Дело № 2-795/2017

Р Е Ш Е Н И Е

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

29 марта 2017 года г. Симферополь

Симферопольский районный суд Республики Крым

в составе: председательствующей судьи Пакулы М.Р.

при секретаре Ермаковой А.Д. 

рассмотрев в открытом судебном заседании в г. Симферополе гражданское дело по иску ФИО1, ФИО2, ФИО3 к Администрации Укромновского сельского поселения Симферопольского района Республики Крым о признании в порядке наследования права собственности,

У С Т А Н О В И Л

ФИО1, ФИО2, ФИО3 обратились в Симферопольский районный суд Республики Крым с исковым заявлением к Администрации Укромновского сельского поселения Симферопольского района Республики Крым о признании в порядке наследования права собственности. Заявленные исковые требования мотивируют тем, что ДД.ММ.ГГГГ умер их отец - ФИО8 и открылось наследство в виде жилого дома и земельного участка по 

<

адрес> в 

<

адрес>. В установленный законом срок они обратились к нотариусу Симферопольской районной государственной нотариальной конторы Автономной Республики Крым, однако в выдачи свидетельства о праве на наследство им было отказано в связи с отсутствием правоустанавливающих документов, подтверждающих право собственности наследодателя на недвижимое имущество. На основании изложенного, просят признать за ними (по 1/3 доли за каждым) право собственности на жилой дом общей площадью 110 кв. м, жилой площадью 58 кв. м, расположенный по адресу: 

<

адрес>, и земельный участок площадью 700 кв. м, расположенный по адресу: 

<

адрес>.

В судебном заседании представитель истцов заявленные исковые требования поддержал в полном объеме.

Представители Администрации Укромновского сельского поселения Симферопольского района Республики Крым в судебное заседание не явились. О дне, времени и месте рассмотрения дела извещались надлежаще. Глава Администрации Укромновского сельского поселения Симферопольского района Республики Крым предоставил заявление о рассмотрении дела в отсутствии их представителя. 

Суд читает возможным рассмотреть дело в отсутствии не явившегося представителя ответчика на основании представленных доказательств.

Выслушав доводы представителя истца, проверив материалы дела, суд считает, что заявленные исковые требования подлежат удовлетворению в силу следующих оснований.

Так, судом установлено, что на основании акта от ДД.ММ.ГГГГ ФИО8, как переселенцу, по 

<

адрес> в 

<

адрес> овоще-бахчевой опытной станцией по переселенческому билету № был передан дом размером 42/32, 2 кв. м из 2-х комнат с надворными постройками (л.д. 15-16).

Согласно справки Овоще-бахчевой опытной станции от ДД.ММ.ГГГГ № ФИО8 полностью рассчитался за ссуду по переселенческому строительству (л.д. 18)

Решением Укромновского сельского совета Симферопольского района Автономной

Республики Крым от ДД.ММ.ГГГГ дому № по 

<

адрес> в 

<

адрес>

был присвоен адрес: 

<

адрес> (л.д. 17).

В справке Исполнительного комитета Укромновского сельского совета Симферопольского района Крымской области за 1997 год указано, что за ФИО14 значить на праве личной собственности целый жилой дом полезной площадью 63, 0 кв. м, жилой площадью 37, 2 кв. м по 

<

адрес> в 

<

адрес> (л.д. 30).

Согласно технического паспорта от ДД.ММ.ГГГГ жилой дом по 

<

адрес> в 

<

адрес> общей площадью 110 кв. м, жилой площадью 58, 0 кв. м, год постройки 1971-1990. Также в 1990 году возведены лит. «Б» - гараж, лит. «п/Б» - вход в подвал, лит. «В» - летняя кухня, № - сооружения (л.д. 26-28).

Как усматривается из представленной копии выписки из решения Укромновского сельского совета Симферопольского района Автономной Республики Крым от ДД.ММ.ГГГГ № ФИО14 был передан бесплатно в частную собственность для строительства и обслуживания жилого дома и хозяйственных построек земельный участок площадью 0, 07 га в 

<

адрес> (л.д. 19). 

