Дело № 5-136/18

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

город Санкт-Петербург 16 февраля 2018 года

Судья Дзержинского районного суда города Санкт-Петербурга Соболева Н.Н., 

с участием: 

- лица, в отношении которого составлен протокол об административном правонарушении – Д.З., которой разъяснены права и обязанности в соответствии со статьей 25.1 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, а также положения статьи 51 Конституции Российской Федерации, отводов не заявившего,

- переводчика Н.Ш.И., представившего удостоверение №*** от 11.09.2017, которому были разъяснены права, предусмотренные ст.25.10 КоАП РФ, переводчик предупрежден об ответственности за выполнение неправильного перевода по ст. 17.9 КоАП РФ, 

рассмотрев в открытом судебном заседании в помещении зала № 23 Дзержинского районного суда города Санкт-Петербурга по адресу: 

<

...>, дело об административном правонарушении, предусмотренном ст.18.10 ч.2 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях (далее по тексту – КоАП РФ), в отношении:

Д.З., **.**.**** г.р., уроженки Республики Узбекистан, гражданки Республики Узбекистан, русским языком владеющей, нуждающейся в услугах переводчика, не имеющей временной регистрации на территории Российской Федерации, проживающей без регистрации по адресу: 

<

адрес>, работающей поваром в столовой ООО «Д» по адресу: Санкт-Петербург, 

<

адрес>, не замужней, детей на иждивении не имеющей, согласно материалам дела к административной ответственности, в том числе за совершение однородных правонарушений, не привлекавшего, 

УСТАНОВИЛ :

Гражданка Республики Узбекистан Д.З. совершила осуществление иностранным гражданином трудовой деятельности в Российской Федерации без патента, требуемого в соответствии с федеральным законом, в городе федерального значения Санкт-Петербурге, то есть административное правонарушение, предусмотренное ч.2 ст.18.10 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях.

Указанное административное правонарушение совершено Д.З. в городе Санкт-Петербург при следующих обстоятельствах.

14.02.2018 года в 11 часов 40 минут сотрудниками ОИК отдела по Центральному району г. Санкт-Петербурга УВМ ГУ МВД России по г. Санкт-Петербургу и Ленинградской области, при проведении проверочных мероприятий на основании распоряжения о проведении внеплановой выездной проверки №*** от 01.02.2018 года, в столовой ООО «Д» (ИНН №***), по адресу: 

<

адрес>, была выявлена гражданка Узбекистана, Д.З., **.**.**** г.р., нарушившая миграционное законодательство Российской Федерации, выразившееся в незаконном осуществлении трудовой деятельности в качестве повара по адресу: 

<

адрес>, в интересах ООО «Д» (ИНН №***), а именно осуществила производство выпечки, без патента на работу на территории 

<

адрес>, когда такой патент требуется в соответствии с п. 4 ст. 13 Федерального закона от 25.07.2002 года № 115-ФЗ «О правовом положении иностранных граждан в РФ».

В судебном заседании Д.З.. вину признала полностью и показала, что приехала в Санкт-Петербург в 2014 году с целью трудоустройства, оформила разрешение на работу сроком до 2015 года, проживала у сына по адресу: 

<

адрес>, временную регистрацию не оформляла, документы на выдачу патента также не оформляла, зарабатывает на жизнь временными заработками. Просила не помещать её в Центр для иностранных граждан, а позволить самостоятельно выехать на Родину, поскольку имеет билет на 20 февраля 2018 года Санкт-Петербург – Ташкент Республика Узбекистан, который она предоставила суду. 

Виновность Д.З. подтверждается исследованными судьей доказательствами: протоколом об административном правонарушении АП №*** от 14.02.2018 года в отношении Д.З. по ч.2 ст.18.10 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях; рапортом от 14.02.2018 года; копией паспорта Д.З. с переводом; объяснениями Д.З. от 14.02.2018 года; фототаблицей проверочных мероприятий в столовой ООО «Д»; объяснениями генерального директора ООО «Д» Г.Н.Ф. от 14.02.2018г.; справкой «Мигрант-1»; справкой «данные о гражданине – Территория»; справкой о результатах проверки ОСК; распоряжением о проведении внеплановой выездной проверки от **.**.**** №***; заявлением о согласовании органом государственного контроля (надзора), органом муниципального контроля с органом прокуратуры проведения внеплановой выездной проверки юридического лица, индивидуального предпринимателя; решением о согласовании проведения внеплановой выездной проверки от 02.02.2018г.; заявлением Б.В.А. о проведении проверки столовой ООО «Д» от 28.11.2017г.; протоколом осмотра принадлежащих юридическому лицу или индивидуальному предпринимателю помещений, территорий и находящихся там вещей и документов от 14.02.2018г.; актом проверки №*** от 14.02.2018г.; протоколом ДЛ САП №*** о доставлении лица совершившего административное правонарушение от 14.02.2018г.; протоколом АЗ №*** об административном задержании от 14.02.2018г.

