РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

06 июля 2023 года 

<

адрес>

Центральный районный суд 

<

адрес> в составе

председательствующего судьи Каримова Д.С.,

при секретаре судебного заседания ФИО6,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело № по иску ФИО8 ФИО3 к Отделению Фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации по 

<

адрес> о включении периодов работы в специальный стаж,

УСТАНОВИЛ:

Истец обратился в суд с указанным выше исковым заявлением,, в котором с учетом уточнений просит Обязать Отделение Фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации по 

<

адрес> (ИНН 

<

***>) включить ему в специальный страховой стаж по п. 1 ч. 1 ст. 30 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ № 400-ФЗ «О страховых пенсиях» следующие периоды работы на ОП «Шахта им. Челюскинцев» государственного предприятия «Донецкуголь», государственного предприятия «ФИО4 угольная энергетическая компания» и ОП «Шахта Трудовская» государственного предприятия «ФИО4 угольная энергетическая компания»: 

- с 03.02.2004г. по 05.02.2013г. в качестве ученика горнорабочего, горнорабочего подземного, проходчика подземного;

- с 26.03.2013г. по 17.09.2014г. в качестве горнорабочего подземного, за исключением периодов нахождения в отпуске без сохранения заработной платы.

Требования мотивированы тем, что ДД.ММ.ГГГГ Истец обратился к Ответчику с заявлением о назначении страховой пенсии по старости досрочно на основании п. 19 ч. 1 ст. 30 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ N 400-ФЗ «О страховых пенсиях». В качестве доказательств наличия оснований для назначения досрочной пенсии по старости к заявлению были приложены следующие документы: трудовая книжка БТ-1 № от ДД.ММ.ГГГГ; свидетельство о регистрации по месту пребывания № от 03.12.2019г; выписка из индивидуального лицевого счета застрахованного лица; военный билет НУ № от ДД.ММ.ГГГГ: аттестат № от ДД.ММ.ГГГГ.

Решением ГУ-управления Пенсионного фонда РФ в центральном районе г.о. 

<

адрес> от ДД.ММ.ГГГГ № Ответчик отказал Истцу в удовлетворении его заявления и назначении досрочной страховой пенсии по старости в связи с тем что, документально подтвержденный стаж работы заявителя по списку № на дату обращения за досрочным назначением страховой пенсии отсутствует общий трудовой стаж составляет 06 лет 01 месяц 04 дня, что не дает права на досрочное пенсионное обеспечение по пункту 1 части 1 статьи 30 закона № 400-ФЗ в возврате 50 лет из-за отсутствия требуемого специально стажа работы по Списку № лет и отсутствия требуемого общего трудового стажа 20 лет.

Истец обратился в организации, Пенсионный фонд ФИО1 Республики, в результате чего им были получены следующие документы:

- Ответ на обращение на сайт Пенсионного фонда ФИО1 Республики от ДД.ММ.ГГГГ №-Г-01. По вопросу истребования документов по ОГ1 «Шахта им. Челюскинцев» ГП «Донецкуголь». В которой говориться о том что. ДД.ММ.ГГГГ через Государственно Учреждение - Отделение Пенсионного фонда Российской Федерации по 

<

адрес> передана справка о стаже за период работы с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, выданная филиалом «Шахта им. Челюскинцев ГП «ДУЭК». По состоянию на ДД.ММ.ГГГГ справка о заработной плате за период работы с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в ОП «Шахта им. Челюскинцев» ГП «Донецкуголь» предприятием не предоставлена;

- ответ на повторное обращение на сайт Пенсионного фонда ФИО1 Республики от ДД.ММ.ГГГГ №-Г-01. По вопросу истребования документов о стаже и заработной плате на имя ФИО8 ФИО3, за периоды работы с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в Ново-ФИО4 автотранспортной предприятии 21482. Поступивший в адрес Пенсионного фонда ФИО1 Республики. В которой говориться о том что, необходимые документы истребованы и переданы ДД.ММ.ГГГГ и ДД.ММ.ГГГГ в адрес Государственного Учреждения Отделения Пенсионного фонда Российской Федерации по 

<

адрес> для дальнейшей адресации в Пенсионный фонд Российской Федерации по месту Вашего проживания.

