Дело № 2-349/2019

Р Е Ш Е Н И Е

именем Российской Федерации

с. Барда Пермского края 30 июля 2019 года

Бардымский районный суд Пермского края в составе:

председательствующего судьи Камакаева А.А.,

при секретаре Кантугановой М.М.,

с участием представителя Управления Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека по Пермскому краю в лице Южного территориального отдела ФИО1,

представителя ответчика ООО «Триумф-торг» ФИО2,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению Управления Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека по Пермскому краю в лице Южного территориального отдела к ООО «Триумф-торг» о защите прав потребителей,

У С Т А Н О В И Л:

Истец обратился в суд с вышеназванным иском, в котором просит признать противоправными в отношении неопределенного круга лиц действия ООО «Триумф-торг» выразившиеся в реализации непродовольственных товаров (продукция легкой промышленности, в том числе, продукция, предназначенная для детей и подростков), подлежащих обязательному подтверждению соответствия, согласно законодательству Российской Федерации о техническом регулировании, без указания в сопроводительной документации сведений о сертификате соответствия или декларации о соответствии, при отсутствии информации о товаре, что является нарушением законодательства п.1, п.2 ст.9, ст.11 Технического регламента Таможенного союза ТР ТС 017/2011 "О безопасности продукции легкой промышленности"; п.п.1, 2, 8 ст.9, ст. 12 Технического регламента Таможенного союза ТР ТС 007/2011 "О безопасности продукции, предназначенной для детей и подростков"; ст.ст.23, 28 Федерального закона от 27.12.2002 № 184-ФЗ "О техническом регулировании"; обязать прекратить вышеуказанные противоправные действия.

Представитель Управления Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека по Пермскому краю в лице Южного территориального отдела ФИО1 показала, что в связи с тем, что ответчик убрала с продажи непродовольственные товары, которые указаны исковом заявлении, чем добровольно удовлетворила пункт 2 искового заявления, она поддерживает исковое требование, указанное в п. 1 искового заявления.

Представитель ответчика ООО «Триумф-торг» ФИО2 исковые требования признала.

Выслушав участников процесса, исследовав письменные материалы дела, суд находит иск обоснованным и подлежащим удовлетворению по следующим основаниям.

В соответствии с частью первой статьи 46 Закона Российской Федерации "О защите прав потребителей" орган государственного надзора, органы местного самоуправления, общественные объединения потребителей (их ассоциации, союзы) вправе предъявлять иски в суды о прекращении противоправных действий изготовителя (исполнителя, продавца, уполномоченной организации или уполномоченного индивидуального предпринимателя, импортера) в отношении неопределенного круга потребителей. 

По смыслу части первой настоящей статьи в защиту прав и законных интересов неопределенного круга потребителей указанными лицами могут быть заявлены лишь требования, целью которых является признание действий ответчика противоправными или прекращение противоправных действий ответчика (статья 1065 Гражданского кодекса Российской Федерации, статья 46 настоящего Закона). 

Об этом судам даны разъяснения в пункте 20 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 28 июня 2012 года N 17 "О рассмотрении судами гражданских дел по спорам о защите прав потребителей". 

Таким образом, право Управления Роспотребнадзора по Пермскому краю (органа государственного надзора) на предъявление иска в суд о признании действий ответчика противоправными в отношении неопределенного круга потребителей предусмотрено законом.

В соответствии с п.1, 2 ст. 9 Технического регламента Таможенного союза ТР ТС 017/2011 «О безопасности продукции легкой промышленности», маркировка продукции должна быть достоверной, читаемой и доступной для осмотра и идентификации. Маркировку наносят на изделие, этикетку, прикрепляемую к изделию, или товарный ярлык, упаковку изделия, упаковку группы изделий или листок-вкладыш к продукции.

Маркировка должна содержать следующую обязательную информацию:

- наименование продукции;

- наименование страны-изготовителя;

- наименование изготовителя, или продавца или уполномоченного изготовителем лица;

- юридический адрес изготовителя, или продавца или уполномоченного изготовителем лица;

- размер изделия;

- состав сырья;

- товарный знак (при наличии);

- единый знак обращения продукции на рынке государств - членов Таможенного союза;

- дату изготовления;

Для кожгалантерейных изделий дополнительная информация должна содержать:

- наименование материала верха;

- модель.

Согласно ст.9 Технического регламента Таможенного союза ТР ТС 007/2011 «О безопасности продукции, предназначенной для детей и подростков» 

1. Маркировка продукции должна быть достоверной, проверяемой, читаемой и доступной для осмотра и идентификации. Маркировку продукции наносят на изделие, этикетку, прикрепляемую к изделию, или товарный ярлык, упаковку изделия, упаковку группы изделий или листок-вкладыш к продукции.

2. Маркировка продукции должна содержать следующую информацию:

наименование страны, где изготовлена продукция;

наименование и местонахождение изготовителя (уполномоченного изготовителем лица), импортера, дистрибьютора;

наименование и вид (назначение) изделия;

дата изготовления;

единый знак обращения на рынке;

срок службы продукции (при необходимости);

гарантийный срок службы (при необходимости);

товарный знак (при наличии).

3. Информация должна быть представлена на русском языке или государственном языке государства - члена Таможенного союза, на территории которого данное изделие производится и реализуется потребителю.

Для импортной продукции допускается наименование страны, где изготовлена продукция, наименование изготовителя и его юридический адрес указывать с использованием латинского алфавита.

