Решение № 2-1329/2017 2-1330/2017 2-1330/2017~М-814/2017 М-814/2017 от 16 апреля 2017 г. по делу № 2-1329/2017

РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

<адрес> "17" апреля 2017г.

Чеховский городской суд <адрес> в составе:

Председательствующего судьи Шахбанова А.А.,

при секретаре ФИО8,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело 2-1329/2017 по иску ФИО3, ФИО5 к Администрации Чеховского муниципального района об установлении факта владения и пользования земельным участком, факта принятия наследства, признании права собственности на земельные участки,

У С Т А Н О В И Л:

Истцы обратились в суд с уточненным иском к ответчику, просили установить факт владения и пользования ФИО2 земельным участком, площадью 2000 кв.м., для ведения личного подсобного хозяйства, находящимся по адресу: <адрес>, д. Манушкино, предоставленным ФИО2 на основании постановления <адрес> ФИО9 № от 25.09.2001г. по фактическому использованию с 1993г., включить в состав наследственного имущества указанный земельный участок, установить факт принятия ФИО3 и ФИО1 наследства после смерти ФИО2, умершего 30 ноября 2000 года, установить факт принятия ФИО5 наследства после смерти ФИО1, умершей ДД.ММ.ГГГГ, признать за ФИО3 и ФИО5 в порядке наследования право общей долевой собственности, по ? доли в праве, на земельный участок площадью 1400 кв.м., для личного подсобного хозяйства, находящийся по адресу: <адрес>, д. Манушкино и имеющий следующие координаты поворотных точек границ:

Обозначение характерных точек границ

Координаты, м

X
Y

1
2

3
н1

398107.41

2183587.53

н2

398103.67

2183626.84

н3

398068.58

2183622.95

1
398072.75

2183582.92

н1

398107.41

2183587.53

Представитель истцов в судебном заседании уточненные исковые требования поддержал в полном объеме, по основаниям изложенными в исковом заявлении (л.д.20-21) и просил их удовлетворить, пояснив, что ДД.ММ.ГГГГ умер ФИО2

Завещания он не оставил. После его смерти наследниками первой очереди по закону стали ФИО3 и ФИО1, родная сестра Истца.

Супруга ФИО2 – ФИО4 умерла раньше, ДД.ММ.ГГГГ, других наследников у ФИО2 не было.

В состав наследственного имущества входил земельный участок, площадью 2000 кв.м., для ведения личного подсобного хозяйства, находящийся по адресу: <адрес>, д. Манушкино. Указанный участок был предоставлен ФИО2 на основании постановления <адрес> ФИО9 № от 25.09.2001г. по фактическому использованию с 1993г. Должным образом, данный участок ФИО2 оформить не успел в связи со смертью.

В установленный законом срок к нотариусу никто не обращался, однако ФИО3 и ФИО1 фактически вступили в управление и распоряжение наследственным имуществом, так как открыто непрерывно пользовались, земельным участком, обрабатывали его, собирали урожаи сельскохозяйственных культур после смерти ФИО2

ДД.ММ.ГГГГ умерла ФИО1 наследницей которой стала ее, на тот момент, несовершеннолетняя дочь – ФИО5 ДД.ММ.ГГГГ г.рождения.

ФИО5 также фактически вступила в управление и распоряжение вышеуказанным наследственным имуществом - земельным участком своего родного дедушки, после смерти своей матери, родной сестры ФИО3 Также ФИО5 вступила в наследство и на иное имущество ФИО1, в том числе продолжала пользоваться личными вещами покойной. В силу своего возраста и по мере возможности ФИО5 в то время помогала ФИО3 как могла в обработке земельного участка и в сборе урожаев. В последующем, по мере взросления, она уже с членами своей семьи продолжила в полную силу пользоваться данным объектом недвижимости наряду с ФИО3

Ответчик- представитель Администрации Чеховского муниципального района в судебном заседании возражал против удовлетворения исковых требований, однако никаких доводов в обоснование своих возражений не представил.

Заслушав пояснения представителя истцов, представителя ответчика, исследовав письменные материалы дела, суд считает исковые требования подлежащими удовлетворению.

В соответствии со ст. 265 ГПК РФ и п.2 Постановления Пленума Верховного суда от 21.06.85г № "О судебной практике по делам об установлении фактов, имеющих юридическое значение" суды могут принимать заявления об установлении фактов и рассматривать их в порядке особого производства, если заявитель не имеет другой возможности получить или восстановить надлежащие документы, удостоверяющие факт, имеющий юридическое значение.

