Дело № 5-1333/2020

УИД 47RS0005-01-2020-004656-81

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

гор. Выборг 02 сентября 2020 года

Судья Выборгского городского суда Ленинградской области Петров Р.Ю., 

рассмотрев материалы дела об административном правонарушении, предусмотренном ст. 16.2 ч. 1 КоАП РФ, в отношении юридического лица общества с ограниченной ответственностью (далее - ООО) «Пеко» 

<

данные изъяты>),

УСТАНОВИЛ:

ООО «Пеко» не задекларировало по установленной форме товары, подлежащие декларированию, при перемещении через таможенную границу Российской Федерации.

Дата на т/п МАПП Торфяновка Выборгской таможни (Выборгский район, Ленинградская область, 200 км. автодороги «Скандинавия», 60 км. от города Выборга, трасса Е-18) по въезду из Финляндии в Россию прибыло грузовое транспортное средство (далее - т/с) регистрационный № (далее – рег. №) №, под управлением гражданина Российской Федерации (далее гр. РФ) И (

<

данные изъяты>) с товаром.

Водитель автомобильного перевозчика – общество с ограниченной ответственностью (далее – ООО) «

<

данные изъяты>» (

<

данные изъяты>) гражданин РФ (далее – гр. РФ) И в качестве уведомления о прибытии товаров на таможенную территорию Союза представил следующие документы: 

- товарно-транспортную накладную (CMR) № от Дата, 

- счет-фактуру (инвойс/invoice) № от Дата, 

- отгрузочную спецификацию № от Дата.

Согласно представленным документам (далее – ТСД) от отправителя 

<

данные изъяты>) (

<

данные изъяты>) в адрес получателя ООО «Пеко» (

<

данные изъяты>) перемещаются товары:

Товар №: «изделия деревянные прочие: ограничительный деревянный рейлинг для печей модели ТАНКО/ KAIRA - 3шт. Производитель PREMEC OY, Товарный знак Mondex, Марка Mondex, Модель ТАНКО / KAIRA GUARG RAIL 1/3 Артикул: 1293344. Код товара 4421999900 ТН ВЭД ЕАЭС, вес 2,400 кг, таможенная стоимость 4200,34 руб.

Товар №: «Изделия из черных металлов, способ приготовления комбинированный, производитель PREMEC OY Товарный знак Mondex, Марка Mondex» код товара 7326909807, вес 47,200 кг, таможенная стоимость 19158,36 руб. 

Товар №: «Светодиоды на жесткой печатной плате без полупроводниковых элементов, без блока питания, светодиодная, декоративная планка подсветки для печей серий LOUHI/HIISI, без блока питания – 1 шт, производитель PREMEC OY, Товарный знак Mondex, Марка Mondex, модель LIGHT SERIE, LOUHI/HIISI, артикул 1293230. Код товара 8541401002 ТН ВЭД ЕАЭС, вес 0,300 кг, таможенная стоимость 2149,97 руб.

Указанные выше товары в соответствии с таможенной процедурой таможенного транзита были доставлены Дата в 10 часов 32 минуты зону таможенного контроля ОТО и ТК № т/п МАПП Торфяновка Выборгской таможни (Выборгский район, Ленинградская область, 200 км. автодороги «Скандинавия», 60 км. от города Выборга, трасса Е-18) и помещены на склад ЗАО «

<

данные изъяты>» №. 

Дата декларантом ООО «Пеко» 

<

данные изъяты> гр. РФ Т (

<

данные изъяты>) по форме, установленной п. 3 ст. 104 ТК ЕАЭС, подана декларация на товары (далее - ДТ).

