

данные изъяты> в ОАО «Кольская ГМК», где продолжает работать про настоящее время.

В соответствии со Списком № 2 производств, работ, занятость в которых дает право на пенсию по возрасту (по старости) на льготных условиях, утвержденным Постановлением Кабинета Министров СССР от 26.01.1991 № 10 право на льготное пенсионное обеспечение установлено геологам и начальникам отделов, связанным с работами в подземных условиях (раздел I «Горные работы» 2010100б-20591 - Геологи, участковые геологи, 2010100б-23898 начальники отделов, связанные с работами в подземных условиях).

Списком № 2 производств, цехов, профессий и должностей с тяжелыми условиями труда, работа в которых дает право на государственную пенсию на льготных условиях и в льготных размерах, утвержденным постановлением Совета Министров СССР от 22.08.1956 № 1173, было предусмотрено, что правом на льготное пенсионное обеспечение пользуются Инженерно-технические работники экспедиций, партий, отрядов, участков и полевых баз, занятые на геологоразведочных и поисковых работах (подраздел «б» раздела II «Геологоразведочные работы».

Справкой выданной Унитарным предприятием «Геологическая поисково-съемочная экспедиция» Главного управления геологии при Правительстве Республики Таджикистан от 26.01.2018 №, подтверждены, периоды работы ФИО1 в Зарафшанской партии с 01.04.1987 по 19.07.1989, с 13.07.1992 по 03.01.1994 в Гиссарской партии ТГСЭ с 10.08.1998 по 03.02.2004 в золото-поисковом отряде ТПСЭ, указаны сведения о переименовании организации (л.д 27). 

Справка от 31.10.2017 № содержит сведения о реорганизации Таджикской геолого-съемочной экспедиции, в настоящее время Унитарное предприятие «Геологическая поисково-съемочная экспедиция» (л.д. 24).

Период работы в Южно-Таджикской геолого-разведочной экспедиции подтверждается справкой о размере заработной платы за 1997 – 1998 годы, выданной Южно-таджикской геолого-разведочной экспедицией «Таджикглавгеология» 21.01.2004 № (л.д. 23)

Периоды работы ФИО1 в должности техника-геолога в Гиссарской партии ТПСЭ подтверждены справкой заработной плате (л.д. 19-22).

Из справки уточняющей особый характер работы или условия труда, необходимые для назначения льготной пенсии и подтверждающей постоянную занятость на льготной работе от 31.10.2017 №, выданной ФИО1 унитарным предприятием «Геологическая поисково-съемочная экспедиция» Главного управления геологии при правительстве Республики Таджикистан (л.д. 34) следует, что она полный рабочий день работала с 06.05.1987 по 26.10.1987, с 17.06.1988 по 26.10.1988, с 11.06.1989 по 29.06.1989 в качестве 

<

данные изъяты> металлогенической партии Таджикской геолого-съемочной экспедиции в особых условиях труда на полевых геолого-съемочных и поисковых работах. Стаж работы, дающий право на полное пенсионное обеспечение предусмотренное Списком № 2 разделом II Постановления Совета Министров СССР № 1173 от 22.08.1956 составляет 10 м 26 дней в календарных днях.

Справка выдана на основании подлинных приказов, лицевых счетов, личных карточек ф Т-2 хранящихся в Архиве ныне Унитарного предприятия «Геологическая поисково-съемочная экспедиция» с 03.01.2007, которое является правопреемником МЭГЭИ. 

Справкой уточняющей особый характер работы, условия труда и подтверждающей постоянную занятость на работах, предусмотренных списком № 2, выданной Главным геологическим управлением при правительстве республики Таджикистан Унитарным предприятием «Памирская геологоразведочная экспедиция» от 15.11.2017 № 30, подтверждено, что ФИО1 была зачислена в качестве 

<

данные изъяты> Равноуской партии приказом №-к от 09.02.2004, приказом №-к от 14.10.2005 переведена 

