УИД № Дело ДД.ММ.ГГГГ

РЕШЕНИЕ

 CУДА

Именем Российской Федерации

07 февраля 2025 года

Дубненский городской суд 

<

адрес> в составе:

председательствующего судьи Григорашенко О.В.,

при секретаре ФИО3,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО1 к Отделению Фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации по 

<

адрес> и 

<

адрес> о возложении обязанности произвести перерасчет страховой пенсии по старости с момента первоначального обращения,

УСТАНОВИЛ:

ФИО1 обратилась в суд с иском к Отделению Фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации по 

<

адрес> и 

<

адрес>, в котором, с учетом уточненных в порядке статьи 39 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации требований, просит произвести перерасчет и выплату ей пенсии по старости за период с ДД.ММ.ГГГГ.

В обоснование заявленных требований ФИО1 указывает, что в августе 2022 года она обратилась в пенсионный орган с заявлением о назначении ей страховой пенсии по старости, Решением N № в назначении пенсии ее было отказано по причине того, что в трудовой книжке имеются противоречивые данные о ее фамилии. При этом, пенсионным органом истцу не было разъяснено, какие документы должны быть представлены дополнительно. В июле 2024 года истец обратился в суд с заявлением об установлении факта принадлежности правоустанавливающего документа. Решением Дубненского городского суда 

<

адрес> от ДД.ММ.ГГГГ установлен юридический факт принадлежности ФИО1 правоустанавливающих документов, решение суда передано в пенсионный орган и с ДД.ММ.ГГГГ ФИО1 назначена и выплачивается страховая пенсия по старости. Истец считает, что право на пенсию возникло у нее ДД.ММ.ГГГГ, поскольку до октября 2023 года включительно она получала пенсию в 

<

адрес>, поэтому пенсия должна быть ей начислена с указанной даты. Отказ в перерасчете истец считает незаконным.

В судебное заседание ФИО1 не явилась, воспользовавшись услугами представителя по доверенности ФИО6, который уточненные исковые требования поддержал, указав, что в момент первоначального обращения истцу не было разъяснено, какие действия она должна совершить и какие документы представить для того, чтобы ей в Российской Федерации была назначена пенсия. 

Представитель ответчика по доверенности ФИО4 исковые требования не признала, указав, что обязанность по предоставлению необходимых для назначения пенсии документов законом возложена на заявителя. На дату вынесения решения об отказе в назначении пенсии истцом документов о принадлежности ей трудовой книжки представлено не было. После того, как решение суда об установлении юридического факта поступило в пенсионный орган, истцу была назначена пенсия. Следовательно, решение пенсионного органа законно и обоснованно. Обращает внимание, что разъяснения о перечне документов, необходимых для назначения пенсии, даются заявителю, как в письменном, так и в устном виде. Истцу было устно разъяснена необходимость в судебном порядке устранить противоречия в указании фамилии в трудовой книжке и паспорте гражданина. На дату обращения с заявлением о назначении пенсии, ответы из Республики Армения на запросы Отделения не поступили. Также утверждает об отсутствии у пенсионного органа возможности самостоятельно определять принадлежность документов определенному лицу. Трудовая книжка содержала сведения на иное лицо, и оснований полагать, что указанный документ принадлежит истцу, у пенсионного органа не имелось.

Выслушав позицию сторон, исследовав письменные доказательства по делу, суд приходит к следующему.

Как установлено судом и следует из материалов дела, истец ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженка Армянской ССР, является гражданкой Республики Армения, имеет вид на жительство на территории Российской Федерации с ДД.ММ.ГГГГ, является получателем пенсии по старости в Армении с 2008 года. ДД.ММ.ГГГГ она обратилась к ответчику с заявлением о назначении пенсии, заполнив заявление о назначении пенсии по утвержденной Административным регламентом форме, в котором согласилась на принятие решения о назначении пенсии по имеющимся в распоряжении территориального органа Пенсионного фонда Российской Федерации сведениям индивидуального (персонифицированного) учета без представления дополнительных документов о стаже и заработке.

Решением пенсионного органа в назначении страховой пенсии по старости ФИО1 было отказано, поскольку не подтвержден факт принадлежности трудовой книжки заявителю.