Решением Государственного Учреждения - Отделением Пенсионного фонда Российской Федерации по 

<

адрес> (ОГ1ФР) № от ДД.ММ.ГГГГ Истцу было отказано в досрочном назначении страховой пенсии но старости в соответствии с пунктом 1 части 1 статьи 30 ФЗ от ДД.ММ.ГГГГ № 400-ФЗ «О страховых пенсиях» в возрасте 52 лет из-за отсутствия требуемого стажа по списку № не менее 8 лет и общего страхового стажа 20 лет на основании того что, документально подтвержденный специальный стаж заявителя по Списку № на дату обращения за досрочным назначением страховой пенсии отсутствует, общий трудовой стаж составляет 15 лет 07 месяца 27 дней, что не дает права на досрочное пенсионное обеспечение по пункту 1 части 1 статьи 30 Закона 400-ФЗ в возрасте 52 года из-за отсутствия требуемого специального стажа работы по списку № не менее 8 лет и отсутствия требуемого общего страхового стажа 20 лет.

По мнению Истца, действия Ответчика являются необоснованными и влекут нарушение прав и законных интересов Истца по изложенным ниже основаниям.

В период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ истец работал в качестве ученика горнорабочего, горнорабочего подземного, проходчика подземного на ОП «Шахта им. Челюскинцев» государственного предприятия «Донецкуголь», Государственного предприятия «ФИО4 угольная энергетическая компания.

В период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ истец работал в качестве горнорабочего подземного на ОП «Шахта «Трудовая» государственного предприятия «ФИО4 угольная энергетическая компания».

Таким образом, истец обладает достаточным специальным трудовым стажем работы в должностях, осуществляющих деятельность на подземных работах. Данный факт подтверждается трудовой книжкой и документами которые были переданы при подаче заявления.

В судебном заседании представитель ФИО9 уточненные исковые требования поддержал, просил их удовлетворить.

Представитель ответчика ФИО7, действующий на основании доверенности, в судебном заседании против удовлетворения исковых требований возражал по доводам, изложенным в письменных возражениях.

Выслушав пояснения представителя ответчика, исследовав материалы дела, суд полагает заявленные уточненные требования подлежащими удовлетворению, по следующим основаниям.

Согласно ст. 56 ГПК РФ каждая сторона обязана доказать те обстоятельства, на которые ссылается как на основания своих требований и возражений.

В соответствии со ст. 67 ГПК РФ суд оценивает доказательства по своему внутреннему убеждению, основанному на всестороннем, полном, объективном и непосредственном исследовании имеющихся в деле доказательств. Никакие доказательства не имеют для суда заранее установленной силы.

Основания возникновения и порядок реализации права граждан Российской Федерации на страховые пенсии установлены Федеральным законом от ДД.ММ.ГГГГ № 400-ФЗ «О страховых пенсиях».

Порядок и условия сохранения права на досрочное назначение страховой пенсии по старости определены ст. 30 названного закона.

Согласно п. 1 ч. 1 ст. 30 Федерального закона № 400-ФЗ пенсия по старости назначается ранее достижения возраста, установленного ст. 8 настоящего Федерального закона, при наличии величины индивидуального пенсионного коэффициента в размере не менее 30 мужчинам по достижении возраста 50 лет, если они проработали не менее 10 лет на подземных работах, на работах с вредными условиями труда и в горячих цехах и имеют страховой стаж не менее 20 лет. В случае, если указанные лица проработали на перечисленных работах не менее половины установленного выше срока и имеют требуемую продолжительность страхового стажа, страховая пенсия им назначается с уменьшением возраста, установленного ст. 8 настоящего Федерального закона по состоянию на ДД.ММ.ГГГГ, на один год за каждый полный год такой работы.

Судом установлено, что Герасёв ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, ДД.ММ.ГГГГ обратился в Отделение с заявлением о назначении досрочной страховой пенсии по старости в соответствии с п. 1 ч. 1 ст. 30 Федерального закона № 400-ФЗ.

ДД.ММ.ГГГГ решением Отделения № ему было отказано в назначении пенсии в связи с отсутствием требуемой продолжительности стажа на соответствующих видах работ. При этом в специальный стаж по Списку № от 1991 года, не засчитаны периоды работы с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в качестве ученика горнорабочего, горнорабочего подземного, проходчика подземного на ОП «Шахта им. Челюскинцев» государственного предприятия «Донецкуголь», государственного предприятия «ФИО4 угольная энергетическая компания», с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в общий страховой стаж периоды работы с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в ФИО4 производственном объединении грузового автотранспорта, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в ОАО «Агромонтажналадка», с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в ЧП Агрофирма «Исток». Все периоды работы протекали на территории Республики Украина. 

