Решение № 2-270/2018 2-270/2018 ~ М-244/2018 М-244/2018 от 4 июня 2018 г. по делу № 2-270/2018

РЕШЕНИЕ

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

5 июня 2018 года г.Ясногорск

Ясногорский районный суд Тульской области в составе:

председательствующего Остроуховой О.Ю.,

при секретаре Борисовой О.М.,

с участием

истцов ФИО1 и ФИО5,

третьего лица ФИО6,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело №2-270/2018 по иску ФИО1 и ФИО5 к администрации муниципального образования Ясногорский район о включении земельного участка в состав наследства, установлении фактов принятия наследства и признании права собственности на недвижимое имущество и денежные вклады в порядке наследования по закону,

установил:

ФИО1 и ФИО5 обратились в суд с иском к администрации муниципального образования Ясногорский район о включении земельного участка в состав наследства, установлении фактов принятия наследства и признании права собственности на недвижимое имущество и денежные вклады в порядке наследования по закону.

В обоснование заявленных исковых требований истцы указали, что на основании решения исполнительного комитета Ясногорского городского Совета народных депутатов Ясногорского района Тульской области № от ДД.ММ.ГГГГ ФИО3 для строительства индивидуального гаража выделен земельный участок размером 4 м х 6 м, расположенный по адресу: <адрес>. Согласно свидетельству о праве собственности на землю, выданному администрацией г.Ясногорска Тульской области ДД.ММ.ГГГГ за №, ФИО3 в пожизненное наследуемое владение для строительства индивидуального гаража предоставлен земельный участок, площадью <данные изъяты> кв.м., расположенный по адресу: <адрес>. Вместе с тем, при жизни ФИО3 государственная регистрация его права собственности на вышеуказанный земельный участок не была произведена. Также ФИО3 имел денежный вклад на счете №, вид вклада – «Универсальный Сбербанка России» открытый в структурном подразделении №8604/0188 Тульского отделения №8604 ПАО «Сбербанк России». ДД.ММ.ГГГГ ФИО3 умер. Наследниками первой очереди по закону после смерти ФИО3 являлись его супруга ФИО4 и его дети – истцы и ФИО7 Последняя наследство после смерти ФИО3 не принимала. ФИО4 и истцы фактически приняли наследство после смерти ФИО3

ФИО4 являлась собственником квартиры, расположенной по адресу: <адрес>. Право собственности ФИО4 на данную квартиру зарегистрировано в установленном законом порядке. Кроме того, ФИО4 имела денежный вклад на счете №, вид вклада – «Универсальный Сбербанка России», открытый в структурном подразделении №8604/0188 Тульского отделения №8604 ПАО «Сбербанк России». ДД.ММ.ГГГГ ФИО4 умерла. Наследниками первой очереди по закону после смерти ФИО4 являются ее дети – истцы и ФИО6 Последняя наследство после смерти ФИО4 не принимала.

Истцы указав, что они фактически приняли наследство после смерти ФИО4, просили включить в состав наследства после смерти ФИО3, последовавшей ДД.ММ.ГГГГ, земельный участок, площадью <данные изъяты> кв.м., предоставленный для строительства индивидуального гаража и расположенный в кадастровом квартале № на землях населенных пунктов по адресу: <адрес>; установить факт принятия ФИО4, ФИО1 и ФИО5 наследства, открывшегося после смерти ФИО3, последовавшей ДД.ММ.ГГГГ; признать за ФИО1 и ФИО5, в порядке наследования по закону после смерти ФИО3, последовавшей ДД.ММ.ГГГГ, право общей долевой собственности (доля в праве каждого – 1/3) на земельный участок, площадью <данные изъяты> кв.м., предоставленный для строительства индивидуального гаража и расположенный в кадастровом квартале № на землях населенных пунктов по адресу: <адрес>; признать за ФИО1 и ФИО5, в порядке наследования по закону после смерти ФИО3, последовавшей ДД.ММ.ГГГГ, право общей долевой собственности (доля в праве каждого – 1/3) на денежный вклад на имя ФИО3 со всеми компенсационными выплатами на счете №, вид вклада – «Универсальный Сбербанка России», в структурном подразделении №8604/0188 Тульского отделения №8604 ПАО «Сбербанк России»; установить факт принятия ФИО1 и ФИО5 наследства, открывшегося после смерти ФИО4, последовавшей ДД.ММ.ГГГГ; признать за ФИО1 и ФИО5, в порядке наследования по закону после смерти ФИО4, последовавшей ДД.ММ.ГГГГ, право общей долевой собственности (доля в праве каждого – 1/6) на земельный участок, площадью <данные изъяты> кв.м., предоставленный для строительства индивидуального гаража и расположенный в кадастровом квартале № на землях населенных пунктов по адресу: <адрес>; признать за ФИО1 и ФИО5, в порядке наследования по закону после смерти ФИО4, последовавшей ДД.ММ.ГГГГ, право общей долевой собственности (доля в праве каждого – 1/6) на денежный вклад на имя ФИО3 со всеми компенсационными выплатами на счете №, вид вклада – «Универсальный Сбербанка России», в структурном подразделении №8604/0188 Тульского отделения №8604 ПАО «Сбербанк России»; признать за ФИО1 и ФИО5, в порядке наследования по закону после смерти ФИО4, последовавшей ДД.ММ.ГГГГ, право общей долевой собственности (доля в праве каждого – 1/2) на квартиру с кадастровым номером №, площадью с учетом площади балкона <данные изъяты> кв.м., общей площадью без учета площади балкона - <данные изъяты> кв.м., в том числе жилой площадью <данные изъяты> кв.м., расположенную по адресу: <адрес>; признать за ФИО1 и ФИО5, в порядке наследования по закону после смерти ФИО4, последовавшей ДД.ММ.ГГГГ, право общей долевой собственности (доля в праве каждого – 1/2) на денежный вклад на имя ФИО4 со всеми компенсационными выплатами на счете №, вид вклада – «Универсальный Сбербанка России», в структурном подразделении №8604/0188 Тульского отделения №8604 ПАО «Сбербанк России».

