Дело № 2-431/2017 

Р Е Ш Е Н И Е

Именем Российской Федерации

16 марта 2017 года 

Озёрский городской суд Челябинской области в составе:

председательствующего Дубовик Л.Д.

при секретаре Дорофеевой А.П.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по искам ФИО1 , действующей в интересах несовершеннолетней С.В.Е., и ФИО2 к Государственному учреждению Управление Пенсионного Фонда РФ в г. Озёрске о восстановлении срока для обращения с заявлением о получении средств пенсионных накоплений,

У С Т А Н О В И Л:

ФИО2 и ФИО1, действуя в интересах несовершеннолетней дочери С.В.Е., обратились в суд с исками к ГУ Управление Пенсионного Фонда РФ в городе Озёрске (далее - ГУ УПФ) о восстановлении срока обращения с заявлениями о получении средств пенсионных накоплений- Ш.Е.Х. , умершего ДД.ММ.ГГГГ, приходящегося сыном истице ФИО2 и отцом несовершеннолетней С.В.Е.

В обоснование заявления ФИО2 указала, что установленный законом срок для получения средств пенсионных накоплений пропущен по уважительной причине, т.к. своевременно не могла обратиться с заявлением из-за резкого и стойкого ухудшения состояния здоровья, поскольку является инвалидом, страдает тяжелым заболеванием, препятствующим свободно передвигаться.

В обоснование заявления ФИО1, указала, что установленный законом срок пропущен по уважительной причине, т.к. она о смерти Ш.Е.Х. узнала спустя полгода после указанного события, так как вместе они не проживали, поэтому обратилась с заявлением к ответчику только ДД.ММ.ГГГГ.

В судебном заседании истица ФИО2 на иске настаивала. 

В судебном заседании представитель истицы ФИО1 - ФИО3 иск поддержала.

Представитель ответчика ГУ УПФ в г. Озёрске ФИО4 возражала против удовлетворения иска, считает причины пропуска срока для обращения за пенсионными накоплениями неуважительной.

Выслушав стороны, исследовав материалы дела, суд считает причины пропуска срока на обращение за получением средств пенсионных накоплений уважительными и удовлетворяет исковые требования.

В соответствии с п.6 ст.7 Федерального закона от 28.12.2013 N 424-ФЗ "О накопительной пенсии» в случае, если смерть застрахованного лица наступила до назначения ему накопительной пенсии или до корректировки ее размера с учетом дополнительных пенсионных накоплений в соответствии с частью 1 статьи 8 настоящего Федерального закона, средства пенсионных накоплений, учтенные в специальной части индивидуального лицевого счета или на пенсионном счете накопительной пенсии застрахованного лица, за исключением средств (части средств) материнского (семейного) капитала, направленных на формирование накопительной пенсии, а также результата от их инвестирования, выплачиваются правопреемникам умершего застрахованного лица в порядке, установленном законодательством Российской Федерации. При этом застрахованное лицо вправе в любое время посредством подачи заявления о распределении средств пенсионных накоплений страховщику, у которого застрахованное лицо формирует пенсионные накопления, определить конкретных лиц из числа лиц, указанных в части 7 настоящей статьи, или из числа других лиц, которым может быть произведена такая выплата, а также установить, в каких долях следует распределить между ними указанные средства. Такое заявление может быть представлено в форме электронного документа, порядок оформления которого определяется Правительством Российской Федерации и который передается страховщику с использованием информационно-телекоммуникационных сетей общего пользования, в том числе информационно-телекоммуникационной сети "Интернет", включая федеральную государственную информационную систему "Единый портал государственных и муниципальных услуг (функций)". При отсутствии указанного заявления средства пенсионных накоплений, учтенные в специальной части индивидуального лицевого счета застрахованного лица или на пенсионном счете накопительной пенсии застрахованного лица, подлежащие выплате родственникам умершего застрахованного лица, указанным в части 7 настоящей статьи, распределяются между ними в равных долях. Выплата средств пенсионных накоплений правопреемникам умершего застрахованного лица осуществляется при условии обращения за указанной выплатой к страховщику, у которого формировались средства пенсионных накоплений на дату смерти застрахованного лица, в течение шести месяцев со дня смерти застрахованного лица. Срок обращения за выплатой правопреемникам умершего застрахованного лица может быть восстановлен в судебном порядке по заявлению правопреемника умершего застрахованного лица, пропустившего указанный срок. Порядок обращения правопреемников за выплатами средств пенсионных накоплений умерших застрахованных лиц, порядок, сроки и периодичность осуществления указанных выплат и порядок расчета сумм выплат правопреемникам умерших застрахованных лиц устанавливаются Правительством Российской Федерации.