Судом установлено, что ДД.ММ.ГГГГ скончался ФИО2, что подтверждается копией свидетельства о смерти (л.д. 11).

Завещания он не оставил. После его смерти наследниками первой очереди по закону стали ФИО3 и ФИО1, родная сестра Истца.

Супруга ФИО2 – ФИО4 умерла 30.10.2000г., как усматривается из копии свидетельства о смерти (л.д.12) других наследников у ФИО2 не было.

В состав наследственного имущества входит земельный участок, площадью 2000 кв.м., для ведения личного подсобного хозяйства, находящийся по адресу: <адрес>, д. Манушкино. Указанный участок был предоставлен ФИО2 на основании постановления <адрес> ФИО9 № от 25.09.2001г. (л.д.10), по фактическому использованию с 1993г. Должным образом, данный участок ФИО2 оформить не успел в связи со смертью.

В установленный законом срок к нотариусу никто не обращался, однако ФИО3 и ФИО1 фактически вступили в управление и распоряжение наследственным имуществом, так как открыто непрерывно пользовались, земельным участком, обрабатывали его, собирали урожаи сельскохозяйственных культур после смерти ФИО2

ДД.ММ.ГГГГ умерла ФИО1 (л.д.15), наследницей которой стала ее, на тот момент, несовершеннолетняя дочь – ФИО5 ДД.ММ.ГГГГ г.рождения.

ФИО5 также фактически вступила в управление и распоряжение вышеуказанным наследственным имуществом - земельным участком своего родного дедушки, после смерти своей матери, родной сестры ФИО3 Также ФИО5 вступила в наследство и на иное имущество ФИО1, в том числе продолжала пользоваться личными вещами покойной. В силу своего возраста и по мере возможности ФИО5 в то время помогала ФИО3 как могла в обработке земельного участка и в сборе урожаев. В последующем, по мере взросления, она уже с членами своей семьи продолжила в полную силу пользоваться данным объектом недвижимости наряду с ФИО3

Истцы просят включить спорный земельный участок в наследственную массу к имуществу умершего ФИО2, поскольку при жизни последний не успел оформить государственную регистрацию прав собственности на земельный участок.

Судом установлено, что установление данного факта им необходимо для оформления наследственных прав на спорный земельный участок, который ФИО2 не успел оформить в свою собственность, поскольку скончался 30.11.2000г.

Таким образом, истцы не имеют другой возможности получить, либо восстановить надлежащие документы удостоверяющие данный факт.

Между тем данный факт подтверждается представленными суду документами в частности копией Постановления <адрес> ФИО9 № от 25.09.2001г. (л.д.10) и не был опровергнут ответчиком надлежащими доказательствами.

Истцами также заявлены требования о признании за ними права собственности на земельный участок.Согласно ст. 1152 ГК РФ принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследуемое имущество.

В соответствии со ст.1152 ГК РФ принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось. Принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации.

В силу положений ст. 1141 ГК РФ наследники по закону призываются к наследованию в порядке очередности, предусмотренной статьями 1142 - 1145 и 1148 настоящего Кодекса. Наследники каждой последующей очереди наследуют, если нет наследников предшествующих очередей, то есть если наследники предшествующих очередей отсутствуют, либо никто из них не имеет права наследовать, либо все они отстранены от наследования (статья 1117), либо лишены наследства (пункт 1 статьи 1119), либо никто из них не принял наследства, либо все они отказались от наследства. Наследники одной очереди наследуют в равных долях, за исключением наследников, наследующих по праву представления (статья 1146).

В соответствии с положениями статьи 1142 ГК РФ наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя; внуки наследодателя и их потомки наследуют по праву представления.

В соответствии с разъяснениями, содержащимися в п. 36 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от ДД.ММ.ГГГГ N 9 "О судебной практике по делам о наследовании" под совершением наследником действий, свидетельствующих о фактическом принятии наследства, следует понимать совершение предусмотренных пунктом 2 статьи 1153 ГК Российской Федерации действий, а также иных действий по управлению, распоряжению и пользованию наследственным имуществом, поддержанию его в надлежащем состоянии, в которых проявляется отношение наследника к наследству как к собственному имуществу.