ДД.ММ.ГГГГ, Герасёв ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ года рождения повторно обратился с заявлением о назначении досрочной страховой пенсии. 

Решением Отделения от ДД.ММ.ГГГГ № кроме вышеуказанных периодов, также не включен в общий страховой стаж период работы с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ и с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в Куйбышевской дирекции инфраструктуры структурное подразделение Центральной дирекции инфраструктуры - филиала ОАО «РЖД».

Заявленный период истцом с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ для включения в специальный стаж, подтверждается записью № от ДД.ММ.ГГГГ в Трудовой книжке БТ-1 № от ДД.ММ.ГГГГ согласно которой ФИО8 ДД.ММ.ГГГГ принят учеником горнорабочего подземным 2 разряда с полным рабочим днем под землей и направлен на УПР-2 (Пр.16к от ДД.ММ.ГГГГ).

Согласно записи № от ДД.ММ.ГГГГ в вышеуказанной трудовой книжке, ДД.ММ.ГГГГ переведен горнорабочим подземным 3 разряда подземным с полным рабочим днем под землей на УПР-2 (Пр.203 от ДД.ММ.ГГГГ).

Из записи № от ДД.ММ.ГГГГ следует, что ОП «Шахта им. Челючкинцев» ГП «Донецкуголь» реорганизовано в ОП «Шахтоуправление «Южнодонбасское №» ГП «Донецкуголь» (Пр. № от ДД.ММ.ГГГГ ГП «ФУ»).

Согласно записи № от ДД.ММ.ГГГГ переведен проходчиком 4 разряда подземным с полным рабочим днем под землей на УПР-1 (Пр. 159к от ДД.ММ.ГГГГ). 

Из записи № от ДД.ММ.ГГГГ следует, что ОП «Шахтоуправление «Южнодонбасское №» ГП «Донецкуголь» перелиновано ОП «Шахтоуправление «Южнодонбасское №» ГП «ДУЭК» (Пр. № от ДД.ММ.ГГГГ).

Согласно записи № от ДД.ММ.ГГГГ переведен проходчиком 5 разряда подземным с полным рабочим днем по землей на УП 11 (Пр. №к от ДД.ММ.ГГГГ).

Из записи № от ДД.ММ.ГГГГ следует, что ФИО8 уволен по собственному желанию, ст. 38 КЗоТ Украины (пр. 18к от ДД.ММ.ГГГГ).

Кроме того данный специальный стаж подтверждается справкой о подтверждении наличия трудового стажа для назначении пенсии при отсутствии трудовой книжки или соответствующих записей в ней № от ДД.ММ.ГГГГ представленной филиалом «Шахта имени Челюскинцев» Государственного унитарного предприятия ФИО1 республики «ФИО4 угольная энергетическая компания», согласно которой Герасёв ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, работал полный рабочий день в филиале «Шахта им. Челюскинцев» Государственного унитарного предприятия ФИО1 Республики «ФИО4 угольная энергетическая компания» приказ ГУП ДНР ДУЭК № от ДД.ММ.ГГГГ, в том числе в период: 

- с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в качестве ученика подземного участка ПР-2, приказ № к от ДД.ММ.ГГГГ.

- с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в качестве горнорабочего подземного участка ПР-2, приказ № к от ДД.ММ.ГГГГ 

- с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в качестве проходчика подземного участка ПР-1 приказ №к от ДД.ММ.ГГГГ Приказ об увольнении № к от ДД.ММ.ГГГГ.

Заявленный истцом период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ для включения в специальный стаж, также подтверждается в Трудовой книжке БТ-1 № от ДД.ММ.ГГГГ, записью № от ДД.ММ.ГГГГ согласно которой ФИО8 ДД.ММ.ГГГГ принят в ОП «Шахта «Трудовая» государственного предприятия «ФИО4 угольная энергетическая компания» горнорабочим второго разряда, подземным, с полным рабочим днем в шахте (Приказ от ДД.ММ.ГГГГ №к).

Согласно записи № от ДД.ММ.ГГГГ уволен по собственному желанию, ст. 38 КЗоТ Украины (Приказ от ДД.ММ.ГГГГ №к).