ДД.ММ.ГГГГ ФИО8 умер, что подтверждается свидетельством о смерти серии 1-АП № от ДД.ММ.ГГГГ.

В установленный законом срок, как усматривается из наследственного дела № года, после смерти ФИО8, умершего ДД.ММ.ГГГГ, с заявлением о принятии наследства обратились дети наследодателя - ФИО1 ФИО2 и ФИО15 Однако в выдачи свидетельства о праве на наследство нотариусом было отказано в связи с отсутствием правоустанавливающих документов, подтверждающих право собственности наследодателя на недвижимое имущество (л.д. 71-74).

Согласно письма Филиала Государственного унитарного предприятия Республики Крым «Крым БТИ» от ДД.ММ.ГГГГ №, Государственного комитета по государственной регистрации и кадастру Республики Крым от ДД.ММ.ГГГГ №, от ДД.ММ.ГГГГ № в соответствии с инвентарным делом № право собственности на объект недвижимого имущества, расположенный по адресу: 

<

адрес>, по состоянию на ДД.ММ.ГГГГ ни за кем не зарегистрировано, сведения о зарегистрированных правах на объекты недвижимого имущества - жилой дом и земельный участок по 

<

адрес> в 

<

адрес> в Едином государственном реестре недвижимости отсутствуют. Вместе с тем, сведения об указанных объектах внесены в Единый государственный реестр недвижимости как о ранее учтенных объектах с присвоением кадастровых номеров (л.д. 48, 75-77,81-82).

Как следует из письма Администрации Укромновского сельского поселения Симферопольского района Республики Крым от ДД.ММ.ГГГГ № по данным похозяйственной книги по 

<

адрес> в 

<

адрес> в личной собственности ФИО8 находится переселенческий 

<

адрес> года постройки на основании переселенческого билета №. По данным земельно-кадастровой книги за 1986 – 2010 года в личном пользовании ФИО14 находится земельный участок площадью 0, 07 га, основания пользования приусадебным участком является решение от ДД.ММ.ГГГГ № (л.д.51-58).

В Архивном отделе (муниципальный архив) администрации Симферопольского района Республики Крым, как следует из письма от ДД.ММ.ГГГГ №, от ДД.ММ.ГГГГ №, в архивном фонде Укромновского сельского совета и его исполнительного комитета решение от ДД.ММ.ГГГГ № о передаче бесплатно в частную собственность земельного участка в 

<

адрес>, ФИО16

И.С. не значиться (л.д. 78, 80). 

Статьей 1206 Гражданского кодекса Российской Федерации регламентировано, что возникновение и прекращение права собственности и иных вещных прав на имущество определяется по праву страны, где это имущество находилось в момент, когда имело место действие или иное обстоятельство, послужившее основанием для возникновения либо прекращения права собственности и иных вещных прав, если иное не предусмотрено законом.

В силу статьи 1224 Гражданского кодекса Российской Федерации отношения по наследованию определяются по праву страны, где наследодатель имел последнее место жительства, если иное не предусмотрено настоящей статьей.

Наследование недвижимого имущества определяется по праву страны, где находится это имущество, а наследование недвижимого имущества, которое внесено в государственный реестр в Российской Федерации, - по российскому праву.

В соответствии с постановлением Совета Министров УССР «О льготах по переселению» от 30 августа 1973 № 400 право собственности на переселенческий дом переходит в личную собственность переселенцев после погашения ими своей доли кредита.

Согласно пунктов 6-7 Указаний по ведению похозяйственного учета в сельских советах народных депутатов, утвержденных ЦСУ СССР 12 мая 1985 року № 5-24/26, данные похозяйственных книг являются отчетом о жилых домах, находящихся в собственности граждан.

В соответствии с частью 1, 2 статьи 9 Земельного Кодекса Украины в редакции, действующей на момент принятия решения Укромновского сельского совета Симферопольского района Автономной Республики Крым от 28 августа 1997 года, к ведению сельских, поселковых и городских районного подчинения Советов народных депутатов в области регулирования земельных отношений на их территории относится: передача земельных участков в собственность, предоставление их в пользование, в том числе на условиях аренды в порядке, установленном статьями 17 и 19 настоящего Кодекса; регистрация права собственности, права пользования землей и договором на аренду земли. 