Судом также установлено, что в материалах пенсионного дела имеется 4 архивных справки на имя ФИО1, содержащие сведения о его страховом стаже, при этом каждая из справок содержит правильное указание имени, фамилии и отчества истца. В тоже время трудовая книжка истца содержит недостатки, а именно фамилия истца указана: ФИО5

ДД.ММ.ГГГГ истец повторно обратилась в пенсионный орган с заявлением о назначении ей страховой пенсии на территории Российской Федерации. ДД.ММ.ГГГГ пенсионным органом принято решение о приостановлении срока рассмотрения заявления об установлении (выплате) пенсии, в связи с запросом формуляра о стаже из Республики Армения. В связи с не поступлением уточняющих сведений, ДД.ММ.ГГГГ Решением пенсионного органа N № истцу вновь отказано в назначении пенсии. 

Вступившим в законную силу ДД.ММ.ГГГГ решением Дубненского городского суда от ДД.ММ.ГГГГ установлен факт принадлежности трудовой книжки истцу. ФИО1 обратилась с заявлением об установлении страховой пенсии по старости, приложив судебное решение.

Решением пенсионного органа № истцу назначена с ДД.ММ.ГГГГ страховая пенсия по старости.

Основания возникновения и порядок реализации права граждан Российской Федерации на страховые пенсии установлены Федеральным законом от ДД.ММ.ГГГГ N 400-ФЗ "О страховых пенсиях" (далее - Федеральный закон "О страховых пенсиях"), вступившим в силу с ДД.ММ.ГГГГ.

В соответствии с частью 3 статьи 2 Федерального закона "О страховых пенсиях" в сфере пенсионного обеспечения применяются общепризнанные принципы и нормы международного права и международные договоры Российской Федерации. В случае, если международным договором Российской Федерации установлены иные правила, чем предусмотренные названным Федеральным законом, применяются правила международного договора Российской Федерации.

Пенсионное обеспечение граждан, прибывших в Российскую Федерацию из государств - участников Соглашения о гарантиях прав граждан государств - участников СНГ в области пенсионного обеспечения от ДД.ММ.ГГГГ (

<

адрес>) на момент первоначального обращения истца за назначением пенсии, - на ДД.ММ.ГГГГ, производилось в порядке, предусмотренном указанным Соглашением, в связи с чем, положения данного Соглашения подлежат применению при оценке пенсионных прав истца.

Согласно статье 1 Соглашения о гарантиях прав граждан государств - участников Содружества Независимых Государств в области пенсионного обеспечения от ДД.ММ.ГГГГ (далее - Соглашение от ДД.ММ.ГГГГ), участником которого являлись Российская Федерация и 

<

адрес>, пенсионное обеспечение граждан государств - участников этого Соглашения и членов их семей осуществляется по законодательству государства, на территории которого они проживают.

Пунктом 2 статьи 6 Соглашения, от ДД.ММ.ГГГГ, действовавшего до ДД.ММ.ГГГГ, определено, что для установления права на пенсию, в том числе пенсий на льготных основаниях и за выслугу лет, гражданам государств - участников Соглашения учитывается трудовой стаж, приобретенный на территории любого из этих государств, а также на территории бывшего СССР за время до вступления в силу Соглашения.

Согласно письму Министерства социальной защиты населения Российской Федерации от ДД.ММ.ГГГГ N № (зарегистрировано в Министерстве юстиции Российской Федерации ДД.ММ.ГГГГ N 497) при назначении пенсии гражданам, прибывшим в Россию из государств - участников Соглашения от ДД.ММ.ГГГГ, учитывается трудовой стаж, приобретенный на территории бывшего СССР за время не только до ДД.ММ.ГГГГ, а также после этой даты на территории государств - участников Соглашения от ДД.ММ.ГГГГ.

Пунктом 5 Рекомендаций по проверке правильности назначения пенсий лицам, прибывшим в Российскую Федерацию из государств - республик бывшего СССР (приложение N 1 к распоряжению Правления Пенсионного фонда Российской Федерации от ДД.ММ.ГГГГ N 99р "О некоторых вопросах осуществления пенсионного обеспечения лиц, прибывших на место жительства в Российскую Федерацию из государств - республик бывшего ССР"), предусмотрено, что для определения права на трудовую пенсию по старости, в том числе досрочную трудовую пенсию по старости лицам, прибывшим из государств - участников Соглашения от ДД.ММ.ГГГГ, учитывается трудовой стаж, приобретенный на территории любого из этих государств, а также на территории бывшего СССР. При этом трудовой стаж, имевший место в государствах - участниках Соглашения от ДД.ММ.ГГГГ, приравнивается к страховому стажу и стажу на соответствующих видах работ (письмо Минтруда России от ДД.ММ.ГГГГ N 203-16). Периоды работы и иной деятельности, включаемые в страховой стаж и стаж на соответствующих видах работ, а также порядок исчисления и правила подсчета указанного стажа устанавливаются в соответствии с нормами пенсионного законодательства Российской Федерации.

