Дело №2-215/2018 

Р Е Ш Е Н И Е

 

И М Е Н Е М Р О С С И Й С К О Й Ф Е Д Е Р А Ц И И

03 мая 2018 года г.Касли

Каслинский городской суд Челябинской области, в составе:

председательствующего судьи Тропыневой Н.М.,

при секретаре Берсеневой Е.Н.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО1, ФИО2 к администрации Каслинского городского поселения о признании права собственности в порядке наследования, 

У С Т А Н О В И Л:

ФИО1, ФИО2 обратились в суд с иском к администрации Каслинского городского поселения о признании права собственности в порядке наследования, мотивируя свои требования тем, что ДД.ММ.ГГГГ умерла их мама СЕН. Истцы являются наследниками третьей очереди по закону по праву предоставления после смерти ПВП, являющегося родным племянником по линии матери ФИО3. ФИО4 первой очереди у ПВП не имеется. После смерти ПВП осталось наследственное имущество, принадлежащее ему на праве собственности, в виде жилого дома и земельного участка, расположенных по адресу: 

<

адрес>. Обратившись к нотариусу, за выдачей свидетельства о праве на наследство на указанное наследственное имущество, истцы не получили свидетельство о праве на наследство, отказ мотивирован тем, что в документах наследодателя и родственников допущены неточности: в свидетельстве о рождении ПВП не указано отчество и сокращение отчества у отца - «ППП.» и матери - «ППН в архивной справе № от ДД.ММ.ГГГГ о рождении СПН указано, что имя по метрической книге было указано П, дата рождения ДД.ММ.ГГГГ, а дата крещения ДД.ММ.ГГГГ, но фамилия и отчество совпадают, во всех остальных документах числится ДД.ММ.ГГГГ и имя П. В свидетельстве о заключении брака ПППа и ФИО5 допущены сокращения в отчестве. В свидетельстве о рождении НДС Е (родной сестры СПН) не указаны ее отчество и родителей. Однако истцы фактически приняли указанное наследственное имущество, владеют и распоряжаются им, обрабатывают огород. В связи с чем, истцы просят признать за ними право собственности по 1/2 доли за каждым на указанное наследственное имущество, открывшееся после смерти ПВП, умершего ДД.ММ.ГГГГ.

В судебном заседании истцы ФИО1 и ФИО2 заявленные исковые требования поддержали в полном объеме, по указанным в иске основаниям, пояснили, что они фактически приняли наследство после смерти ПВП, участвовали в его похоронах, следят за домом и пользуются земельным участком. Иных наследников у ПВП не имеется. 

В судебном заседании представитель истцов ФИО6, действующая на основании доверенности, заявленные исковые требования поддержала по основаниям указанным в заявлении, просила их удовлетворить в полном объеме.

В судебное заседание не явился представитель ответчика - администрации Каслинского городского поселения, о времени и месте слушания дела извещен надлежащим образом.

В судебное заседание не явилось третье лицо - нотариус нотариального округа Каслинского муниципального района ФИО7, о дате и времени рассмотрения дела извещена надлежащим образом, имеется заявление о рассмотрении дела в ее отсутствие. 

Выслушав истцов ФИО1, ФИО2, представителя истцов ФИО6, допросив свидетеля БСИ, исследовав все материалы дела, оценив все доказательства по делу в их совокупности, суд находит заявленные исковые требования обоснованными и подлежащими удовлетворению, по следующим основаниям.

На основании ч.2 ст.218 Гражданского кодекса РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

В соответствии с положениями ст.1112 Гражданского кодекса РФ, в состав наследственной массы входит имущество, принадлежавшее наследодателю на день открытия наследства на праве собственности.

Как установлено ст.1113 Гражданского кодекса РФ, днем открытия наследства является день смерти наследодателя. 

На основании ст.1152 Гражданского кодекса РФ, для приобретения наследства, наследник должен его принять. Принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно не заключалось, и где бы оно ни находилось. Принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства, независимо от времени его фактического принятия, а так же независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации. 

