Решение № 2-1966/2019 2-1966/2019~М-1812/2019 М-1812/2019 от 10 июля 2019 г. по делу № 2-1966/2019

Дело № 2-1966/2019


Р Е Ш Е Н И Е

Именем Российской Федерации

11 июля 2019 года г. Омск

Советский районный суд г. Омска в составе

председательствующего судьи Бузуртановой Л.Б.,

при секретаре Максименко О.И.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению ФИО1, ФИО2 к Департаменту жилищной политики Администрации г. Омска об установлении факта принятия наследства, признании права собственности в порядке наследования,

У С Т А Н О В И Л:

Истцы обратились с настоящим исковым заявлением к ответчику, указав в обоснование требований, что 28.11.1999 умерла <данные изъяты>, что подтверждается свидетельством о смерти, выданным 29.11.1999 в Германии ЗАГС Мёккмюль. <данные изъяты> родилась ДД.ММ.ГГГГ в <...>. После смерти <данные изъяты>.Я. открылось наследство, состоящее из 1/3 доли в праве общей долевой собственности на квартиру № <данные изъяты> в г. Омске. ФИО3 состояла в браке с <данные изъяты> года рождения. От брака у супругов было двое детей: <данные изъяты>, <данные изъяты> г.р., и <данные изъяты> г.р. На основании справки от 20.12.1995 б/н, выданной отделом ЗАГС г. Омска по личному заявлению гр. <данные изъяты> была оформлена перемена фамилии «Филатова» на родовую фамилию матери «Малер». 11.01.1996 <данные изъяты>. умерла, что подтверждается свидетельством о смерти <...>, выданным 12.01.1996 Куйбышевским отделом ЗАГС г. Омска. Право собственности на 1/3 долю на квартиру <данные изъяты> городе Омске возникло у <данные изъяты>Я. на основании регистрационного удостоверения № 2-1416 от 02.09.1996, из которого следует, что квартира <данные изъяты> в городе Омске состоит из 3-х комнат, полезной площадью 63,0 кв.м. и принадлежит на праве собственности <данные изъяты> ФИО2 (внук) на основании постановления главы администрации г. Омска от 23.08.1996 № 638/2, о чем имеется запись в реестровой книге № 2-85 под № 36, сведения об обременении объекта недвижимости отсутствуют. ФИО2, <данные изъяты> г.р., при рождении был записан на фамилию «Сафонов», в графе отец указан <данные изъяты>, мать: <данные изъяты>. После смены фамилии на «Малер» Первомайским отделом ЗАГС г. Омска выдано повторное свидетельство о рождении <...> от 07.02.1996; в графе отец указан <данные изъяты>, мать: <данные изъяты>. Из справки отдела ЗАГС Администрации города Омска от 07.02.1996, выданной <данные изъяты> следует, что в актовой записи от 01.10.1991 № 1536 г. Омска фамилия ребенка «<данные изъяты>», национальность матери - «немка», согласно Постановлению главы администрации Советского района г. Омска от 22.01.1996 № 139. Согласно решению Советского районного Совета народных депутатов г. Омска от 09.02.1996 № 306 <данные изъяты> (бабушка) после смерти матери назначена опекуном над несовершеннолетним ФИО2, <данные изъяты> г.р. <данные изъяты> 09.10.1996 составила завещание, которым из принадлежащего ей имущества, 1/3 долю квартиры, по адресу: г. Омск, <данные изъяты>, завещала своей старшей дочери ФИО4 Завещание зарегистрировано в реестре за № 3271 и удостоверено нотариусом ФИО5 ФИО4 приняла наследство после смерти своей матери в виде 1/3 доли в квартире <данные изъяты> в городе Омске и путем фактического принятия, вселившись в квартиру, и путем подачи нотариусу ФИО6 соответствующего заявления. 22.05.2000 ФИО1 направила заявление, в котором уведомила нотариуса о смерти наследодателя <данные изъяты>, ссылаясь на наличие завещания и фактическое принятие наследства, просила выдать ей свидетельство о праве на наследство. Однако до настоящего времени свидетельство о праве на наследство после смерти <данные изъяты> истец получить не смогла, поскольку нотариус отказывалась его выдать по неизвестным причинам. 23.02.2001 умер <данные изъяты> отец ФИО1 и дед ФИО2 После его смерти открылось наследство в виде 1/3 доли в квартире <данные изъяты> в городе Омске. После смерти <данные изъяты> наследниками первой очереди по закону являются дочь ФИО1 и внук ФИО2 после смерти матери <данные изъяты> Других наследников нет. Завещания <данные изъяты> не составлял. В 1996 году ФИО2 с бабушкой <данные изъяты>. выехал на постоянное место жительство в Германию, является гражданином ФРГ. До настоящего времени проживает в Германии, в Россию не приезжал. Приехать и подать заявление о принятии наследства после смерти деда ФИО2 не мог в силу несовершеннолетнего возраста, но по его просьбе и желанию родной тети ФИО1 ему были переданы, в качестве памяти о дедушке, семейные фотографии, которые направлены в Германию через родственников лично для ФИО2 ФИО1 обращалась к нотариусу ФИО7 с заявлением о принятии наследства после смерти отца <данные изъяты>., указав, что вторым наследником является ФИО2 Однако, как и в ситуации с наследственной долей после смерти <данные изъяты> свидетельство о праве на наследство истцу не было выдано. В настоящее время 1/3 доля в квартире <данные изъяты> в городе Омске принадлежит ФИО2 на основании регистрационного удостоверения № 2-1416 от 02.09.1996; 1/3 доля - ФИО4 на основании завещания от 09.10.1996, зарегистрированного в реестре за № 3271 и удостоверенного нотариусом ФИО5; 1/3 - после смерти <данные изъяты>. остается неоформленной. ФИО1, проживая в квартире <данные изъяты> в г. Омске и оплачивая коммунальные услуги, фактически приняла наследственно имущество – доли в квартире <данные изъяты> в г. Омске после смерти матери <данные изъяты> и отца <данные изъяты> Поскольку истец ФИО2, не имея возможности самостоятельно приехать в Россию в силу малолетнего возраста на день открытия наследства, принял иное наследственное имущество в виде фотографий из семейного альбома после смерти дедушки <данные изъяты>., он считается фактически принявшим наследство после смерти <данные изъяты> по закону. Просят установить факт принятия наследства ФИО1 в порядке наследования по завещанию после смерти матери <данные изъяты><данные изъяты> года рождения, умершей 28.11.1999; признать за ФИО1, <данные изъяты> года рождения право собственности на 1/3 долю в праве общей долевой собственности на жилое помещение по адресу: г. <данные изъяты> в городе Омске, в порядке наследования по завещанию после смерти матери <данные изъяты> 16<данные изъяты> года рождения, умершей 28.11.1999; установить факт принятия наследства ФИО1 в порядке наследования по закону после смерти отца <данные изъяты> года рождения, умершего 23.02.2001; признать за ФИО1, <данные изъяты> года рождения, право собственности на 1/6 долю в праве общей долевой собственности на жилое помещение по адресу: г. <данные изъяты> в городе Омске, в порядке наследования по закону после смерти отца <данные изъяты> года рождения, умершего 23.02.2001; установить факт принятия наследства <данные изъяты> года рождения, в порядке наследования по закону после смерти дедушки <данные изъяты> года рождения, умершего 23.02.2001; признать за ФИО2, <данные изъяты> года рождения право собственности на 1/6 долю в праве общей долевой собственности на жилое помещение по адресу: г. <данные изъяты> в городе Омске, в порядке наследования по закону после смерти дедушки <данные изъяты> года рождения, умершего 23.02.2001.

В судебном заседании истец ФИО1, действующая за себя и в интересах ФИО2 на основании доверенности, поддержала заявленные требования в полном объеме по доводам, изложенным в исковом заявлении.

Истец ФИО2 в судебном заседании участия не принимал, о слушании дела извещен надлежащим образом, представил суду письменное заявление, в котором указал, что подтверждает свое согласие и возможность рассмотрения дела в его отсутствие. Заявленные требования поддержал, просил удовлетворить их в полном объеме. Пояснил, что 23.02.2001 умер его дед <данные изъяты> после смерти которого открылось наследство в виде 1/3 доли в квартире <данные изъяты> в городе Омске. Наследниками являются его тетя ФИО1 и он, ФИО2 Других наследников нет. Завещание <данные изъяты> не составлял. Поскольку в 1996 году он с бабушкой <данные изъяты> выехал на постоянное место жительство в Германию, приехать и подать заявление о принятии наследства после смерти деда не мог в силу несовершеннолетнего возраста. Подтвердил, что ему были переданы, в качестве памяти о дедушке, семейные фотографии и золотая цепочка. В спорной квартире проживала ФИО1, как на момент смерти деда, так и после его смерти. Она похоронила <данные изъяты> оплачивала коммунальные платежи и налоги, в том числе, и за него, по его просьбе.

Представитель ответчика Департамента жилищной политики Администрации г. Омска, в судебном заседании участия не принимал, о слушании дела извещен надлежащим образом, возражений по иску не представил.

Суд, выслушав сторону истца, изучив материалы настоящего гражданского дела, находит заявленные требования подлежащими удовлетворению.

В силу ч. 1 ст. 12 ГПК РФ правосудие по гражданским делам осуществляется на основе состязательности и равноправия сторон.

В соответствии со ст. 56 ГПК РФ каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается, как на основания своих требований и возражений, если иное не предусмотрено федеральным законом.

На основании ч. 1 ст. 57 ГПК РФ, доказательства представляются сторонами и другими лицами, участвующими в деле.

Согласно ч. 1 ст. 67 ГПК РФ суд оценивает доказательства по своему внутреннему убеждению, основанному на всестороннем, полном, объективном и непосредственном исследовании имеющихся в деле доказательств.

В соответствии со ст. 218 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

Наследование осуществляется по завещанию и по закону. Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием, а также в иных случаях, установленных настоящим Кодексом (ст. 1111 ГК РФ).

В силу ст. 1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

Согласно п. 1 ст. 1142 ГК РФ наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя.

Из ст. 1113 ГК РФ следует, что наследство открывается со смертью гражданина. Днем открытия наследства является день смерти гражданина (ч. 1 ст. 1114 ГК РФ).

На основании п. 1 ст. 1110 ГК РФ при наследовании имущества умершего (наследство, наследственное имущество) переходит к другим лицам в порядке универсального правопреемства, то есть в неизменном виде как единое целое и в один и тот же момент, если из правил настоящего Кодекса не следует иное.

Согласно ст. 1141 ГК РФ, наследники по закону призываются к наследованию в порядке очередности, предусмотренной статьями 1142-1145 и 1148 настоящего кодекса.

В соответствии с п. 1 статьи 1154 Гражданского кодекса РФ, наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства.В силу части 1 статьи 1152 ГК РФ для приобретения наследства наследник должен его принять. На основании части 2 той же статьи принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось. Как установлено частью 4 этой же статьи, принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации.

В соответствии со ст. 1153 ГК РФ принятие наследства может осуществляться двумя способами: либо путем подачи заявления по месту открытия наследства в течение шести месяцев со дня открытия наследства, либо путем фактического вступления во владение наследственным имуществом. Принятие наследства иным, не предусмотренным законом способом не допускается.

Признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, когда он фактически вступил во владение наследственным имуществом, пользуется им либо несет расходы по его содержанию и сохранению (п. 2 ст. 1153 ГК РФ). В соответствии со ст. 1154 ГК РФ указанные действия по принятию наследства должны быть совершены в течение шести месяцев со дня открытия наследства.

Согласно пункту 36 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 29.05.2012 № 9 "О судебной практике по делам о наследовании" под совершением наследником действий, свидетельствующих о фактическом принятии наследства, следует понимать совершение предусмотренных пунктом 2 статьи 1153 ГК РФ действий, а также иных действий по управлению, распоряжению и пользованию наследственным имуществом, поддержанию его в надлежащем состоянии, в которых проявляется отношение наследника к наследству как к собственному имуществу. В качестве таких действий, в частности, могут выступать: вселение наследника в принадлежавшее наследодателю жилое помещение или проживание в нем на день открытия наследства (в том числе без регистрации наследника по месту жительства или по месту пребывания), обработка наследником земельного участка, подача в суд заявления о защите своих наследственных прав, обращение с требованием о проведении описи имущества наследодателя, осуществление оплаты коммунальных услуг, страховых платежей, возмещение за счет наследственного имущества расходов, предусмотренных статьей 1174 ГК РФ, иные действия по владению, пользованию и распоряжению наследственным имуществом. При этом такие действия могут быть совершены как самим наследником, так и по его поручению другими лицами. Указанные действия должны быть совершены в течение срока принятия наследства, установленного статьей 1154 ГК РФ. В целях подтверждения фактического принятия наследства (пункт 2 статьи 1153 ГК РФ) наследником могут быть представлены, в частности, справка о проживании совместно с наследодателем, квитанция об уплате налога, о внесении платы за жилое помещение и коммунальные услуги, сберегательная книжка на имя наследодателя, паспорт транспортного средства, принадлежавшего наследодателю, договор подряда на проведение ремонтных работ и т.п. документы. При отсутствии у наследника возможности представить документы, содержащие сведения об обстоятельствах, на которые он ссылается как на обоснование своих требований, судом может быть установлен факт принятия наследства.

В соответствии с пунктом 3 части 1 статьи 8 ГК РФ гражданские права и обязанности могут возникать из судебного решения, установившего эти права и обязанности.

Из материалов дела следует, что 28.11.1999 открылось наследство после смерти <данные изъяты>, что подтверждается свидетельством о смерти серии № 141/1999, выданным ЗАГС Мёккмюль 29.11.1999 (л.д. 22).

Кроме того, что 23.02.2001 открылось наследство после смерти <данные изъяты>, что подтверждается свидетельством о смерти серии <...>, выданным 26.02.2001 Советским отделом управления ЗАГС Администрации Омской области (л.д. 24).

<данные изъяты> состояли в зарегистрированном браке, что сторонами не оспаривалось.

Из представленного свидетельства о рождении ФИО8, <данные изъяты> г.р., усматривается, что она является дочерью <данные изъяты> (л.д. 25).

Согласно свидетельству о регистрации брака серии <...>, 17.11.1984 между <данные изъяты>. и ФИО8 <данные изъяты> г.р., заключен брак, после чего жене присвоена фамилия «Конышева» (л.д. 26).

Из повторного свидетельства о рождении серии <...>, выданного Советским ЗАГС г. Омска на имя <данные изъяты> г.р., усматривается, что она является дочерью <данные изъяты>, обстоятельства перемены фамилии <данные изъяты> подтверждаются справкой отдела ЗАГС Администрации Советского района г. Омска, свидетельством о перемене фамилии (л.д. 27 - 29).

Согласно свидетельству о смерти серии <...>, выданному Куйбышевским отделом ЗАГС г. Омска 12.014.1996, <данные изъяты> 11.01.1996.

Из повторного свидетельства о рождении серии <...>, усматривается, что родителями ФИО2, <данные изъяты> г.р., являются <данные изъяты>, смена фамилий подтверждается справкой отдела Горзагс Омской области, записью акта о рождении (л.д. 31 - 32, 91).

Согласно копии завещания <данные изъяты>., удостоверенного нотариусом 09.10.1996 ФИО5, <данные изъяты> завещала принадлежавшую ей долю в квартире по адресу: г. Омск, <данные изъяты>, ФИО1, данные обстоятельства подтверждаются копией реестровой записи нотариуса (л.д. 33).

Согласно представленным копии заявления и почтового уведомления, следует, что 22.05.2000 ФИО1 обратилась к нотариусу ФИО6 с заявлением о принятии наследства после смерти <данные изъяты> (л.д. 34 -35).

Из копии наследственного дела № 26/2001, заведенного нотариусом ФИО7 после смерти <данные изъяты>., умершего 23.02.2001, усматривается, что с заявлением о принятии наследства после его смерти обратилась дочь ФИО1 Наследственное имущество состоит из доли в квартире, расположенной по адресу: Омская обл., г. <данные изъяты>, земельного участка и денежных вкладов.

Другим наследником по закону является: внук ФИО2 (л.д. 95-112).

Сведений о наличии завещаний от имени <данные изъяты> не имеется.

