Дело №5-12/2017

П О С Т А Н О В Л Е Н И Е

по делу об административном правонарушении

р.п. Коченево 16 марта 2017 года 

Судья Коченевского районного суда Новосибирской области Полева М.Н., рассмотрев материал об административном правонарушении, предусмотренном ст. 6.1.1 КоАП РФ в отношении ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженца 

<

адрес> Коченевского района Новосибирской области, проживающего по адресу: Новосибирская область, Коченевский район, 

<

адрес>, ул.

<

адрес>, д.№,кв.№,

установил:

ДД.ММ.ГГГГ года около 24 часов 00 минут, ФИО1, находясь по адресу: Новосибирская область, Коченевский район, 

<

адрес>, ул.

<

адрес>,

действуя умышленно, совершил насильственные действия в отношении ФИО 1, а именно побои, причинив ему слеудющие телесные повреждения: черепно-мозговую травму в виде сотрясения головного мозга, кровоподтеков в области правого и левого глаза, кровоизлияния в коньюктиву правого глаза, раны на верхней губе, отека мягких тканей и ссадин на нижней губе, отеков мягких тканей в теменной области слева.

При составлении протокола об административном правонарушении № от ДД.ММ.ГГГГ года действия ФИО1 квалифицированы по ст.6.1.1 КоАП РФ

В судебном заседании ФИО1 вину признал в полном объеме, подтвердив обстоятельства, изложенные в протоколе об административном правонарушении. 

Потерпевший ФИО 1 пояснил, что ДД.ММ.ГГГГ года около 24 часов он шел с ФИО 2 по ул.

<

адрес> 

<

адрес>. Им встретился ФИО1, который стал кулаками наносить ему удары по голове и лицу, а также ударил его по голове бутылкой из-под пива, от удара бутылка разбилась. После чего, он (ФИО 1) упал на землю, а ФИО1 пинал его ногами, заставлял подниматься и продолжал бить его по лицу.

Суд, выслушав ФИО1, потерпевших ФИО 2, ФИО 1, изучив материалы дела, приходит к следующим выводам.

Согласно заключению эксперта №№ от ДД.ММ.ГГГГ года у ФИО 1 имелись следующие телесные повреждения: черепно-мозговая травма в виде сотрясения головного мозга, кровоподтеки в области правого и левого глаза, кровоизлияние в коньюктиву правого глаза, рана на верхней губе, отек мягких тканей и ссадин на нижней губе, отек мягких тканей в теменной области слева, которые оцениваются как легкий вред здоровью по признаку кратковременного расстройства здоровью.

Между тем, ст.6.1.1 КоАП РФ предусматривает административную ответственность за нанесение побоев или совершение иных насильственных действий, причинивших физическую боль, но не повлекших последствий, указанных в статье 115 Уголовного кодекса Российской Федерации, если эти действия не содержат уголовно наказуемого деяния.

Причинение легкого вреда здоровью, вызвавшего кратковременное расстройство здоровья, охватывается составом ст.115 УК РФ.

Следовательно, в действиях ФИО1 отсутствует состав административного правонарушения, поскольку усматриваются признаки уголовно-наказуемого деяния.

Согласно п.п.1.1 ст.29.9 КоАП РФ постановление о прекращении производства по делу об административном правонарушении выносится в случае прекращения производства по делу и передачи материалов дела прокурору, в орган предварительного следствия или в орган дознания в случае, если в действиях (бездействии) содержатся признаки преступления.

На основании вышеизложенного, руководствуясь статьей 29.10 Кодекса РФ об административных правонарушениях, судья

постановил:

Прекратить производство по административному делу в отношении ФИО1 ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженца 

<

адрес> Коченевского района Новосибирской области, проживающего по адресу: Новосибирская область, Коченевский район, 

<

адрес>, ул.

<

адрес>, д.№,кв.№, на основании п.п.3 п.1.1 ст.29.9 КоАП РФ.

Передать дело об административном правонарушении № 5-12/2017 в отношении ФИО1, привлекаемого к административной ответственности по ст.6.1.1 КоАП РФ, по факту причинения насильственных действий ФИО 1, в отдел МВД России по Коченевскому району для принятия решения.

Постановление может быть обжаловано в Новосибирский областной суд в течение 10 суток со дня вручения копии постановления.

Судья: подпись Полева М.Н.

Секретарь: