Дело № 2-1737/2025

18 RS 0009-01-2025-002241-62

Р Е Ш Е Н И Е

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

21 октября 2025 года г. Воткинск

Воткинский районный суд УР в составе председательствующего судьи Русских А.В., при секретаре Спешиловой Д.А.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по заявлению ФИО1 об установлении принадлежности архивной справки,

у с т а н о в и л:

ФИО1 (далее-заявитель), обратился в суд с вышеуказанным заявлением, в котором просит установить юридический факт – принадлежность архивных справок №23-11423/34-МФЦ, №23-12692/37-МФЦ, №23-12693/37-МФЦ, №23-12694/37-МФЦ от 11.04.2023 (далее – спорные архивные справки), выданных на имя ФИО1 (ФИО1 Анатольевич, ФИО1., ФИО2 Серг. А., ФИО1, ФИО2 ФИО3), заявителю – ФИО1, родившемуся ДД.ММ.ГГГГ в 

<

...>. 

Требования мотивированы тем, что в 2023 году заявитель обратился в Управление Пенсионного фонда РФ в г. Воткинске Удмуртской Республики для получения сведений о начислении пенсии по старости и учета трудового стажа. Истцу сообщили, что необходимо предоставить архивные справки для установления трудового стажа. После обращения в архивный отдел Администрации МО «Муниципальный округ Воткинский район Удмуртской Республики» 11.04.2023 истцу выданы архивные справки № 23-11423/34-МФЦ, № 23-12692/37-МФЦ, № 23-12693/37-МФЦ, № 23- 12694/3 7-МФЦ, согласно которым в документах архивного фонда колхоза «Мир» Кварсинского сельсовета Воткинского района в книгах учета расчетов по оплате труда за 1976-1993 гг. значится ФИО1 (ФИО1 Анатольевич, ФИО1., ФИО2 Серг. А., ФИО1, так в документах) год рождения не указан, с приведением таблиц начисления за количество отработанных за 1976-1980 гг. человеко-дней за 1981 год дней, за 1981-1993 гг. начисления оплаты труда по месяцам. Личное дело, личная карточка (формы Т-2) за 1974-1980 гг. ФИО1 на хранение в архив не поступали, в связи с чем, подтвердить дату рождения не представляется возможным. В книге учета трудового стажа и заработка колхозника значится ФИО2 ФИО3 (так в документе), год рождения не указан. При этом сведений о других работниках с фамилией именем и отчеством ФИО1 (ФИО1 Анатольевич, ФИО1., ФИО2 Серг. А., ФИО1, ФИО2 ФИО3) не обнаружено. Таким образом, фамилия имя отчество лица, указанного в архивной справке (ФИО1 Анатольевич, ФИО1., ФИО2 Серг. А., ФИО1, ФИО2 ФИО3), не совпадают с фамилией именем и отчеством заявителя, указанном в паспорте серии 

<

...>, выданном Отделом УФМС России по Удмуртской Республике в г. Воткинске 13.02.2008 на имя ФИО1, родившегося ДД.ММ.ГГГГ в 

<

...>. Сведения, указанные в вышеуказанных архивных справках относятся к истцу - ФИО1, родившемуся ДД.ММ.ГГГГ в 

<

...>, однако по причине, видимо, человеческого фактора либо по каким-то иным причинам, данные истца в них не совпадают с личными документами. Установление факта принадлежности архивных справок заявителю - ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, необходимо для начисления пенсии по старости и учета трудового стажа. В ином порядке получить надлежащие документы, удостоверяющие факт принадлежности архивных справок № 23-11423/34-МФЦ, № 23-12692/37-МФЦ, № 23-12693/37-МФЦ, № 23-12694/37-МФЦ заявителю, невозможно. Колхоз «Мир» Воткинского района Удмуртской Республики упразднен в 1998 году.

Заявитель ФИО1 в судебном заседании не присутствует, будучи извещенным о дате, времени и месте рассмотрения дела надлежащим образом, о причинах неявки суд не уведомил, об отложении рассмотрения дела не ходатайствовал.