Указанная ДТ зарегистрирована Дата в 11 часов 08 минуты в режиме авто регистрации с присвоением номера №

Согласно графам 1, 14, 31, 33, 38, 45 ДТ № декларантом ООО «ПЕКО» 

<

данные изъяты> под таможенную процедуру «Импорта» (ИМ-40) помещены следующие товары: 

Товар №: «изделия деревянные прочие : ограничительный деревянный рейлинг для печей модели ТАНКО/ KAIRA - 3шт. Производитель PREMEC OY, Товарный знак Mondex, Марка Mondex, Модель ТАНКО / KAIRA GUARG RAIL 1/3 Артикул: 1293344. Код товара 4421999900 ТН ВЭД ЕАЭС, вес 2,400 кг, таможенная стоимость 4200,34 руб.

Товар №: «Изделия из черных металлов, способ приготовления комбинированный, производитель PREMEC OY Товарный знак Mondex, Марка Mondex» код товара 7326909807, вес 47,200 кг, таможенная стоимость 19158,36 руб. 

Товар №: «Светодиоды на жесткой печатной плате без полупроводниковых эелементов, без блока питания, светодиодная, декоративная планка подсветки для печей серий LOUHI/HIISI, без блока питания – 1 шт, производитель PREMEC OY, Товарный знак Mondex, Марка Mondex, модель LIGHT SERIE, LOUHI/HIISI, артикул 1293230. Код товара 8541401002 ТН ВЭД ЕАЭС, вес 0,300 кг, таможенная стоимость 2149,97 руб.

Отправителем и декларантом товара является ФИО1 (далее Premec Oy) (

<

данные изъяты>. Получателем товаров является ООО «ПЕКО» №

В соответствии с п. 8 ст. 111 Таможенного кодекса Евразийского экономического союза (далее ТК ЕАЭС) с момента регистрации таможенная декларация становится документом, свидетельствующим о фактах, имеющих юридическое значение.

В соответствии со ст. 328 ТК ЕАЭС, Дата Санкт-Петербургским ЦЭД выдано поручение на таможенный досмотр № товара № ДТ № (светодиодная декоративная планка подсветки).

В результате 100% таможенного досмотра установлено, что товар №, задекларированный в ДТ № представляет собой изделие прямоугольной формы, из металла серого цвета, с 4-мя светодиодами и двумя проводами (синего и чёрного цвета) и отдельным комплектом проводов, без соединений, упакованные в полиэтилене, и инструкция по монтажу. На изделии маркировка: отсутствует. Изделие упаковано в картонную коробку с надписью: MONDEX и маркировкой на коробке: «VAROSARJA, Louhi/Hiisi, 4 kpl LED Tuotenro: 1293230 Snro: 8262119». (акт таможенного досмотра №, досмотр окончен Дата в 14 час. 00 мин.).

Согласно письму СПБ ЦЭД от Дата № «О признаках АП», в результате проверки сведений о товаре №, отраженных в 31 графе ДТ №,сведений в АТД №, установлено, что сведения о комплектации светодиодной планки комплектов проводов отсутствуют. Отдельно упакованные в полиэтиленовый пакет проводники, без соединений, не входят в комплектацию товара, согласно документации производителя товара «MONDEX». Изображение документации (техническая схема) в АТД № не позволяет идентифицировать отдельно упакованные проводники, так как не содержат сведений о маркировке, длине, цвете проводников. В изображении документации нет сведений о производителе, марке, артикуле. Изображение платы с радиоэлектронными компонентами и соединительными разъёмами не соответствует внешнему виду светодиодной планки. Отсутствие соединительных разъёмов на проводниках свидетельствует о широкой (неограниченной) области их применения.

Датой совершения правонарушения является Дата в 11 часов 08 минуты. Местом совершения и обнаружения данного административного правонарушения является ОТО и ТК № т/п МАПМ Торфяновка Выборгской таможни (Выборгский район, Ленинградская область, 200 км. автодороги «Скандинавия», 60 км. от города Выборга, трасса Е-18).

К товарам: «проводники без соединений» в отдельно упакованном полиэтиленовом пакете: производитель «

<

данные изъяты>», упакованным в картонную коробку, оклеенную ярлыком обеспечения сохранности, и опечатанную пломбами ФТС России 0135201, 0135202, являющимся предметом АП, применена мера обеспечения производства по делу об АП, предусмотренная ст. 27.14 КоАП России, в виде ареста товаров. 

