Постановление № 5-178/2017 от 31 мая 2017 г. по делу № 5-178/2017

Дело


ПОСТАНОВЛЕНИЕ

01 июня 2017 г. г. Рубцовск

Судья Рубцовского городского суда Алтайского края Захарова И.С.,

при секретаре Фирстове А.А.,

рассмотрев дело об административном правонарушении в отношении Скаковой НВ, *** года рождения, уроженки ..., зарегистрированной и проживающей по ..., не трудоустроенной, по ч. 2 ст. 14.10 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях,

УСТАНОВИЛ:

Согласно протоколу об административном правонарушении АА от ***, *** в 12 час. 00 мин. по адресу ... в магазине «ТМ», ФИО1, осуществляла реализацию презервативов под торговой маркой «<данные изъяты>», согласно заключению эксперта от ***, не соответствующих оригинальной продукции, тем самым реализовывала товар, содержащий незаконное воспроизведение чужого товарного знака. По данному факту в отношении ФИО1 было возбуждено дело об административном правонарушении, предусмотренном ч.2 ст.14.10 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях.

В судебном заседании ФИО1 вину в совершении указанного правонарушения признала полностью, в содеянном раскаялась.

Законный представитель потерпевшего ООО «<данные изъяты>» в судебном заседании отсутствовал, о времени и месте рассмотрения дела извещен в установленном законом порядке.

Исследовав материалы дела, оценив представленные доказательства суд приходит к следующему.

В соответствии со ст. 1477 Гражданского кодекса Российской Федерации, под товарным знаком понимается обозначение, служащее для индивидуализации товаров юридических лиц или индивидуальных предпринимателей.

Согласно ст.1484 Гражданского кодекса Российской Федерации лицу, на имя которого зарегистрирован товарный знак (правообладателю), принадлежит исключительное право использования товарного знака в соответствии со статьей 1229 Гражданского кодекса Российской Федерации любым не противоречащим закону способом (исключительное право на товарный знак), в том числе способами, указанными в пункте 2 статьи 1484 Гражданского кодекса Российской Федерации. Правообладатель может распоряжаться исключительным правом на товарный знак.

Исключительное право на товарный знак может быть осуществлено для индивидуализации товаров, работ или услуг, в отношении которых товарный знак зарегистрирован, в частности путем размещения товарного знака: 1) на товарах, в том числе на этикетках, упаковках товаров, которые производятся, предлагаются к продаже, продаются, демонстрируются на выставках и ярмарках или иным образом вводятся в гражданский оборот на территории Российской Федерации, либо хранятся или перевозятся с этой целью, либо ввозятся на территорию Российской Федерации; 2) при выполнении работ, оказании услуг; 3) на документации, связанной с введением товаров в гражданский оборот; 4) в предложениях о продаже товаров, о выполнении работ, об оказании услуг, а также в объявлениях, на вывесках и в рекламе; 5) в сети "Интернет", в том числе в доменном имени и при других способах адресации.

Никто не вправе использовать без разрешения правообладателя сходные с его товарным знаком обозначения в отношении товаров, для индивидуализации которых товарный знак зарегистрирован, или однородных товаров, если в результате такого использования возникнет вероятность смешения.

Судом установлено, что *** в 12 час. 00 мин. по адресу: ..., в магазине «ТМ», принадлежащем ООО «ГР», ФИО1 осуществляла реализацию продукции под торговой маркой <данные изъяты> (<данные изъяты>) с признаками контрафактности, а именно: презервативов <данные изъяты> (3 штуки в упаковке). Согласно заключению эксперта от *** товар, изъятый в магазине «ТМ» по ..., является контрафактным.

Согласно государственному реестру товарного знака, знаков обслуживания RU 16002, правообладателем товарного знака «<данные изъяты>» является ООО «РБАй» (далее - правообладатель).

Из заявления представителя ООО «РБАй» Т следует, что ООО «РБАй» не поставляло товар, продаваемый в указанных торговых точках, не передавало ООО «ГР» каких-либо прав на указанные товарные знаки, не заключало с ним лицензионных договоров и соглашений о предоставлении права на использование товарного знака.

Согласно ст. 1515 Гражданского кодекса Российской Федерации, товары, этикетки, упаковки товаров, на которых незаконно размещены товарный знак или сходное с ним до степени смешения обозначение, являются контрафактными.

Из объяснений ФИО1, не являющейся предпринимателем, следует, что она ранее приобрела в ... для собственных нужд презервативы «<данные изъяты>», которые, работая продавцом, реализовала в магазине «ТМ».

Товаром, являющимся предметом правонарушения, являются:

- презервативы «<данные изъяты>» «<данные изъяты>» - 1 уп. из 3 шт.,

- презервативы «<данные изъяты>» «<данные изъяты>» - 1 уп. из 3 шт.;

- презервативы «<данные изъяты>» «<данные изъяты>» - 1 уп. из 3 шт.,

- презервативы «<данные изъяты>» «<данные изъяты>» - 1 уп. из 3 шт.;

- презервативы «<данные изъяты>» «<данные изъяты>» - 1 уп. из 3 шт.

Указанный товар был изъят в порядке ст. 27.10 Кодекса об административных правонарушениях Российской Федерации и передан на хранение инспектору отделения ИАЗ МО МВД России «Рубцовский» ФИО2 по акту приема-передач от ***.

Таким образом, ФИО1 незаконно реализовывала товар, содержащий незаконное воспроизведение чужого товарного знака, исключительные права на который принадлежат ООО «РБАй» и охраняются на территории Российской Федерации.