В качестве способов принятия наследства, на основании ст.1153 Гражданского кодекса РФ, могут быть расценены действия наследника по владению и управлению наследственным имуществом, принятие мер по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц, осуществление наследником за свой счет расходов на содержание наследственного имущества, оплата наследником за свой счет долгов наследодателя или получение от третьих лиц причитавшихся наследодателю денежных сумм.

Согласно правилам, содержащимся в п.1 ст.25 Земельного кодекса РФ права на земельные участки, предусмотренные главами III и IV Земельного кодекса РФ, возникают по основаниям, установленным гражданским законодательством, федеральными законами, и подлежат государственной регистрации в соответствии с Федеральным законом «О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним».

Согласно п.1 ст.26 Земельного кодекса РФ права на земельные участки, предусмотренные главами III и IV Земельного кодекса РФ, удостоверяются документами в соответствии с Федеральным законом «О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним». 

Судом установлено, что ПВП умер ДД.ММ.ГГГГ, что подтверждается свидетельством о смерти от ДД.ММ.ГГГГ (л.д.7).

Согласно повторного свидетельства о рождении от ДД.ММ.ГГГГ, ПВП родился ДД.ММ.ГГГГ, о чем ДД.ММ.ГГГГ составлена запись акта о рождении №, в графе отец стоит - ППП., в графе мать - ППН. (л.д.8).

Истец ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, является дочерью ЕЕН, что подтверждается свидетельством о рождении от ДД.ММ.ГГГГ (л.д.9), и свидетельством о заключении брака ДД.ММ.ГГГГ, согласно которого жене присвоена фамилия - ФИО1 (л.д.10).

Истец ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, является дочерью ЕЕН, что подтверждается повторным свидетельством о рождении от ДД.ММ.ГГГГ (л.д.11), и свидетельством о заключении брака от ДД.ММ.ГГГГ, согласно которого жене присвоена фамилия - ФИО2 (л.д.12).

Установлено, что ЕЕН (до брака НДС) является дочерью НДС НДС и СА, что подтверждается повторным свидетельством о рождении от ДД.ММ.ГГГГ (л.д.15)

ЕЕН умерла ДД.ММ.ГГГГ в 

<

адрес>, что подтверждается свидетельством о смерти от ДД.ММ.ГГГГ (л.д.13).

Согласно справки о заключении брака № от ДД.ММ.ГГГГ в архиве отдела ЗАГС администрации Каслинского муниципального района 

<

адрес>, имеется запись акта о заключении брака ЕПГ и НДС ЕН № от ДД.ММ.ГГГГ, после заключения брака жене присвоена фамилия - МСЕ (л.д.14).

Согласно повторного свидетельства о заключении брака от ДД.ММ.ГГГГ, ППП., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, и СПН., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, заключили брак ДД.ММ.ГГГГ, о чем ДД.ММ.ГГГГ составлена запись акта и заключении брака №. После заключения брака жене присвоена фамилия - П (л.д.17). 

ППН умерла ДД.ММ.ГГГГ в 

<

адрес>, что подтверждается свидетельством о смерти от ДД.ММ.ГГГГ (л.д.16).

Согласно архивной справки № от ДД.ММ.ГГГГ, выданной Государственным учреждением «Объединенный государственный архив Челябинской области», в метрической книге 

<

данные изъяты> на ДД.ММ.ГГГГ в списке родившихся значится: П, дата рождения: ДД.ММ.ГГГГ год, дата крещения: ДД.ММ.ГГГГ год. Родители: Каслинского 

<

данные изъяты> крестьянин НДС и законная жена его АС, оба православные. Восприемники: 

<

данные изъяты> крестьянская девица МСЕ. Номер записи: №. Сведения даны на основание: 

<

данные изъяты> (л.д.18). 

ПВП, умерший ДД.ММ.ГГГГ, при жизни имел в собственности земельный участок, расположенный по адресу: 

<

адрес>, категория земель: земли населенных пунктов - для ведения личного подсобного хозяйства, площадь: 582 кв.м., кадастровый №, о чем в Едином государственной реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним ДД.ММ.ГГГГ сделана запись регистрации № (л.д.19).

