Дело № 2-1537/2017

РЕШЕНИЕ

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

город Михайловка 

Волгоградской области от 31 октября 2017 года

Михайловский районный суд Волгоградской области

в составе председательствующего судьи Бакчеевой В.А.,

при секретаре Милюхиной Ю.Д., 

с участием:

истцов ФИО1, ФИО2,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению ФИО1, ФИО2 к администрации городского округа город Михайловка Волгоградской области о признании права собственности на доли жилого помещения в порядке наследования,

установил:

ФИО1 и ФИО2 обратились в суд с исковыми требованиями к администрации городского округа город Михайловка Волгоградской области о признании права собственности на доли жилого помещения в порядке наследования, указывая следующие основания.

Дата умерла родная тетя по линии матери ФИО3. После ее смерти открылось наследство в виде однокомнатной квартиры, расположенной по адресу: Адрес, площадью 31,2 кв.м., жилой площадью 17,9 кв.м. Данная квартира была передана ей на основании договора передачи квартир в собственность граждан Номер от Дата. ФИО3 проживала и была зарегистрирована в указанной квартире до самой смерти. Наследников первой очереди после смерти ФИО3 не имеется. Они являются наследниками второй очереди. 

После смерти ФИО3 они обратились к нотариусу с заявлением о принятии наследства к имуществу ФИО3, однако свидетельство о праве собственности на наследство в порядке наследования по закону нотариусом выдано не было, так как ФИО3 при жизни не оформила право собственности на квартиру в установленном законом порядке. 

ФИО3 при жизни изъявила свою волю на приватизацию занимаемого ею жилого помещения, выразившуюся в сборе и подаче документов в администрацию городского округа город Михайловка Волгоградской области, оплате госпошлины. В результате рассмотрения документов между нею и администрацией был подписан договор передачи квартиры в собственность граждан Номер от Дата, но в связи с тяжелым материальным положением и преклонным возрастом не смогла подать заявление в органы государственной регистрации права для внесения сведений в единый государственный реестр.

Истцы ФИО1 и ФИО2 просят суд признать право собственности за каждым на ? долю в праве общей долевой собственности на жилое помещение, общей площадью 31,5 кв.м., расположенное по адресу: Адрес, в порядке наследования после смерти ФИО3, умершей Дата. 

Истец ФИО1 в судебном заседании поддержала исковые требования, ссылаясь на доводы, изложенные в исковом заявлении, и просила признать за ней право собственности на ? долю в праве общей долевой собственности на жилое помещение, общей площадью 31,5 кв.м., расположенное по адресу: Адрес, в порядке наследования после смерти ФИО3, умершей Дата.

Истец ФИО2 в судебном заседании поддержал исковые требования, ссылаясь на доводы, изложенные в исковом заявлении, и просил признать за ним право собственности на ? долю в праве общей долевой собственности на жилое помещение, общей площадью 31,5 кв.м., расположенное по адресу: Адрес порядке наследования после смерти ФИО3, умершей Дата.

В судебное заседание представитель ответчика - администрации городского округа город Михайловка Волгоградской области не явился, о времени и месте судебного заседания извещен надлежащим образом и своевременно, доказательств уважительности неявки в суд не представил, в своем заявлении просил рассмотреть дело в его отсутствие и вынести решение в соответствии с законодательством РФ.

Суд, выслушав истцов, исследовав письменные материалы дела, считает исковые требования обоснованными и подлежащими удовлетворению в полном объеме по следующим основаниям.

Как следует из статей 11 и 12 ГК РФ защита гражданских прав осуществляется судами путем признания права. 

Конституция Российской Федерации гарантирует каждому право иметь имущество в собственности, владеть, пользоваться и распоряжаться им как единолично, так и совместно с другими лицами (статья 35, часть 2). 

Право наследования, гарантированное ч.4 ст. 35 Конституции Российской Федерации, обеспечивает переход имущества наследодателя к другим лицам в порядке, определяемом гражданским законодательством.

Согласно ст. 1111 ГК РФ наследование осуществляется по завещанию и по закону.

Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием, а также в иных случаях, установленных настоящим Кодексом.

В силу ст. 1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

Согласно ч.1, ч. 2 ст. 1141 ГК РФ наследники по закону призываются к наследованию в порядке очередности, предусмотренной статьями 1142-1145 и 1148 настоящего Кодекса. Наследники каждой последующей очереди наследуют, если нет наследников предшествующих очередей, то есть если наследники предшествующих очередей отсутствуют, либо никто из них не имеет права наследовать, либо все они отстранены от наследования (статья 1117), либо лишены наследства (пункт 1 статьи 1119), либо никто из них не принял наследства, либо все они отказались от наследства. Наследники одной очереди наследуют в равных долях, за исключением наследников, наследующих по праву представления (статья 1146).

В силу ч.1 статьи 1142 ГК РФ наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя.

Согласно ч.1 статьи 1143 ГК РФ если нет наследников первой очереди, наследниками второй очереди по закону являются полнородные и неполнородные братья и сестры наследодателя, его дедушка и бабушка как со стороны отца, так и со стороны матери.

