РЕШЕНИЕ

 по делу № 2-367/2017

Именем Российской Федерации

06 июня 2017 года г.Грязовец

Грязовецкий районный суд Вологодской области в составе:

судьи Соколовой Е.В.,

при секретаре Ганичевой Е.М.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ООО «Газпром трансгаз Ухта» к ФИО1, ФИО2 о взыскании денежных средств,

установил:

ООО «Газпром трансгаз Ухта» обратился в суд с иском к ФИО1, ФИО2 о взыскании денежных средств, ссылаясь на то, что 22.03.2010 года между истцом и С. был заключен договор купли-продажи квартиры с рассрочкой платежа, зарегистрированный в Управлении федеральной регистрационной службы государственной регистрации кадастра и картографии по Вологодской области 29.03.2010 года.

По условиям указанного договора С. приобрела квартиру, расположенную по адресу: ... за ... рублей с рассрочкой платежа на 25 лет со дня подписания договора, с оплатой ежемесячных взносов равными долями до полного погашения долга. Размер ежемесячного платежа составляет ... руб.

.../.../... С. скончалась.

Пунктом 7 договора купли-продажи предусмотрено, что в случае смерти покупателя его обязанности перед ООО «Газпром трансгаз Ухта» переходят к наследникам, принявшим вышеуказанную квартиру в наследство. 

ФИО1, являющемуся пережившим супругом С., принадлежит ... доля в праве в общем совместном имуществе супругов, состоящем из квартиры, расположенной по адресу: ....

Наследниками после смерти С. являются ФИО1 и ФИО2, наследственное имущество состоит из ... доли в праве в общей долевой собственности на квартиру, расположенную по адресу: ....

Платежи по договору купли-продажи с рассрочкой платежа осуществляются нерегулярно.

По состоянию на 01.05.2017 года задолженность по текущим платежам составляет 52 628,66 рублей.

В адрес ответчиков направлены письма о погашении образовавшейся задолженности, ответ получен не был, платежи не произведены.

Просит взыскать с ответчиков в солидарном порядке задолженность по договору купли-продажи квартиры с рассрочкой платежа от 22.03.2010 года в размере 52 628,66 руб., расходы по оплате госпошлины в размере 1 779 руб. 

Представитель истца ООО «Газпром трансгаз Ухта» ФИО3, действующая по доверенности, заявленные требования поддержала, просит их удовлетворить.

Ответчики ФИО1, ФИО2 с заявленными требованиями согласны.

Суд, исследовав представленные материалы, заслушав лиц, участвующих в деле полагает заявленные требования подлежащими удовлетворению.

В соответствии с п.1 ст. 454 ГК РФ по договору купли-продажи одна сторона (продавец) обязуется передать вещь (товар) в собственность другой стороне (покупателю), а покупатель обязуется принять этот товар и уплатить за него определенную денежную сумму (цену).

В соответствии с п.1 ст.485 ГК РФ покупатель обязан оплатить товар по цене, предусмотренной договором купли-продажи.

В соответствии с п.1 ст. 489 ГК РФ договором о продаже товара в кредит может быть предусмотрена оплата товара в рассрочку. 

В соответствии с п.3 ст. 486 ГК РФ если покупатель своевременно не оплачивает переданный в соответствии с договором купли-продажи товар, продавец вправе потребовать оплаты товара и уплаты процентов в соответствии со статьей 395 настоящего Кодекса.

Судом установлено, что 22.03.2010 года между ООО «Газпром трансгаз Ухта» и С. был заключен договор купли-продажи квартиры с рассрочкой платежа, зарегистрированный в Управлении федеральной регистрационной службы государственной регистрации кадастра и картографии по Вологодской области 29.03.2010 года.

По условиям указанного договора С. приобрела квартиру, расположенную по адресу: ..., за ... рублей с рассрочкой платежа на 25 лет со дня подписания договора, с оплатой ежемесячных взносов равными долями до полного погашения долга. Размер ежемесячного платежа составляет ... руб.