Ранее в ходе предварительного судебного заседания 16.09.2025 заявитель ФИО1 суду пояснил, что доводы и требования, изложенные в заявлении, поддерживает в полном объеме. Заявитель работал в колхозе МИР в спорные периоды, механизатором и водителем в те годы. Школьником еще работал. На сенокосе были, зерно собирали. За это начисляли заработную плату. Заявитель был один в те периоды с таким именем, фамилией и отчеством.

Представитель заинтересованного лица Отделения Фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации по Удмуртской Республике в судебное заседание не явился, будучи извещенным о дате, времени и месте рассмотрения дела надлежащим образом, представил заявление 09.09.2025 за вх. №1-16426, 13.10.2025 за вх. №1-18837, о рассмотрении дела в его отсутствии, в котором указал, что первичных документов, подтверждающих принадлежность справки заявителю, ФИО1 не представил. Без анализа первичных документов, на основании которых выдана справка, принятие судом решения будет затруднительно. По имеющимся в деле документам установить принадлежность архивных справок невозможно. 

Судебное заседание проведено в отсутствии сторон в порядке ст. 167 ГПК РФ. 

Допрошенная в ходе предварительного судебного заседания 16.09.2025 по ходатайству заявителя свидетель ФИО4 суду пояснила, что свидетель приехала на территорию Воткинского района в 1979 году, с этого времени стала работать в колхозе «Мир», включительно по 1991 год, в качестве зоотехника. Заявителя свидетель знает, он родился там, работал также в колхозе «Мир». Другого ФИО1 не было. 

Допрошенный в ходе предварительного судебного заседания 16.09.2025 по ходатайству заявителя свидетель ФИО5 суду пояснил, что вместе с заявителем работали в колхозе «Мир» механизаторами, а именно с детства, еще в несовершеннолетнем возрасте в летний период. Другого ФИО1 не было. Свидетель работал до 1975 года, потом пошел учиться. 

Исследовав материалы дела, пояснения заявителя, свидетелей, оценив представленные доказательства в их совокупности, суд приходит к следующему.

Конституция Российской Федерации в соответствии с целями социального государства (статья 7, часть 1) гарантирует каждому социальное обеспечение по возрасту, в случае болезни, инвалидности, потери кормильца, для воспитания детей и в иных случаях, установленных законом (статья 39, часть 1).

Законодатель, обеспечивая конституционное право каждого на получение пенсии, вправе, как это вытекает из статьи 39 (часть 2) Конституции Российской Федерации, определять механизм его реализации, включая закрепление в законе правовых оснований назначения пенсий, их размеров, правил подсчета страхового стажа, особенностей приобретения права на пенсию отдельными категориями граждан.

В соответствии со ст. 264 ГПК РФ, суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение, прекращение личных или имущественных прав граждан, организаций, в том числе и факты принадлежности правоустанавливающих документов лицу, имя, отчество или фамилия которого, указанные в документе, не совпадают с именем, отчеством или фамилией этого лица, указанными в паспорте или свидетельстве о рождении.

Согласно ст. 265 ГПК РФ, суд устанавливает факты, имеющие юридическое значение, только при невозможности получения заявителем в ином порядке надлежащих документов, удостоверяющих эти факты, или при невозможности восстановления утраченных документов.

Установление факта принадлежности архивной справки имеет юридическое значение для заявителя в целях реализации его пенсионных прав.

Из архивной справки Администрации муниципального образования «Муниципальный округ Воткинский район Удмуртской Республики» №23-11423/34-МФЦ от 11.04.2023 следует, что в документах архивного фонда колхоза «Мир» Кварсинского сельсовета Воткинского района в книгах учета расчетов по оплате труда за 1976 – 1981 гг. значится ФИО1 (ФИО1 Анатольевич, ФИО1., ФИО2 Серг. А., ФИО1, ФИО2 ФИО3, так в документах), год рождения не указан, где имеются начисления за количество отработанных за 1976 – 1980 гг. человеко – дней за 1981 г. дней:

Месяцы 

1976 г. 