На основании п.п. 7 ст. 7 этого закона - в случае, предусмотренном частью 6 настоящей статьи, правопреемникам умершего застрахованного лица из числа лиц, указанных в заявлении застрахованного лица о распределении средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета застрахованного лица или на пенсионном счете накопительной пенсии застрахованного лица либо определенных в договоре об обязательном пенсионном страховании, осуществляется выплата этих средств. В случае отсутствия указанного заявления застрахованного лица либо определения правопреемников в договоре об обязательном пенсионном страховании выплата осуществляется правопреемникам умершего застрахованного лица из числа родственников, к которым относятся его дети, в том числе усыновленные, супруга (супруг), родители (усыновители), братья, сестры, дедушки, бабушки и внуки независимо от возраста и состояния трудоспособности, в следующей последовательности:

1) в первую очередь - детям, в том числе усыновленным, супруге (супругу) и родителям (усыновителям);

2) во вторую очередь - братьям, сестрам, дедушкам, бабушкам и внукам.

В силу п. 3 ст.38 Федерального закона "Об инвестировании средств для финансирования накопительной части трудовой пенсии в Российской Федерации" от 24 июля 2002 г. N 111-ФЗ, выплата правопреемникам умершего застрахованного лица осуществляется при условии обращения за указанной выплатой в Пенсионный фонд Российской Федерации в течение шести месяцев со дня смерти застрахованного лица. Срок обращения за выплатой правопреемникам умершего застрахованного лица может быть восстановлен в судебном порядке по заявлению правопреемника умершего застрахованного лица, пропустившего срок, установленный абзацем первым настоящею пункта. Порядок обращения правопреемников умерших застрахованных лиц за выплатами, а также порядок, сроки и периодичность осуществления указанных выплат устанавливаются Правительством Российской Федерации.

В соответствии с п.п. 3, 4, 9 «Правил выплаты Пенсионным фондом Российской Федерации правопреемникам умершего застрахованного лица средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета (утв. постановлением Правительства РФ от 3 ноября 2007 г. №741» правопреемники имеют право на получение средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица, учтенных в специальной части его индивидуального лицевого счета, в случае если смерть застрахованного лица наступила до назначения ему накопительной части трудовой пенсии или до перерасчета размера этой части указанной пенсии с учетом дополнительных пенсионных накоплений (п.3). Выплата средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица, учтенных в специальной части его индивидуального лицевою счета правопреемникам по заявлению производится в соответствии с заявлением о распределении средств пенсионных накоплений, поданным застрахованным лицом в территориальный орган Фонда по месту его жительства. При отсутствии заявления о распределении средств пенсионных накоплений производится выплата этих средств правопреемникам по закону первой очереди, а при их отсутствии - правопреемникам по закону второй очереди (п. 4). Обращение правопреемников за выплатой средств пенсионных накоплений или с отказом от получения средств пенсионных накоплений осуществляется до истечения 6 месяцев со дня смерти застрахованного липа путем подачи в любой территориальный орган Фонда по выбору правопреемника заявления по форме, предусмотренной приложениями № 2 или № 3 к настоящим Правилам. Срок для обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений может быть восстановлен в судебном порядке по заявлению правопреемника, пропустившего такой срок (п.9).

Как установлено в судебном заседании, Ш.Е.Х. умер ДД.ММ.ГГГГ в 

<

адрес>, что подтверждается свидетельством о смерти (л.д. 9). 

Истица ФИО2 является матерью умершего, что подтверждается свидетельством о рождении (л.д. 37). 

С.В.Е., ДД.ММ.ГГГГ г.р., является дочерью умершего Ш.Е.Х. и истицы ФИО1 (свидетельство о рождении - л.д. 10), умерший Ш.Е.Х. и мать девочки в браке не состояли.

По сведениям ГУ-УПФ РФ по Челябинской области, пенсионные накопления, подлежащие выплате правопреемникам умершего Ш.Е.Х. , составляют 

<

> рубля 66 копеек, л.д. 18.

С заявлением о получении средств пенсионных накоплений истица ФИО2 обратилась к ответчику ДД.ММ.ГГГГ, т.е. спустя более 9 месяцев после смерти сына. ГУ УПФ в г. Озерске Челябинской области ей отказано в выплате средств пенсионных накоплений в связи с пропуском срока обращения за получением указанных средств, что подтверждается ответом на л.д. 40. 

С заявлением о получении средств пенсионных накоплений представитель истицы ФИО1 - ФИО3 обратилась к ответчику ДД.ММ.ГГГГ, т.е. спустя более 9 месяцев после смерти Ш.Е.Х. ГУ УПФ в г. Озерске Челябинской области ей отказано в выплате средств пенсионных накоплений в связи с пропуском срока обращения за получением указанных средств, что подтверждается ответом на л.д.13. 