4. Не допускается использование указаний "экологически чистая", "ортопедическая" и других аналогичных указаний без соответствующего подтверждения.

5. Маркировка сосок молочных и сосок-пустышек должна наноситься на закрытую упаковку и содержать гарантийный срок службы, инструкцию по использованию, хранению, гигиеническому уходу за изделием.

6. Изделия санитарно-гигиенические разового использования для ухода за детьми должны иметь инструкцию, содержащую информацию с указанием назначения, размера, рекомендаций по правильному выбору вида и размера изделия, способов ухода за изделием и его утилизации (при необходимости).

7. Маркировка посуды и изделий санитарно-гигиенических и галантерейных должна содержать обозначение материала, из которого изготовлено изделие, и инструкцию по эксплуатации и уходу.

Изделия, по форме и виду аналогичные применяемым изделиям для пищевых продуктов, но не предназначенные для контакта с пищевыми продуктами, должны иметь маркировку "Для непищевых продуктов" или указание их конкретного назначения.

8. Маркировка одежды, изделий из текстильных материалов, кожи, меха, трикотажных изделий и готовых штучных текстильных изделий в дополнение к обязательным требованиям должна иметь информацию с указанием:

вида и массовой доли (процентного содержания) натурального и химического сырья в материале верха и подкладке изделия (отклонения фактических значений процентного содержания сырья не должно превышать 5 процентов), а также вида меха и вида его обработки (крашеный или некрашеный);

размера изделия в соответствии с типовой размерной шкалой или требованиями нормативного документа на конкретный вид продукции;

символов по уходу за изделием и (или) инструкции по особенностям ухода за изделием в процессе эксплуатации (при необходимости).

Изделия для новорожденных и бельевые изделия для детей до 1 года необходимо сопровождать информацией "Предварительная стирка обязательна".

9. Маркировка обуви должна иметь информацию о размере, модели и (или) артикуле изделия, материале верха, подкладки и подошвы, условиях эксплуатации и ухода за обувью.

10. Маркировка кожгалантерейных изделий должна содержать наименование материала, из которого изготовлено изделие, инструкцию по эксплуатации и уходу.

Маркировка ранцев ученических, сумок, портфелей и рюкзаков должна содержать информацию о возрасте пользователя.

11. Коляски детские должны иметь инструкцию по применению с указанием возраста пользователя, для которого предназначено изделие, а также по монтажу, установке, регулированию, безопасному использованию и хранению. Маркировка колясок детских должна содержать информацию о гарантийном сроке эксплуатации и хранения.

12. Велосипеды должны иметь инструкцию по применению с указанием массы и возраста пользователя, для которого предназначено изделие, рекомендациями по сборке, подготовке к эксплуатации и регулированию, эксплуатации, подбору велосипеда, указаниями по техническому обслуживанию велосипеда. Маркировка велосипедов должна содержать информацию о гарантийном сроке эксплуатации.

Согласно ст. 8 Закона РФ от 07.02.1992 N 2300-1 "О защите прав потребителей", потребитель вправе потребовать предоставления необходимой и достоверной информации об изготовителе (исполнителе, продавце), режиме его работы и реализуемых им товарах (работах, услугах), которая в наглядной и доступной форме доводится до сведения потребителей при заключении договоров купли-продажи и договоров о выполнении работ (оказании услуг) способами, принятыми в отдельных сферах обслуживания потребителей, на русском языке, а дополнительно, по усмотрению изготовителя (исполнителя, продавца), на государственных языках субъектов Российской Федерации и родных языках народов Российской Федерации.

Согласно ст. 10 Закона РФ от 07.02.1992 N 2300-1 "О защите прав потребителей", информация о товарах (работах, услугах) в обязательном порядке должна содержать: наименование технического регламента или иное установленное законодательством Российской Федерации о техническом регулировании и свидетельствующее об обязательном подтверждении соответствия товара обозначение; адрес (место нахождения), фирменное наименование (наименование) изготовителя (исполнителя, продавца), уполномоченной организации или уполномоченного индивидуального предпринимателя, импортера. Информация, предусмотренная пунктом 2 настоящей статьи, доводится до сведения потребителей в технической документации, прилагаемой к товарам (работам, услугам), на этикетках, маркировкой или иным способом, принятым для отдельных видов товаров (работ, услуг).

На основании распоряжения заместителя руководителя Управления Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека по Пермскому краю от ДД.ММ.ГГГГ. № в отношении ООО «Триумф-торг» была проведена плановая выездная проверка за соблюдением обязательных требований действующих нормативно-правовых актов Таможенного союза и законодательства Российской Федерации в сфере санитарно-эпидемиологического благополучия населения при осуществлении деятельности.

В результате проведенных мероприятий ДД.ММ.ГГГГ с 13-00 часов до 15-00 часов по ДД.ММ.ГГГГ установлено, что ООО «Триумф-торг» при осуществлении деятельности по реализации непродовольственных товаров допустило нарушение изготовителем, исполнителем (лицом, выполняющим функции иностранного изготовителя), продавцом требований технических регламентов или подлежащих применению до дня вступления в силу соответствующих технических регламентов обязательных требований к продукции либо к продукции и связанным с требованиями к продукции процессам проектирования (включая изыскания), производства, строительства, монтажа, наладки, эксплуатации, хранения, перевозки, реализации и утилизации либо выпуск в обращение продукции, не соответствующей таким требованиям, а именно:

1. ООО «Триумф-Торг» допустило в организации торговли реализацию продукции, предназначенной для детей и подростков, не отвечающих обязательным требованиям Технического регламента Таможенного союза ТР ТС 007/2011 «О безопасности продукции, предназначенной для детей и подростков».