1977 г. 

1978 г. 

Человеко-дни 

Итого начислено 

Человеко-дни 

Итого начислено 

Человеко-дни 

Итого начислено 

Январь 

- 

- 

- 

- 

- 

- 

Февраль 

- 

- 

- 

- 

- 

- 

Март 

- 

- 

- 

- 

- 

- 

Апрель 

- 

- 

- 

- 

- 

- 

Май 

- 

- 

- 

- 

- 

- 

Июнь 

13 

11-42 

- 

- 

- 

- 

Июль 

5 

25-99 

8 

24-30 

19 

82-75 

Август 

- 

- 

6 

17-40 

20,5 (здесь и далее, так в документах) 

65-63 

Сентябрь 

- 

- 

1 

3-15 

1,5 

2-93 

Октябрь 

- 

- 

- 

- 

- 

- 

Ноябрь 

- 

- 

- 

- 

- 

- 

Декабрь 

- 

- 

- 

- 

- 

- 

Месяцы 

1979 г. 

1980 г. 

1981 г. 

Человеко-дни 

Итого начислено 

Человеко-дни 

Итого начислено 

Человеко-дни 

Итого начислено 

Январь 

- 

- 

1 

2-46 

16 

60-79 

Февраль 

- 

- 

- 

- 

- 

- 

Март 

- 

- 

- 

- 

- 

- 

Апрель 

- 

- 

- 

- 

7; 8 

27-54 

Май 

- 

- 

7 

32-81 

26 

146-47 

Июнь 

- 

- 

1 

4-08 

24,5 

128-39 

Июль 

16 

59-24 

23,5 

65-13 

22,5 

93-24 

Август 

2 

48-35 

31 

276-24 

36 

197-80 

Сентябрь 

- 

4-68 

19 

128-69 

22 

75-46 

Октябрь 

- 

- 

6 

30-22 

- 

- 

Ноябрь 

- 

- 

- 

- 

3 

15-67 

Декабрь 

- 

- 

- 

- 

Кол-во дней не указано 

Отпуск 44-01 

Подтвердить сведения в виде валюты, в которой производились начисления, ФИО1 не представляется возможным, так как наименование денежной единицы в документах не указано.

В книгах учета расчетов по оплате труда за 1974-1975 гг. сведений о работе и начислениях ФИО1 не обнаружено.

В книгах протоколов по основной деятельности за 1974 – 1980 гг. сведений о приеме, увольнении ФИО1 не имеется.

Личное дело, личная карточка (формы Т – 2) за 194 – 1980 гг. ФИО1 на хранение в архив не поступали, в связи с чем, подтвердить дату рождения не представляется возможным.

Основание: Ф. 293 ОП. 2. Д. 194 Л. 70; Д. 198 Л. 8; Д. 203 Л. 12; Д. 208 Л. 13; Д. 211 Л. 13; Д. 215 Л. 48.

В вышеуказанных документах сведений о других работниках с фамилией, именем и отчеством ФИО1 (ФИО1 Анатольевич, ФИО1., ФИО2 Серг. А., ФИО1, ФИО2 ФИО3) не обнаружено.

Из архивной справки Администрации муниципального образования «Муниципальный округ Воткинский район Удмуртской Республики» №23-12692/37-МФЦ от 11.04.2023 следует, что в документах архивного фонда колхоза «Мир» Кварсинского сельсовета Воткинского района в книгах учета расчетов по оплате труда за 1981 – 1983, 1985 гг. значится ФИО1 (ФИО1 Анатольевич, ФИО1., ФИО2 Серг. А., ФИО1, ФИО2 ФИО3, так в документах), год рождения не указан, чьи начисления по месяцам составили:

Месяцы 

1981 г. 

1982 г. 

1983 г. 

1985 г. 