Истцы ФИО1 и ФИО5 в судебном заседании исковые требования поддержали в полном объеме, настаивали на их удовлетворении.

Ответчик, глава администрации муниципального образования Ясногорский район ФИО8 в судебное заседание не явился, о времени и месте рассмотрения дела извещен надлежащим образом, имеется заявление о рассмотрении дела в отсутствие представителя.

Третье лицо ФИО6 в судебном заседании не возражала против удовлетворения заявленных ФИО1 и ФИО5 исковых требований.

Третье лицо, представитель Тульского отделения №8604 ПАО «Сбербанк России» в судебное заседание не явился, о времени и месте рассмотрения дела извещен надлежащим образом, о причинах неявки суду не сообщил.

Третье лицо, представитель межрайонной инспекции Федеральной налоговой службы России №8 по Тульской области по доверенности ФИО9 в судебное заседание не явилась, о времени и месте рассмотрения дела извещена надлежащим образом, имеется заявление о рассмотрении дела в отсутствие представителя инспекции.

В соответствии с ч.3, ч.5 ст.167 ГПК РФ суд счел возможным рассмотреть дело в отсутствие не явившихся лиц.

Выслушав пояснения истцов ФИО1 и ФИО5, третьего лица ФИО6, изучив письменные доказательства, суд приходит к следующему.

В силу п.9.1 ст.3 Федерального закона от 25 октября 2001 года №137-ФЗ «О введении в действие земельного кодекса Российской Федерации», если земельный участок предоставлен гражданину до введения в действие Земельного кодекса РФ для ведения личного подсобного, дачного хозяйства, огородничества, садоводства, индивидуального гаражного или индивидуального жилищного строительства на праве пожизненно наследуемого владения или постоянного (бессрочного) пользования, этот гражданин вправе зарегистрировать право собственности на такой земельный участок.

При разрешении спорных правоотношений установлено, что на основании решения исполнительного комитета Ясногорского городского Совета народных депутатов Ясногорского района Тульской области № от ДД.ММ.ГГГГ ФИО3 для строительства индивидуального гаража был выделен земельный участок размером 4 м х 6 м, расположенный по адресу: <адрес>.

Соответствующее свидетельство о праве собственности на землю выдано на имя ФИО3 главой администрации г.Ясногорска ДД.ММ.ГГГГ за №.

Из карты (плана) границ земельного участка, составленной ООО «Спектр» ДД.ММ.ГГГГ, следует, что фактическая площадь земельного участка, предоставленного для строительства индивидуального гаража и расположенного в кадастровом квартале № на землях населенных пунктов по адресу: <адрес>, составляет <данные изъяты> кв.м.

Также в судебном заседании установлено, что ФИО3 имел денежный вклад на счете № вид вклада – «Универсальный Сбербанка России», открытый в структурном подразделении №8604/0188 Тульского отделения №8604 ПАО «Сбербанк России», что усматривается из копии сберегательной книжки.

ДД.ММ.ГГГГ ФИО3 умер, что подтверждается свидетельством о смерти <данные изъяты> №, выданным ДД.ММ.ГГГГ отделом записи актов гражданского состояния администрации муниципального образования Ясногорский район Тульской области.