- согласно информации на ценнике: спортивный костюм детский, согласно маркировке, нанесенной на изделие, этикетку, прикрепляемую к изделию, упаковке изделия (другого способа доведения информации не представлено): Kids Fashion, EAC, символы по уходу, сделано в России, артикул: Т 10, размер 44, в количестве 1 шт., по цене реализации 1000 руб. 00 коп., при отсутствии информации: наименование и местонахождение изготовителя (уполномоченного изготовителем лица), импортера, дистрибьютора; наименование изделия; дата изготовления (месяц, год); единый знак обращения на рынке; вид и массовая доля (процентное содержание) натурального и химического сырья в материале; размер изделия в соответствии с типовой шкалой;

- согласно информации на ценнике: платье детское, Россия, согласно маркировке, нанесенной на изделие, этикетку, прикрепляемую к изделию, упаковке изделия (другого способа

доведения информации не представлено): sladikmladik, произведено в России, ЕАС, символы по уходу, в количестве 2 шт., по цене реализации 350 руб. 00 коп., при отсутствии информации: наименование и местонахождение изготовителя (уполномоченного изготовителем лица), импортера, дистрибьютора; наименование изделия; дата изготовления (месяц, год); вид и массовая доля (процентное содержание) натурального и химического сырья в материале; размер изделия в соответствии с типовой шкалой;

- согласно информации на ценнике: комплект (футболка с шортами), Китай, согласно маркировке, нанесенной на изделие, этикетку, прикрепляемую к изделию, упаковке изделия (другого способа доведения информации не представлено): Miranda, Made in UZB, в количестве 2 шт., по цене реализации 370 руб. 00 коп., при отсутствии информации: наименование и местонахождение изготовителя (уполномоченного изготовителем лица), импортера, дистрибьютора; наименование изделия; дата изготовления (месяц, год); единый знак обращения на рынке; вид и массовая доля (процентное содержание) натурального и химического сырья в материале; размер изделия в соответствии с типовой шкалой;

- согласно информации на ценнике: спортивный костюм, Россия, согласно маркировке, нанесенной на изделие, этикетку, прикрепляемую к изделию, упаковке изделия (другого способа доведения информации не представлено): SPORT, Made in Russia, В 14 « 42, в количестве 1 шт., по цене реализации 800 руб. 00 коп., при отсутствии информации: наименование и местонахождение изготовителя (уполномоченного изготовителем лица), импортера, дистрибьютора; наименование изделия; дата изготовления (месяц, год); единый знак обращения на рынке; вид и массовая доля (процентное содержание) натурального и химического сырья в материале; размер изделия в соответствии с типовой шкалой, чем нарушило требование п.п. 1, 2, 8 ст. 9 Технического регламента Таможенного союза ТР ТС 007/2011 «О безопасности продукции, предназначенной для детей и подростков».

2. ООО «Триумф-Торг» допустило в организации торговли реализацию продукции легко промышленности, не отвечающих обязательным требованиям Технического регламента Таможенного союза ТР ТС 017/2011 «О безопасности продукции легкой промышленности», а именно:

- согласно информации на маркировке: платье № 1024, ООО «Трикотаж Натали», 

<

адрес>, производство: 

<

адрес>, оптовая торговля: ОТК «Текстиль Профи-Иваново», цвет: горох, сорт 1, состав сырья: хлопок 100%, размер: 164-88-96, дата изготовления: 12.10.2017г., ЕАС, ГОСТ 31409-2009, в количестве 3 шт., по цене реализации 470 руб. 00 коп., при отсутствии информации на маркировке о полном наименовании продукции, а именно: не указано платье женское или детское, а также отсутствует слово «модель»;

согласно информации на ценнике: халат женский, Турция, согласно маркировке, нанесенной на изделие, этикетку, прикрепляемую к изделию, упаковке изделия (другого способа доведения информации не представлено): ЕАС, дата выпуска: 2016, ГОСТ 774-88, 100% хлопок, ТСК - 5 XL, символы по уходу, в количестве 1 шт., по цене реализации 350 руб. 00 коп., при отсутствии информации: наименование продукции; наименование страны-изготовителя; наименование изготовителя, или продавца или уполномоченного изготовителем лица; юридический адрес изготовителя, или продавца или уполномоченного изготовителем лица; модель;

согласно информации на ценнике: футболка женская, Вьетнам, согласно маркировке, нанесенной на изделие, этикетку, прикрепляемую к изделию, упаковке изделия (другого способа доведения информации не представлено): состав: 65% хлопок, 35% вискоза, сделано во Вьетнаме, символы по уходу, Н&А Fashion, итальянская мода, изделие высокого качества, в количестве 1 шт., по цене реализации 230 руб. 00 коп., при отсутствии информации: наименование продукции; наименование изготовителя, или продавца или уполномоченного изготовителем лица; юридический адрес изготовителя, или продавца или уполномоченного изготовителем лица; размер изделия; единый знак обращения продукции на рынке государств - членов Таможенного союза; дата изготовления; модель; 

согласно информации на ценнике: кофта ажурная, согласно маркировке, нанесенной на изделие, этикетку, прикрепляемую к изделию, упаковке изделия (другого способа доведения информации не представлено): Mudem Tekstil, 62-64, символы по уходу, в количестве 1 шт., по цене реализации 470 руб. 00 коп., при отсутствии информации: наименование продукции; наименование страны - изготовителя; наименование изготовителя, или продавца илиуполномоченного изготовителем лица; юридический адрес изготовителя, или продавца или уполномоченного изготовителем лица; размер изделия; состав сырья; единый знак обращения продукции на рынке государств - членов Таможенного союза; дата изготовления; модель; 