Частью 1 статьи 22 Земельного Кодекса Украины предусмотрено, что право собственности или право пользования земельным участком возникает после установления землеустроительными организациями границ участка на местности (в натуре) и получения документа, удостоверяющего это право. Право собственности или право постоянного пользования землей в соответствии со статьей 23 Земельного Кодекса Украины

удостоверяется государственным актом. 

В силу пункта 1 Декрета Кабинета Министров Украины от 26 декабря 1992 года № 15-92 «О приватизации земельных участков» сельские, поселковые, городские Советы народных депутатов обязывались обеспечить в течение 1993 года передачу гражданам Украины в частную собственность земельных участков, предоставленных им для ведения личного подсобного хозяйства, строительства и обслуживания жилого дома и хозяйственных построек (приусадебный участок), садоводства, дачного и гаражного строительства, в пределах норм, установленных Земельным кодексом Украины.

Согласно пункта 3 Декрета Кабинета Министров Украины от 26 декабря 1992 года №15-92 «О приватизации земельных участков» право частной собственности граждан на земельные участки, переданные им, в частности, для строительства и обслуживания жилого дома и хозяйственных построек, удостоверяется Советом народных депутатов, о чем делается запись в земельно-кадастровых документах, с последующей выдачей государственного акта на право частной собственности на землю.

В тоже время пунктом 6 указанного Декрета Кабинета Министров Украины было

приостановлено действие статьи 23 Земельного кодекса Украины относительно

собственников земельных участков, определенных в пункте 1 этого Декрета.

В силу статьи 1218 Гражданского кодекса Украины, действующего на территории Крыма до 18 марта 2014 года, в состав наследства входят все права и обязательства, принадлежащие наследодателю на момент открытия наследства и не прекратившиеся на день его смерти. 

Согласно части 1 статьи 1220, части 1 статьи 1221 Гражданского кодекса Украины наследство открывается в результате смерти лица или объявления его умершим. Местом открытия наследства является последнее место проживания наследодателя.

Право собственности на земельный участок в соответствии со статьей 1225 Гражданского кодекса Украины переходит к наследникам на общих основаниях, с сохранением его целевого назначения.

В первую очередь право на наследование по закону имеют дети наследодателя, в том

числе зачатые при жизни наследодателя и родившиеся после его смерти, тот из супругов, который его пережил, и родители (статья 1261 Гражданского кодекса Украины). 

Доли в наследстве каждого из наследников по закону равны (статья 1267 Гражданского кодекса Украины).

Статьей 1112 Гражданского кодекса Российской Федерации регламентировано, что в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

Не входят в состав наследства права и обязанности, неразрывно связанные с личностью наследодателя, в частности право на алименты, право на возмещение вреда, причиненного жизни или здоровью гражданина, а также права и обязанности, переход которых в порядке наследования не допускается настоящим Кодексом или другими законами.

Не входят в состав наследства личные неимущественные права и другие нематериальные блага.

Наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя (статья 1142 Гражданского кодекса Российской Федерации).

Наследники одной очереди наследуют в равных долях, за исключением наследников, наследующих по праву представления (статья 1146).

В соответствии со статьей 1181 Гражданского кодекса Российской Федерации принадлежавшие наследодателю на праве собственности земельный участок или право пожизненного наследуемого владения земельным участком входит в состав наследства и наследуется на общих основаниях, установленных настоящим Кодексом. На принятие наследства, в состав которого входит указанное имущество, специальное разрешение не требуется.

Доказательствами по делу в силу части 1 статьи 55 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации являются полученные в предусмотренном законом порядке сведения о фактах, на основе которых суд устанавливает наличие или отсутствие обстоятельств, обосновывающих требования и возражения сторон, а также иных обстоятельств, имеющих значение для правильного рассмотрения и разрешения дела.

