Решение № 2-292/2018 2-292/2018~М-267/2018 М-267/2018 от 26 июня 2018 г. по делу № 2-292/2018

Дело №2-292/2018


Р Е Ш Е Н И Е

Именем Российской Федерации

рп. Торбеево 27 июня 2018 года

Торбеевский районный суд Республики Мордовия в составе судьи Жиличкиной Н.Г.,

при секретаре судебного заседания Рябовой Е.В.,

с участием истца ФИО11,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению ФИО11 к администрации Татарско-Юнкинского сельского поселения Торбеевского муниципального района Республики Мордовия об установлении фактов, имеющих юридическое значение, и о признании права общей долевой собственности на земельный участок в порядке наследования,

установил:

ФИО11 обратилась в суд с иском к администрации Татарско-Юнкинского сельского поселения Торбеевского муниципального района Республики Мордовия об установлении факта принадлежности правоустанавливающих документов и о признании права общей долевой собственности на земельный участок в порядке наследования, в обоснование которого указано, что 28 ноября 1998г. умер муж ее тети ФИО1 _._._года рождения. После его смерти открылось наследство, в том числе состоящее из 1/393 доли в праве общей долевой собственности на земельный участок сельскохозяйственного назначения с кадастровым номером №_ по адресу: <адрес>. В течение шести месяцев после смерти ФИО1, наследство в виде дома и земельного участка по адресу: <адрес>, приняла его жена, ее тетя-ФИО2 Свидетельство о праве на наследство в отношении вышеуказанной доли земельного участка тетей не получалось.

Ее тетя, ФИО2 _._._ года рождения умерла 13 февраля 2003 года. После ее смерти открылось наследство, в том числе состоящее из 1/393 доли в праве общей долевой собственности на земельный участок сельскохозяйственного назначения с кадастровым номером №_ по адресу: <адрес>. В течение шести месяцев после смерти тети наследство в виде жилого дома и земельного участка по адресу: <адрес> было ею принято. Свидетельство о праве на наследство в отношении вышеуказанной доли земельного участка тетей не получалось. Ее мать ФИО3 _._._ года рождения умерла 23 июля 2002г. Она и тетя ФИО2 были сестрами по отцу.

Кроме того, в Выписках, удостоверяющих права на земельную долю, фамилия дяди ошибочно указана ФИО12*, вместо ФИО12; а также неверно указаны данные тети ФИО2* _._._ года рождения вместо ФИО2 _._._ года рождения. Указанные обстоятельства препятствуют оформлению наследственных прав.

Просит установить факт принадлежности Выписки из принятого решения органа местного самоуправления о приватизации сельскохозяйственных угодий, удостоверяющей право на земельную долю на имя ФИО2* _._._ года рождения, ФИО2 _._._ года рождения, умершей 13 февраля 2003 года;

установить факт принадлежности Выписки из принятого решения органа местного самоуправления о приватизации сельскохозяйственных угодий, удостоверяющей право на земельную долю на имя ФИО1* _._._ года рождения, ФИО1 _._._ года рождения, умершему 28 ноября 1998 года;

признать за ней право собственности в порядке наследования на 2/307 доли, площадью 6,3га каждая, в праве общей долевой собственности на земельный участок сельскохозяйственного назначения площадью 19341000 кв.м., с кадастровым номером №_ по адресу: <адрес>.

В судебном заседании истец ФИО11 представила заявление об уточнении исковых требований, в котором просила установить факт родственных отношений, что она является племянницей ФИО2 _._._ года рождения, умершей 13 февраля 2003 года; установить факт принятия ею наследства, открывшегося после смерти тети ФИО2, в остальной части исковые требования, изложенные в исковом заявлении поддержала, суду пояснила, что после смерти ФИО1 она приняла наследство по завещанию, нотариусом ей были выданы свидетельства о праве на наследство на принадлежащие ему жилой дом и земельный участок, на компенсацию на оплату ритуальных услуг. Свидетельство о праве на наследство в отношении земельной доли, площадью 6,3га, в праве общей долевой собственности на земельный участок по адресу: <адрес>, принадлежащей ФИО1 ей не выдавалось. После смерти тети ФИО2 она фактически приняла наследство, так произвела ее похороны, взяла себе принадлежащие последней личные вещи, однако к нотариусу в установленный законом срок не обратилась. Просила суд исковые требования, с учетом их уточнения удовлетворить.