Январь 

60-79 

181-31 

112-75 

- 

Февраль 

- 

73-71 в т. ч. б/л 21-56 

126-86 

- 

Март 

- 

150-70 

168-12 в т. ч. отпуск 68-34 

- 

Апрель 

27-54 

77-51 

51-77 

- 

Май 

146-47 

104-75 

- 

- 

Июнь 

128-39 

101-66 

- 

11-06 

Июль 

93-24 

149-59 

- 

194-58 

Август 

197-80 

234-62 

- 

402-05 

Сентябрь 

75-46 

155-25 

- 

258-13 

Октябрь 

- 

143-27 

- 

128-52 

Ноябрь 

15-67 

105-59 

- 

708-90 в т. ч. премия 563-76 

Декабрь 

отпуск 44-01 

143-15 

- 

231-32 в т. ч. отпуск 107 - 91 

Подтвердить сведения в виде валюты, в которой производились начисления, ФИО1 не представляется возможным, так как наименование денежной единицы в документах не указано.

В книгах учета расчетов по оплате труда за май – декабрь 1983, 1984, январь – май 1985 гг. в лицевом счете ФИО1 сведений о работе и начислениях не имеется.

В книгах учета трудового стажа и заработка колхозника значится ФИО2 ФИО3 (так в документе), год рождения не указан, за период работы с 1981 г. по 1992 г.

Основание: Ф. 293 ОП. 2. Д. 215 Л. 48; Д. 224 Л. 38; Д. 231 Л. 51; Д. 239 Л. 50; ОП. 2а Д. 8 Л. 38.

В вышеуказанных документах сведений о других работниках с фамилией, именем и отчеством ФИО1 (ФИО1 Анатольевич, ФИО1., ФИО2 Серг. А., ФИО1, ФИО2 ФИО3) не обнаружено.

Из архивной справки Администрации муниципального образования «Муниципальный округ Воткинский район Удмуртской Республики» №23-12693/37-МФЦ от 11.04.2023 следует, что в документах архивного фонда колхоза «Мир» Кварсинского сельсовета Воткинского района в книгах учета расчетов по оплате труда за 1986-1989 гг. значится ФИО1 (ФИО1 Анатольевич, ФИО1., ФИО2 Серг. А., ФИО1, ФИО2 ФИО3, так в документах), год рождения не указан, чьи начисления по месяцам составили:

Месяцы 

1986 г. 

1987 г. 

1988 г. 

1989 г. 

Январь 

146-53 

99-30 

95-82 

273-86 

Февраль 

109-01 

95-73 

6-40 

102-11 

Март 

83-08 

120-06 

119-93 

145-07 

Апрель 

89-29 

120-79 

55-63 

218-69 

Май 

222-19 

134-79 

117-80 

206-60 

Июнь 

135-23 

203-47 

167-29 

250-52 

Июль 

167-58 

115-21 

109-03 

216-29 

Август 

140-26 

327-85 

165-23 

288-65 

Сентябрь 

180-32 

341-48 

64-55 

- 

Октябрь 

388-86 в т. ч. отпуск 124-61 

203-16 в т. ч. отпуск 144-16 

4-70 

- 

Ноябрь 

45-15 

57-60 

383-75 

628-35 в т. ч. отпуск 169 – 68 

Декабрь 

694-56 в т. ч. премия 393 - 00 

615-92 кроме того премия 17-00 

478-28 кроме того отпуск 88-92 

456-70 

Подтвердить сведения в виде валюты, в которой производились начисления, ФИО1 не представляется возможным, так как наименование денежной единицы в документах не указано.

В книгах учета расчетов по оплате труда за сентябрь – октябрь 1989 г. в лицевом счете ФИО1 сведений о работе и начислениях не имеется, причина не известна.

В книгах учета трудового стажа и заработка колхозника значится ФИО2 ФИО3 (так в документе), год рождения не указан, за период работы с 1981 г. по 1992 г.

Основание: Ф. 293 ОП. 2. Д. 247 Л. 63; Д. 255 Л. 115; ОП. 2а Д. 8 Л. 38.

В вышеуказанных документах сведений о других работниках с фамилией, именем и отчеством ФИО1 (ФИО1 Анатольевич, ФИО1., ФИО2 Серг. А., ФИО1, ФИО2 ФИО3) не обнаружено.