Таким образом, в силу Соглашения от ДД.ММ.ГГГГ пенсионное обеспечение граждан государств - участников указанного Соглашения и членов их семей осуществляется по законодательству государства, на территории которого они проживают, при этом для установления права на пенсию гражданам государств-участников Соглашения учитывается трудовой стаж, приобретенный на территории любого из этих государств, а также на территории бывшего СССР за время до вступления в силу настоящего Соглашения.

В соответствии с пунктом 1 статьи 7 Соглашения от ДД.ММ.ГГГГ при переселении пенсионера в пределах государств - участников Соглашения выплата пенсии по прежнему месту жительства прекращается, если пенсия того же вида предусмотрена законодательством государства по новому месту жительства пенсионера.

Согласно пункту 1 письма Минсоцзащиты Российской Федерации от ДД.ММ.ГГГГ N 1-369-18 при переселении гражданина, получавшего пенсию в одном из государств - участников Соглашения от ДД.ММ.ГГГГ, пенсия назначается с месяца, следующего за месяцем прекращения выплаты пенсии по прежнему месту жительства, но не более чем за 6 месяцев до месяца регистрации по месту жительства на территории России в установленном порядке или признания в установленном порядке беженцем либо вынужденным переселенцем.

Кроме того, пунктами 3 и 4 Указаний Минсоцзащиты Российской Федерации от ДД.ММ.ГГГГ N 1-1-У "О применении законодательства о пенсионном обеспечении в отношении лиц, прибывших на жительство в Россию из государств - бывших 

<

адрес> ССР" предусмотрено, что лицам, обращающимся за назначением пенсии и имеющим наряду с регистрацией по месту жительства в России прописку по месту жительства на территории другого государства, назначение пенсии может быть произведено независимо от факта выписки с места жительства на территории другого государства. Однако при этом истребуются сведения о прекращении выплаты пенсии по прежнему месту жительства или о том, что пенсия не назначалась (пункт 3).

Лицам, обратившимся за назначением пенсии на территории России, представившим все необходимые документы, за исключением документа о сроках прекращения выплаты пенсии по прежнему месту жительства, ее назначение производится с месяца регистрации по месту жительства на территории России либо признания беженцем или вынужденным переселенцем, если в соответствии со статьей 118 Закона РСФСР "О государственных пенсиях в РСФСР" от ДД.ММ.ГГГГ до истечения 3 месяцев со дня обращения за назначением пенсии соответствующий документ не поступил. Изложенный порядок применяется в отношении лиц, прибывших из государств - участников Соглашения от ДД.ММ.ГГГГ. При этом у лиц, обращающихся за назначением пенсии, истребуется заявление, содержащее сведения о сроках прекращения выплаты пенсии по прежнему месту жительства. Кроме того, в заявлении указывается, что в случае переплаты пенсии (при поступлении сведений о сроках прекращения выплаты пенсии) переполученные суммы будут выплачены. При поступлении соответствующих сведений производится пересмотр сроков назначения пенсии и доплата либо удержание излишне выплаченных сумм пенсии (пункт 4).

Согласно части 1 статьи 22 Федерального закона "О страховых пенсиях" страховая пенсия назначается со дня обращения за указанной пенсией, за исключением случаев, предусмотренных частями 5, 6, 6.1, 6.3 данной статьи, а также статьями 25.1, 25.2 данного закона, но во всех случаях не ранее чем со дня возникновения права на указанную пенсию.

При этом днем обращения за страховой пенсией считается день приема органом, осуществляющим пенсионное обеспечение, соответствующего заявления, а необходимые недостающие для назначения пенсии документы могут быть представлены в течение трех месяцев (части 2 и 3 статьи 22).

Частью 1 статьи 18 Федерального закона "О страховых пенсиях" предусмотрено, что размер страховой пенсии, фиксированной выплаты к страховой пенсии (с учетом повышения фиксированной выплаты к страховой пенсии) определяется на основании соответствующих данных, имеющихся в распоряжении органа, осуществляющего пенсионное обеспечение, по состоянию на день, в который этим органом выносится решение об установлении страховой пенсии, установлении и о перерасчете размера фиксированной выплаты к страховой пенсии в соответствии с нормативными правовыми актами, действующими на этот день.