Ответственность по ч.2 ст.14.10 Кодекса об административных правонарушениях Российской Федерации, наступает в случае производства в целях сбыта либо реализации товара, содержащего незаконное воспроизведение чужого товарного знака, знака обслуживания, наименования места происхождения товара или сходных с ними обозначений для однородных товаров за исключением случаев, предусмотренных частью 2 статьи 14.33 Кодекса об административных правонарушениях, если указанные действия не содержат уголовно наказуемого деяния, и влечет наложение административного штрафа на граждан в размере двукратного размера стоимости товара, явившегося предметом административного правонарушения, но не менее десяти тысяч рублей с конфискацией предметов, содержащих незаконное воспроизведение товарного знака, знака обслуживания, наименования места происхождения товара, а также материалов и оборудования, используемых для их производства, и иных орудий совершения административного правонарушения.

Факт совершения ФИО1 административного правонарушения, предусмотренного ч.2 ст.14.10 Кодекса об административных правонарушениях Российской Федерации, подтверждается представленными и исследованными в судебном заседании доказательствами:

- определением о возбуждении дела об административном правонарушении от ***;

- протоколом осмотра помещений, территории от ***;

- протоколами изъятия вещей и документов от ***

- протоколами получения объяснений от ***;

- актом приема-передачи предметов на хранение от ***;

- копией государственного реестра товарных знаков, знаков обслуживания RU 160002;

- заключением эксперта от ***, согласно которому, на представленных для экспертизы образцах товаров имеются признаки контрафактности;

- протоколом об административном правонарушении от ***.

Таким образом, с учетом изложенных обстоятельств, объяснения ФИО1, а также положенийч.1 ст.2 Гражданского кодекса Российской Федерации РФ, суд приходит к выводу о том, что, данный товар предназначался для реализации, в связи с чем, совокупность исследованных доказательств дает основание квалифицировать действия ФИО1, по ч.2 ст.14.10 Кодекса об административных правонарушениях Российской Федерации, как незаконная реализация товара, содержащего незаконное воспроизведение чужого товарного знака.

При таких обстоятельствах суд приходит к выводу о доказанности вины ФИО1 в чьих действиях усматривает состав административного правонарушения, предусмотренного ч.2 ст.14.10 Кодекса об административных правонарушениях Российской Федерации.

Согласно ст. 4.1 Кодекса об административных правонарушениях Российской Федерации административное наказание за совершение административного правонарушения назначается в пределах, установленных законом, предусматривающим ответственность за данное административное правонарушение, в соответствии с настоящим Кодексом. При назначении административного наказания физическому лицу учитываются характер совершенного им административного правонарушения, личность виновного, его имущественное положение, обстоятельства, смягчающие административную ответственность, и обстоятельства, отягчающие административную ответственность.

С учетом личности правонарушителя, ранее не привлекавшейся к административной ответственности, обстоятельств и характера совершенного правонарушения, имущественного положения, наличия обстоятельств, смягчающих административную ответственность (признание вины, раскаяния в содеянном) и отсутствия отягчающих обстоятельств, судья считает возможным назначить ФИО1 административное наказание в виде административного штрафав соответствии с санкцией ч.2 ст.14.10 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях в пределах данного вида наказания с конфискацией предметов, содержащих незаконное воспроизведение товарного знака.

По вступлении постановления в законную силу вещественные доказательства - презервативы «<данные изъяты>» в количестве 5 упаковок - в соответствии с ч.3 ст.32.4 Кодекса об административных правонарушениях Российской Федерации подлежат уничтожению.

На основании изложенного, руководствуясь ч. 1 ст. 14.10, п.1 ч.1 ст.29.9, 29.10 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, судья,

ПОСТАНОВИЛ:

ФИО1, *** года рождения, уроженку ..., зарегистрированную и проживающую по ... края, признать виновной в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч.2 ст.14.10 Кодекса об административных правонарушениях Российской Федерации и подвергнуть административному наказанию в виде административного штрафа в размере 10 000 (десяти тысяч) рублей с конфискацией товара - презервативов «<данные изъяты>» в количестве 5 упаковок, содержащих незаконное использование товарного знака, находящихся на хранении у ст. инспектора ИАЗ МО МВД России «Рубцовский» ФИО2

Реквизиты для оплаты штрафа: УФК по Алтайскому краю (МО МВД России «Рубцовский») ИНН <***>, л/с <***>, БИК 040173001, КПП 220901001, КБК 18811690040046000140, р/с № <***>, код ОКАТО 01716000, Постановление по делу в отношении Скаковой НВ (УИН ).

Административный штраф должен быть уплачен не позднее шестидесяти дней со дня вступления постановления о наложении административного штрафа в законную силу, либо со дня истечения срока отсрочки или срока рассрочки, предусмотренных статьей 31.5 Кодекса об административных правонарушениях Российской Федерации.

При отсутствии документа, свидетельствующего об уплате административного штрафа по истечении предусмотренного срока, соответствующие материалы будут переданы судебному приставу-исполнителю для взыскания суммы административного штрафа в порядке, предусмотренном федеральным законодательством.

Вещественные доказательства по делу: презервативы «<данные изъяты>» в количестве 5 упаковок, находящиеся на хранении у ст.инспектора отделения ИАЗ МО МВД России «Рубцовский» ФИО2 (<...>) по вступлению постановления в законную силу уничтожить.

Постановление подлежит обращению к исполнению в течение двух лет со дня его вступления в законную силу.

Исполнение постановления поручить Отделу судебных приставов - исполнителей г.Рубцовска, Егорьевского и Рубцовского районов.

Орган, уполномоченный от имени Российской Федерации осуществлять права и исполнять обязанности в исполнительном производстве - МО МВД России «Рубцовский» (<...>).

Постановление вынесено Рубцовским городским судом Алтайского края: 658201, <...>.

Постановление может быть обжаловано в Алтайский краевой суд через Рубцовский городской суд в течение 10 дней.

Судья И.С. Захарова