Представитель ответчика администрации Татарско-Юнкинского сельского поселения Торбеевского муниципального района Республики Мордовия, третьи лица - представитель администрации Торбеевского муниципального района Республики Мордовия, нотариус Торбеевского нотариального округа Республики Мордовия в судебное заседание не явились, о дате, времени и месте его проведения извещены своевременно и надлежащим образом. Представитель администрации Татарско-Юнкинского сельского поселения представил заявление о рассмотрении дел без участия представителя, против удовлетворения исковых требований не возражает.

На основании положений статьи 167 ГПК Российской Федерации суд полагает возможным рассмотреть дело в отсутствие не явившихся лиц.

Выслушав объяснения истца ФИО11, свидетелей, исследовав материалы дела, суд приходит к следующему.

В соответствии с частью 1 статьи 264 ГПК Российской Федерации суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение, прекращение личных или имущественных прав граждан, организаций.

В силу части 2 статьи 264 ГПК Российской Федерации суд рассматривает дела об установлении родственных отношений; факта принадлежности правоустанавливающих документов (за исключением воинских документов, паспорта и выдаваемых органами записи актов гражданского состояния свидетельств) лицу, имя, отчество или фамилия которого, указанные в документе, не совпадают с именем, отчеством или фамилией этого лица, указанными в паспорте или свидетельстве о рождении; факта принятия наследства.

Суд устанавливает факты, имеющие значение, только при невозможности получения в ином порядке надлежащих документов, удостоверяющих эти факты (статья 265 ГПК Российской Федерации) при условии отсутствия спора о праве.

Согласно статье 35 Конституции Российской Федерации, каждый вправе иметь имущество в собственности. Право наследства гарантируется.

Согласно пункту 2 статьи 218 ГК Российской Федерации, в случае смерти гражданина право собственности на принадлежащее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

Статьей 1111 ГК Российской Федерации установлено, что наследование осуществляется по завещанию и по закону.

В соответствии со статьей 1112 ГК Российской Федерации в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

В силу статьи 1118 ГК Российской Федерации распорядиться имуществом на случай смерти можно только путем совершения завещания. Завещание может быть совершено гражданином, обладающим в момент его совершения дееспособностью в полном объеме. Завещание должно быть совершено лично. Совершение завещания через представителя не допускается. Завещание является односторонней сделкой, которая создает права и обязанности после открытия наследства.

Как следует из статьи 1119 ГК Российской Федерации завещатель вправе по своему усмотрению завещать имущество любым лицам, любым образом определить доли наследников в наследстве, лишить наследства одного, нескольких или всех наследников по закону, не указывая причин такого лишения, а в случаях, предусмотренных ГК Российской Федерации, включить в завещание иные распоряжения.

Статьей 1120 ГК Российской Федерации предусмотрено, что завещатель вправе совершить завещание, содержащее распоряжение о любом имуществе, в том числе о том, которое он может приобрести в будущем. Завещатель может распорядиться своим имуществом или какой-либо его частью, составив одно или несколько завещаний.

Частью 1 статьи 1121 ГК Российской Федерации определено, что завещатель может совершить завещание в пользу одного или нескольких лиц (статья 116), как входящих, так и не входящих в круг наследников по закону.

В силу пункта 2 статьи 1143 ГК Российской Федерации дети полнородных и неполнородных братьев и сестер наследодателя (племянники и племянницы наследодателя) наследуют по праву представления.

В соответствии с пунктом 1 статьи 1146 ГК Российской Федерации доля наследника по закону, умершего до открытия наследства или одновременно с наследодателем (пункт 2 статьи 1114), переходит по праву представления к его соответствующим потомкам в случаях, предусмотренных пунктом 2 статьи 1142, пунктом 2 статьи 1143 и пунктом 2 статьи 1144 настоящего Кодекса, и делится между ними поровну.

Согласно статье 1152 ГК Российской Федерации для приобретения наследства наследник должен его принять. Принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось.