В качестве таких действий, в частности, могут выступать: вселение наследника в принадлежавшее наследодателю жилое помещение или проживание в нем на день открытия наследства (в том числе без регистрации наследника по месту жительства или по месту пребывания), обработка наследником земельного участка, подача в суд заявления о защите своих наследственных прав, обращение с требованием о проведении описи имущества наследодателя, осуществление оплаты коммунальных услуг, страховых платежей, возмещение за счет наследственного имущества расходов, предусмотренных статьей 1174 ГК Российской Федерации, иные действия по владению, пользованию и распоряжению наследственным имуществом. При этом такие действия могут быть совершены как самим наследником, так и по его поручению другими лицами. Указанные действия должны быть совершены в течение срока принятия наследства, установленного статьей 1154 ГК Российской Федерации.

В соответствии с пунктом 2 статьи 218 Гражданского кодекса Российской Федерации в случае смерти гражданина право собственности на принадлежащее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

В соответствии со ст. ст. 1111, 1112 ГК РФ наследование осуществляется по завещанию и по закону.

В соответствии с частью 1 статьи 1152 Гражданского кодекса Российской Федерации для приобретения наследства наследник должен его принять.

В силу части 2 статьи 1152 Гражданского кодекса Российской Федерации принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему имущества, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось.

Согласно части 4 статьи 1152 Гражданского кодекса Российской Федерации принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия.

В соответствии с положениями части 1 статьи 1154 Гражданского кодекса Российской Федерации, наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства.

По правилам части 2 статьи 1153 Гражданского кодекса Российской Федерации, признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности если наследник: вступил во владение или в управление наследственным имуществом; произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества.

Исходя из разъяснений, данных в пункте 8 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от ДД.ММ.ГГГГ N 9 "О судебной практике по делам о наследовании", требования наследников о включении имущества в состав наследства рассматриваются при отсутствии надлежаще оформленных документов, подтверждающих право собственности наследодателя на имущество.

С учетом того, что право собственности наследодателей на земельный участок оформлено не было, требования истцов о включении данного имущества в состав наследства подлежат удовлетворению.

В соответствии со ст. 218 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

Поскольку, истцы фактически приняли наследственное имущество, то в соответствии со ст. 1152 ГК РФ они приобрели наследственное имущество, и в силу ст. 218 ГК РФ они приобрели право собственности на него, следовательно, подлежат удовлетворению требования истцов, о признании за ними право общей долевой собственности по ? доли в праве, на земельный участок, площадью 1400 кв.м., в силу ст.218 ГК РФ как за наследниками по закону, поскольку последнее нашло свое подтверждение представленными по делу доказательствами.

На основании изложенного и руководствуясь ст.ст. 218, 1142, 1152-1153 ГК РФ, ст.ст. 194-198, суд

решил:

Исковые требования ФИО3, ФИО5 – удовлетворить.

Установить факт владения и пользования ФИО2 земельным участком, площадью 2000 кв.м., для ведения личного подсобного хозяйства, находящимся по адресу: <адрес>, д. Манушкино, предоставленным ФИО2 на основании постановления <адрес> ФИО9 № от 25.09.2001г. по фактическому использованию с 1993г.

Включить в состав наследственного имущества земельный участок, площадью 2000 кв.м., для ведения личного подсобного хозяйства, находящийся по адресу: <адрес>, д. Манушкино, предоставленный ФИО2 на основании постановления <адрес> ФИО9 № от 25.09.2001г. по фактическому использованию с 1993г.

Установить факт принятия ФИО3 и ФИО1 наследства после смерти ФИО2, умершего ДД.ММ.ГГГГ, установить факт принятия ФИО5 наследства после смерти ФИО1, умершей ДД.ММ.ГГГГ.

Признать за ФИО3 и ФИО5 в порядке наследования право общей долевой собственности, по ? доли в праве, на земельный участок площадью 1400 кв.м., для личного подсобного хозяйства, находящийся по адресу: <адрес>, д. Манушкино и имеющий следующие координаты поворотных точек границ:

Обозначение характерных точек границ

Координаты, м

X
Y

1
2

3
н1

398107.41

2183587.53

н2

398103.67

2183626.84

н3

398068.58

2183622.95

1
398072.75

2183582.92

н1

398107.41

2183587.53

Суд разъясняет, что настоящее решение является основанием для регистрирующих органов к внесению соответствующих изменений в сведения ЕГРН.

Решение может быть обжаловано в Московской областной суд через Чеховский городской суд в апелляционном порядке в течение месяца со дня вынесения решения.

Судья: /подпись/ А.А. Шахбанов

Копия верна

Оригинал решения находится в Чеховском городском суде <адрес> в гражданском деле №

Судья: А.А. Шахбанов