Согласно части 4 статьи 5 Федерального закона "О страховых пенсиях" обращение за назначением страховой пенсии может осуществляться в любое время после возникновения права на страховую пенсию без ограничения каким-либо сроком.

Реализация застрахованным лицом указанного права осуществляется путем подачи заявления о назначении пенсии. Факт получения пенсии, назначенной застрахованному лицу по иному основанию, в данном случае - в другом государстве, сам по себе на определение права на указанную пенсию не влияет, документы о прекращении выплаты пенсии в другом государстве истребуются пенсионным органом для недопущения двойного получения пенсии.

При переселении гражданина, получавшего пенсию в одном из государств - участников Соглашения от ДД.ММ.ГГГГ, пенсия назначается с месяца, следующего за месяцем прекращения выплаты пенсии по прежнему месту жительства, но не более чем за 6 месяцев до месяца регистрации по месту жительства на территории России в установленном порядке или признания в установленном порядке беженцем либо вынужденным переселенцем.

По ч. 1 ст. 21 Федерального закона от 28 декабря 2013 г. N 400-ФЗ установление страховых пенсий и выплата страховых пенсий, включая организацию их доставки, производятся органом, осуществляющим пенсионное обеспечение в соответствии с Федеральным законом от 15 декабря 2001 года за N 167-ФЗ "Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации", по месту жительства лица, обратившегося за страховой пенсией

Необходимые для установления страховой пенсии и выплаты страховой пенсии документы могут быть запрошены у заявителя только в случаях, если необходимые документы не находятся в распоряжении государственных органов, органов местного самоуправления либо подведомственных государственным органам или органам местного самоуправления организаций, за исключением случаев, если такие документы включены в определенный Федеральным законом от 27 июля 2010 года N 210-ФЗ "Об организации предоставления государственных и муниципальных услуг" перечень документов (согласно части 7 статьи 21 Федерального закона от 28 декабря 2013 года N 400-ФЗ).

Согласно пункту 18 Правил обращения за страховой пенсией, фиксированной выплатой к страховой пенсии с учетом повышения фиксированной выплаты к страховой пенсии, накопительной пенсией, в том числе работодателей, и пенсией по государственному пенсионному обеспечению, их назначения, установления, перерасчета, корректировки их размера, в том числе лицам, не имеющим постоянного места жительства на территории Российской Федерации, проведения проверок документов, необходимых для их установления, перевода с одного вида пенсии на другой в соответствии с федеральными законами "О страховых пенсиях", "О накопительной пенсии" и "О государственном пенсионном обеспечении в Российской Федерации", утвержденных приказом Министерства труда и социальной защиты Российской Федерации от 5 августа 2021 г. N 546н (далее - Правила обращения за пенсией), при рассмотрении документов, представленных для установления пенсии, территориальный орган Фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации:

а) дает оценку правильности оформления документов и проверяет соответствие содержащихся в документах сведений данным индивидуального (персонифицированного) учета;

б) проверяет в необходимых случаях обоснованность выдачи документов и достоверность содержащихся в документах сведений, а также их соответствие сведениям, содержащимся в индивидуальном лицевом счете застрахованного лица;

в) оказывает содействие гражданину в истребовании документов, необходимых для установления пенсии, обязанность по представлению которых возложена на заявителя, подтверждающих обстоятельства, имевшие место на территории Российской Федерации, а также на территории иностранного государства, с которым Российской Федерацией заключен международный договор, регулирующий правоотношения в сфере пенсионного обеспечения, путем направления соответствующих запросов в адрес работодателей, архивных учреждений, компетентных органов иностранных государств;

г) запрашивает документы (сведения), находящиеся в распоряжении иных государственных органов, органов местного самоуправления либо подведомственных государственным органам или органам местного самоуправления организаций, в случае если такие документы не представлены заявителем по собственной инициативе;

д) приостанавливает срок рассмотрения заявления об установлении пенсии в случае проведения проверки документов, имеющихся в распоряжении территориального органа Фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации для установления пенсии, непредставления государственными органами, органами местного самоуправления либо подведомственными государственным органам или органам местного самоуправления организациями в установленный срок документов, необходимых для установления пенсии;

е) принимает меры по фактам представления документов, содержащих недостоверные сведения;

ж) принимает решения и распоряжения об установлении пенсии либо об отказе в ее установлении на основании совокупности документов, имеющихся в распоряжении территориального органа Фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации;

Решения и распоряжения об установлении пенсии или об отказе в установлении пенсии принимаются территориальным органом Фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации на основе всестороннего, полного и объективного рассмотрения всех документов, имеющихся в распоряжении территориального органа Фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации. (пункт 19 Правил обращения за пенсией).

