Дело №2-1377/2018

РЕШЕНИЕ

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

26 июня 2018 года г. Ялта

Ялтинский городской суд Республики Крым в составе председательствующего судьи Синицыной О.В., при секретаре Макаревич А.С., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО1 к Государственному учреждению – Управлению Пенсионного фонда Российской Федерации в г. Ялта Республики Крым о возложении обязанности, включении периода работы в трудовой стаж для начисления пенсии, перерасчете размера пенсии,

УСТАНОВИЛ:

Истец ФИО1 обратилась в суд с требованиями о возложении на ответчика ГУ-УПФ РФ в г. Ялта РК обязанности произвести перерасчет размера пенсии с 01.11.2016 по настоящее время с учётом положений Федерального Закона № 208-ФЗ от 21.07.2014 года «Об особенностях пенсионного обеспечения граждан Российской Федерации, проживающих на территориях Республики Крым и города федерального значения Севастополя», включить в трудовой стаж для начисления пенсии период работы с 01.01.2002. Мотивирует тем, что является гражданкой Республики Беларусь. С 22.09.2015 является получателем пенсии по старости. С 01.11.2016 размер пенсии незаконно уменьшен, разъяснено, что для расчета размера пенсии Федеральный Закон № 208-ФЗ от 21.07.2014 применению не подлежит, так как согласно виду на жительство иностранного гражданина зарегистрирована на территории Республики Крым 13.12.2014. В связи с тем, что на территории Республики Крым проживает с 17.02.1996, считает указанные действия ответчика незаконными.

26.04.2018 исковые требования уточнила, просила возложить на ответчика обязанность включить в трудовой стаж для назначения пенсии периоды работы с 26.07.2000 по 31.12.2002 в ООО «Джалита 2000», с 01.01.2003 по 31.01.2017 в ООО «Шекка» (л.д. 42).

Истец ФИО1 в судебном заседании исковые требования поддержала в полном объеме по основаниям, изложенным в иске с учётом уточнений к нему.

Представитель ответчика ГУ-УПФ РФ в г.Ялте ФИО2 исковые требования не признала по основаниям, изложенным в возражениях, указав, что включение спорного периода в трудовой стаж на размер пенсии не повлияет.

Заслушав объяснения сторон, исследовав материалы дела, суд приходит к следующему.

Согласно ст. 7 Федерального закона от 15.12.2001 года N 167-ФЗ "Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации" застрахованными лицами являются граждане Российской Федерации, постоянно или временно проживающие на территории Российской Федерации иностранные граждане или лица без гражданства, а также иностранные граждане или лица без гражданства (за исключением высококвалифицированных специалистов в соответствии с Федеральным законом от 25 июля 2002 года N 115-ФЗ "О правовом положении иностранных граждан в Российской Федерации"), временно пребывающие на территории Российской Федерации

В судебном заседании установлено, что ФИО1, 

<

дата> года рождения, гражданка 

<

данные изъяты>, с 22.09.2015 является получателем страховой пенсии по старости (л.д. 24-24а, 14).

09.12.2016 исх. №5-19-001654 в адрес истца ответчик сообщил, что размер пенсии откорректирован, по состоянию на 01.11.2016 составил 7 298 руб. 55 коп., поскольку положения Федерального Закона № 208-ФЗ от 21.07.2014 года «Об особенностях пенсионного обеспечения граждан Российской Федерации, проживающих на территориях Республики Крым и города федерального значения Севастополя» при расчете размера пенсии применению не подлежат, в связи с тем, что ФИО1 является иностранным гражданином.

В соответствии с Соглашением от 13 марта 1992 года "О гарантиях прав граждан государств - участников содружества независимых государств в области пенсионного обеспечения. Назначение пенсий гражданам государств - участников Соглашения производится по месту жительства, для установления права на пенсию, в том числе пенсий на льготных основаниях и за выслугу лет, гражданам государств - участников Соглашения учитывается трудовой стаж, приобретенный на территории любого из этих государств, а также на территории бывшего СССР за время, до вступления Соглашения в законную силу, исчисление пенсий производится из заработка (дохода) за периоды работы, которые засчитываются в трудовой стаж.

Согласно ст. 6 Соглашения между правительством Российской Федерации и Правительством Республики Беларусь о трудовой деятельности и социальной защите граждан Российской Федерации, работающих на территории Республики Беларусь, и граждан Республики Беларусь, работающих на территории Российской Федерации, заключенного 24 сентября 1993 года, Работники государства выезда, работающие на территории государства трудоустройства, пользуются правами и выполняют обязанности, установленные законодательством о труде государства трудоустройства (включая вопросы трудовых отношений, коллективных договоров, оплаты труда, режима рабочего времени и времени отдыха, охраны и условий труда и другие), если иное не предусмотрено в настоящем Соглашении.

Трудовой стаж, включая стаж, исчисляемый в льготном порядке, и стаж работы по специальности, приобретенный в связи с трудовой деятельностью на территории обоих государств, взаимно признается Сторонами за их работниками.

Исчисление трудового стажа работников производится в соответствии законодательством того государства, на территории которого осуществлялась их трудовая деятельность.