Товары, на которые наложен арест, переданы на хранение на СВХ ЗАО «

<

данные изъяты>» Торфяновского т/п (

<

адрес>

Дата после проведения экспертизы товар, предмет АП, упакованный в один полимерный пакет, снабжённый ярлыком обеспечения сохранности упаковки с подписью эксперта и оттиском печати ЭКС «Для пакетов №», опломбированный металлической пломбой с текстом «Ф№», помещен на хранение в КХВД Выборгской таможни (

<

адрес>). 

Событие и состав данного административного правонарушения подтверждают следующие доказательства: 

- (копия) ДТ №; 

- (копия) товарно-транспортной накладной (CMR) № от Дата, 

- (копия) счет-фактуры (инвойс/invoice) № от Дата, 

- (копия) отгрузочной спецификации № от Дата; 

- копия поручения на таможенный досмотр №;

- акт таможенного досмотра №

- заключение эксперта № от "Дата года согласно которому товар, предмет АП, представляет собой осветительную однорядную панель из металла с четырьмя встроенными светодиодными лампами, с экранированными электрическими проводами напряжением до 300 В, с соединителями (обжимные коннекторы), с инструкцией на одном листе, с маркировкой: «MONDEX, VAROSARJA, Louhi/Hiisi, 4 kpl LED Tuotenro: 1293230 Snro: 8262119, AWM STYLES 1569 105 C OR 1007 80 C VW-1 300 V 24AWG --- 250806 CSA TR-64 90 C FT1, ALPHA WIRE E163869-BN AJ AWM STYLES 1559 105C OR 1007 80C VW-1 300V 24 AWG OR CAJ TR-64 90C FT1 Q2713 05:58 ROHS; DURASEAL R 18-22». Товар предназначен для создания искусственного освещения. Рыночная стоимость товаров, являющихся предметом дела об АП №, согласно протоколу ареста от Дата, на внутреннем рынке РФ, по состоянию на дату регистрации декларации на товары (Дата), составила 4 038,66 (Четыре тысячи тридцать восемь) рублей 66 копеек, с учётом НДС, обязательных платежей и торговых надбавок.

- объяснение законного представителя ООО «ПЕКО» № генерального директора Т, согласно которому ООО «ПЕКО» № является добросовестным участником ВЭД, ранее не привлекалось к административной ответственности. Данное правонарушение совершило без умысла, а в силу недостаточной квалификации работника ООО «ПЕКО» № в области электротехники. Финансовое положение ООО «ПЕКО» № в связи с событиями, вызванными пандемией, весьма уязвительно.

- справка из БД «Правоохрана - Административные правонарушения», согласно которой ООО «ПЕКО» № ранее не привлекалось к административной ответственности по ч.1 ст. 16.2 КоАП России.

В судебное заседание защитник юридического лица, в отношении которого ведется производство по делу об административном правонарушении, ООО «Пеко» не явился, извещен надлежащим образом.

Суд, исследовав материалы дела об административном правонарушении, приходит к выводу, что вина юридического лица - ООО «Пеко» в недекларировании по установленной форме товаров, подлежащих декларированию, при перемещении через таможенную границу Российской Федерации, то есть в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч. 1 ст. 16.2 КоАП РФ, доказана.

В соответствии со ст. 104 ТК ЕАЭС товары подлежат таможенному декларированию при помещении под таможенную процедуру либо в иных случаях, установленных в соответствии с ТК Союза. Таможенное декларирование производится в письменной и (или) электронной форме с использованием таможенной декларации.