Кроме того данный специальный стаж подтверждается справкой о подтверждении наличия специального стажа для назначении пенсии при отсутствии трудовой книжки или соответствующих записей в ней № от ДД.ММ.ГГГГ представленной филиалом «Шахта имени Челюскинцев» Государственного унитарного предприятия ФИО1 республики «ФИО4 угольная энергетическая компания», согласно которой Герасёв ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, работал полный рабочий день в обособленном подразделении «Шахта «Трудовская» государственного предприятия «ФИО4 угольная энергетическая компания». Приказ № от ДД.ММ.ГГГГ Министерства топливно-энергетического комплекса ФИО1 Республики о переподчинении предприятий угольной промышленности. Утверждено постановлением Совета ФИО1 Республики от ДД.ММ.ГГГГ №. На основании приказа № от ДД.ММ.ГГГГ документы архива обособленного подразделения «Шахта «Трудовская» переданы на хранение в обособленное подразделение «Шахта имени Челюскинцев» государственного предприятия «ФИО4 угольная энергетическая компания» министерство угля и энергетики ФИО1 Республики. 

Также согласно указанной выше справке ФИО8 работал - с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в качестве горнорабочего подземного 2 разряда, участка подземных работ ШТ. Приказ о приеме № к от ДД.ММ.ГГГГ Вышеуказанная работа относится к списку 1 раздела 1 п. 1.1 утвержденного Постановлением КМ Украины от ДД.ММ.ГГГГ №, занятость в которых дает право на пенсию по возрасту (по старости) на льготных условиях. По всем подземным профессиям с полным рабочим днем занятым под землей, в производстве – горные работы. В особых условиях труда – подземные работы в шахтах по добыче угля за исключением следующих периодов: отпуска без сохранения заработной платы – ДД.ММ.ГГГГ-ДД.ММ.ГГГГ, ДД.ММ.ГГГГ-ДД.ММ.ГГГГ, ДД.ММ.ГГГГ-ДД.ММ.ГГГГ.

Заявленные истцом периоды также подтверждаются представленными в материалы дела справками филиала «Шахта имени Челюскинцев» Государственного унитарного предприятия ФИО1 республики «ФИО4 угольная энергетическая компания» №, № и № от ДД.ММ.ГГГГ о об отчислениях страховых взносов.

В силу подп. «а» п. 1 Постановления Правительства Российской Федерации от ДД.ММ.ГГГГ № «О списках работ, производств, профессий, должностей, специальностей и учреждений (организаций), с учетом которых досрочно назначается страховая пенсия по старости, и правилах исчисления периодов работы (деятельности), дающей право на досрочное пенсионное обеспечение» (далее – Постановление №) при определении стажа на соответствующих видах работ в целях досрочного пенсионного обеспечения в соответствии со ст. 30 Федерального закона № 400-ФЗ при досрочном назначении страховой пенсии по старости лицам, работавшим на подземных работах, на работах с вредными условиями труда и в горячих цехах применяется:

Список № производств, работ, профессий, должностей и показателей на подземных работах, на работах с особо вредными и особо тяжелыми условиями труда, занятость в которых дает право на пенсию по возрасту (по старости) на льготных условиях, утвержденный постановлением ФИО2 от ДД.ММ.ГГГГ № «Об утверждении списков производств, работ, профессий, должностей и показателей, дающих право на льготное пенсионное обеспечение» (далее – Список № от 1991 года).

В соответствии с разделом I «Горные работы. Добыча полезных ископаемых. Геологоразведочные работы. Строительство, реконструкция, техническое перевооружение и капитальный ремонт шахт, рудников, приисков, метрополитенов, подземных каналов, тоннелей и других подземных сооружений» Списка № от 1991 года, право на назначение пенсии по старости на льготных условиях имеют все рабочие, занятые полный рабочий день на подземных работах: в шахтах, рудниках и на приисках по добыче полезных ископаемых; в геологоразведке; на дренажных шахтах; на строительстве шахт, рудников, приисков (код 1010100а).

Согласно п. 3 Постановления № исчисление периодов работы, дающей право на досрочное назначение страховой пенсии по старости в соответствии со ст. 30 и 31 Федерального закона № 400-ФЗ, осуществляется, в том числе, с применением Правил исчисления периодов работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости в соответствии со ст. 27 и 28 Федерального закона «О трудовых пенсиях в Российской Федерации», утвержденных постановлением Правительства Российской Федерации от ДД.ММ.ГГГГ № «Об утверждении Правил исчисления периодов работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости в соответствии со ст. 27 и 28 Федерального закона «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» (далее — Правила №).