Из архивной справки Администрации муниципального образования «Муниципальный округ Воткинский район Удмуртской Республики» №23-12694/37-МФЦ от 11.04.2023 следует, что в документах архивного фонда колхоза «Мир» Кварсинского сельсовета Воткинского района в книгах учета расчетов по оплате труда за 1986-1989 гг. значится ФИО1 (ФИО1 Анатольевич, ФИО1., ФИО2 Серг. А., ФИО1, ФИО2 ФИО3, так в документах), год рождения не указан, чьи начисления по месяцам составили:

Месяцы 

1990 г. 

1991 г. 

1992 г. 

1993 г. 

Январь 

8-51 

178-87 

874-77 

3324-45 

Февраль 

- 

252-27 

658-25 

4435-69 

Март 

97-25 

96-39 

865-04 

4426-21 

Апрель 

311-48 

294-43 

315-36 

- 

Май 

22-58 

219-03 

1567-76 

- 

Июнь 

4-52 

348-74 

396-75 

Кол-во отработанных дней не указано, сдельно 284-56 

Июль 

146-23 

392-54 

1598-48 

- 

Август 

490-01 

490-67 

5020-77 

За 1 дн. 116-15 

Сентябрь 

22-59 

326-10 

3399-46 

- 

Октябрь 

168-87 

213-05 в т. ч. б/ л 51-56 

4621-59 в т. ч. б/ л 529-76, отпуск 3237-58 

- 

Ноябрь 

507-61 

791-45 в т. ч. отпуск 262-62 

1385-97 

- 

Декабрь 

538-98 в т. ч. отпуск 165 -00 

64-08 

3734-99 

- 

Подтвердить сведения в виде валюты, в которой производились начисления, ФИО1 не представляется возможным, так как наименование денежной единицы в документах не указано.

В книгах учета расчетов по оплате труда за февраль 1990 г. в лицевом счете ФИО1 сведений о работе и начислениях не имеется, причина не известна.

В книгах учета расчетов по оплате труда за 1991 – 1993 гг. имеются сведения об удержании в графе «1%».

В книге учета трудового стажа и заработка колхозника значится ФИО2 ФИО3 (так в документе), год рождения не указан, за период работы с 1981 г. по 1992 г.

Основание: Ф. 293 ОП. 2. Д. 247 Л. 63; Д. 265 Л. 2; Д. 277 Л. 16; Д. 288 Л. 14; Д. 296 Л. 2; ОП. 2а Д. 8 Л. 38.

В вышеуказанных документах сведений о других работниках с фамилией, именем и отчеством ФИО1 (ФИО1 Анатольевич, ФИО1., ФИО2 Серг. А., ФИО1, ФИО2 ФИО3) не обнаружено.

Согласно статье 66 Трудового кодекса РФ трудовая книжка является основным документом о трудовой деятельности и трудовом стаже работника.

В соответствии с Правилами подсчета и подтверждения страхового стажа для установления трудовых пенсий, утвержденными Постановлением Правительства Российской Федерации от 2 октября 2014 года N 1015, основным документом, подтверждающим периоды работы по трудовому договору, включаемые в страховой стаж, до регистрации гражданина в качестве застрахованного лица, является трудовая книжка установленного образца. При отсутствии трудовой книжки, а также в случае, когда в трудовой книжке содержатся неправильные и неточные сведения либо отсутствуют записи об отдельных периодах работы, в подтверждение периодов работы принимаются письменные трудовые договоры, оформленные в соответствии с трудовым законодательством, действовавшим на день возникновения соответствующих правоотношений, трудовые книжки колхозников, справки, выдаваемые работодателями или соответствующими государственными (муниципальными) органами, выписки из приказов, лицевые счета и ведомости на выдачу заработной платы.

