РЕШЕНИЕ

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

03 июля 2018 года город Самара

Октябрьский районный суд г. Самара в составе:

председательствующего судьи Шельпук О.С.

при секретаре Шнигуровой Д.С.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело №... по иску ФИО1 к УПФ РФ в Октябрьском и Совестком районах г.о. Самара о включении периодов работы в страховой стаж, назначении досрочной страховой пенсии по старости,

УСТАНОВИЛ:

Истец обратился в суд с иском, указав, что он обратился к ответчику с заявлением о назначении досрочной страховой пенсии по старости. Своим решением от 19.03.2018 года № 867 ответчик отказал в зачете в страховой и специальный стаж при назначении страховой пенсии по старости периодов работы с 09.09.1992 года по 26.08.1994 года, 27.08.1994 года по 26.08.1997 года. В трудовой книжке истца записи спорных периодов внесены без нарушений, кроме того, спорные периоды подтверждены архивной справкой. Просит суд включить в свой страховой и специальный стаж при назначении страховой пенсии по старости периодов работы с 09.09.1992 года по 26.08.1994 года, 27.08.1994 года по 26.08.1997 года, обязать ответчика произвести перерасчет страховой пенсии по старости с учетом заявления от 19.12.2017 года.

В судебном заседании истец и его представитель ФИО2, допущенная к участию в деле по устному ходатайству, исковые требования уточнили, просили включить в страховой и специальный стаж истца при назначении страховой пенсии по старости периоды работы с 09.09.1992 года по 26.08.1994 года, с 27.08.1994 года по 26.08.1997 года и назначить досрочную страховую пенсию по старости с 19.12.2017 года.

Представитель ответчика ФИО3, действующая на основании доверенности, исковые требования с учетом уточнений не признала, представила суду письменный отзыв, согласно которому возражала против удовлетворения исковых требований. Просила в удовлетворении требований отказать.

Выслушав стороны, изучив материалы дела, суд полагает, что исковые требования подлежат удовлетворению по следующим основаниям. 

В судебном заседании установлено, что 19.12.2017 года ФИО1 обратился в УПФ РФ (ГУ) в Октябрьском и Советском районах г.о. Самара с заявлением о назначении страховой пенсии по старости.

19.03.2018 года решением № 867 Управления Пенсионного Фонда РФ в Октябрьском и Советском районах г.о. Самара отказано ФИО1 в зачете в страховой и специальный стаж при назначении страховой пенсии по старости периодов работы с 09.09.1992 по 26.08.1994, с 27.08.1994 по 26.08.1997 года, так как данные периоды документально не подтверждены; отказано в назначении досрочной страховой пенсии по старости в связи с педагогической деятельностью, в связи с отсутствием требуемого стажа.

В соответствии со статьей 8 Закона "О страховых пенсиях" право на страховую пенсию по старости имеют мужчины, достигшие возраста 60 лет, и женщины, достигшие возраста 55 лет. Страховая пенсия по старости назначается при наличии не менее 15 лет страхового стажа. Страховая пенсия по старости назначается при наличии величины индивидуального пенсионного коэффициента в размере не менее 30.

Согласно п. 19 ч. 1 ст. 30 ФЗ «О страховых пенсиях» от 28.12.2013 №400-ФЗ страховая пенсия по старости назначается ранее достижения возраста, установленного статьей 8 настоящего Федерального закона, при наличии величины индивидуального пенсионного коэффициента в размере не менее 30 лицам, не менее 25 лет осуществлявшим педагогическую деятельность в учреждениях для детей, независимо от их возраста.

В соответствии со статьей 66 Трудового кодекса РФ трудовая книжка является основным документом о трудовой деятельности и трудовом стаже работника, в которую вносятся сведения о работнике, выполняемой им работе, переводах на другую постоянную работу и об увольнении работника, а также основания прекращения трудового договора и сведения о награждениях за успехи в работе.