Как установлено в судебном заседании Ш.Е.Х. не оставлял распоряжений о том, кому следует выплатить накопительную часть пенсии, следовательно у ответчика не было обязанности извещать правопреемников о наличии указанных средств после смерти умершего.

Представитель истца ФИО1 - ФИО3 пояснила, что Ш.Е.Х. и ФИО1 в браке не состояли, и проживали последние несколько лет раздельно, в силу чего о смерти отца ребенка Ш.Е.Х. стало известно в ДД.ММ.ГГГГ, спустя несколько месяцев после его смерти. 

В судебном заседании установлено, что ФИО1 имеет отца, который страдает гипертонической болезнью, перенес в ДД.ММ.ГГГГ инфаркт и операцию на сердце, в связи с чем длительное время находился на лечении в больнице, затем дома, уход за ним в течение нескольких месяцев в связи с тяжелым его состоянием осуществляла как сама ФИО1, так и ее мать ФИО3, что подтверждается пояснениями представителя истицы ФИО1, и медицинскими документами - л.д. 55-58.

Кроме того ФИО3 пояснила, что мать несовершеннолетней С.В.Е. - ФИО1 сама страдает алкогольной и наркотической зависимостью, в силу чего заботы о несовершеннолетней С.В.Е. взяла на себя ФИО3 - ее бабушка. 

ФИО3 пояснила, что именно она настояла на оформлении ФИО1 на ее имя доверенности на представление интересов несовершеннолетней С.В.Е., ДД.ММ.ГГГГ доверенность ей была выдана (л.д. 54), что позволило ей в ДД.ММ.ГГГГ обратиться в пенсионный орган за оформлением ребенку пенсии по потере кормильца, где в ДД.ММ.ГГГГ ей стало известно об оставшихся средствах пенсионных накоплений после смерти отца девочки, в связи с чем ДД.ММ.ГГГГ ей было подано заявление о получении средств пенсионных накоплений. 

Учитывая указанные обстоятельства, принимая во внимание, что о смерти отца ребенка его законному представителю стало известно спустя более четырех месяцев после наступления события, и обращение представителя, имеющего доверенность на представление интересов несовершеннолетнего, последовало в пенсионный орган в ДД.ММ.ГГГГ - в течение шести месяцев с того момента как стало известно о смерти отца ребенка, суд считает, что срок обращения за получением средств пенсионных накоплений несовершеннолетней С.В.Е. пропущен по уважительной причине.

Кроме того, принимая во внимание, что несовершеннолетняя не может самостоятельно реализовать свои права, в т.ч. право на обращение за получением средств пенсионных накоплений, пропуск законным представителем несовершеннолетней шестимесячного срока обращения в органы УПФ РФ с заявлением не должен ограничивать законные права и интересы несовершеннолетнего на получение средств пенсионный накоплений, в связи с чем суд восстанавливает срок обращения за получением средств пенсионных накоплений дочери умершего С.В.Е.

Суд также признает уважительной причину пропуска ФИО2 срока обращения за получением средств пенсионных накоплений. 

Установлено, что ФИО2 является инвалидом 

<

> группы бессрочно, инвалидность ей установлена ДД.ММ.ГГГГ бессрочно, она плохо передвигается в связи с диагнозом - 

<

>, 

<

>, по состоянию здоровья практически не выходит из дома, что подтверждается пояснениями истицы и медицинскими документами, л.д. 59-63. 

Как пояснила истица ФИО2 после смерти сына из-за сильных эмоциональных переживаний, состояние ее здоровья резко ухудшилось, в связи с чем до конца 2016 года она практически не выходила из дома, и смогла обратиться в пенсионный орган только ДД.ММ.ГГГГ.

Указанные обстоятельства суд находит заслуживающими внимание и оценивает как доказательства уважительности причины пропуска срока для обращения за получением средств пенсионных накоплений. 

Помимо этого, суд учитывает также то обстоятельство, что срок для обращения в ГУ УПФР истцами пропущен незначительно - не более чем на три месяца. 

На основании изложенного, руководствуясь ст. ст.112, 194-198 ГПК РФ, суд

РЕШИЛ:

Иски ФИО1 в интересах несовершеннолетней С.В.Е., и ФИО2 к ГУ Управление Пенсионного Фонда РФ в г. Озёрске о восстановлении срока для обращения с заявлением о получении средств пенсионных накоплений удовлетворить.

Восстановить ФИО1 , действующей в интересах несовершеннолетней С.В.Е., и ФИО2 срок для обращения в Государственное учреждение - Управление Пенсионного фонда РФ по г. Озёрску Челябинской области с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений, оставшихся после смерти Ш.Е.Х. , умершего ДД.ММ.ГГГГ.

Решение может быть обжаловано в Челябинский областной суд через Озерский городской суд в течение месяца.

Председательствующий - Л.Д. Дубовик