В пункте 27 Правил обращения за страховой пенсией предусмотрено, что в том случае, когда к заявлению о назначении пенсии приложены не все документы, необходимые для подтверждения права на пенсию, обязанность по представлению которых возложена на заявителя, заявитель вправе представить на основании разъяснения территориального органа Фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации недостающие документы.

Днем получения гражданином соответствующего разъяснения территориального органа Фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации считается: день направления гражданину уведомления о приеме и регистрации заявления о назначении пенсии в форме электронного документа; день выдачи уведомления о приеме и регистрации заявления о назначении пенсии гражданину непосредственно при приеме заявления; день направления уведомления о приеме и регистрации заявления о назначении пенсии на адрес электронной почты гражданина; день выдачи уведомления о приеме и регистрации заявления о назначении пенсии заявителю многофункциональным центром предоставления государственных и муниципальных услуг. Если указанное уведомление не выдано гражданину в связи с его неявкой в многофункциональный центр предоставления государственных и муниципальных услуг за получением уведомления, уведомление считается выданным по истечении 5 календарных дней со дня передачи уведомления территориальным органом Фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации многофункциональному центру предоставления государственных и муниципальных услуг; дата, указанная на почтовом штемпеле организации почтовой связи по месту получения заявителем уведомления о приеме и регистрации заявления о назначении пенсии, а при отсутствии таких сведений - дата отправления территориальным органом Фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации указанного уведомления гражданину по почте.

Если такие документы будут представлены не позднее чем через три месяца со дня получения соответствующего разъяснения территориального органа Фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации, днем обращения за пенсией считается день, указанный в пунктах 21 - 24 настоящих Правил.

В силу части 2 статьи 26 Федерального закона от 28 декабря 2013 г. N 400-ФЗ "О страховых пенсиях" страховая пенсия, не полученная пенсионером своевременно по вине органа, осуществляющего пенсионное обеспечение, выплачивается ему за прошедшее время без ограничения каким-либо сроком.

Из приведенных норм права в их системном толковании следует, что решение по вопросу установления страховой пенсии пенсионный орган должен принимать, соблюдая права гражданина на пенсионное обеспечение, на основе всестороннего, полного и объективного рассмотрения всех представленных гражданами и полученных самим пенсионным органом документов. При обращении гражданина в пенсионный орган по вопросу назначения ему страховой пенсии по старости в связи с достижением возраста, дающего право на такую пенсию, независимо от формы такого обращения (в устной или в письменной форме) на пенсионный орган возложена обязанность разъяснять гражданину его права и обязанности, связанные с пенсионным обеспечением, в частности о том, имеет ли гражданин право на получение страховой пенсии, о подаче заявления о назначении страховой пенсии в письменной виде по соответствующей форме, о документах, необходимых для установления страховой пенсии и оценки его пенсионных прав, а также уведомлять гражданина об этих обстоятельствах по установленной форме.

В случае невыполнения пенсионным органом названной обязанности, приведшего к несвоевременному обращению гражданина, достигшего возраста, дающего права на назначение страховой пенсии по старости, в пенсионный орган с заявлением установленной формы о назначении страховой пенсии по старости, указанное лицо применительно к части 2 статьи 26 Федерального закона "О страховых пенсиях" имеет право на выплату недополученных сумм страховой пенсии по старости за прошедшее время без ограничения каким-либо сроком. В противном случае будут нарушены государственные гарантии в области пенсионного обеспечения граждан.

Материалами дела подтверждается, что при первичном обращении ФИО1 от ДД.ММ.ГГГГ с заявлением о назначении страховой пенсии по старости пенсионный орган каких-либо разъяснений о необходимости предоставления дополнительных документов для назначения страховой пенсии по старости, необходимости запроса документов у компетентных органов Республики Армения, истцу не давал, рассмотрение заявления в соответствии со статьей 22 Федерального закона "О страховых пенсиях" пенсионным органом не приостанавливал.

Решение о приостановлении срока рассмотрения заявления об установлении (выплате) пенсии, было принято пенсионным органом ДД.ММ.ГГГГ, т.е. после повторного обращения ФИО1 с заявлением о назначении пенсии от ДД.ММ.ГГГГ. При этом причиной приостановления указана необходимость в запросе формуляра о стаже из Республики Армении. Срок приостановления установлен до получения уточняющих документов, но не более, чем до ДД.ММ.ГГГГ. Каких-либо разъяснений относительно необходимости заявителя представить дополнительные документы, пенсионным органом вновь не разъяснено. Причина, по которой истцу отказано в назначении пенсии, изложена только в решении об отказе в ее назначении. 