Эти сведения могут быть получены из объяснений сторон и третьих лиц, показаний свидетелей, письменных и вещественных доказательств, аудио- и видеозаписей, заключений экспертов.

В соответствии с частью 1 статьи 56, частью 1 статьи 57 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основания своих требований и возражений, если иное не предусмотрено федеральным законом. Доказательства представляются сторонами и другими лицами, участвующими в деле. 

Согласно статьям 59, 60 Гражданского процессуального кодекса Российской 

Федерации суд принимает только те доказательства, которые имеют значение для рассмотрения и разрешения дела. Обстоятельства дела, которые в соответствии с законом должны быть подтверждены определенными средствами доказывания, не могут подтверждаться никакими другими доказательствами.

В силу статьи 67 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации суд оценивает доказательства по своему внутреннему убеждению, основанному на всестороннем, полном, объективном и непосредственном исследовании имеющихся в деле доказательств. Никакие доказательства не имеют для суда заранее установленной силу.

Суд оценивает относимость, допустимость, достоверность каждого доказательства в отдельности, а также достаточность и взаимную связь доказательств в их совокупности.

Таким образом, принимая во внимание то, что при жизни ФИО8 был передан в собственность жилой дом, расположенный по адресу: 

<

адрес>, в связи с чем он входят в состав наследства, открывшегося после его смерти, за истцами как наследниками первой очереди следует признать право собственности на указанное недвижимое имущество в равных долях (по 1/3 доли за каждым). 

Требования истцов в части признания в порядке наследования права собственности на земельный участок площадью 700 кв. м, расположенный по адресу: 

<

адрес> не подлежат удовлетворению, поскольку суду не представлены надлежащие и допустимые доказательства, подтверждающие факт передачи наследодателю указанного земельного участка в собственностью. По данным земельно-кадастровой книги Укромновского сельского совета указанный земельный участок на основании решения от ДД.ММ.ГГГГ № был передан наследодателю ФИО8 в пользование, а решение Укромновского сельского совета Симферопольского района Автономной Республики Крым от ДД.ММ.ГГГГ №, на которое ссылаются истцы в обосновании заявленных требований, в Архивном отделе (муниципальный архив) администрации Симферопольского района Республики Крым отсутствует, в связи с чем у суда возникают сомнения относительно представленной истцами копии выписки из решения Укромновского сельского совета Симферопольского района Автономной Республики Крым от ДД.ММ.ГГГГ №.

Руководствуясь статьями 55-57, 59-61, 67, 194-198 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд 

Р Е Ш И Л

Исковое заявление ФИО1, ФИО2, ФИО3 к Администрации Укромновского сельского поселения Симферопольского района Республики Крым о признании в порядке наследования права собственности - удовлетворить частично.

Признать за ФИО1 в порядке наследования после смерти отца - ФИО8, умершего ДД.ММ.ГГГГ, право собственности на 1/3 долю жилого дом общей площадью 110, 0 кв. м, жилой площадью 58, 0 кв. м, расположенного по 

<

адрес> в 

<

адрес> Республики Крым.

Признать за ФИО2 в порядке наследования после смерти отца - ФИО8, умершего ДД.ММ.ГГГГ, право собственности на 1/3 долю жилого дом общей площадью 110, 0 кв. м, жилой площадью 58, 0 кв. м, расположенного по 

<

адрес> в 

<

адрес> Республики Крым.

Признать за ФИО3 в порядке наследования после смерти отца - ФИО8, умершего ДД.ММ.ГГГГ, право собственности на 1/3 долю жилого дом общей площадью 110, 0 кв. м, жилой площадью 58, 0 кв. м, расположенного по 

<

адрес> в 

<

адрес> Республики Крым.

В остальной части в удовлетворении заявленных требований отказать.

Решение может быть обжаловано в Верховный Суд Республики Крым путем подачи

через Симферопольский районный суд Республики Крым апелляционной жалобы в течение месяца со дня его принятия в окончательной форме.

Мотивированное решение составлено и подписано 03 апреля 2017 года.

Судья М.Р. Пакула