согласно информации на ценнике: футболка женская, Россия, согласно маркировке, нанесенной на изделие, этикетку, прикрепляемую к изделию, упаковке изделия (другого способа доведения информации не представлено): футболка женская, «ТД «Веста», 

<

адрес>, модель № 42, размер: 44, ГОСТ Р 53142-2008, состав: хлопок 80%, ПЭ 20%, символы по уходу, в количестве 2 шт., по цене реализации 268 руб. 00 коп., при отсутствии информации: единый знак обращения продукции на рынке государств - членов Таможенного союза; дата изготовления; 

согласно информации на ценнике: футболка женская, Италия, согласно маркировке, нанесенной на изделие, этикетку, прикрепляемую к изделию, упаковке изделия (другого способа доведения информации не представлено): Т - SOD, символы по уходу, www.t-sod.com, в количестве 3 шт., по цене реализации 400 руб. 00 коп., при отсутствии информации: наименование продукции, наименование страны - изготовителя; наименование изготовителя, или продавца или уполномоченного изготовителем лица; юридический адрес изготовителя, или продавца или уполномоченного изготовителем лица; размер изделия; состав сырья; единый знак обращения продукции на рынке государств - членов Таможенного союза; дата изготовления; вид и массовая доля (процентное содержание) натурального и химического сырья в материале, модель;

- согласно информации на ценнике: джемпер мужской, согласно маркировке, нанесенной на изделие, этикетку, прикрепляемую к изделию, упаковке изделия (другого способа доведения информации не представлено): 8902 #, 65% POLYESTER, 35% COTTON, made in CHINA, в количестве 1 шт., по цене реализации 600 руб. 00 коп., при отсутствии информации: наименование продукции, наименование страны - изготовителя; наименование изготовителя, или продавца или уполномоченного изготовителем лица; юридический адрес изготовителя, или продавца или уполномоченного изготовителем лица; размер изделия; единый знак обращения продукции на рынке государств - членов Таможенного союза; дата изготовления; модель; символы по уходу;

- согласно информации на ценнике: толстовка, Россия, согласно маркировке, нанесенной на изделие, этикетку, прикрепляемую к изделию, упаковке изделия (другого способа доведения информации не представлено): ООО «Ласкита», 

<

адрес>, символы по уходу за изделием, артикул ТМ-2А, размер: 52, в количестве 3 шт., по цене реализации 740 руб. 00 коп., при отсутствии информации: наименование продукции, наименование страны - изготовителя; состав сырья, единый знак обращения продукции на рынке государств - членов Таможенного союза; дата изготовления; вид и массовая доля (процентное содержание) натурального и химического сырья в материале, модель;

- согласно маркировке, нанесенной на изделие, этикетку, прикрепляемую к изделию, упаковке изделия (другого способа доведения информации не представлено): Reebok», символы по уходу за изделием, размер: 48, ЕАС, сделано в Кыргызстане, в количестве 1 шт., по цене реализации 740 руб. 00 коп., при отсутствии информации: наименование продукции, наименование изготовителя, или продавца или уполномоченного изготовителем лица; юридический адрес изготовителя, или продавца или уполномоченного изготовителем лица; состав сырья, дата изготовления; вид и массовая доля (процентное содержание) натурального и химического сырья в материале, модель;

- согласно информации на ценнике: куртка мужская, Вьетнам, согласно маркировке, нанесенной на изделие, этикетку, прикрепляемую к изделию, упаковке изделия (другого способа доведения информации не представлено): «THE NORTH FACE», SPORTSEAR COMPANY, 50, MADE IN VIETNAM, в количестве 1 шт., по цене реализации 1600 руб. 00 коп., при отсутствии информации: наименование продукции, наименование изготовителя, или продавца или уполномоченного изготовителем лица; юридический адрес изготовителя, или продавца или уполномоченного изготовителем лица; состав сырья, единый знак обращения продукции на рынке государств - членов Таможенного союза; дата изготовления; вид и массовая доля (процентное содержание) натурального и химического сырья в материале верха и подкладки изделия; модель; символы по уходу за изделием;

согласно информации на ценнике: кофта женская, Россия, согласно маркировке, нанесенной на изделие, этикетку, прикрепляемую к изделию, упаковке изделия (другого способа доведения информации не представлено): «Sifan», символы по уходу, 638, в количестве 1 шт., по цене реализации 600 руб. 00 коп., при отсутствии информации: наименование продукции, наименование страны - изготовителя; наименование изготовителя, или продавца или уполномоченного изготовителем лица; юридический адрес изготовителя, или продавца или уполномоченного изготовителем лица; размер изделия; состав сырья; единый знак обращения продукции на рынке государств - членов Таможенного союза; дата изготовления; вид и массовая доля (процентное содержание) натурального и химического сырья в материале; модель;

согласно информации на ценнике: кофта женская, Россия, согласно маркировке, нанесенной на изделие, этикетку, прикрепляемую к изделию, упаковке изделия (другого способа доведения информации не представлено): «AoErYazta», символы по уходу за изделием, NO: 8003, в количестве 3 шт., по цене реализации 740 руб. 00 коп., при отсутствии информации: наименование продукции, наименование страны - изготовителя; наименование изготовителя, или продавца или уполномоченного изготовителем лица; юридический адрес изготовителя, или продавца или уполномоченного изготовителем лица; размер изделия; состав сырья; единый знак обращения продукции на рынке государств - членов Таможенного союза; дата изготовления; вид и массовая доля (процентное содержание) натурального и химического сырья в материале;