В соответствии с Основными положениями о ведении трудовых книжек колхозников, утвержденными Постановлением Совета Министров СССР от 21 апреля 1975 г. N 310, трудовая книжка колхозника является основным документом о трудовой деятельности члена колхоза. Трудовые книжки ведутся на всех членов колхозов с момента принятия их в члены колхоза. В трудовую книжку колхозника должны быть внесены не только сведения о колхознике, но и сведения о приеме его в члены колхоза, прекращении членства в колхозе, сведения о работе и трудовом участии в общественном хозяйстве.

Между тем, в часть спорного периода времени, а именно в 1976-1978, ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, являлся несовершеннолетним, вплоть до 1980 года (в спорный период времени достиг возраста 14-16 лет), в связи с чем не мог быть принят в члены колхоза. Трудовая книжка также не оформлялась. В другие спорные периоды - 1981-1985, 1986-1989, 1990-1993, ФИО1 уже после 1980 года являлся совершеннолетним. С 29.07.1980 трудоустроен согласно трудовой книжке в колхозе «Мир». 

Из представленных выкопировок из книг учета совхоза «Мир» следует, что в спорные периоды числился работник ФИО1 (ФИО1 Анатольевич, ФИО1., ФИО2 Серг. А., ФИО1, ФИО2 ФИО3).

Суд оценивает указанные выкопировки в качестве письменного доказательства в совокупности с другими доказательствами, представленными в суд.

Так, допрошенные в предварительном судебном заседании по ходатайству заявителя свидетели суду пояснили, что также являлись работниками колхоза «Мир» будучи школьниками, в спорные периоды заявитель работал вместе с ними. Других ФИО1 в колхозе в спорный период не работало. Не доверять показаниям указанного выше свидетеля у суда нет оснований, поскольку свидетель является незаинтересованным лицом, более того, перед началом опроса судом был предупрежден об уголовной ответственности по ст.307 УК РФ, показания свидетеля согласуются с совокупностью исследованных в судебном заседании доказательств, а также подтверждаются представленной суду трудовой книжкой.

Согласно ч. 1 ст. 56 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основания своих требований и возражений, если иное не предусмотрено федеральным законом.

Вышеуказанные и исследованные судом доказательства подтверждают доводы заявителя об осуществлении им фактически трудовой деятельности все спорные периоды работы в колхозе «Мир» и восполняют неполноту представленных сведений архивным учреждением. 

В соответствии со ст. 262-263 ГПК РФ суд рассматривает дела об установлении фактов, имеющих юридическое значение, в особом производстве при отсутствии спора о праве. Спор о праве в связи с установлением принадлежности архивной справки №2225448 от 11.07.2022 отсутствует, что подтверждается объяснениями, данными в предварительном судебном заседании, заявителя, заинтересованных лиц, свидетелей, а также представленными пот запросу суда документами. 

На основании ст. 265 ГПК РФ суд рассматривает дела об установлении юридических фактов, в том числе принадлежности документов, только при невозможности получения заявителем в ином порядке надлежащих документов, удостоверяющих эти факты.

Каких-либо возражений от заинтересованного лица не последовало, спор о праве не установлен. 

На основании изложенного, суд приходит к выводу об обоснованности заявленных требований и необходимости их удовлетворения.

Руководствуясь ст.ст.194-199 ГПК РФ, суд

Р Е Ш И Л :

заявленные требования ФИО1 об установлении принадлежности архивной справки – удовлетворить.

Установить принадлежность ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения (паспорт 

<

***>) архивных справок №23-11423/34-МФЦ, №23-12692/37-МФЦ, №23-12693/37-МФЦ, №23-12694/37-МФЦ от 11.04.2023, выданных архивным отделом Администрации МО «Муниципальный округ Воткинский район Удмуртской Республики» на имя ФИО1 (ФИО1 Анатольевич, ФИО1., ФИО2 Серг. А., ФИО1, ФИО2 ФИО3).

Решение может быть обжаловано в Верховный суд УР путем подачи апелляционной жалобы через Воткинский районный суд УР в течение одного месяца со дня изготовления решения в окончательной форме, с которым участвующие по делу лица могут ознакомиться по истечении десяти дней со дня окончания разбирательства по делу.

Решение в окончательной форме изготовлено 24.10.2025.

Судья А.В. Русских