В соответствии со ст. 1152 ГК РФ для приобретения наследства наследник должен его принять. Принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось.

Принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации.

На основании ч. 1 ст. 1153 ГК РФ принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство.

По положениям ст. 1154 ГК РФ наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства.

В силу п. 2 ст. 1153 ГК РФ признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности если наследник:

вступил во владение или в управление наследственным имуществом;

принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц;

произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества;

оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства.

Как разъяснено в п. 36 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 29.05.2012 № 9 «О судебной практике по делам о наследовании» под совершением наследником действий, свидетельствующих о фактическом принятии наследства, следует понимать совершение предусмотренных пунктом 2 статьи 1153 ГК РФ действий, а также иных действий по управлению, распоряжению и пользованию наследственным имуществом, поддержанию его в надлежащем состоянии, в которых проявляется отношение наследника к наследству как к собственному имуществу.

В качестве таких действий, в частности, могут выступать: вселение наследника в принадлежавшее наследодателю жилое помещение или проживание в нем на день открытия наследства (в том числе без регистрации наследника по месту жительства или по месту пребывания), обработка наследником земельного участка, подача в суд заявления о защите своих наследственных прав, обращение с требованием о проведении описи имущества наследодателя, осуществление оплаты коммунальных услуг, страховых платежей, возмещение за счет наследственного имущества расходов, предусмотренных статьей 1174 ГК РФ, иные действия по владению, пользованию и распоряжению наследственным имуществом. При этом такие действия могут быть совершены как самим наследником, так и по его поручению другими лицами. Указанные действия должны быть совершены в течение срока принятия наследства, установленного статьей 1154 ГК РФ.

В целях подтверждения фактического принятия наследства (пункт 2 статьи 1153 ГК РФ) наследником могут быть представлены, в частности, справка о проживании совместно с наследодателем, квитанция об уплате налога, о внесении платы за жилое помещение и коммунальные услуги, сберегательная книжка на имя наследодателя, паспорт транспортного средства, принадлежавшего наследодателю, договор подряда на проведение ремонтных работ и т.п. документы.

При отсутствии у наследника возможности представить документы, содержащие сведения об обстоятельствах, на которые он ссылается как на обоснование своих требований, судом может быть установлен факт принятия наследства, а при наличии спора соответствующие требования рассматриваются в порядке искового производства.

Судом установлено, что при жизни ФИО3 приобретена в собственность квартира, расположенная по адресу: Адрес, общей площадью 32,2 кв.м. на основании договора Номер на передачу квартир в собственность граждан от Дата ( л.д. 13) и ордера Номер серии I-КЖХ от Дата (л.д. 12).

Согласно копии повторного свидетельства о рождении серии Номер, выданного Сидорским сельским советом Дата, ФИО3 родилась Дата, ее родителями указаны ФИО4 и ФИО5 (л.д. 14).

Согласно копии свидетельства о рождении серии РГ Номер ФИО6 родилась Дата, ее родителями указаны ФИО4 и ФИО5 (л.д. 16).

Согласно копии свидетельства о заключении брака серии Номер, выданного бюро ЗАГС Советского района г. Волгограда, ФИО6 Дата вступила в брак с ФИО8, и после брака ей присвоена фамилия ФИО7 (л.д. 17).

Согласно копии повторного свидетельства о рождении серии I-РК Номер, выданного отделом ЗАГС администрации города Михайловки Волгоградской области Дата, ФИО2 родился Дата, его родителями указаны ФИО8 и ФИО9 (л.д. 19).

Согласно копии свидетельства о рождении ФИО10 родилась Дата, ее родителями указаны ФИО8 и ФИО9 (л.д. 21).

Согласно копии свидетельства о заключении брака серии I-РК Номер, выданного ФИО13 горЗАГС Волгоградской области, ФИО10 Дата заключила брак с ФИО11, после заключения брака ей присвоена фамилия ФИО1 (л.д. 22).

Согласно копии свидетельства о смерти серии I-РК Номер, выданного Дата ФИО20 (ФИО19) ФИО12 умерла Дата в Адрес (л.д. 18).

Согласно копии наследственного дела Номер ФИО2 и ФИО1 обратились с заявлениями о принятии наследства после умершей Дата тети ФИО3.

Согласно копии свидетельства о праве на наследство по закону серии Номер, выданного Дата нотариусом ФИО14, ФИО2 является наследником в ? доле имущества ФИО3, которое состоит из: 5/2232 долей в праве общей долевой собственности на земельный участок, находящийся по адресу: Адрес, категория земель – земли сельскохозяйственного назначения (л.д. 53 оборот - 54). 

Согласно копии свидетельства о праве на наследство по закону серии Номер, выданного Дата нотариусом ФИО14, ФИО2 является наследником в ? доле имущества ФИО3, которое состоит из: прав требования на компенсационные начисления к дополнительному офису Номер Волгоградского отделения Номер ПАО Сбербанк по закрытым счетам Номер, Номер, принадлежащих наследодателю (л.д. 54 оборот). 