Согласно положению статьи 6 Постановления Правительства РФ от 24.07.2002 года N 555 "Об утверждении Правил подсчета и подтверждения страхового стажа для установления трудовых пенсий" основным документом, подтверждающим периоды работы по трудовому договору, является трудовая книжка установленного образца. При отсутствии трудовой книжки, а также в случае, когда в трудовой книжке содержатся неправильные и неточные сведения либо отсутствуют записи об отдельных периодах работы, в подтверждение периодов работы принимаются письменные трудовые договоры, оформленные в соответствии с трудовым законодательством, действовавшим на день возникновения соответствующих правоотношений, трудовые книжки колхозников, справки, выдаваемые работодателями или соответствующими государственными (муниципальными) органами, выписки из приказов, лицевые счета и ведомости на выдачу заработной платы.

Из трудовой книжки ФИО1 следует, что 09.09.1992 года был принят на должность учителя математики в школе № 36, 26.08.1994 года переведен из школы № 36 в технический лицей, в связи с ликвидацией школы № 36. 27.08.1994 года принят в технический лицей учителем информатики и вычислительной техники переводом из школы № 36 на контрактной основе.

26.08.1997 года уволен по собственному желанию.

Из архивной справки № 01-23/112 от 23.05.2018 года, выданной Территориальным управлением по архивным делам Ташкентской области Государственный архив г. Ангрена, следует, что в спорные периоды истец действительно осуществлял преподавательскую деятельность, получал ежемесячную заработную плату. Работодателем осуществлялись отчисления за данного сотрудника.

Пенсионное обеспечение в РФ с 01.01.2002 г. осуществляется в соответствии с ФЗ от 17.12.2001 г. № 173 –ФЗ «О трудовых пенсиях в РФ».

Правила подсчета и подтверждения страхового стажа для установления трудовых пенсий утверждены постановлением Правительства РФ от 24.07.2002 г. № 555. Согласно п. 14 указанного Постановления периоды работы на территории Российской Федерации до регистрации гражданина в качестве застрахованного лица могут устанавливаться на основании свидетельских показаний. Характер работы свидетельскими показаниями не подтверждается.

Статьей 5 Соглашения о гарантиях прав граждан государств - участников Содружества Независимых Государств в области пенсионного обеспечения (Заключено в г. Москве 13.03.1992 года) предусмотрено, что настоящее соглашение распространяется на все виды пенсионного обеспечения граждан, которые установлены или будут установлены законодательством государств - участников Соглашения.

Частью 1 и 2 ст.6 указанного Соглашения определено, что назначение пенсий гражданам государств - участников Соглашения производится по месту жительства.

Для установления права на пенсию, в том числе пенсий на льготных основаниях и за выслугу лет, гражданам государств - участников Соглашения учитывается трудовой стаж, приобретенный на территории любого из этих государств, а также на территории бывшего СССР за время до вступления в силу настоящего Соглашения.

В силу ст. 11 Соглашения о гарантиях прав граждан государств - участников Содружества Независимых Государств в области пенсионного обеспечения необходимые для пенсионного обеспечения документы, выданные в надлежащем порядке на территории государств - участников Содружества Независимых Государств и государств, входивших в состав СССР или до 1 декабря 1991 г., принимаются на территории государств - участников Содружества без легализации.

Согласно ч.1 ст. 14 указанного закона при подсчете страхового стажа периоды, которые предусмотрены статьями 11 и 12 настоящего Федерального закона, до регистрации гражданина в качестве застрахованного лица в соответствии с Федеральным законом от 1 апреля 1996 года N 27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования» подтверждаются на основании сведений индивидуального (персонифицированного) учета за указанный период и (или) документов, выдаваемых работодателями или соответствующими государственными (муниципальными) органами в порядке, установленном законодательством Российской Федерации.

В силу ч.6 ст. 21 Федерального закона РФ «О страховых пенсиях» перечень документов, необходимых для установления страховой пенсии, установления и перерасчета размера фиксированной выплаты к страховой пенсии (с учетом повышения фиксированной выплаты к страховой пенсии), правила обращения за указанной пенсией, фиксированной выплатой к страховой пенсии (с учетом повышения фиксированной выплаты к страховой пенсии), в том числе работодателей, их назначения (установления) и перерасчета их размера, в том числе лицам, не имеющим постоянного места жительства на территории Российской Федерации, перевода с одного вида пенсии на другой, проведения проверок документов, необходимых для установления указанных пенсий и выплат, правила выплаты страховой пенсии, фиксированной выплаты к страховой пенсии (с учетом повышения фиксированной выплаты к страховой пенсии), осуществления контроля за их выплатой, проведения проверок документов, необходимых для их выплаты, правила ведения пенсионной документации, а также сроки хранения выплатных дел и документов о выплате и доставке страховой пенсии, в том числе в электронной форме, устанавливаются в порядке, определяемом Правительством Российской Федерации.