Кроме того, ПВП, умерший ДД.ММ.ГГГГ, при жизни имел в собственности жилой дом, расположенный по адресу: 

<

адрес>, общая площадь 30,2 кв.м., литера по плану 

<

данные изъяты>, о чем в Едином государственной реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним ДД.ММ.ГГГГ сделана запись регистрации № (л.д.20).

На основании выписки из ЕГРН от ДД.ММ.ГГГГ №, земельный участок, расположенный по адресу: 

<

адрес>, поставлен на кадастровый учет, ему присвоен кадастровый №, категория земель: земли населенных пунктов, разрешенное использование - для ведения личного подсобного хозяйства, площадь земельного участка 582 кв.м., сведения об объекте недвижимости имеют статус «актуальные, ранее учтенные», граница земельного участка не установлена в соответствии с требованиями земельного законодательства, правообладатель ПВП (л.д.21-22). 

На основании выписки из ЕГРН от ДД.ММ.ГГГГ №, жилой дом, расположенный по адресу: 

<

адрес>, поставлен на кадастровый учет, ему присвоен кадастровый №, назначение: жилой дом, площадь 30,2 кв.м., сведения об объекте недвижимости имеют статус «актуальные, ранее учтенные», правообладатель ПВП (л.д.23-25). 

Согласно уведомления нотариуса нотариального округа Каслинского муниципального района ФИО7 от ДД.ММ.ГГГГ исх.№, имеется наследственное дело № открытое к имуществу ПВП, ДД.ММ.ГГГГ рождении, проживавшего по адресу: 

<

адрес>, умершего ДД.ММ.ГГГГ. Заявление о принятии наследства по закону в установленный законом срок подано двоюродными сестрами наследодателя: ФИО2 и ФИО1. Документы подтверждающие родственные отношения с наследодателем не представлены, данных о наследственном имуществе и других наследниках нет. 

Допрошенный в судебном заседании свидетель БСИ пояснил, что он при жизни знал ПВП, а также знал его мать ППН. ПВП с ФИО1 и ФИО2 были в родственных отношениях, они являются его двоюродными сестрами. При жизни за ПВП ухаживали ФИО1 и ФИО2, и похоронили его, после его смерти они смотрят за домом. 

В соответствии со ст.1144 Гражданского кодекса РФ, если нет наследников первой и второй очереди, наследниками третьей очереди по закону являются полнородные и неполнородные братья и сестры родителей наследодателя (дяди и тети наследодателя). Двоюродные братья и сестры наследодателя наследуют по праву представления.

На основании изложенного, суд приходит к выводу о том, что истцы ФИО1 и ФИО2 являются двоюродными сестрами ПВП, умершего ДД.ММ.ГГГГ, значит являются наследниками третьей очереди по праву представления.

При указанных обстоятельствах, с учетом положений ст.1152 Гражданского кодекса РФ, суд приходит к убеждению, что за истцами ФИО1 и ФИО2 в порядке наследования после смерти ПВП возникло право собственности в равных долях по 1/2 доли за каждой на жилой дом и земельный участок, расположенных по адресу: 

<

адрес>, поскольку они совершили действия по принятию наследства после смерти наследодателя в течение шести месяцев, приняли меры по сохранности наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц.

На основании изложенного, руководствуясь положениями ст.ст.194-199 Гражданского процессуального кодекса РФ, суд

Р Е Ш И Л :

Признать за ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, и ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, право собственности на жилой дом, общей площадью 30,2 кв.м., и земельный участок, общей площадью 582 кв.м., из земель населенных пунктов, разрешенное использование - для ведения личного подсобного хозяйства, кадастровый № (граница земельного участка не установлена в соответствии с требованиями земельного законодательства), расположенных по адресу: 

<

адрес>, порядке наследования после смерти ПВП, умершего ДД.ММ.ГГГГ, в равных долях, по 1/2 доли за каждой.

Решение может быть обжаловано в судебную коллегию по гражданским делам Челябинского областного суда, в течение одного месяца с даты его вынесения в окончательной форме через Каслинский городской суд Челябинской области. 

Председательствующий судья: Тропынева Н.М.