Суд, исследовав представленные материалы, приходит к выводу о том, что гражданка Республики Узбекистан Д.З., являясь иностранным гражданином, осуществляла трудовую деятельность в Российской Федерации без разрешения на работу либо патента, при этом такие разрешение либо патент требуются в соответствии с федеральным законом, в городе федерального значения Санкт-Петербурге, то есть совершила административное правонарушение, предусмотренное ст.18.10 ч.2 КоАП РФ. 

Все доказательства, приведенные в настоящем постановлении в обоснование виновности Д.З. являются относимыми, допустимыми, объективными и достоверными, не противоречат и логично дополняют друг друга, получены в строгом соответствии с требованиями административного закона РФ.

Проверка проведена на основании заявления физического лица о нарушении миграционного законодательства по адресу столовой ООО «Д» - 

<

адрес>, надлежащими и уполномоченными на то должностными лицами, в связи с чем проверка, проведенная в отношении юридического лица, признается судом законной и обоснованной.

При назначении наказания суд принимает во внимание характер содеянного, который свидетельствует о грубом и умышленном нарушении Д.З. З. требований миграционного законодательства: зная о порядке трудоустройства иностранных граждан в РФ, она осуществляла трудовую деятельность без патента. 

В соответствии со ст. ст. 3.1, 4.1, 3.10 КоАП РФ суд учитывает цели административного наказания, характер и обстоятельства совершенного административного правонарушения, личность виновного правонарушителя, являющегося гражданином Узбекистана, официально не трудоустроенной, не замужней, детей на иждивении не имеющей, признавшей свою вину и раскаявшейся в содеянном, её имущественное положение. 

Учитывая совокупность приведенных данных о личности гражданина Республики Узбекистан Д.З.., её поведение до и после задержания, раскаяние её в содеянном, а также то, что она проигнорировала требования закона о сроке пребывания на территории Российской Федерации, суд назначает Д.З. наказание в виде административного штрафа в доход государства с административным выдворением за пределы РФ, без помещения в специальное учреждение временного содержания иностранных граждан УФМС России по г. Санкт-Петербургу и Ленинградской области, поскольку у неё имеются документы, подтверждающие её личность, а также проездной документ - билет из Санкт-Петербурга до Ташкента Республика Узбекистан, куда она самостоятельно выезжает 20 февраля 2018 года. 

На основании изложенного и руководствуясь ст.ст.29.7, 29.9, 29.10 КоАП РФ,

П О С Т А Н О В И Л :

Признать Д.З., **.**.**** г.р., уроженку Республики Узбекистан, гражданку Республики Узбекистан, виновной в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч. 2 ст.18.10 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, и назначить ей административное наказание в виде административного штрафа в размере 5000 (пяти тысяч) рублей, с административным выдворением за пределы Российской Федерации, без помещения в СУВСИГ УФМС России по Санкт-Петербургу и Ленинградской области (Красное Село, Кингисеппское шоссе, д.51, литер А.Б.), путём контролируемого самостоятельного выезда из Российской Федерации.

Реквизиты для уплаты штрафа.

Наименование получателя платежа: УФК по СПб и ЛО (ГУВД по Санкт-Петербургу и Ленинградской области) 

ИНН 

<

***>

КПП 784201001

ОКТМО 40910000 

р/с: 

<

***> 

БИК 044030001

КБК 18811640000016020140

Наименование банка: Северо-Западное ГУ Центрального Банка России г. Санкт-Петербург.

Идентификатор 18811789990274939562

Наименование платежа: административный штраф по ч.2 ст.18.10 КоАП РФ. 

Настоящее постановление может быть обжаловано в Санкт-Петербургский городской суд в течение 10 суток со дня вручения копии постановления.

Судья: