Дело № 5-142/2017 

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

г. Переславль-Залесский

11 мая 2017 г.

Судья Переславского районного суда Ярославской области Яшин Е.В.,

при секретаре Васильевой Л.В.,

с участием ФИО1 

<

П.Х.>,

переводчика 

<

М.>,

рассмотрев в открытом судебном заседании дело об административном правонарушении в отношении

ФИО1 

<

П.Х.>, 

<

персональные данные скрыты>, ранее привлекавшегося к административной ответственности 24.02.2017 г. по ч. 1 ст. 18.10 КоАП РФ к административному штрафу в размере 2000 рублей,

о совершении им административного правонарушения, предусмотренного ч. 3 ст. 18.10 КоАП РФ,

УСТАНОВИЛ:

ФИО1 будучи иностранным гражданином, повторно в течение одного года осуществлял трудовую деятельность в Российской Федерации без патента, если такой патент требуется в соответствии с федеральным законом и указанное правонарушение совершено им при следующих обстоятельствах:

11 мая 2017 г. в 11 час. 00 мин. во время проверки сотрудниками ОВМ МО МВД России «Переславль-Залесский», совместно с ОИК УМВ УМВД России по Ярославской области, по адресу: 

<

адрес скрыт>, был выявлен гражданин 

<

иностранное государство> ФИО1, который осуществлял трудовую деятельность в качестве разнорабочего, а именно на строительных блоках вырезал узоры без действующего патента на территории Ярославской области, чем нарушил положения п. 4 ст. 13 Федерального закона № 115 от 25.07.2002 г. «О правовом положении иностранных граждан в РФ». При этом установлено, что ФИО1 постановлением ОВМ МО МВД России «Переславль-Залесский» от 24.02.2017 г. был привлечен к административной ответственности по ч. 1 ст. 18.10 КоАП РФ к штрафу в размере 2000 рублей. Указанное постановление вступило в законную силу 07.03.2017 г., штраф ФИО1 оплачен.

ФИО1 в судебном заседании с протоколом согласился и подтвердил свои показания.

При составлении протокола об административном правонарушении ФИО1 ( л.д. 3) показывал, что прибыл в Россию 06.04.2017 г. и встал на миграционный учет по адресу: 

<

адрес скрыт>, документы на патент не подавал, и на работу 09.05.2017 г. его в Переславль привез 

<

А.>. Он работал на стройке по адресу: 

<

адрес скрыт>, с 8 до 20 час. и 11.05.2017 г. там вырезал узоры на строительных блоках. Ранее 24.02.2017 г. его штрафовали за работу без патента к штрафу, который он оплатил. 

Вина ФИО1, кроме его объяснения, подтверждается протоколом об административном правонарушении I ПСЛ 18103/1703 (л.д. 2), данными национального паспорта (л.д. 4), копией миграционной карты и отрывной части к бланку уведомления о прибытии иностранного гражданина в место пребывания (л.д. 4, 4 об.), сведениями из автоматизированной системы центрального банка данных по учету иностранных граждан (л.д. 5-6), рапортом инспектора ОИК УВМ УМВД России по Ярославской области (л.д. 11) в совокупности из которых следует, что личность ФИО1 установлена, в РФ он прибыл 06.04.2017 г., патент не оформлял, работал в 

<

адрес скрыт> на строительном объекте, занимался вырезанием узоров на строительных блоках.

При этом установлено, что постановлением заместителя начальника отдела по вопросам миграции МО МВД России «Переславль-Залесский» 

<

О.> от 24.02.2017 г. ФИО1 был привлечен к административной ответственности ч. 1 ст. ст. 18.10 КоАП РФ к штрафу в размере 2000 рублей, за осуществление трудовой деятельности в РФ без разрешения на работу (л.д. 7).

Выслушав привлекаемое к административной ответственности лицо, изучив материалы дела, суд пришел к следующим выводам:

Согласно п.п. 4, 9 ст. 13, ст. 13.3 Федерального закона от 25.07.2002 N 115-ФЗ "О правовом положении иностранных граждан в Российской Федерации", которых иностранный гражданин имеет право осуществлять трудовую деятельность при наличии разрешения на работу, может быть привлечен к трудовой деятельности по найму на основании трудового договора или гражданско-правового договора на выполнение работ (оказание услуг) для личных, домашних и иных подобных нужд, не связанных с осуществлением предпринимательской деятельности, законно находящихся на территории Российской Федерации иностранных граждан, прибывших в Российскую Федерацию в порядке, не требующем получения визы, при наличии у каждого такого иностранного гражданина патента, выданного в соответствии с настоящим Федеральным законом. 

Указанными доказательствами подтверждено, что ФИО1, как иностранный гражданин, осуществлял трудовую деятельность, не имея патента на работу в Ярославской области, хотя такой патент требуется в соответствии с указанным федеральным законом.

Кроме того, судом установлено, что аналогичное административное правонарушение ФИО1 совершал и ранее, за что привлекался к административной ответственности повторно и срок 1 год с того момента не истек.

При указанных обстоятельствах суд квалифицирует действия ФИО1 по ч. 3 ст. 18. 10 КоАП РФ, как повторное в течение одного года осуществление иностранным гражданином трудовой деятельности в Российской Федерации без патента на работу, если такой патент требуется в соответствии с федеральным законом.

При назначении наказания ФИО1 суд учитывает характер совершенного административного правонарушения, имущественное и семейное положение правонарушителя, обстоятельств, отсутствие отягчающих обстоятельств, наличие смягчающего обстоятельства в виде наличия несовершеннолетнего ребенка.

При этом, принимая во внимание, что у ФИО1 родственных связей в Российской Федерации нет, семья находится в 

<

иностранное государство>, собственного места жительства в РФ у него так же нет, судья считает необходимым применить к ФИО1 выдворение за пределы РФ в принудительном порядке, предусмотренном ч.4 ст.3.10 КоАП РФ. 

В то же время согласно части 5 той же статьи 3.10 КоАП РФ, судья считает необходимым в целях обеспечения исполнения назначенного административного наказания применить к ФИО1 содержание в специальном учреждении для помещения иностранных граждан и лиц без гражданства, подлежащих административному выдворению за пределы РФ.

Учитывая изложенное, на основании ст.29.10 КОАП РФ, суд

ПОСТАНОВИЛ:

Признать виновным ФИО1 

<

П.Х.>, 

<

персональные данные скрыты> в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч. 3 ст. 18.10 КоАП РФ и наложить на него административный штраф в размере пять тысяч рублей с административным выдворением за пределы Российской Федерации путем принудительного выдворения.

Штраф уплатить на счет УФК по Ярославской области (для Переславль-Залесского МО МВД России), ИНН 

<

***>, КПП 760801001, расчетный счет 

<

***>, банк получателя платежа: отделение Ярославль, БИК 047888001, ОКТМО 78705000, КБК 18811640000016020140, УИН 

<

номер скрыт>.

Для обеспечения исполнения административного наказания в виде административного выдворения за пределы Российской Федерации поместить ФИО1 

<

П.Х.> специальное учреждение Центр временного содержания иностранных граждан УМВД России по Ярославской области, расположенное по адресу: 

<

...>. 

Исполнение постановления в части доставления ФИО1 в указанное учреждение возложить на службу судебных приставов.

Постановление может быть обжаловано в Ярославский областной суд путем подачи жалобы через Переславский районный суд в течение 10 дней со дня получения копии перевода данного постановления.

Судья Е.В. Яшин