Дело № 2-311/2017

Р Е Ш Е Н И Е

Именем Российской Федерации 

«06» марта 2017 года г.Юрга Кемеровской области

Юргинский городской суд Кемеровской области

в с о с т а в е:

председательствующего Каминской О.В., 

при секретаре Барановой А.В.,

с участием:

3-го лица ФИО1,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО2 к Управлению Пенсионного фонда России в городе Юрге и Юргинском районе (Государственное учреждение) Кемеровской области о восстановлении срока получения средств пенсионных накоплений,

у с т а н о в и л:

ФИО2 обратилась в суд с иском к Отделению Пенсионного фонда Российской Федерации (ГУ) по Кемеровской области о восстановлении срока получения средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица – ее сына К.А.С., указав, что ***г. умер ее сын К.А.С. Она и ее бывший муж ФИО1 являются наследниками первой очереди после смерти их сына К.А.С. В установленный законом шестимесячный срок она обратилась к нотариусу с заявлением о принятии наследства в виде доли в праве собственности на квартиру по адресу: ***. До момента смерти ее сын работал, на его индивидуальный лицевой счет отчислялись страховые взносы на финансирование накопительной части трудовой пенсии в Пенсионный фонд. После смерти сына она, как наследник, имеет право на получение сумм указанных страховых взносов. Однако о том, что можно в порядке наследования получить данные пенсионные накопления, она узнала случайно в декабре 2016г. уже после истечения установленного законом шестимесячного срока для получения указанных средств страховых взносов. В силу своей правовой неграмотности она не обратилась в установленный законом 6-месячный срок за получением указанных накоплений. Считает, что пропустила срок для обращения по причине неосведомленности. Просит суд признать причину пропуска срока для обращения за выплатой пенсионных накоплений ее умершего сына уважительной и восстановить ей данный срок.

Истица ФИО2 в суд не явилась, о времени и месте судебного разбирательства извещена надлежащим образом, представила заявление о рассмотрении дела в ее отсутствие в связи с выездом в санаторий, поддерживает свои исковые требования в полном объеме (л.д.42).

Представитель ответчика УПФР в г.Юрге и Юргинском районе Кемеровской области в суд не явился, о времени и месте судебного разбирательства извещен надлежащим образом (л.д.44), о причинах неявки не сообщил, об отложении рассмотрения дела не просил, возражений по заявленным требованиям не представил.

3-е лицо ФИО1, привлеченный к участию в деле определением Юргинского городского суда Кемеровской области от 01 февраля 2017г. (л.д.11), не возражал против удовлетворения исковых требований, пояснив, что споров по поводу принятия наследства между ним и истицей не имеется, он также обратился к нотариусу с заявлением о принятии наследства, не возражает против восстановления ей срока получения пенсионных накоплений после смерти их сына, т.к. она действительно узнала о возможности наследования средств пенсионных накоплений только в декабре 2016г.

Выслушав пояснения 3-го лица ФИО1, допросив свидетелей К.Ф.И., П.З.А., исследовав письменные материалы, суд приходит к выводу об удовлетворении исковых требований ФИО2 в полном объеме исходя из следующего.

Судом установлено, что родителями К.А.С., ***г. рождения, являются ФИО1 и ФИО3 (л.д. 29).

ФИО1 и ФИО3 14 ноября 1987г. заключили брак, после заключения брака жене присвоена фамилия ФИО4, данный брак расторгнут (л.д. 31).

К.А.С., ***г. рождения, умер ***г. (л.д.7).

Согласно выписке из лицевого счета застрахованного лица от 02 февраля 2017г., К.А.С. являлся застрахованным лицом в системе обязательного пенсионного страхования, на его индивидуальном лицевом счете застрахованного лица имеются денежные средства (л.д. 20-22).

Из ответа нотариуса от 03 февраля 2017г. следует, что наследственное дело № 34/2016 к имуществу К.А.С., умершего ***г., заведено 26 февраля 2016г., окончено 06 июля 2016г., свидетельство о праве на наследство по закону выдано 06 июля 2016г. выдано родителям ФИО2 и ФИО1 в размере 1/2 доли каждому на 1/3 долю в праве собственности на *** (л.д. 24, 25, 32).

Таким образом, ФИО2 является правопреемником умершего застрахованного лица – К.А.С. 

