Дело № 5-177/2020

УИД №23 RS 0017-01-2020-000653-26

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

ст. Кавказская Кавказского района 21 июля 2020 года

Кавказский районный суд Краснодарского края в составе:

судьи Агеевой Н.Г.,

при секретаре Фроловой Т.М.,

рассмотрев материал административного расследования в отношении ФИО1, 

<

данные изъяты>., зарегистрированного и проживающего по адресу: 

<

адрес> гражданина РФ, женатого, имеющего на иждивении малолетних детей, работающего ИП, 

в совершении правонарушения, предусмотренного ст. 6.1.1 КоАП РФ,

установил:

ФИО1, согласно протокола по делу об административном правонарушении вменяется совершение административного правонарушения, предусматривающего административную ответственность за нанесение побоев или совершение иных насильственных действий, причинивших физическую боль, но не повлекших последствий, указанных в статье 115 Уголовного кодекса Российской Федерации, если эти действия не содержат уголовно наказуемого деяния, при следующих обстоятельствах : 01.05.2020 в 23 час. 30 мин. в 

<

адрес> гражданин ФИО1 нанес телесные повреждения ЛВВ СГМ, периорбитальные гематомы, ушибленную рану верхней губы, чем причинил ему физическую боль( заключение эксперта прилагается.

В судебном заседание ФИО1 не оспаривает обстоятельств нанесения ЛВВ телесных повреждений.

Потерпевший ЛВВ. в судебное заседание не явился, о времени и месте рассмотрения дела уведомлен надлежащим образом, согласно телефонограммы просит рассмотреть дело в его отсутствие.

Изучив представленные материалы, суд приходит к следующему:

Согласно заключению эксперта № от 11.06.2020. причиненные ЛВВ. телесные повреждения повлекли легкий вред здоровью, так как вызвали кратковременное его расстройство ( временную нетрудоспособность) продолжительностью до трех недель.

Указанные обстоятельства свидетельствуют о наличии в действиях ФИО1 признаков преступления, предусмотренного ст. 115 УК РФ - умышленное причинение легкого вреда здоровью. 

Наличие в действиях лица, привлекаемого к административной ответственности, признаков преступления препятствует рассмотрению административного дела и является безусловным основанием для прекращения производства по делу об административном правонарушении.

При таких обстоятельствах в соответствие с п.3 ч.1.1 ст. 29.9 КоАП РФ по производство по делу об административном правонарушении подлежит прекращению с передачей материалов дела в орган дознания.

Руководствуясь с п.3 ч.1.1 ст. 29.9 КоАП РФ

постановил:

Прекратить производство по материалу административного расследования в отношении ФИО1, в совершении правонарушения, предусмотренного ст. 6.1.1 КоАП РФ в связи с наличием в действиях ФИО1 признаков преступления. 

Материал административного расследования в отношении ФИО1 передать в орган дознания для принятия решения в соответствие в нормами уголовно-процессуального законодательства.

Постановление может быть обжаловано в Краснодарский краевой суд через Кавказский районный суд Краснодарского края в течение десяти дней.

Судья Кавказского районного суда Агеева Н.Г.