Дело № 5-64/2017

П О С Т А Н О В Л Е Н И Е

13 декабря 2017 года с. Шуйское

Судья Междуреченского районного суда Вологодской области Решетов В.Н.,

рассмотрев в открытом судебном заседании материалы дела об административном правонарушении по ст. 6.1.1. КоАП РФ в отношении ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, 

<

данные изъяты>, уроженца 

<

адрес>, работающего разнорабочим у ИП ФИО2, женатого, имеющего двоих несовершеннолетних детей, зарегистрированного по 

<

адрес> проживающего по 

<

адрес>, в услугах переводчика не нуждающегося, в течение года привлекавшегося к административной ответственности по ч. 1 ст. 18.8 КоАП РФ,

у с т а н о в и л:

12 ноября 2017 года в 15 часов 00 минут ФИО1, находясь в 

<

адрес>, в ходе конфликта, возникшего на почве личных неприязненных отношений, причинил побои (нанес несколько ударов руками в область головы) М.В.В., от чего последний испытал сильную физическую боль.

ФИО1 в судебном заседании вину свою в причинении побоев М.В.В. признал, в содеянном раскаивается, принес извинения потерпевшему. 

В судебном заседании потерпевший М.В.В. пояснил, что принял извинения ФИО1, не настаивает на строгом наказании, примирились, каких-либо претензий к ФИО1 не имеет.

Своевременно извещенный о времени и месте рассмотрения дела составитель протокола в судебное заседание не явился.

Изучив материалы дела, выяснив позицию потерпевшего, судья приходит к выводу о наличии в действиях ФИО1 состава административного правонарушения, предусмотренного ст. 6.1.1. КоАП РФ, - побои, т.е. нанесение побоев или совершения иных насильственных действий, причинивших физическую боль, но не повлекших последствий, указанных в статье 115 Уголовного кодекса Российской Федерации, если эти действия не содержат уголовно наказуемого деяния.

Вина ФИО1 в совершении указанного правонарушения подтверждается протоколом об административном правонарушении 35 АВ 209077 от 23.11.2017, рапортами оперативного дежурного ОП по ООТ Междуреченского района МО МВД России «Грязовецкий» от 12.11.2017 ФИО3, протоколом принятия устного заявления о происшествии от 12.11.2017, объяснениями М.В.В., З.С.Н., Б.А.А., ФИО1, Х.Г.П., ФИО4 от 12.11.2017, протоколом осмотра места происшествия от 12.11.2017 и фототаблицей, консультацией №92 от 21.11.2017.

Установлено, что ФИО1 при нанесении нескольких ударов руками в область головы М.В.В. причинил потерпевшему сильную физическую боль. 

Из консультации № от ДД.ММ.ГГГГ врача судебно-медицинского эксперта БУЗ «Бюро судебно-медицинской экспертизы» А.Л.А. следует, что у М.В.В. выявлены ушибленные ссадины лица, гематома нижнего века левого глаза, правой скуловой области, что не влечет за собой кратковременного расстройства здоровья или незначительной стойкой утраты общей трудоспособности и поэтому расцениваются как повреждения, не причинившие вред здоровью.

Обстоятельствами, смягчающими административную ответственность ФИО1, по мнению судьи, являются: признание вины, раскаяние в содеянном, наличие несовершеннолетних детей на иждивении, принесение извинений потерпевшему.

Обстоятельств, отягчающих административную ответственность, не установлено.

При назначении наказания судья учитывает характер и степень тяжести совершённого правонарушения, данные о личности ФИО1, который один раз в течение года привлекался к административной ответственности, мнение потерпевшего, не настаивающего на строгом наказании.

В связи с установленным, судья считает возможным назначить ФИО1 наказание в виде административного штрафа (размер которого определить с учетом личности правонарушителя, его семейного, материального положения, наличия доходов, трудоустройства), не прибегая к назначению более строгих видов административного наказания, поскольку считает, что указанный вид наказания сможет достичь его цели - предупреждения совершения новых правонарушений. 

Определенный ст. 4.5 КоАП РФ срок давности привлечения к административной ответственности по настоящему делу не истек.

Руководствуясь ст.ст. 3.1, 4.2, 4.3, 6.1.1, 29.10 КоАП РФ, судья

п о с т а н о в и л:

Признать ФИО1 виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ст. 6.1.1. КоАП РФ, и назначить ему административное наказание в виде административного штрафа в размере 5000 (пяти тысяч) рублей.

Постановление может быть обжаловано в Вологодский областной суд через Междуреченский районный суд в течение 10 дней со дня получения копии постановления.

Судья В.Н. Решетов 

Реквизиты для оплаты штрафа: УИН 18880435170352090808

УФК по Вологодской области (УМВД России по Вологодской области л/с 

<

***>) р/с 

<

***> Отделение Вологда г. Вологда, ИНН 

<

***>, КПП 352501001, БИК 041909001, ОКТМО 19632000, КБК 188116900500560001 40. 

Штраф по протоколу 35 АВ 209077 от 23.11.2017 по ст. 6.1.1. КоАП РФ подлежит уплате в течение 60 дней со дня вступления постановления в законную силу.

Квитанцию об уплате штрафа необходимо представить в приемную Междуреченского районного суда по адресу: 

<

...>, Междуреченского района Вологодской области.

Согласно части 5 статьи 32.2 КоАП РФ при отсутствии документа, свидетельствующего об уплате административного штрафа в вышеуказанный срок, судья направляет соответствующие материалы судебному приставу-исполнителю для взыскания суммы административного штрафа в порядке, предусмотренном федеральным законодательством.