<

данные изъяты> отдела Памирской ГРЭ, уволена приказом №-к от 01.03.2006. ФИО1 непосредственно выполняла подземные горные работы при проходке Анзобского тоннеля во вредных полевых условиях с полным рабочим нем. Льготный стаж, дающий право на досрочную пенсию по старости ФИО1 составляет в 2004 году 136 рабочих дней или 5 месяцев 5 дней, в 2005 году 212 рабочих дней или 1 год. Всего 1 год 05 месяцев 5 дней, предусмотренных списком № раздел 2, утвержденного Постановлением Совета Министров СССР от 26.01.1991 №. Справка выдана на основании архивной личной карточки формы Т-2, книги учета приема и увольнения, лицевых счетов выплаты заработной платы и приказов по Памирской геологоразведочной экспедиции.

Справка от 15.11.2017 № содержит сведения о переименовании «Памирской геологоразведочной экспедиции» Управления Геологии Таджикской ССР в «Памирскую поисково-съемочную экспедицию». А затем в «Памирскую геологоразведочную экспедицию» Таджикглавгеологии» и Унитарное Предприятие «Памирская геологоразведочная экспедиция» (л.д 30).

Справкой от 07.12.2017 №, выданной Управлением Агентства социального страхования и пенсии при правительстве Республики Таджикистан в районе Шохмансур г. Душанбе (л.д 26). подтверждена оплата страховых взносов за период с 09.02.2004 по 14.04.2006 при работе в Памирской геологоразведочной экспедиции «Таджикглавгеоэкспедиция».

Таким образом, истцом представлены относимые и допустимые доказательства, осуществления ею трудовой деятельности на территории Республики Таджикистан, которые должны быть включены в ее страховой стаж и стаж работы по Списку № 2, в соответствии с требованиями закона и международного Соглашения от 13.03.1992.

Довод ответчика о том, что им не получены ответы на запросы, подтверждающие периоды работы и уплату страховых взносов из Республики Таджикистан, не может служить основанием для отказа во включении указанных периодов в страховой стаж и льготный стаж ее работы, поскольку представленными документами, стаж работы истца подтвержден, документы согласуются между собой и с трудовой книжкой истца, оснований подвергать их сомнению не имеется.

Кроме того, уплата страховых взносов является обязанностью каждого работодателя как субъекта отношений по обязательному социальному страхованию. Невыполнение этой обязанности не может служить основанием для того, чтобы не включать периоды работы, за которые не были уплачены полностью или в части страховые взносы, в страховой стаж, учитываемый при определении права на трудовую пенсию. 

При таких обстоятельствах, требования истца о включении периодов работы в страховой стаж и стаж работы по Списку № 2, подтвержденных уточняющими справками работодателя, подлежат удовлетворению в полном объеме.

Согласно части 1 статьи 22 Федерального закона от 28.12.2013 № 400-ФЗ «О страховых пенсиях», страховая пенсия назначается со дня обращения за указанной пенсией, за исключением случаев, предусмотренных частями 5 и 6 настоящей статьи, но во всех случаях не ранее чем со дня возникновения права на указанную пенсию.

При включении спорных периодов работы в страховой стаж размер общего страхового стажа с учетом неоспариваемых ответчиком периодов по состоянию на 17.06.2018 составляет 24 года 01 месяц 14 дне, исходя из расчета 13 лет 06 месяцев 13 дней + 5 дней за период с 15.04.1987 по 19.07.1989 + 1 год 05 месяцев 21 день за период с 13.07.1992 по 03.01.1994 + 01 год 05 месяцев 05 дней за период с 01.03.1997 по 05.08.1998 + 05 лет 05 месяцев 24 дня за период с 10.08.1998 по 03.02.2004 + 02 года 02 месяца 06 дней за период с 09.02.2004 по 14.04.2006.

Льготный стаж по Списку № ответчиком включено 09 лет 04 месяца, с учетом включения периодов работы в количестве 10 месяцев 26 дней и 01 года 05 месяцев 05 дней, льготный стаж по Списку № 2 на дату обращения истца составил 11 лет 08 месяцев 01 день.