В силу статьи 1153 ГК Российской Федерации принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство. Признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности если наследник: вступил во владение или в управление наследственным имуществом; принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц; произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества; оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства.

В соответствии со статьей 1154 ГК Российской Федерации, наследство может быть принято в течение 6 месяцев со дня открытия наследства.

Принадлежавшие наследодателю на праве собственности земельный участок или право пожизненного наследуемого владения земельным участком входит в состав наследства и наследуется на общих основаниях (статья 1181 ГК Российской Федерации).

Из материалов дела следует, что ФИО13 родилась _._._ в <адрес>, ее родителями указаны ФИО4 и ФИО3, что видно из свидетельства о рождении <...>.

Из свидетельства о заключении брака I-ЖК №335582, выданного 03 декабря 1982г., следует, что ФИО4 и ФИО13 _._._ года рождения заключили брак 03 декабря 1982 года. После заключения брака жене присвоена фамилия ФИО11.

Согласно свидетельству о рождении №_ ФИО3* родилась _._._ в <адрес>, ее родителями указаны: отец ФИО5, мать ФИО10 Запись акта о заключении брака ФИО4 и ФИО3* за период в архиве отдела ЗАГС администрации Атюрьевского муниципального района Республики Мордовия отсутствует, что видно из извещения от 24 апреля 2018г.

ФИО3 _._._ года рождения умерла 23 июля 2002 года в п.Торбеево, что подтверждается свидетельством о смерти I-ЖК №511681, выданным 25 июля 2002г.

Согласно свидетельству о рождении №_ ФИО2** родилась _._._ в <адрес>, ее родителями указаны: отец ФИО5, мать ФИО6

Из свидетельства о заключении брака I-ЖК №573295, выданного повторно 14 апреля 2018г., следует, что ФИО1 и ФИО2** заключили брак 24 августа 1955 года. После заключения брака жене присвоена фамилия ФИО12.

В судебном заседании установлено, что согласно выписке из принятого решения органа местного самоуправления о приватизации сельскохозяйственных угодий, удостоверяющей право на земельную долю, выданной отделом муниципального архива администрации Торбеевского муниципального района Республики Мордовия 27 ноября 2017г. №2469, в Постановлении Главы администрации Торбеевского района Республики Мордовия от 28.07.1994 года №51 «О выдаче Свидетельств на право собственности на землю работникам колхоза «им.Нариманова» и Приложения к указанному постановлению, в списке собственников на землю (земельную долю) под порядковым номером 290 значится ФИО1*, год рождения _._._, паспорт №_, размер земельной доли (баллогектаров) 180.

Согласно выписке из принятого решения органа местного самоуправления о приватизации сельскохозяйственных угодий, удостоверяющей право на земельную долю, выданной отделом муниципального архива администрации Торбеевского муниципального района Республики Мордовия 27 ноября 2017г. №2470, в Постановлении Главы администрации Торбеевского района Республики Мордовия от 28.07.1994 года №51 «О выдаче Свидетельств на право собственности на землю работникам колхоза «им.Нариманова» и Приложения к указанному постановлению, в списке собственников на землю (земельную долю) под порядковым номером 291 значится ФИО2*, год рождения _._._, паспорт №_, размер земельной доли (баллогектаров) 180.

Распоряжением Главы местного самоуправления Торбеевского района №505 от 24.12.1996 года «О перерегистрации предприятий» зарегистрирован СХПК «им Нариманова» с коллективно-совместной формой собственности и его Устав, путем реорганизации колхоза «им Нариманова».

Из кадастровой выписки о земельном участке от 03 ноября 2015г. следует, что земельный участок с кадастровым номером №_ расположен по адресу: местоположение установлено относительно ориентира, расположенного в границах участка, почтовый адрес ориентира: <адрес>, среди правообладателей указаны ФИО1* и ФИО2*.

Из выписки из Единого государственного реестра недвижимости об основных характеристиках и зарегистрированных правах на объект недвижимости, выданной филиалом ФГБУ «Федеральная кадастровая палата Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии» по Республике Мордовия по состоянию на 23.04.2018, следует, что земельный участок с кадастровым номером №_ имеет площадь 19341000 кв.м., размер доли правообладателей составляет 1/307, право общей долевой собственности за ФИО1, ФИО2 не зарегистрировано.