В силу п.2 ст.218 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

Завещания ФИО3 не оставил, в связи с чем в данном случае имеет место наследование по закону.

Как следует из ст.1112 ГК РФ, в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

В соответствии с п.1 ст.1142 ГК РФ наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя.

В соответствии с п.1 и п.2 ст.1152 ГК РФ для приобретения наследства наследник должен его принять, при этом принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось.

В соответствии с п. 1 ст. 1153 ГК РФ принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство.

Наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства (п. 1 ст. 1154 ГК РФ).

Таким образом, для разрешения исковых требований о включении недвижимого имущества в состав наследства, об установлении факта принятия наследства, и признании права собственности на земельный участок и денежный вклад в порядке наследования по закону необходимыми условиями является установление круга наследников и факта принятия ими данного имущества.

На основании п.1 ст.1142 ГК РФ наследниками первой очереди по закону после смерти ФИО3 являлись его супруга ФИО4 и дети – ФИО1, ФИО5 и ФИО6 Других наследников первой очереди по закону после смерти ФИО3 нет.

Как следует из ответа нотариуса Ясногорского нотариального округа ФИО10 от ДД.ММ.ГГГГ за №, наследственное дело к имуществу ФИО3 не заводилось.

При разрешении спора установлено, что ФИО4, ФИО1 и ФИО5 приняли наследство после смерти ФИО3, что подтверждается справкой №, выданной ДД.ММ.ГГГГ ООО «ФИО2». Поскольку доказательств обратного суду представлено не было, суд приходит к выводу, что ФИО4, ФИО1 и ФИО5 приняли наследство, открывшееся после смерти ФИО3 ФИО6 наследство после смерти ФИО3 не принимала.

На основании договора передачи, заключенного ДД.ММ.ГГГГ № между муниципальным образованием Ясногорский район и ФИО4, последняя приобрела в собственность квартиру, общей площадью <данные изъяты> кв.м., расположенную по адресу: <адрес>.

Право собственности ФИО4 на вышеуказанную квартиру зарегистрировано ДД.ММ.ГГГГ в Управлении Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии, что подтверждается свидетельством о государственной регистрации праве серии <данные изъяты> №.

Согласно справке-паспорту на квартиру (комнату) для приватизации, составленному Ясногорским производственным участком Алексинского отделения ФГУП «Ростехинвентаризация – Федеральное БТИ» по состоянию на ДД.ММ.ГГГГ, площадь квартиры, расположенной по адресу: <адрес>, с учетом площади балкона составляет <данные изъяты> кв.м., общая площадь составляет <данные изъяты> кв.м., в том числе жилая площадь <данные изъяты> кв.м.

Также в судебном заседании установлено, что ФИО4 имела денежный вклад на счете №, вид вклада – «Универсальный Сбербанка России», в структурном подразделении №8604/0188 Тульского отделения №8604 ПАО «Сбербанк России», что усматривается из копии сберегательной книжки.

ДД.ММ.ГГГГ ФИО4 умерла, что подтверждается свидетельством о смерти <данные изъяты> №, выданным ДД.ММ.ГГГГ отделом записи актов гражданского состояния администрации муниципального образования Ясногорский район.

После смерти ФИО4 открылось наследство, в состав которого вошло вышеуказанное недвижимое имущество, а также 1/3 доля в праве общей долевой собственности на земельный участок, площадью <данные изъяты> кв.м., предоставленный для строительства индивидуального гаража и расположенный в кадастровом квартале № на землях населенных пунктов по адресу: <адрес>, и 1/3 доля в праве общей долевой собственности на денежный вклад на имя ФИО3 на счете №, вид вклада – «Универсальный Сбербанка России», в структурном подразделении №8604/0188 Тульского отделения №8604 ПАО «Сбербанк России».

Завещания ФИО4 не оставила, в связи с чем в данном случае имеет место наследование по закону.

Как следует из ответа нотариуса Ясногорского нотариального округа ФИО10 от ДД.ММ.ГГГГ за №, наследственное дело к имуществу ФИО4 не заводилось.

На основании п.1 ст.1142 ГК РФ наследниками первой очереди по закону после смерти ФИО4 являются ее дети ФИО1, ФИО5 и ФИО6

В судебном заседании установлено, что ФИО1 и ФИО5 приняли наследство, открывшееся после смерти ФИО4, что подтверждается справкой №, выданной ДД.ММ.ГГГГ ООО «ФИО2».

Поскольку доказательств обратного суду представлено не было, суд приходит к выводу, что ФИО1 и ФИО5 приняли наследство, открывшееся после смерти ФИО4 ФИО6 наследство после смерти ФИО4 не принимала.