согласно информации на ценнике: джинсы с начесом, Россия, согласно маркировке, нанесенной на изделие, этикетку, прикрепляемую к изделию, упаковке изделия (другого способа доведения информации не представлено): «Гламур», артикул: 1734, размер: L/XL, 60% хлопок, 30% бамбук, 10% эластан, символы по уходу за изделием, в количестве 1 шт., по цене реализации 750 руб. 00 коп., при отсутствии информации: наименование продукции, наименование страны - изготовителя; наименование изготовителя, или продавца или уполномоченного изготовителем лица; юридический адрес изготовителя, или продавца или уполномоченного изготовителем лица; единый знак обращения продукции на рынке государств - членов Таможенного союза; дата изготовления;

согласно информации на ценнике: галоши резиновые, Россия, согласно информации на изделии: «Дарина», размер: 27, в количестве 14 пар, по цене реализации 220 руб. 00 коп., при отсутствии маркировки, нанесенной на изделие, этикетки, прикрепляемой к изделию или товарного ярлыка, упаковки изделия, упаковки группы изделий или листка-вкладыша к продукции содержащей следующую информацию: наименование продукции; наименование страны-изготовителя; наименование изготовителя, или продавца или уполномоченного изготовителем лица; юридический адрес изготовителя, или продавца или уполномоченного изготовителем лица; единый знак обращения продукции на рынке государств - членов Таможенного союза; дата изготовления; модель и (или) артикул изделия; вид материала, использованного для изготовления верха, подкладки и низа обуви; 

согласно информации на ценнике: тапочки женские, Россия, согласно информации на изделии: «LIBANG», B56OE, размер: 38, в количестве 5 пар, по цене реализации 600 руб. 00 koп., при отсутствии маркировки, нанесенной на изделие, этикетки, прикрепляемой к изделию или товарного ярлыка, упаковки изделия, упаковки группы изделий или листка-вкладыша к продукции содержащей следующую информацию: наименование продукции; наименование страны-изготовителя; наименование изготовителя, или продавца или уполномоченного изготовителем лица; юридический адрес изготовителя, или продавца или уполномоченного изготовителем лица; единый знак обращения продукции на рынке государств - членов Таможенного союза; дата изготовления; вид материала, использованного для изготовления верха, подкладки и низа обуви;

согласно информации на ценнике: туфли женские, Китай, согласно маркировке, нанесенной на изделие, этикетку, прикрепляемую к изделию, упаковке изделия (другого способа доведения информации не представлено): женская обувь, артикул: 500-5, марка «Meitesi», материал верха: искусственная кожа, материал подошвы: пластмасса, материал подкладки: искусственная кожа, размер: 37, цвет: пистолет, страна изготовителя: Китай, ЕАС, дата изготовления 2018-3-1, в количестве 6 пар, по цене реализации 870 руб. 00 коп., при отсутствии информации: наименование изготовителя, или продавца или уполномоченного изготовителем лица; юридический адрес изготовителя, или продавца или уполномоченного изготовителем лица;

согласно информации на ценнике: туфли женские, Россия, согласно информации на изделии: «Aowei», размер: 39, сделано в России, в количестве 6 пар, по цене реализации 630 руб. 00 коп., при отсутствии маркировки, нанесенной на изделие, этикетки, прикрепляемой к изделию или товарного ярлыка, упаковки изделия, упаковки группы изделий или листка-вкладыша к продукции содержащей следующую информацию: наименование продукции; наименование изготовителя, или продавца или уполномоченного изготовителем лица; юридический адрес изготовителя, или продавца или уполномоченного изготовителем лица; единый знак обращения продукции на рынке государств - членов Таможенного союза; дата изготовления; модель и (или) артикул изделия; вид материала, использованного для изготовления верха, подкладки и низа обуви;

согласно информации на ценнике: туфли женские, Россия, согласно информации на изделии: «Penq Suo», размер: 39, в количестве 1 пары, по цене реализации 500 руб. 00 коп., при отсутствии маркировки, нанесенной на изделие, этикетки, прикрепляемой к изделию или товарного ярлыка, упаковки изделия, упаковки группы изделий или листка-вкладыша к продукции содержащей следующую информацию: наименование продукции; наименование страны-изготовителя; наименование изготовителя, или продавца или уполномоченного изготовителем лица; юридический адрес изготовителя, или продавца или уполномоченного изготовителем лица; единый знак обращения продукции на рынке государств - членов Таможенного союза; дата изготовления; модель и (или) артикул изделия; вид материала, использованного для изготовления верха, подкладки и низа обуви;

согласно информации на ценнике: спортивные кроссовки, Россия, согласно информации на изделии: «SPORT», размер: 37, в количестве 5 пар, по цене реализации 850 руб. 00 коп., при отсутствии маркировки, нанесенной на изделие, этикетки, прикрепляемой к изделию или товарного ярлыка, упаковки изделия, упаковки группы изделий или листка-вкладыша к продукции содержащей следующую информацию: наименование продукции; наименование страны-изготовителя; наименование изготовителя, или продавца или уполномоченного изготовителем лица; юридический адрес изготовителя, или продавца или уполномоченного изготовителем лица; единый знак обращения продукции на рынке государств - членов Таможенного союза; дата изготовления; модель и (или) артикул изделия; вид материала, использованного для изготовления верха, подкладки и низа обуви;