Как следует из свидетельства о смерти I-ЖК №644608, повторно выданного 14 апреля 2018г., ФИО1 _._._ года рождения, умер 28 ноября 1998 года в <адрес>.

Из свидетельства о смерти I-ЖК №644609, повторно выданного 14 апреля 2018г., ФИО2 _._._ года рождения, умерла 13 февраля 2003 года в <адрес>.

Согласно справкам №160, 199, выданным администрацией Татарско –Юнкинского сельского поселения Торбеевского муниципального района Республики Мордовия, на территории сельского поселения согласно похозяйственным книгам проживали ФИО1 _._._ года рождения, умерший 28 ноября 1998 года, ФИО2 _._._ года рождения, умершая 13 февраля 2003 года, граждане с анкетными данными ФИО2*, ФИО1* не значатся.

Из копии заявления формы №1П усматривается, что ФИО1 _._._ года рождения, в связи с паспортизацией на основании свидетельства о рождении выдан паспорт №_.

Из копии заявления формы №1П усматривается, что ФИО2 _._._ года рождения, в связи с обменом паспорта выдан новый паспорт на основании паспорта №_.

Учитывая совпадения данных, указанных в представленных документах, а именно фамилии, отчества, года рождения, паспортных данных, суд приходит к выводу, что земельные доли выделялись ФИО1 _._._ года рождения, умершему 28 ноября 1998г., ФИО2 _._._ года рождения, умершей 13 февраля 2003 года, так как других правообладателей земельных долей с такими же данными в представленной суду кадастровой выписке на земельный участок не имеется, и именно им принадлежат выписки из принятого решения органа местного самоуправления о приватизации сельскохозяйственных угодий, удостоверяющие права на земельные доли, №2469 от 27 ноября 2017г., 2470 от27 ноября 2017г. соответственно, выданные отделом муниципального архива администрации Торбеевского муниципального района Республики Мордовия.

В связи с чем суд приходит к выводу, что факты принадлежности правоустанавливающих документов, в судебном заседании достоверно установлены.

Согласно справке, выданной администрацией Татарско-Юнкинского сельского поселения Торбеевского муниципального района Республики Мордовия 23 апреля 2018г. №159 на основании похозяйственной книги №2, лицевой счет №<***>, ФИО1 _._._ года рождения, умерший 28 ноября 1998 года постоянно до дня смерти проживал по адресу: <адрес> вместе с женой ФИО2 _._._ года рождения, умершей _._._. После смерти ФИО2 ФИО11 фактически вступила в наследство, произвела ее похороны, завладела ее личными вещами. Прямых наследников по закону не имеется.

Из сообщения нотариуса Торбеевского нотариального округа Республики Мордовия ФИО7 от 18 июня 2018 года №255 следует, что после умершего 28 ноября 1998 года ФИО1, проживавшего на день смерти по адресу: <адрес> в нотариальной конторе заведено наследственное дело №80/1999. Наследник, принявший наследство по завещанию (завещано все имущество) –ФИО11, которой были выданы свидетельства о праве на наследство по завещанию на компенсацию на оплату ритуальных услуг, на жилой дом и земельный участок по адресу: <адрес>.

После умершей 13 февраля 2003 года ФИО2 проживавшего на день смерти по адресу: <адрес> в нотариальной конторе наследственного дела не заводилось.

Свидетели ФИО8, ФИО9 суду показали, что знают семью ФИО11 и хорошо знали семью ФИО12. Людей с фамилией ФИО12* в селе <адрес> не было. ФИО11, до замужества ФИО13, является племянницей ФИО2, умершей в 2003 году. Мать ФИО11 –ФИО3 и ФИО2 были родными сестрами. После смерти мужа ФИО1, ФИО2 осталась одна, детей у них не было, поэтому ФИО11 всегда заботилась о ФИО2, постоянно навещала ее, помогала ей по хозяйству, осуществила ее похороны. После смерти ФИО2, в течение шести месяцев, ФИО11 взяла принадлежащие последней вещи.