В соответствии с пп. 4 п. 1 ст. 106 ТК ЕАЭС к сведениям о товарах относятся: наименование, описание, необходимое для исчисления и взимания таможенных платежей, специальных, антидемпинговых, компенсационных пошлин и иных платежей, взимание которых возложено на таможенные органы, для обеспечения соблюдения запретов и ограничений, мер защиты внутреннего рынка, принятия таможенными органами мер по защите прав на объекты интеллектуальной собственности, идентификации, отнесения к одному 10-значному коду Товарной номенклатуры внешнеэкономической деятельности, код товаров в соответствии с Товарной номенклатурой внешнеэкономической деятельности. Заявление сведений о наименовании товаров следует понимать как их точное описание, включающее, помимо наименования, их технические и коммерческие характеристики, определяющие основные количественные и качественные параметры (стандарт, сорт, марка, модель, фирменное наименование, размер и другие характеристики), которые позволяют идентифицировать такие товары среди однородных для таможенных целей и однозначно классифицировать их по ТН ВЭД ЕАЭС.

В соответствии с п. 2 ст. 104 ТК ЕАЭС таможенное декларирование товаров производится декларантом либо таможенным представителем, действующим от имени и по поручению декларанта.

В соответствии с п. 8 ст. 111 ТК ЕАЭС с момента регистрации таможенная декларация становится документом, свидетельствующим о фактах, имеющих юридическое значение. 

Таким образом, декларант ООО «ПЕКО» № не задекларировал в ДТ № по установленной форме товар - изделие прямоугольной формы, из металла серого цвета, с 4-мя светодиодами и двумя проводами (синего и чёрного цвета) и отдельным комплектом проводов, без соединений, упакованные в полиэтилене, и инструкция по монтажу. На изделии маркировка: отсутствует. Изделие упаковано в картонную коробку с надписью: MONDEX и маркировкой на коробке: «VAROSARJA, Louhi/Hiisi, 4 kpl LED Tuotenro: 1293230 Snro: 8262119», подлежащее таможенному декларированию, за что предусмотрена административная ответственность по ч. 1 ст. 16.2 КоАП России. 

При назначении наказания и определении его вида, суд учитывает характер совершенного административного правонарушения, имущественное положение юридического лица, привлекаемого к административной ответственности, наличие обстоятельств смягчающих и отсутствие отягчающих административную ответственность.

Принимая во внимание изложенное, в целях предупреждения совершения новых правонарушений, суд приходит к выводу о необходимости назначения наказания в виде административного штрафа в минимальном размере предусмотренном санкцией ст. 16.2 ч.1 КоАП РФ, то есть в размере ? стоимости товара без конфискации товаров, явившихся предметом административного правонарушения, что в данном случае сможет обеспечить достижение целей наказания и выполнение задач законодательства об административных правонарушениях, в том числе защиту личности, общественной безопасности и предупреждение административных правонарушений, при этом суд не находит оснований для назначения более сурового наказания в виде конфискации товаров.

При этом, поскольку правонарушение совершено юридическим лицом, суд исходит из установленной рыночной стоимости в размере 4038,66 рублей. Таким образом, размер штрафа составляет 2019,33 рублей (4038,66 /2).

Издержек за хранение товара нет.

На основании изложенного, руководствуясь ст. ст. 16.2, 23.1, 29.9, 29.10 КоАП РФ, 

ПОСТАНОВИЛ:

признать ООО «Пеко» виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ст. 16.2 ч. 1 КоАП РФ, назначить наказание в виде административного штрафа в размере 2019,33рублей.

Товар: светодиоды на жесткой печатной плате без полупроводниковых элементов, без блока питания, светодиодная, декоративная планка подсветки для печей серий LOUHI/HIISI, без блока питания – 01 шт, производитель PREMEC OY, Товарный знак Mondex, Марка Mondex, модель LIGHT SERIE, LOUHI/HIISI, артикул 1293230. Код товара 8541401002 ТН ВЭД ЕАЭС, вес 0,300 кг, возвратить ООО «Пеко», для надлежащего таможенного оформления.

Постановление может быть обжаловано в Ленинградский областной суд в течение 10 суток со дня получения, вручения копии постановления.

Судья Р.Ю. Петров

<

данные изъяты>

<

данные изъяты>

<

данные изъяты>

<

данные изъяты>

<

данные изъяты>

<

данные изъяты> 

<

данные изъяты>