Для назначения пенсии ФИО1 в возрасте 50 лет с *.*.* по п. 2 ч. 1 ст. 30 Федерального закона № 400-ФЗ «О страховых пенсиях», должны выполняться следующие условия: наличие 20 лет страхового стажа, 10 лет льготного стажа по Списку № 2.

Таким образом, у ФИО1 имеется право на назначение пенсии по п. 2 ч. 1 ст. 30 Федерального закона РФ «О страховых пенсиях» с *.*.*.

Требования истца в указанной части подлежат удовлетворению. 

Согласно статье 94 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации к издержкам, связанным с рассмотрением дела, относятся: расходы на оплату услуг представителей и другие признанные судом необходимые расходы.

В соответствии со статьей 98 Гражданского процессуального кодекса РФ стороне, в пользу которой состоялось решение суда, суд присуждает возместить с другой стороны все понесенные по делу судебные расходы. 

В силу статьи 100 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации стороне, в пользу которой состоялось решение суда, суд присуждает с другой стороны расходы на оплату услуг представителя в разумных пределах.

В иске истец просил взыскать с ответчика расходы на оплату услуг представителя в размере 6000 рублей. Указанные расходы подтверждаются имеющейся в материалах дела квитанцией № от 12.02.2019 на сумму 6000 рублей (л.д. 36).

Определяя размер расходов по оплате юридических услуг, суд принимает во внимание характер заявленного спора, степень сложности дела, объем проделанной представителем работы: консультация, анализ документов, составление искового заявления, участие в двух судебных заседаниях, а также требование разумности и справедливости.

Проанализировав представленные доказательства, фактические обстоятельства дела, суд полагает разумным и справедливым взыскать с ответчика в пользу истца понесенные им расходы в размере 6000 рублей. 

Кроме того, с ответчика подлежат взысканию в пользу ФИО1 понесенные расходы по оплате государственной пошлины в размере 300 рублей (л.д. 3). 

На основании изложенного, руководствуясь статьями 194–198, 199 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд

РЕШИЛ:

исковые требования ФИО1 - удовлетворить.

Обязать Государственное учреждение - Управление пенсионного фонда РФ в Печенгском районе Мурманской области включить в страховой стаж ФИО1 периоды работы с 15.07.1989 по 19.07.1989 в должности 

<

данные изъяты> Таджикской геологосъемочной экспедиции, с 13.07.1992 по 03.01.1994 в должности 

<

данные изъяты> Гиссарской партии Таджикской поисково-съемочной экспедиции, с 01.03.1997 по 05.08.1998 в должности 

<

данные изъяты> Южно-таджикской геолого-разведочной экспедиции, с 10.08.1998 по 03.02.2004 в должности 

<

данные изъяты>, 

<

данные изъяты> в Таджикской поисково-съемочной экспедиции, с 09.02.2004 по 14.04.2006 в должности 

<

данные изъяты> Равноуской партии, 

<

данные изъяты>

Обязать Государственное учреждение - Управление пенсионного фонда РФ в Печенгском районе Мурманской области включить в льготный стаж по Списку № 2 ФИО1 10 месяцев 26 дней за период работы с 01.04.1987 по 19.07.1989 в Таджикской геологосъемочной экспедиции, 1 год 5 месяцев 5 дней за период работы с 09.02.2004 по 14.04.2006 в Памирской геологоразведочной экспедиции «Таджикглав геологии».

Обязать Государственное учреждение - Управление пенсионного фонда РФ в Печенгском районе Мурманской области назначить ФИО1 досрочную страховую пенсию по старости на основании п.2 ч. 1 ст. 30 Федерального закона № 400-ФЗ «О страховых пенсиях» с момента обращения с 18.06.2018. 

Взыскать с Государственного учреждения - Управление пенсионного фонда РФ в Печенгском районе Мурманской области в пользу ФИО1 судебные расходы по оплате услуг представителя в размере 6000 рублей и расходы по оплате государственной пошлины в размере 300 рублей, а всего 6300 (шесть тысяч триста) рублей.

Решение может быть обжаловано в Мурманский областной суд через Печенгский районный суд Мурманской области в течение месяца со дня его принятия в окончательной форме. 

Председательствующий Е.В. Алимова