Согласно записи акта о смерти №... от .../.../... С. умерла .../.../....

В соответствии с ч.ч. 1, 2 ст. 34 СК РФ имущество, нажитое супругами во время брака, является их совместной собственностью. Общим имуществом супругов являются приобретенные за счет общих доходов супругов движимые и недвижимые вещи независимо от того, на имя кого из супругов оно приобретено либо на имя кого или кем из супругов внесены денежные средства.

В соответствии со ст. 1150 Гражданского кодекса Российской Федерации принадлежащее пережившему супругу наследодателя в силу завещания или закона право наследования не умаляет его права на часть имущества, нажитого во время брака с наследодателем и являющегося их совместной собственностью. Доля умершего супруга в этом имуществе, определяемая в соответствии со статьей 256 настоящего Кодекса, входит в состав наследства и переходит к наследникам в соответствии с правилами, установленными настоящим Кодексом.

Согласно свидетельству о праве собственности, выданному нотариусом Х., ФИО1, являющемуся пережившим супругом С., принадлежит ... доля в праве в общем совместном имуществе супругов, состоящем из квартиры, расположенной по адресу: ....

В соответствии со ст.309 ГК РФ обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов

В соответствии с ч.1 ст. 310 ГК РФ односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий не допускаются, за исключением случаев, предусмотренных настоящим Кодексом, другими законами или иными правовыми актами.

Учитывая изложенное, ... доля задолженности по платежам подлежит взысканию с ФИО1, являющегося собственником ... доли в праве собственности на указанное жилое помещение.

Пунктом 7 договора купли-продажи предусмотрено, что в случае смерти покупателя его обязанности перед ООО «Газпром трансгаз Ухта» переходят к наследникам, принявшим вышеуказанную квартиру в наследство. 

В соответствии со ст.1112 Гражданского кодекса Российской Федерации в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

Согласно ст.1175 Гражданского кодекса Российской Федерации наследники, принявшие наследство, отвечают по долгам наследодателя солидарно.

Статья 1153 Гражданского кодекса Российской Федерации предусматривает, что принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство.

Наследниками после смерти С. являются ФИО1 и ФИО2, наследственное имущество состоит из ... доли в праве в общей долевой собственности на квартиру, расположенную по адресу: ..., действительная стоимость наследуемой доли составляет ... рубля.

Таким образом, ФИО1, ФИО2, принявшие наследство после смерти С. несут ответственность по долгам наследодателя в пределах стоимости наследственного имущества.

С ФИО1 и ФИО2 в солидарном порядке подлежит взысканию 26 314,33 рублей.

Согласно части первой статьи 98 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации стороне, в пользу которой состоялось решение суда, суд присуждает возместить с другой стороны все понесённые по делу судебные расходы.

Руководствуясь ст.ст. 194-199 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд

решил:

Взыскать с ФИО1 в пользу ООО «Газпром трансгаз Ухта» задолженность по договору купли-продажи с рассрочкой платежа от 22.03.2010 года в размере 26 314,33 руб., госпошлину в порядке возврата в размере 889,43 руб., всего взыскать 27 203 (двадцать семь тысяч двести три) руб. 76 коп. 

Взыскать с ФИО1, ФИО4 в солидарном порядке в пользу ООО «Газпром трансгаз Ухта» задолженность по договору купли-продажи с рассрочкой платежа от 22.03.2010 года в размере 26 314,33 руб., госпошлину в порядке возврата в размере 889,43 руб., всего взыскать 27 203 (двадцать семь тысяч двести три) руб. 76 коп.

Обязать Межрайонную инспекцию ФНС России № 1 по Вологодской области возвратить ООО «Газпром трансгаз Ухта» излишне уплаченную госпошлину по платежному поручению №... от 10.05.2017 года в размере 0,14 руб. 

Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Вологодский областной суд через Грязовецкий районный суд в течение 1 месяца со дня составления мотивированного решения.

Судья: Соколова Е.В.

Мотивированное решение составлено 11 июня 2017 года.