согласно информации на ценнике: кроссовки, Россия, согласно информации на изделии: «LM», «Air MAX TRANSIT», размер: 42, в количестве 3 пары, по цене реализации 670 руб. 00 коп., при отсутствии маркировки, нанесенной на изделие, этикетки, прикрепляемой к изделию или товарного ярлыка, упаковки изделия, упаковки группы изделий или листка-вкладыша к продукции содержащей следующую информацию: наименование продукции; наименование страны-изготовителя; наименование изготовителя, или продавца или уполномоченного изготовителем лица; юридический адрес изготовителя, или продавца или уполномоченного изготовителем лица; единый знак обращения продукции на рынке государств - членов Таможенного союза; дата изготовления; модель и (или) артикул изделия; вид материала, использованного для изготовления верха, подкладки и низа обуви;

согласно информации на ценнике: тапочки мужские, Россия, в количестве 3 пары, по цене реализации 230 руб. 00 коп., при отсутствии маркировки, нанесенной на изделие, этикетки, прикрепляемой к изделию или товарного ярлыка, упаковки изделия, упаковки группы изделий или листка-вкладыша к продукции содержащей следующую информацию: наименование продукции; наименование страны-изготовителя; наименование изготовителя, или продавца или уполномоченного изготовителем лица; юридический адрес изготовителя, или продавца или уполномоченного изготовителем лица; размер изделия; единый знак обращения продукции на рынке государств - членов Таможенного союза; дата изготовления; модель и (или) артикул изделия; вид материала, использованного для изготовления верха, подкладки и низа обуви;

- согласно информации на ценнике: тапочки женские, Россия, согласно информации на изделии: «М * мичи», ML 1902E, размер: 35, в количестве 4 пары, по цене реализации 420 руб. 00 коп., при отсутствии маркировки, нанесенной на изделие, этикетки, прикрепляемой к изделию или товарного ярлыка, упаковки изделия, упаковки группы изделий или листка-вкладыша к продукции содержащей следующую информацию: наименование продукции; наименование страны-изготовителя; наименование изготовителя, или продавца или уполномоченного изготовителем лица; юридический адрес изготовителя, или продавца или уполномоченного изготовителем лица; единый знак обращения продукции на рынке государств - членов Таможенного союза; дата изготовления; модель и (или) артикул изделия; вид материала, использованного для изготовления верха, подкладки и низа обуви, чем нарушило требование п.1, п. 2. ст. 9 Технического регламента Таможенного союза ТР ТС 017/2011 «О безопасности продукции легкой промышленности».

II. ДД.ММ.ГГГГ с 13 час. 00 мин. до 15 час. 00 мин. в результате проведенных мероприятий было установлено, что ООО «Триумф-торг» при осуществлении деятельности по реализации непродовольственных товаров допустило нарушение порядка реализации продукции, подлежащей обязательному подтверждению соответствия, без указания в сопроводительной документации сведений о сертификате соответствия или декларации о соответствии, а именно:

3. ООО «Триумф-Торг» допустило в организации торговли реализацию продукции, предназначенной для детей и подростков, подлежащих обязательному подтверждению соответствия, согласно законодательству Российской Федерации о техническом регулировании, без указания в сопроводительной документации сведений о сертификате соответствия или декларации о соответствии, а именно:

- согласно информации на ценнике: спортивный костюм детский, согласно маркировке, нанесенной на изделие, этикетку, прикрепляемую к изделию, упаковке изделия (другого способа доведения информации не представлено): Kids Fashion, ЕАС, символы по уходу, сделано в России, артикул: Т 10, размер 44, в количестве 1 шт., по цене реализации 1000 руб. 00 коп.;

- согласно информации на ценнике: платье детское, Россия, согласно маркировке, нанесенной на изделие, этикетку, прикрепляемую к изделию, упаковке изделия (другого способа доведения информации не представлено): sladikmladik, произведено в России, ЕАС, символы по уходу, в количестве 2 шт., по цене реализации 350 руб. 00 коп.;

согласно информации на ценнике: комплект (футболка с шортами), Китай, согласно маркировке, нанесенной на изделие, этикетку, прикрепляемую к изделию, упаковке изделия (другого способа доведения информации не представлено): Miranda, Made in UZB, в количестве 2 шт., по цене реализации 370 руб. 00 коп.;

согласно информации на ценнике: спортивный костюм, Россия, согласно маркировке, нанесенной на изделие, этикетку, прикрепляемую к изделию, упаковке изделия (другого способа доведения информации не представлено): SPORT, Made in Russia, В 14 «42, в количестве 1 шт., по цене реализации 800 руб. 00 коп., чем нарушило требование ст. 23, ст. 28 Федерального закона от 27.12.2002 № 184-ФЗ «О техническом регулировании»; ст. 12 Технического регламента Таможенного союза ТР ТС 007/2011 «О безопасности продукции, предназначенной для детей и подростков».

Какие либо иные товарно - сопроводительные документы не предъявлены.

