№ 2-1-279/2017

РЕШЕНИЕ

именем Российской Федерации

г. Собинка 20 апреля 2017 года

Собинский городской суд Владимирской области в составе:

председательствующего Кондратьевой И.В., 

при секретаре судебного заседания Демидовой И.А., 

с участием истцов ФИО1, ФИО2,

рассматривая в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению ФИО1, и ФИО2 к Администрации МО г.Собинка о признании права собственности на земельный участок, 

УСТАНОВИЛ:

ФИО1, ФИО2 обратились в суд с иском к администрации МО г.Собинка о признании права собственности на земельный участок в порядке наследования. В обоснование иска указали, что их матери, В1, на праве собственности принадлежал жилой дом, расположенный по адресу: 

<

...>, который был построен ею и ее супругом В., отцом истцов. В указанном доме они проживали постоянно. В. умер ДД.ММ.ГГГГ. В1 осталась проживать в доме. После смерти матери, последовавшей ДД.ММ.ГГГГ, истцы фактически вступили в наследование, продолжив пользоваться домом. Истец ФИО2 зарегистрирован, постоянно проживал и проживает в доме. Других наследников первой очереди не имеется. Дом № NN по улице 

<

...> расположен на земельном участке, предоставленном В. по договору о предоставлении в бессрочное пользование земельного участка под строительство индивидуального жилого дома на праве личной собственности, заключенному с Горкомземом исполкома Собинского городского Совета депутатов трудящихся от 2 апреля 1956 года. В договоре указана площадь участка 600 кв.м., но по данным инвентаризации, проведенной в 90-х годах, фактическая площадь участка составляет 866 кв.м. Данный земельный участок внесен в государственный реестр недвижимости с кадастровым номером 33:24:010107:285, месторасположение относительно ориентира жилой дом, почтовый адрес ориентира: 

<

...>. В начале 2017 года истцы начали оформлять права на наследство на указанные объекты недвижимости. Нотариусом было выдано свидетельство о праве на наследство по закону на жилой дом от ДД.ММ.ГГГГ. В выдаче свидетельства о праве на наследство по закону на земельный участок им было отказано, так как в Договоре от ДД.ММ.ГГГГ неверно указан номер участка, NN вместо NN. Просят суд признать за ними право общей долевой собственности в порядке наследования на земельный участок площадью 866 кв.м., кадастровый номер 33:24:010107:285, месторасположение относительно ориентира жилой дом, почтовый адрес ориентира: 

<

...> в размере 1\2 доли в праве за каждым. 

В судебном заседании истцы ФИО1 и ФИО2 настаивали на удовлетворении исковых требований. Пояснили, что дом строил их отец на участке, предоставленном под строительство дома. С 1956 года, после строительства они пользовались домом, проживали в нем всей семьей. ФИО1 женился и стал проживать своей семьей в 

<

...>, а ФИО2 всю жизнь проживает в указанном доме и в нем зарегистрирован по месту жительства. После смерти отца в наследство никто не вступал, но поскольку их мама фактически проживала в доме, она фактически приняла наследство. После смерти мамы они оба обращались к нотариусу с заявлением о принятии наследства. Им было выдано свидетельство о праве на наследство на дом по 1\2 доле в праве каждому. Однако на земельный участок при доме нотариус не выдала свидетельство, поскольку имеется ошибка в нумерации адреса земельного участка при доме: фактически участок расположен по адресу: 

<

...>, а при предоставлении земельного участка в 1956 году номер участка был указан как NN. Полагают, что расхождения возникли, поскольку сначала присваивали номера участкам при их предоставлении, а затем уже присваивали почтовые адреса домам, без учета номеров участков. 

Представитель ответчика администрации МО г.Собинка в судебное заседание не явился. Извещены надлежащим образом о дате, времени и месте рассмотрения дела. Просили суд рассмотреть дело в их отсутствие.

Выслушав истцов, свидетеля, исследовав представленные доказательства, суд находит исковые требования подлежащими удовлетворению. 

В соответствии с абзацем 2 пункта 2 статьи 218 Гражданского кодекса Российской Федерации в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

Согласно пункту 1 статьи 1110 Гражданского кодекса Российской Федерации при наследовании имущество умершего (наследство, наследственное имущество) переходит к другим лицам в порядке универсального правопреемства, то есть в неизменном виде как единое целое и в один и тот же момент, если из правил настоящего Кодекса не следует иное.

В соответствии с частью 2 ст. 1111 Гражданского кодекса Российской Федерации наследование осуществляется по завещанию и по закону.

