Дело № 2-5083/2025 

Решение

Именем Российской Федерации

28 октября 2025 года г. Гатчина

Гатчинский городской суд Ленинградской области в составе 

председательствующего судьи Шумейко Н.В.,

при секретаре Шестакове И.А.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО1, ФИО2 к администрации Гатчинского муниципального округа Ленинградской области, Кобринскому территориальному управлению администрации Гатчинского муниципального округа Ленинградской области об установлении факта родственных отношений, признании права собственности,

установил:

истцы обратились в суд с исковым заявлением, в котором указали, что являются детьми ФИО3, умершей 14.03.2024. ФИО3 принадлежала на праве общей долевой собственности ? доля в праве на квартиру с кадастровым номером № площадью 55,5 кв. м, расположенную по адресу: ***, ? доля в праве на которую также принадлежит истцу ФИО1 Истцы обратились к нотариусу Гатчинского нотариального округа Ленинградской области ФИО4 с заявлениями о принятии наследства, но в оформлении наследственных прав нотариусом было отказано, поскольку в свидетельствах о рождении истцов в качестве матери указана ФИО3, в связи с чем, имеются разночтения в документах, а потому, и истцы просят установить факт родственных отношений между ними и их матерью ФИО3, признать за ними право общей долевой собственности по ? доле в праве на вышеуказанную квартиру. 

Представитель истцов ФИО5 в судебном заседании исковые требования поддержала по основаниям, изложенным в исковом заявлении. 

Представители ответчиков и третье лицо нотариус Гатчинского нотариального округа Ленинградской области ФИО4 надлежащим образом извещены о времени и месте рассмотрения дела, в судебное заседание не явились, возражений по иску не представили.

Суд, выслушав объяснения представителя истцов, изучив материалы дела, приходит к следующему.

В силу статьи 218 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее ГК РФ), в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

Статьей 1111 ГК РФ предусмотрено, что наследование осуществляется по завещанию и по закону. Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием, а также в иных случаях, установленных настоящим Кодексом.

В состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе, имущественные права и обязанности (статья 1112 ГК РФ). 

Наследниками по праву представления первой очереди, в соответствии со статьей 1142 ГК РФ, являются супруг, дети и родители наследодателя.

В силу пункта 2 статьи 1141 ГК РФ, наследники одной очереди наследуют в равных долях, за исключением наследников, наследующих по праву представления (статья 1146).

В соответствии со статьей 1152 ГК РФ, для приобретения наследства наследник должен его принять. Принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось. Принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации.

Согласно статье 1153-1154 ГК РФ, принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство. Наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства.

В соответствии со статьями 264-265 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации (далее ГПК РФ), суд устанавливает факты, имеющие юридическое значение, в том числе факт родственных отношений, при невозможности получения заявителем в ином порядке надлежащих документов, удостоверяющих эти факты. 

Судом установлено, что квартира с кадастровым номером № площадью 55,5 кв. м, расположенная по адресу: ***, принадлежит на праве общей долевой собственности, по ? доле в праве, ФИО3 и ФИО1 на основании решения Гатчинского городского суда Ленинградской области от 06.10.2008, право общей долевой собственности зарегистрировано 01.12.2008.

ФИО3 умерла 14.03.2024, из материалов наследственного дела, открытого после ее смерти нотариусом Гатчинского нотариального округа Ленинградской области ФИО4, следует, что с заявлением о принятии наследства в установленный законом срок – 01.06.2024 обратился ФИО1, указавший, что приходятся наследодателю сыном, имеется также другой наследник – дочь ФИО2, которой подано заявление о принятии наследства 30.06.2025. 

Учитывая согласие ФИО1 на принятие наследства ФИО2 по истечении предусмотренного законом срока, в силу пункта 2 статьи 1155 ГК РФ, ФИО2 также считается принявшей наследство. Свидетельство о праве на наследство по закону истцам не было выдано, поскольку в свидетельствах о рождении истцов в качестве матери указана ФИО3, следовательно, заявителями не представлены документы, подтверждающие родственные отношения с наследодателем.

Как следует из представленных истцами документов, ФИО6 родилась ДД.ММ.ГГГГ в 

<

...>, 30.03.1959 зарегистрировала брак с ФИО7 в Славянском сельсовете Кедабекского района Азербайджанской ССР, с присвоением ей фамилии ФИО8, однако в свидетельстве о заключении брака указано на вступление в брак ФИО6. Поскольку иные личные данные ФИО9 совпадают (дата и место рождения), суд приходит к выводу о том, что при выдаче свидетельства о заключении брака была допущена ошибка в написании имени супруги, впоследствии данная ошибка была воспроизведена при регистрации в органах ЗАГС рождения детей ФИО3, а потому, в свидетельствах о рождении истцов имя матери также указано ошибочно – Пелогея, в то время как правильное имя Пелагея. 

При таких обстоятельствах, суд считает установленным факт родственных отношений между истцами и их матерью ФИО3.

Поскольку истцы являются наследниками ФИО3 по закону, приняли наследство путем обращения к нотариусу с соответствующими заявлениями, суд полагает подлежащими удовлетворению требования истцов об установлении факта родственных отношений и признании права собственности на принадлежавшую ФИО3 ? долю в праве на квартиру в равных долях, то есть, по ? доле в праве за каждым. 

На основании изложенного, руководствуясь статьями 194-199 ГПК РФ,

решил:

считать установленным факт родственных отношений между ФИО1, ФИО2, и ФИО3 ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершей 14.03.2024, приходившейся им матерью.

Признать за ФИО1, *** года рождения, место рождения: ***, гражданство Российской Федерации, пол мужской, паспорт гражданина *** выдан ***, код подразделения ***, зарегистрированным по адресу: ***, право общей долевой собственности на ? долю в праве на квартиру с кадастровым номером ***, площадью 55,5 кв.м, расположенную по адресу: ***. 

Признать за ФИО2, *** года рождения, место рождения: ***, гражданство Российской Федерации, пол женский, паспорт гражданина *** зарегистрированной по адресу: ***, г.***-1, мкр. Янила Кантри, ***, право общей долевой собственности на ? долю в праве на квартиру с кадастровым номером ***, площадью 55,5 кв.м, расположенную по адресу: ***. 

На решение может быть подана апелляционная жалоба в Ленинградский областной суд в течение месяца со дня принятия решения суда в окончательной форме через Гатчинский городской суд Ленинградской области.

Судья: 

Решение в окончательной форме 

принято 11.11.2025