4. ООО «Триумф-Торг» допустило в организации торговли реализацию продукции легкой промышленности, подлежащих обязательному подтверждению соответствия, согласно законодательству Российской Федерации о техническом регулировании, без указания в сопроводительной документации сведений о сертификате соответствия или декларации о соответствии, а именно:

- согласно информации на маркировке: платье № 1024, ООО «Трикотаж Натали», 

<

адрес>, производство: 

<

адрес>, оптовая торговля: ОТК «Текстиль Профи-Иваново», цвет: горох, сорт 1, состав сырья: хлопок 100%, размер: 164-88-96, дата изготовления: 12.10.2017г., ЕАС, ГОСТ 31409-2009, в количестве 3 шт., по цене реализации 470 руб. 00 коп.;

- согласно информации на ценнике: халат женский, Турция, согласно маркировке, нанесенной на изделие, этикетку, прикрепляемую к изделию, упаковке изделия (другого способа доведения информации не представлено): ЕАС, дата выпуска: 2016, ГОСТ 774-88, 100% хлопок, ТСК - 5 XL, символы по уходу, в количестве 1 шт., по цене реализации 350 руб. 00 коп.;

согласно информации на ценнике: футболка женская, Вьетнам, согласно маркировке, нанесенной на изделие, этикетку, прикрепляемую к изделию, упаковке изделия (другого способа доведения информации не представлено): состав: 65% хлопок, 35% вискоза, сделано во Вьетнаме, символы по уходу, Н&А Fashion, итальянская мода, изделие высокого качества, в количестве 1 шт., по цене реализации 230 руб. 00 коп.;

согласно информации на ценнике: кофта ажурная, согласно маркировке, нанесенной на изделие, этикетку, прикрепляемую к изделию, упаковке изделия (другого способа доведения информации не представлено): Mudem Tekstil, 62-64, символы по уходу, в количестве 1 шт., по цене реализации 470 руб. 00 коп.;

согласно информации на ценнике: футболка женская, Россия, согласно маркировке, нанесенной на изделие, этикетку, прикрепляемую к изделию, упаковке изделия (другого способа доведения информации не представлено): футболка женская, «ТД «Веста», 

<

адрес>, модель № 42, размер: 44, ГОСТ Р 53142-2008, состав: хлопок 80%, ПЭ 20%, символы по уходу, в количестве 2 шт., по цене реализации 268 руб. 00 коп.;

согласно информации на ценнике: футболка женская, Италия, согласно маркировке, нанесенной на изделие, этикетку, прикрепляемую к изделию, упаковке изделия (другого способа доведения информации не представлено): Т - SOD, символы по уходу, www.t-sod.com, в количестве 3 шт., по цене реализации 400 руб. 00 коп.;

- согласно информации на ценнике: джемпер мужской, согласно маркировке, нанесенной на изделие, этикетку, прикрепляемую к изделию, упаковке изделия (другого способа доведения информации не представлено): 8902 #, 65% РOLYESTER, 35% COTTON, made in CHINA, в количестве 1 шт., по цене реализации 600 руб. 00 коп.;

согласно информации на ценнике: толстовка, Россия, согласно маркировке, нанесенной на изделие, этикетку, прикрепляемую к изделию, упаковке изделия (другого способа доведения информации не представлено): ООО «Ласкита», 

<

адрес>, 2-я 

<

адрес>, символы по уходу за изделием, артикул ТМ-2А, размер: 52, в количестве 3 шт., по цене реализации 740 руб. 00 коп.;

- согласно маркировке, нанесенной на изделие, этикетку, прикрепляемую к изделию, упаковке изделия (другого способа доведения информации не представлено): Reebok», символы по уходу за изделием, размер: 48, ЕАС, сделано в Кыргызстане, в количестве 1 шт., по цене реализации 740 руб. 00 коп.;

- согласно информации на ценнике: куртка мужская, Вьетнам, согласно маркировке, нанесенной на изделие, этикетку, прикрепляемую к изделию, упаковке изделия (другого способа доведения информации не представлено): «THE NORTH FACE», SPORTSEAR COMPANY, 50, MADE IN VIETNAM, в количестве 1 шт., по цене реализации 1600 руб. 00 коп.;

согласно информации на ценнике: кофта женская, Россия, согласно маркировке, нанесенной на изделие, этикетку, прикрепляемую к изделию, упаковке изделия (другого способа доведения информации не представлено): «Sifan», символы по уходу, 638, в количестве 1 шт., по цене реализации 600 руб. 00 коп.;

согласно информации на ценнике: кофта женская, Россия, согласно маркировке, нанесенной на изделие, этикетку, прикрепляемую к изделию, упаковке изделия (другого способа доведения информации не представлено): «AoErYazta», символы по уходу за изделием, NO: 8003, в количестве 3 шт., по цене реализации 740 руб. 00 коп.;

согласно информации на ценнике: джинсы с начесом, Россия, согласно маркировке, нанесенной на изделие, этикетку, прикрепляемую к изделию, упаковке изделия (другого способа доведения информации не представлено): «Гламур», артикул: 1734, размер: L/XL, 60% хлопок, 30% бамбук, 10% эластан, символы по уходу за изделием, в количестве 1 шт., по цене реализации 750 руб. 00коп.;

согласно информации на ценнике: галоши резиновые, Россия, согласно информации на изделии: «Дарина», размер: 27, в количестве 14 пар, по цене реализации 220 руб. 00 коп.;

согласно информации на ценнике: тапочки женские, Россия, согласно информации на изделии: «LIBANG», B56OE, размер: 38, в количестве 5 пар, по цене реализации 600 руб. 00 коп.;