В соответствии со ст. 38 Федерального закона от 24 июля 2002г. № 111-ФЗ «Об инвестировании средств для финансирования накопительной части трудовой пенсии в Российской Федерации» за счет средств пенсионных накоплений осуществляются выплаты накопительной пенсии по старости, срочные пенсионные выплаты, единовременные выплаты, предусмотренные законодательством РФ, а также выплаты в случае смерти застрахованного лица лицам, указанным в части 7 статьи 7 Федерального закона от 28 декабря 2013 года № 424-ФЗ «О накопительной пенсии», в случаях и порядке, которые установлены Федеральным законом от 28 декабря 2013 года № 424-ФЗ «О накопительной пенсии». Выплата правопреемникам умершего застрахованного лица осуществляется при условии обращения за указанной выплатой в Пенсионный фонд Российской Федерации в течение шести месяцев со дня смерти застрахованного лица. Срок обращения за выплатой правопреемникам умершего застрахованного лица может быть восстановлен в судебном порядке по заявлению правопреемника умершего застрахованного лица, пропустившего срок, установленный абзацем первым настоящего пункта. Порядок обращения правопреемников умерших застрахованных лиц за выплатами, а также порядок, сроки и периодичность осуществления указанных выплат устанавливаются Правительством Российской Федерации.

Согласно п.3 Правил выплаты Пенсионным Фондом Российской Федерации правопреемникам умерших застрахованных лиц средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуальных лицевых счетов (утв. постановлением Правительства от 30 июля 2014г. № 711) правопреемники, за исключением лиц, указанных в пункте 4 настоящих Правил, имеют право на получение средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица, учтенных в специальной части его индивидуального лицевого счета (за исключением средств (части средств) материнского (семейного) капитала, направленных на формирование накопительной пенсии, и результата их инвестирования), в случае если смерть застрахованного лица наступила до назначения ему накопительной пенсии и (или) срочной пенсионной выплаты или до корректировки размера указанной пенсии и (или) корректировки срочной пенсионной выплаты с учетом дополнительных пенсионных накоплений.

Территориальный орган Фонда по месту жительства умершего застрахованного лица, получив документ, содержащий сведения о смерти застрахованного лица, принимает меры по извещению правопреемников по заявлению о возможности получения средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета умершего застрахованного лица. При наличии информации о правопреемниках по закону территориальный орган Фонда принимает меры по их извещению. Извещение правопреемников осуществляется заказным письмом с уведомлением о вручении не позднее 10 дней со дня получения документа, содержащего сведения о смерти застрахованного лица (п. 9 Правил).

Таким образом, к приобретению средств пенсионных накоплений в случае смерти застрахованного лица не применяются правила о наследовании, поскольку у застрахованного лица отсутствует право владения, пользования и распоряжения в полном объеме указанными денежными средствами (за исключением распоряжения на случай смерти и возможности передачи в негосударственный пенсионный фонд), а право требования соответствующей компенсации социально-страхового риска возникает лишь при наступлении страхового случая.

Как пояснили в судебном заседании истица ФИО2, свидетели К.Ф.И., П.З.А., истица до декабря 2016 г. не знала о наличие у нее права на обращение в УПФР в г.Юрге и Юргинском районе за выплатой средств пенсионных накоплений в течение 6-месячного срока со дня смерти застрахованного лица и пропустила указанный срок по причине своей неосведомленности. 

Доказательств извещения в установленном порядке Пенсионным фондом РФ матери умершего К.А.С. о возможности получения средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета умершего застрахованного лица, ответчиком в порядке ст. 56 ГПК РФ суду не предоставлено.

С учетом изложенного, анализируя доказательства в их совокупности, суд пришел к выводу об уважительности причины пропуска ФИО2 срока на обращение за выплатой средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица и полагает необходимым восстановить истице указанный срок. 

На основании изложенного иск ФИО2 удовлетворен в полном объеме.

Руководствуясь ст. 194-198 ГПК РФ, суд

Р Е Ш И Л:

Иск ФИО2 к Управлению Пенсионного фонда России в городе Юрге и Юргинском районе (Государственное учреждение) Кемеровской области о восстановлении срока получения средств пенсионных накоплений – удовлетворить в полном объеме.

Восстановить ФИО2, ***г. рождения, пропущенный срок для обращения за выплатой пенсионных накоплений застрахованного лица К.А.С., умершего ***.

Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Кемеровский областной суд в течение месяца со дня принятия судом решения в окончательной форме с подачей жалобы через Юргинский городской суд Кемеровской области.

Председательствующий: О.В. Каминская

Решение в окончательной форме изготовлено «07» марта 2017г.