Учитывая положения ст. ст. 21, 22 Федерального закона от N 400-ФЗ "О страховых пенсиях" и п. 3 действовавшего в период возникновения спорных правоотношений (на ДД.ММ.ГГГГ) Положения о Пенсионном фонде Российской Федерации, утвержденного постановлением Верховного Совета Российской Федерации от ДД.ММ.ГГГГ N 2122-1 (утратил силу с ДД.ММ.ГГГГ), суд принимает во внимание, что при обращении гражданина с заявлением о назначении пенсии пенсионный орган должен разъяснить гражданину перечень документов, которые он вправе представить в целях назначения ему пенсии в том размере, который ему положен с учетом продолжительности его страхового стажа; в случае невыполнения пенсионным органом названной обязанности, приведшего к необходимости последующего обращения такого гражданина с заявлением о перерасчете пенсии, данное лицо имеет право на выплату недополученных сумм за прошлое время без ограничения каким-либо сроком. В противном случае будет нарушено установленное Конституцией Российской Федерации право на социальное обеспечение в размере, определенном законом.

Поскольку, принимая решения по заявлениям ФИО1 от ДД.ММ.ГГГГ и от ДД.ММ.ГГГГ об отказе в установлении пенсии, пенсионный орган истцу каких-либо разъяснений о необходимости предоставления дополнительных документов для назначения страховой пенсии по старости, необходимости запроса документов у компетентных органов Республики Армения не давал, рассмотрение заявления в соответствии со статьей 22 Федерального закона "О страховых пенсиях" при первичном обращении не приостанавливал, причины приостановления рассмотрения повторного заявления истца не связаны с необходимостью устранения противоречий в написании фамилии истца в принадлежащей ей трудовой книжке, суд приходит к выводу о наличии нарушения прав истца на пенсионное обеспечение.

Согласно сведениям Единой социальной службы четырнадцатого отдела отдела назначений Республики Армения от ДД.ММ.ГГГГ NH-1285, пенсия в Республики Армения начислена ФИО1 до октября 2023 года включительно. 

При указанных обстоятельствах, учитывая, что на момент обращения ДД.ММ.ГГГГ с заявлением в пенсионный орган у ФИО1 возникло право на назначение пенсии, суд приходит к выводу о наличии правовых оснований для возложения на пенсионный орган обязанности произвести перерасчет пенсии ФИО1 за период с ДД.ММ.ГГГГ по дату назначения ей пенсии в Российской Федерации (с октября 2024 года).

Доводы представителя ответчика об отсутствии у пенсионного органа возможности самостоятельно определять принадлежность документов определенному лицу несостоятельно.

В силу п. 64 Правил подсчета и подтверждения страхового стажа для установления страховых пенсий, утвержденных постановлением Правительства Российской Федерации от Постановление Правительства РФ от ДД.ММ.ГГГГ N 1015, если имя, отчество или фамилия гражданина в документе о страховом стаже не совпадает с его именем, отчеством или фамилией, указанными в паспорте или свидетельстве о рождении, факт принадлежности этого документа гражданину устанавливается на основании свидетельства о заключении брака, свидетельства о перемене имени, справок компетентных органов (должностных лиц) иностранных государств или в судебном порядке. 

Таким образом, вышеназванными Правилами подсчета и подтверждения страхового стажа не исключается установление принадлежности гражданину документа о страховом стаже, в котором его имя, отчество или фамилия не совпадает с его именем, отчеством или фамилией, указанными в паспорте или свидетельстве о рождении, самим пенсионным органом.

Руководствуясь ст. ст. 194-198 ГПК РФ, суд,

РЕШИЛ:

Исковые требования ФИО1 к Отделению Фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации по 

<

адрес> и 

<

адрес> о возложении обязанности произвести перерасчет страховой пенсии по старости с момента первоначального обращения, - удовлетворить.

Обязать Отделение Фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации по городу Москве и 

<

адрес> (Филиал N5) произвести ФИО1 перерасчет страховой пенсии по старости с ДД.ММ.ГГГГ. 

На решение суда может быть подана апелляционная жалоба в Московский областной суд через Дубненский городской суд в течение одного месяца со дня изготовления его в окончательной форме.

Судья подпись 

Мотивированное решение суда изготовлено ДД.ММ.ГГГГ

Судья подпись