У суда нет оснований ставить под сомнения показания свидетелей. Данных о какой-либо их заинтересованности в исходе дела нет, их показания соответствуют и не противоречат обстоятельствам, сведения о которых содержатся в других собранных по делу доказательствах.

Оценив представленные доказательства в их совокупности, суд приходит к выводу о наличии родственных отношений между ФИО11 и ФИО2, а именно то, что ФИО11 является племянницей ФИО2, умершей 13 февраля 2003 года. Иным путем установить родственные отношения между ними не представляется возможным.

Кроме того, суд приходит к выводу, что факт принятия наследства ФИО11, являющейся наследником по праву представления после смерти тети ФИО2, умершей 13 февраля 2003 года, также нашел свое достоверное подтверждение. Обстоятельства принятия ФИО11 наследства после смерти ФИО1 и ФИО2 никем не оспорены. Сведений о том, что иные наследники приняли наследство, открывшееся после смерти наследодателей, суду не представлено.

Установление вышеперечисленных фактов имеет для истца ФИО11 (наследника по закону и по завещанию) юридическое значение, поскольку позволяет реализовать право на наследственное имущество, оставшееся после смерти ФИО1 и ФИО2 и их установление невозможно в ином порядке, кроме как судебного. В данной части заявленных требований спор о праве отсутствует.

В судебном заседании установлено, что на день смерти наследодателям ФИО1 и ФИО2 на праве общей долевой собственности, по 1/307 доли в праве, принадлежал земельный участок с кадастровым номером №_, местоположение установлено относительно ориентира, расположенного в границах участка, почтовый адрес ориентира: <адрес>, категория земель: земли сельскохозяйственного назначения, разрешенное использование: для ведения сельского хозяйства.

ФИО11 как наследнику по завещанию после смерти ФИО1, как наследнику, фактически принявшей наследство после смерти тети ФИО2, перешло право собственности на спорный земельный участок в том же объеме прав, в каком оно было у наследодателей. Поэтому суд приходит к выводу об удовлетворении исковых требований ФИО11 и в части признания за ней права долевой собственности на спорный земельные участок.

На основании изложенного, руководствуясь статьями 194-199 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд

решил:

исковые требования ФИО11 к администрации Татарско-Юнкинского сельского поселения Торбеевского муниципального района Республики Мордовия об установлении фактов, имеющих юридическое значение, и о признании права общей долевой собственности на земельный участок в порядке наследования, удовлетворить.

Установить факт принадлежности Выписки из принятого решения органа местного самоуправления о приватизации сельскохозяйственных угодий, удостоверяющей право на земельную долю исх.№2469 от 27 ноября 2017 года, выданной на имя ФИО1* _._._ года рождения, ФИО1 _._._ года рождения, умершему 28 ноября 1998 года.

Установить факт принадлежности Выписки из принятого решения органа местного самоуправления о приватизации сельскохозяйственных угодий, удостоверяющей право на земельную долю исх.№2470 от 27 ноября 2017 года, выданной на имя ФИО2* _._._ года рождения, ФИО2 _._._ года рождения, умершей _._._.

Установить факт, что ФИО11 _._._ года рождения является племянницей ФИО2 _._._ года рождения, умершей 13 февраля 2003года.

Установить факт принятия ФИО11 наследства, открывшегося после смерти тети ФИО2 _._._ года рождения, умершей 13 февраля 2003года.

Признать за ФИО11 в порядке наследования право общей долевой собственности, доля в праве 2/307, на земельный участок с кадастровым номером №_, местоположение установлено относительно ориентира, расположенного в границах участка, почтовый адрес ориентира: <адрес>, площадью 19341000кв.м., категория земель: земли сельскохозяйственного назначения, разрешенное использование: для ведения сельского хозяйства,

Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Верховный Суд Республики Мордовия, в течение месяца со дня принятия в окончательной форме, путем подачи жалобы через Торбеевский районный суд Республики Мордовия.

Судья Торбеевского районного суда

Республики Мордовия Н.Г.Жиличкина

Мотивированное решение суда изготовлено 29 июня 2018 года.

Судья Торбеевского районного суда

Республики Мордовия Н.Г.Жиличкина