Согласно копии свидетельства о праве на наследство по закону, выданного Дата нотариусом ФИО14, ФИО2 является наследником в ? доле имущества ФИО3, которое состоит из: прав на денежные средства, находящиеся в дополнительном офисе Номер Волгоградского отделения Номер ПАО Сбербанк во вкладе по счету Номер, со всеми причитающимися процентами и компенсационными начислениями, принадлежащих наследодателю (л.д. 55). 

Согласно копии свидетельства о праве на наследство по закону серии Номер, выданного Дата нотариусом ФИО14, ФИО2 является наследником в ? доле имущества ФИО3, которое состоит из: прав на денежные средства, находящиеся в дополнительном офисе Номер Волгоградского отделения Номер ПАО Сбербанк во вкладе по счету Номер, со всеми причитающимися процентами и компенсационными начислениями, принадлежащих наследодателю (л.д. 55 оборот). 

Согласно копии свидетельства о праве на наследство по закону серии Номер, выданного Дата нотариусом ФИО14, ФИО1 является наследником в ? доле имущества ФИО3, которое состоит из: 5/2232 долей в праве общей долевой собственности на земельный участок, находящийся по адресу: Адрес, категория земель – земли сельскохозяйственного назначения (л.д. 56). 

Согласно копии свидетельства о праве на наследство по закону Номер, выданного Дата нотариусом ФИО14, ФИО1 является наследником в ? доле имущества ФИО3, которое состоит из: прав требования на компенсационные начисления к дополнительному офису Номер Волгоградского отделения Номер ПАО Сбербанк по закрытым счетам Номер, Номер, принадлежащих наследодателю (л.д. 57). 

Согласно копии свидетельства о праве на наследство по закону серии Номер, выданного Дата нотариусом ФИО14, ФИО1 является наследником в ? доле имущества ФИО3, которое состоит из: прав на денежные средства, находящиеся в дополнительном офисе Номер Волгоградского отделения Номер ПАО Сбербанк во вкладе по счету Номер, со всеми причитающимися процентами и компенсационными начислениями, принадлежащих наследодателю (л.д. 57 оборот). 

Согласно копии свидетельства о праве на наследство по закону серии Номер, выданного Дата нотариусом ФИО14, ФИО1 является наследником в ? доле имущества ФИО3, которое состоит из: прав на денежные средства, находящиеся в дополнительном офисе Номер Волгоградского отделения Номер ПАО Сбербанк во вкладе по счету Номер, со всеми причитающимися процентами и компенсационными начислениями, принадлежащих наследодателю (л.д. 58). 

Оценивая представленные доказательства в их совокупности, судом установлено, что иных наследников к спорному имуществу ФИО3, принявших в установленные законом сроки, ни по закону, ни по завещанию, кроме ФИО1 и ФИО2 - наследников по закону, не имеется. 

В силу статьи 6 Федерального закона «О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним» права на недвижимое имущество, возникшие до момента вступления в силу указанного Федерального закона, признаются юридически действительными при отсутствии их государственной регистрации, введённой настоящим Федеральным законом. Государственная регистрация таких прав производится по желанию их обладателей. Государственная регистрация возникшего до введения в действие настоящего Федерального закона права на объект недвижимого имущества требуется при государственной регистрации возникшего после введения в действие настоящего Федерального закона перехода данного права.

У истцов отсутствует какая-либо другая возможность установить право собственности на доли жилого помещения, кроме как в судебном порядке.

При таких обстоятельствах суд считает необходимым удовлетворить исковые требования ФИО1, признать за ФИО1, Дата года рождения, право собственности на ? долю в праве общей долевой собственности на жилое помещение, общей площадью 31,5 кв.м., жилой площадью 17,9 кв.м., расположенное по адресу: Адрес, после смерти ФИО3, умершей Дата, исковые требования ФИО2 удовлетворить, признать за ФИО2, Дата7 года рождения, право собственности на ? долю в праве общей долевой собственности на жилое помещение, общей площадью 31,5 кв.м., жилой площадью 17,9 кв.м., расположенное по адресу: Адрес, после смерти ФИО3, умершей Дата. 

На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 194-199 ГПК РФ, суд

решил:

Исковые требования ФИО1, ФИО2 к администрации городского округа город Михайловка Волгоградской области о признании права собственности на доли жилого помещения в порядке наследования - удовлетворить в полном объеме.

Признать за ФИО1, Дата года рождения, уроженкой Адрес, право собственности на ? долю в праве общей долевой собственности на жилое помещение, расположенное по адресу: Адрес, общей площадью 31,5 кв.м., жилой площадью 17,9 кв.м., после смерти ФИО3, умершей Дата.

Признать за ФИО2, Дата года рождения, уроженцем Адрес, право собственности на ? долю в праве общей долевой собственности на жилое помещение, расположенное по адресу: Адрес, общей площадью 31,5 кв.м., жилой площадью 17,9 кв.м., после смерти ФИО3, умершей Дата.

Апелляционные жалобы на решение суда могут быть поданы в течение месяца со дня принятия решения суда в окончательной форме в Волгоградский областной суд через Михайловский районный суд Волгоградской области.

Решение в окончательной форме изготовлено 03 ноября 2017 года.

Судья В.А. Бакчеева