В силу части 1 статьи 1112 Гражданского кодекса Российской Федерации в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

По смыслу указанной статьи в состав наследства входит только то, не связанное с личностью наследодателя имущество, которое принадлежало наследодателю на день открытия наследства, т.е. наследодатель должен обладать соответствующими имущественными правами и обязанностями при жизни.

Положения статей 1152, 1153, 1154 Гражданского кодекса Российской Федерации предусматривают, что для приобретения наследства наследник должен его принять путем подачи нотариусу по месту открытия наследства заявления о принятии наследства либо путем совершения действий, свидетельствующих о фактическом принятии наследства, принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось. В соответствии с ч.2 ст. 1153 ГК РФ признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности, если наследник: вступил во владение или в управление наследственным имуществом; принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц, указанные действия должны быть совершены в течение 6 месяцев со дня открытия наследства. В соответствии с ч. 4 ст. 1152 ГК РФ принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации.

Судом установлено, что на основании договора о предоставлении в бессрочное пользование земельного участка от ДД.ММ.ГГГГ, В. на праве бессрочного пользования был предоставлен земельный участок, значащийся под номером NN по улице 

<

...> общей площадью 600 кв.м. под строительство дома (л.д.10-13).

На указанном участке был построен жилой дом. 

В. и В1 состояли в зарегистрированном браке с ДД.ММ.ГГГГ (л.д.31).

ФИО1,, ДД.ММ.ГГГГ рождения, и ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ рождения, являются детьми В. и В1 (л.д.32-33). 

В. умер ДД.ММ.ГГГГ (л.д.30). Его наследником являлась супруга, В1., принявшая наследство, но не оформившая его. 

После смерти В1, наступившей ДД.ММ.ГГГГ, в наследство вступили ее сыновья, ФИО1 и ФИО2, обратившись к нотариусу с заявлением о принятии наследства, на имя которых было выдано свидетельство о праве на наследство по закону от ДД.ММ.ГГГГ на жилой дом, расположенный по адресу: г

<

...> по 1\2 доле в праве за каждым (л.д.14-15, 29).

В соответствии с Выпиской из Единого государственного реестра недвижимости, указанный жилой дом, расположенный по адресу: 

<

...> стоит на кадастровом учете под номером 33:24:010107:1061. Собственниками указанного жилого дома являются ФИО1 и ФИО2 по 1\2 доле в праве каждый (л.д.16-25). 

Земельный участок с кадастровым номером 33:24:010107:285, расположенный по адресу ориентира, жилого дома, по адресу: 

<

...>, площадью 866 кв.м., категория земель: земли населенных пунктов, вид разрешенного использования: жилая застройка стоит на кадастровом учете. Правообладатели участка не указаны (л.д.28). 

Свидетель ФИО3 в суде подтвердил, что В-вы проживают в доме № NN по улице 

<

...> и пользуются земельным участком при доме. Жилой дом № NN по улице 

<

...> и земельный участок при данном доме, принадлежат иным лицам. 

Таким образом, в суде нашел подтверждение факт, что жилой дом и земельный участок по адресу: 

<

...> с 1956 года, то есть с момента предоставления земельного участка и строительства жилого дома, находятся в собственности семьи В-вых. Однако, указание почтового адреса в землеотводных документах 1956 года г.

<

...>, вместо присвоенного почтового адреса жилому дому: 

<

...>, является явной ошибкой, которая препятствует истцам в оформлении своих прав на данный участок, фактически находящийся в их собственности. Факт владения именно данным участком семьей В-вых подтверждается представленными документами, то есть отводом земельного участка под строительство, а также правоустанавливающими документами на жилой дом, принадлежащий ФИО4 и показаниями свидетеля.

Учитывая изложенное, суд полагает необходимым признать за истцами ФИО1 и ФИО2 право собственности на земельный участок площадью 866 кв.м., с кадастровым номером 33:24:010107:285, расположенный относительно ориентира жилой дом с почтовым адресом 

<

...>. 

Руководствуясь ст.ст.194-199 ГПК РФ, суд

РЕШИЛ:

Исковые требования ФИО1, и ФИО2 к Администрации МО г.Собинка о признании права собственности на земельный участок удовлетворить. 

Признать право собственности ФИО1, и ФИО2 по 1\2 доле в праве за каждым на земельный участок площадью 866 кв.м., с кадастровым номером 33:24:010107:285, расположенный относительно ориентира жилой дом с почтовым адресом 

<

...>. 

Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке во Владимирский областной суд через Собинский городской суд в течение месяца со дня составления мотивированного решения суда.

Председательствующий: /подпись/ И.В. Кондратьева