Поскольку доказательств обратного суду представлено не было, суд приходит к выводу, что ФИО1 и ФИО5 в соответствии с п.2 ст.1153 ГК РФ фактически приняли наследство, открывшееся после смерти ФИО4

В силу ч. 1 ст. 3, ч. 1 ст. 4, ст. 39 ГПК РФ право выбора способа защиты субъективных прав или охраняемых законом интересов принадлежит заинтересованному лицу.

Статьей 12 ГК РФ предусмотрены способы защиты гражданских прав, в том числе путем признания права.

В соответствии со ст. 1110 ГК РФ при наследовании имущество умершего (наследство, наследственное имущество) переходит к другим лицам в порядке универсального правопреемства, то есть в неизменном виде как единое целое и в один и тот же момент.

Оценив в совокупности вышеприведенные положения закона и исследованные в судебном заседании доказательства по правилам ст. 67 ГПК РФ, суд находит заявленные требования обоснованными и подлежащими удовлетворению.

На основании изложенного, рассмотрев дело в пределах заявленных исковых требований, руководствуясь ст. ст. 194-199 ГПК РФ, суд

решил:

исковые требования ФИО1 и ФИО5 удовлетворить.

Включить в состав наследства после смерти ФИО3, последовавшей ДД.ММ.ГГГГ, земельный участок, площадью <данные изъяты> кв.м., предоставленный для строительства индивидуального гаража и расположенный в кадастровом квартале № на землях населенных пунктов по адресу: <адрес>

Установить факт принятия ФИО4, ФИО1 и ФИО5 наследства, открывшегося после смерти ФИО3, последовавшей ДД.ММ.ГГГГ.

Признать за ФИО1 и ФИО5, в порядке наследования по закону после смерти ФИО3, последовавшей ДД.ММ.ГГГГ, право общей долевой собственности (доля в праве каждого – 1/3) на земельный участок, площадью <данные изъяты> кв.м., предоставленный для строительства индивидуального гаража и расположенный в кадастровом квартале № на землях населенных пунктов по адресу: <адрес>

Признать за ФИО1 и ФИО5, в порядке наследования по закону после смерти ФИО3, последовавшей ДД.ММ.ГГГГ, право общей долевой собственности (доля в праве каждого – 1/3) на денежный вклад на имя ФИО3 со всеми компенсационными выплатами на счете №, вид вклада – «Универсальный Сбербанка России», в структурном подразделении №8604/0188 Тульского отделения №8604 ПАО «Сбербанк России».

Установить факт принятия ФИО1 и ФИО5 наследства, открывшегося после смерти ФИО4, последовавшей ДД.ММ.ГГГГ.

Признать за ФИО1 и ФИО5, в порядке наследования по закону после смерти ФИО4, последовавшей ДД.ММ.ГГГГ, право общей долевой собственности (доля в праве каждого – 1/6) на земельный участок, площадью <данные изъяты> кв.м., предоставленный для строительства индивидуального гаража и расположенный в кадастровом квартале № на землях населенных пунктов по адресу: <адрес>

Признать за ФИО1 и ФИО5, в порядке наследования по закону после смерти ФИО4, последовавшей ДД.ММ.ГГГГ, право общей долевой собственности (доля в праве каждого – 1/6) на денежный вклад на имя ФИО3 со всеми компенсационными выплатами на счете №, вид вклада – «Универсальный Сбербанка России», в структурном подразделении №8604/0188 Тульского отделения №8604 ПАО «Сбербанк России».

Признать за ФИО1 и ФИО5, в порядке наследования по закону после смерти ФИО4, последовавшей ДД.ММ.ГГГГ, право общей долевой собственности (доля в праве каждого – 1/2) на квартиру с кадастровым номером №, площадью с учетом площади балкона <данные изъяты> кв.м., общей площадью без учета площади балкона - <данные изъяты> кв.м., в том числе жилой площадью <данные изъяты> кв.м., расположенную по адресу: <адрес>.

Признать за ФИО1 и ФИО5, в порядке наследования по закону после смерти ФИО4, последовавшей ДД.ММ.ГГГГ, право общей долевой собственности (доля в праве каждого – 1/2) на денежный вклад на имя ФИО4 со всеми компенсационными выплатами на счете № вид вклада – «Универсальный Сбербанка России», в структурном подразделении №8604/0188 Тульского отделения №8604 ПАО «Сбербанк России».

Решение может быть обжаловано в судебную коллегию по гражданским делам Тульского областного суда путем подачи апелляционной жалобы в Ясногорский районный суд Тульской области в течение месяца со дня принятия решения суда в окончательной форме.

Судья О.Ю. Остроухова