В соответствии с ч. 3 ст. 4 Федерального закона от 28 декабря 2013 г. N 400-ФЗ "О страховых пенсиях", иностранные граждане и лица без гражданства, постоянно проживающие в Российской Федерации, при соблюдении ими условий, предусмотренных настоящим федеральным законом, имеют право на страховую пенсию наравне с гражданами Российской Федерации, за исключением случаев, установленных федеральным законом или международным договором Российской Федерации.

На основании ст. 2, п. 1 ст. 10 Федерального закона от 17.12.2001 N 173 "О трудовых пенсиях в Российской Федерации" страховой стаж - учитываемая при определении права на трудовую пенсию суммарная продолжительность периодов работы и (или) иной деятельности, в течение которых уплачивались страховые взносы в Пенсионный фонд Российской Федерации, а также иных периодов, засчитываемых в страховой стаж. В страховой стаж включаются периоды работы и (или) иной деятельности, которые выполнялись на территории Российской Федерации лицами, указанными в части первой статьи 3 настоящего Федерального закона, при условии, что за эти периоды уплачивались страховые взносы в Пенсионный фонд Российской Федерации.

В п. 4 Правил подсчета и подтверждения страхового стажа для установления трудовых пенсий, утвержденных Постановлением Правительства РФ от 24.07.2002 г. N 555 (далее - Правила), указано, что при подсчете страхового стажа подтверждаются: периоды работы и (или) иной деятельности и иные периоды до регистрации гражданина в качестве застрахованного лица в соответствии с Федеральным законом "Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования" (далее именуется - до регистрации гражданина в качестве застрахованного лица) - документами, выдаваемыми работодателями или соответствующими государственными (муниципальными) органами (на бумажном носителе либо в форме электронного документа); периоды работы и (или) иной деятельности и иные периоды после регистрации гражданина в качестве застрахованного лица в соответствии с Федеральным законом "Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования" (далее именуется - после регистрации гражданина в качестве застрахованного лица) - на основании сведений индивидуального (персонифицированного) учета.

Пунктом 6 Правил подсчета и подтверждения трудового стажа для установления трудовых пенсий, утвержденных постановлением Правительства Российской Федерации от 24.07.2002 N 555 установлено, что трудовая книжка является основным документом, подтверждающим периоды работы по трудовому договору.

Из трудовой книжки ФИО3 (после заключения брака ФИО1) Людмилы Николаевны усматривается, что в период с 26.07.2000 по 31.12.2002 последняя работала главным бухгалтером, с 01.05.2002 – генеральным директором ООО «Джалита-2000», с 01.01.2003 по 31.01.2017 главным бухгалтером ООО «Шекка», что также подтверждается приказами о приеме на работу, об увольнении (л.д. 8-13, 36-40).

Запись о работе в ООО «Джалита-2000» соответствует Правилам ведения и хранения трудовых книжек, изготовления бланков трудовой книжки и обеспечения ими работодателей, утвержденным Постановлением Правительства Российской Федерации от 16 апреля 2003 года N 225, в связи с чем период работы ФИО1 в ООО «Джалита-2000» следует включить в трудовой стаж для начисления пенсии.

Поскольку период работы в ООО «Шекка» согласно материалам пенсионного дела учтен в трудовой стаж при назначении пенсии, в удовлетворении исковых требований в данной части следует отказать.

Поскольку Федеральный закон от 21.07.2014 N 208-ФЗ "Об особенностях пенсионного обеспечения граждан Российской Федерации, проживающих на территориях Республики Крым и города федерального значения Севастополя" устанавливает особенности реализации права на пенсионное обеспечение граждан Российской Федерации, постоянно проживавших по состоянию на 18 марта 2014 года на территории Республики Крым или на территории города федерального значения Севастополя, а также организации индивидуального (персонифицированного) учета в системе обязательного пенсионного страхования на территориях Республики Крым и города федерального значения Севастополя (ч. 1 ст. 1 Федерального закона), при этом ФИО1 гражданской Российской Федерации не является.

При таких обстоятельствах период проживания ФИО1 на территории Республики Крым правового значения не имеет, поскольку положения Федерального Закона № 208-ФЗ от 21.07.2014 года «Об особенностях пенсионного обеспечения граждан Российской Федерации, проживающих на территориях Республики Крым и города федерального значения Севастополя» к пенсионным правоотношениям ФИО1, применению не подлежат.

Таким образом оснований для перерасчета размера пенсии с учётом положений Федерального Закона № 208-ФЗ от 21.07.2014 года «Об особенностях пенсионного обеспечения граждан Российской Федерации, проживающих на территориях Республики Крым и города федерального значения Севастополя» не имеется.

На основании изложенного, руководствуясь ст. ст. 194-198 ГПК РФ,

РЕШИЛ:

Исковые требования удовлетворить частично.

Включить в трудовой стаж для начисления ФИО1 пенсии период работы с 26 июля 2000 года по 31 декабря 2002 года главным бухгалтером ООО «Джалита-2000». 

В удовлетворении исковых требований в остальной части отказать.

Решение суда может быть обжаловано сторонами в Верховный суд Республики Крым через Ялтинский городской суд в течение месяца со дня вынесения в окончательной форме.

Председательствующий:

Решение суда в окончательной форме изготовлено 29 июня 2018 года