Согласно п.9 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 11.12.2012 года N 30 «О практике рассмотрения судами дел, связанных с реализацией прав граждан на трудовые пенсии» уплата страховых взносов является обязанностью каждого работодателя как субъекта отношения по обязательному социальному страхованию (статьи 1 и 22 Трудового кодекса Российской Федерации). Невыполнение этой обязанности не может служить основанием для того, чтобы не включать периоды работы, за которые не были уплачены полностью или в части страховые взносы, в страховой стаж, учитываемый при определении права на трудовую пенсию. В связи с этим суд вправе удовлетворить требования граждан о перерасчете страховой части трудовой пенсии с учетом указанных периодов.

Решением Управления пенсионного фонда РФ в Октябрьском и Советском районах г. Самара ФИО1 отказано в назначении досрочной страховой пенсии по старости в связи с тем, что периоды работы, осуществляемые в Республике Узбекистан с 09.09.1992 по 26.08.1994, с 27.08.1994 по 26.08.1997 не подтверждены документально. Поскольку специальный стаж истца составил 20 лет 1 месяц 14 дней, его право на назначение досрочной страховой пенсии по старости не было установлено. Из пояснений представителя ответчика следует, что пенсионным фондом были направлены запросы в Узбекистан для получения от уполномоченных органов подтверждающих факт работы в спорные периоды, однако ответ получен не был.

Между тем, в материалах дела имеются архивные справки, из которых следует, что он работал учителем математики в школе №36 с 09.09.1992, переведен с 26.08.1994 в технический лицей, с 27.08.1994 принят учителем в технический лицей, с 26.08.1997 уволен по собственному желанию. В архивной справке также имеются сведения о начисленной заработной плате и производимых отчислениях в виде начисленных страховых взносов. 

Печать, которой заверена архивная справка, переведена на русский язык, перевод нотариально удостоверен, в связи с чем у суда нет оснований не доверять представленному документу.

В совокупности с записями в трудовой книжке и указанной архивной справке суд приходит к выводу, что факт работы ФИО1 в спорные периоды учителем подтверждён, в связи с чем спорные периоды подлежат включению в специальный страховой стаж истца для назначения ему досрочной страховой пенсии по старости в связи с осуществлением им педагогической деятельности.

Поскольку с учетом включенных периодов специальный страховой стаж истца составляет более 25 лет, ему может быть назначена досрочная страховая пенсия по старости.

Согласно положениям статьи 22 Закона N 400-ФЗ "О страховых пенсиях" страховая пенсия назначается со дня обращения за указанной пенсией, но не ранее чем со дня возникновения права на указанную пенсию. Днем обращения за трудовой пенсией (частью трудовой пенсии) считается день приема органом, осуществляющим пенсионное обеспечение, соответствующего заявления со всеми необходимыми документами. Поскольку истец обратился с заявлением о назначении страховой пенсии по старости 19.12.2017 года, суд считает необходимым обязать ГУ УПФ в Октябрьском и Советском районах г.о. Самара назначить страховую пенсию по старости ФИО1 с 19.12.2017 года.

На основании изложенного, руководствуясь ст. ст. 194-199 ГПК РФ, суд 

РЕШИЛ:

Исковые требования ФИО1 удовлетворить.

Включить ФИО1 в специальный страховой стаж, дающий право на досрочное назначение страховой пенсии по старости, периоды работы с 09.09.1992 по 26.08.1994 в должности учителя математики в школе №36; с 27.08.1994 по 26.08.1997 в должности учителя информатики и вычислительной техники в техническом лицее.

Обязать ГУ УПФ РФ в Октябрьском и Советском районах г.о. Самара назначить ФИО1 досрочную страховую пенсию по старости с 19.12.2017.

Решение может быть обжаловано в Самарский областной суд через Октябрьский районный суд г. Самара в течение месяца со дня изготовления решения в окончательной форме, дата изготовления которого 09.07.2018 года.

Судья (подпись) О.С. Шельпук

Копия верна

Судья

Секретарь