В силу п. 4 Правил № в стаж работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости, засчитываются периоды работы, выполняемой постоянно в течение полного рабочего дня, если иное не предусмотрено настоящими Правилами или иными нормативными правовыми актами, при условии уплаты за эти периоды страховых взносов в Пенсионный фонд Российской Федерации.

В сфере пенсионного обеспечения применяются общепризнанные принципы и нормы международного права и международные договоры Российской Федерации. В случае, если международным договором Российской Федерации установлены иные правила, чем предусмотрены Федеральным законом № 400-ФЗ, применяются правила международного договора Российской Федерации (ч. 3 ст. 2 Федерального закона № 400-ФЗ).

ДД.ММ.ГГГГ государствами - участниками Содружества Независимых Государств, в том числе Российской Федерацией и Украиной, подписано Соглашение о гарантиях прав граждан государств - участников Содружества Независимых Государств в области пенсионного обеспечения (далее - Соглашение).

Согласно ст. 1 названного Соглашения, пенсионное обеспечение граждан государств - участников этого Соглашения и членов их семей осуществляется по законодательству государства, на территории которого они проживают.

В соответствии с пунктом 2 ст. 6 Соглашения определено, что для установления права на пенсию, в том числе пенсий на льготных основаниях и за выслугу лет, гражданам государств - участников Соглашения учитывается трудовой стаж, приобретенный на территории любого из этих государств, а также на территории бывшего ФИО5 за время до вступления в силу Соглашения.

В силу ст. 10 Соглашения государства - участники Соглашения берут на себя обязательства информировать друг друга о действующем в их государствах пенсионном законодательстве, последующих его изменениях, а также принимать необходимые меры к установлению обстоятельств, имеющих решающее значение для определения права на пенсию и ее размера (ст. 10).

Как следует из положений ст. 1, ч. 1 ст. 6 Соглашения, регулирующим пенсионные правоотношения граждан, прибывших на территорию РФ из государств - участников СНГ, - пенсионное обеспечение граждан государств - участников настоящего Соглашения и членов их семей осуществляется по законодательству государства, на территории которого они проживают. Назначение пенсий гражданам государств - участников Соглашения производится по месту жительства.

При этом Соглашение закрепило следующие основополагающие принципы пенсионного обеспечения граждан государств-участников СНГ: осуществление пенсионного обеспечения по законодательству государства, на территории которого граждане проживают (ст. 1).

Суд полагает, что оснований не доверять справкам филиала «Шахта имени Челюскинцев» Государственного унитарного предприятия ФИО1 республики «ФИО4 угольная энергетическая компания» № и № от ДД.ММ.ГГГГ не имеется, поскольку сведения, указанные в ней подтверждаются совокупностью вышеперечисленных документов.

Учитывая представленные в дело доказательства, суд приходит к выводу об удовлетворении уточненных исковых требования, в связи с чем спорный период подлежит включению в специальный страховой стаж.

Руководствуясь ст.ст. 12, 56, 194-198 ГПК РФ, суд

РЕШИЛ:

Исковые требования удовлетворить.

Обязать Отделение Фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации по 

<

адрес> (ИНН 

<

***>) включить ФИО8 ФИО3 (СНИЛС №) в специальный страховой стаж по п. 1 ч. 1 ст. 30 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ № 400-ФЗ «О страховых пенсиях» следующие периоды работы: 

- с 03.02.2004г. по 05.02.2013г. в качестве ученика горнорабочего, горнорабочего подземного, проходчика подземного на ОП «Шахта им. Челюскинцев» государственного предприятия «Донецкуголь», государственного предприятия «ФИО4 угольная энергетическая компания»;

- с 26.03.2013г. по 17.09.2014г. в качестве горнорабочего подземного на ОП «Шахта Трудовская» государственного предприятия «ФИО4 угольная энергетическая компания», за исключением периодов нахождения в отпуске без сохранения заработной платы с 13.07.2014г. по 15.07.2014г., с 06.08.2014г. по 09.08.2014г., с 10.08.2014г. по 12.08.2014г.

Решение может быть обжаловано в Самарский областной суд через Центральный районный суд 

<

адрес> в течение месяца со дня его изготовления в окончательной форме.

Председательствующий Д.С. Каримов

Мотивированное решение изготовлено ДД.ММ.ГГГГ.

Председательствующий Д.С. Каримов