- согласно информации на ценнике: туфли женские, Китай, согласно маркировке, нанесенной на изделие, этикетку, прикрепляемую к изделию, упаковке изделия (другого способа доведения информации не представлено): женская обувь, артикул: 500-5, марка «Meitesi», материал верха: искусственная кожа, материал подошвы: пластмасса, материал подкладки: искусственная кожа, размер: 37, цвет: пистолет, страна изготовителя: Китай, ЕАС, дата изготовления 2018-3-1, в количестве 6 пар, по цене реализации 870 руб. 00 коп.;

согласно информации на ценнике: туфли женские, Россия, согласно информации на изделии: «Aowei», размер: 39, сделано в России, в количестве 6 пар, по цене реализации 630 руб. 00 коп.;

согласно информации на ценнике: туфли женские, Россия, согласно информации на изделии: «Penq Suo», размер: 39, в количестве 1 пары, по цене реализации 500 руб. 00 коп.;

согласно информации на ценнике: спортивные кроссовки, Россия, согласно информации на изделии: «SPORT», размер: 37, в количестве 5 пар, по цене реализации 850 руб. 00 коп.;

согласно информации на ценнике: кроссовки, Россия, согласно информации на изделии: «Air MAX TRANSIT», размер: 42, в количестве 3 пары, по цене реализации 670 руб. 00 коп.;

согласно информации на ценнике: тапочки мужские, Россия, в количестве 3 пары, по цене Реализации 230 руб. 00 коп.;

согласно информации на ценнике: тапочки женские, Россия, согласно информации на изделии: «М * мичи», ML 1902E, размер: 35, в количестве 4 пары, по цене реализации 420 руб. 00 коп., чем нарушило требование ст. 23, ст. 28 Федерального закона от 27.12.2002 № 184-ФЗ «О техническом регулировании»; ст. 11 Технического регламента Таможенного союза ТР ТС 017/2011 «О безопасности продукции легкой промышленности».

Какие либо иные товарно - сопроводительные документы не предъявлены.

Указанные обстоятельства подтверждаются актом проверки органом государственного контроля (надзора) ООО «Триумф-торг» № от ДД.ММ.ГГГГ, распоряжением заместителя руководителя Управления Роспотребнадзора по Пермскому краю от ДД.ММ.ГГГГ № (л.д.№), служебной запиской (л.д.№).

В настоящее время вышеуказанные товары, не соответствующие вышеуказанным регламентам Таможенного союза, ответчиком убраны с продажи, что подтверждается показаниями представителя ответчика и представленными ею в суд документами.

Из представленных доказательств следует, что ООО «Триумф-торг» нарушило права неопределенного круга потребителей, а именно допустило реализацию непродовольственных товаров (продукцию легкой промышленности, в том числе, продукцию, предназначенную для детей и подростков), подлежащих обязательному подтверждению соответствия, согласно законодательству Российской Федерации о техническом регулировании, без указания в сопроводительной документации сведений о сертификате соответствия или декларации о соответствии, при отсутствии информации о товаре.

Ответчиком не оспариваются установленные факты. Проверка проводилась в присутствии представителя ООО «Триумф-торг».

С учетом изложенного, суд пришел к выводу, что требование истца, указанное в п. 1 искового заявления, обоснованно и законно, подлежит удовлетворению исковое требование о признании противоправными действий ответчика, нарушающими права потребителя, поскольку суд на основании ч. 3 ст. 196 ГПК РФ принимает решение по заявленному и поддерживаемому представителем истца требованию. 

В соответствии со ст. 39 ГПК РФ суд принимает признание иска ответчиком, поскольку признание иска не противоречит закону и не нарушает права и законные интересы других лиц.

Абзац 2 пп. 3 п. 1 ст. 333.19 Налогового кодекса РФ предусматривает государственную пошлину по требованиям неимущественного характера для физического лица в размере 300 рублей. Таким образом, размер госпошлины, взыскиваемой с ответчика, не освобожденного от её уплаты, в случае удовлетворения требований в интересах неопределенного круга физических лиц составляет 300 рублей.

В связи с удовлетворением иска на основании ч. 1 ст. 103 ГПК РФ с ответчика подлежит взысканию госпошлина в местный бюджет в размере 300 рублей.

Руководствуясь ст. 194-198 ГПК РФ, 

РЕШИЛ:

Иск Управления Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека по Пермскому краю в лице Южного территориального отдела удовлетворить.

Признать противоправными в отношении неопределенного круга лиц действия ООО «Триумф-торг», выразившиеся в реализации непродовольственных товаров (продукция легкой промышленности, в том числе, продукция, предназначенная для детей и подростков), подлежащих обязательному подтверждению соответствия, согласно законодательству Российской Федерации о техническом регулировании, без указания в сопроводительной документации сведений о сертификате соответствия или декларации о соответствии, при отсутствии информации о товаре, что является нарушением законодательства п.1, п.2 ст.9, ст.11 Технического регламента Таможенного союза ТР ТС 017/2011 "О безопасности продукции легкой промышленности"; п.п.1, 2, 8 ст.9, ст.12 Технического регламента Таможенного союза ТР ТС 007/2011 "О безопасности продукции, предназначенной для детей и подростков"; ст.ст.23, 28 Федерального закона от 27.12.2002 № 184-ФЗ "О техническом регулировании". 

Взыскать с ООО «Триумф-торг» в доход бюджета Бардымского муниципального района Пермского края государственную пошлину в размере 300 рублей.

Решение суда может быть обжаловано в апелляционном порядке в Пермский краевой суд через Бардымский районный суд Пермского края в течение одного месяца. 

Судья А.А. Камакаев