Соответственно наследование имущества <данные изъяты> осуществляется по завещанию, а наследование имущества <данные изъяты> - по закону.

В силу ст. 1141 ГК РФ, наследники по закону призываются к наследованию в порядке очередности, предусмотренной статьями 1142-1145 и 1148 настоящего Кодекса. Наследники одной очереди наследуют в равных долях, за исключением наследников, наследующих по праву представления.

В соответствии с п. 1 ст. 1152 ГК РФ для приобретения наследства наследник должен его принять. Принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство (п. 1 ст. 1153 ГК РФ).

Установлено и следует из материалов дела, что в силу ст. 1142 ГК РФ наследниками первой очереди по закону после смерти <данные изъяты> является дочь ФИО1, и по праву представления после смерти дочери <данные изъяты> - внук ФИО2

Как следует из справки БУ Омской области «Омский центр кадастровой оценки и технической документации» № 806322 от 19.06.2019, квартира по адресу: г. Омск, <данные изъяты> принадлежит <данные изъяты> ФИО2 и <данные изъяты> на основании регистрационного удостоверения № 2-1416 от 02.09.1996 (л.д. 71,72).

Согласно выписке из ЕГРН от 11.04.2019, сведения о зарегистрированных правах на объект недвижимости: жилое помещение с кадастровым номером <данные изъяты>, расположенный по адресу: г. Омск, ул<данные изъяты>, отсутствуют (л.д. 48).

Анализируя представленные доказательства, суд полагает, что ФИО1, являясь наследником по закону первой очереди, приняла наследство после смерти матери и отца, вступила во владение наследственным имуществом – квартирой по адресу: г. Омск, <данные изъяты> принимала меры по сохранению наследственного имущества, производила за свой счет расходы по его содержанию наследственного имущества, о чем свидетельствуют оплаченные квитанции за коммунальные услуги, ФИО2, являясь наследником по праву представления, фактически вступил в права наследования в отношении имущества, оставшегося после смерти <данные изъяты>

Указанные обстоятельства подтвердили также в судебном заседании свидетели <данные изъяты>

На основании изложенного суд полагает заявленные требования подлежащими удовлетворению.

Руководствуясь ст.ст. 194-199 ГПК РФ, суд

Р Е Ш И Л:

Признать ФИО1, <данные изъяты> года рождения, наследником, принявшим наследство после смерти матери <данные изъяты> года рождения, умершей 28.11.1999 года.

Признать за ФИО1, <данные изъяты> года рождения, право собственности на 1/3 долю в праве общей долевой собственности на жилое помещение с кадастровым номером <данные изъяты> расположенное по адресу: <данные изъяты> в городе Омске, в порядке наследования по завещанию после смерти матери <данные изъяты> года рождения, умершей 28.11.1999.

Признать ФИО1, <данные изъяты> года рождения, наследником, принявшим наследство после смерти отца <данные изъяты> года рождения, умершего 23.02.2001 года.

Признать за ФИО1, <данные изъяты> года рождения, право собственности на 1/6 долю в праве общей долевой собственности на жилое помещение с кадастровым номером <данные изъяты> расположенное по адресу: <данные изъяты> в городе Омске, в порядке наследования по закону после смерти отца <данные изъяты> года рождения, умершего 23.02.2001 года.

Признать ФИО2, <данные изъяты> года рождения, наследником, принявшим наследство после смерти дедушки <данные изъяты> года рождения, умершего 23.02.2001 года.

Признать за ФИО2, <данные изъяты> года рождения, право собственности на 1/6 долю в праве общей долевой собственности на жилое помещение с кадастровым номером <данные изъяты> расположенное по адресу: г<данные изъяты> в городе Омске, в порядке наследования по закону после смерти дедушки <данные изъяты> года рождения, умершего 23.02.2001 года.

Решение может быть обжаловано в Омский областной суд путем подачи апелляционной жалобы в Советский районный суд г. Омска в течение месяца со дня составления мотивированного решения.

Судья (подпись) Л.Б. Бузуртанова

Мотивированное решение составлено 16.07.2019 года.

Копия верна:

Судья Л.Б. Бузуртанова