Решение № 2-165/2020 2-165/2020~М-57/2020 М-57/2020 от 20 февраля 2020 г. по делу № 2-165/2020Ирбитский районный суд (Свердловская область) - Гражданские и административные Дело № 2-165/2020 УИД: 66RS0028-01-2020-000069-23 ИМЕНЕМ РОССИИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ г.Ирбит 21 февраля 2020 года Ирбитский районный суд Свердловской области в составе: председательствующего судьи Гаевой Л.В., при секретаре судебного заседания Петровой С.В., с участием истца ФИО1, представителя ответчика ГУ - Управление ПФР в г.Ирбите Свердловской области (межрайонное) ФИО2, рассмотрев в открытом судебном заседании дело по иску ФИО1 к Государственному Учреждению – Управлению Пенсионного фонда Российской Федерации в городе Ирбите Свердловской области (межрайонное) о включении в стаж периодов работы для назначения страховой пенсии, ФИО1 обратился в суд с иском к ГУ-Управление ПФР в г.Ирбите Свердловской области (межрайонное) о включении в стаж периодов работы, дающих право на назначение страховой пенсии, указав в качестве оснований своих требований, что после 8 классов с июля по декабрь 1974 он работал в совхозе «<данные изъяты>» в качестве разнорабочего без оформления трудовой книжки. Согласно архивной справки Архивного отдела администрации муниципального образования <данные изъяты> сельского поселения № 440 от 23.07.2018 значатся сведения о работе с июля по декабрь 1974 в СПК «<данные изъяты>». Однако его отчество в лицевых счетах по начислению заработной платы сокращено, вместо «Геннадьевич» значится «Ген.», в связи с чем, Управление ПФР в г.Ирбите отказывается включить в трудовой стаж спорный период работы. Просил включить в трудовой стаж период работы в качестве разнорабочего с июля по декабрь 1974 в совхозе «<данные изъяты>». В судебном заседании истец ФИО1 уточнил заявленные требования и просил включить в трудовой стаж весь период работы в совхозе «<данные изъяты>» с июня 1974 по 01.11.1977 года, поскольку после окончания восьми классов, с июня 1974 он начал работать в совхозе «<данные изъяты>» разнорабочим весь рабочий день с 08:00 до 17:00. От предприятия он был направлен на курсы трактористов в учебно-курсовой комбинат, где обучился с отрывом от производства с октября 1975 по март 1976 с выплатой заработной платы. После окончания его перевели в трактористы. 01.11.1977 он был уволен в связи с призывом в ряды Советской Армии. Просил обратить решение к немедленному исполнению, поскольку заканчивается срок предоставления документов в пенсионный орган. Представитель ответчика ГУ - Управление ПФР в г.Ирбите Свердловской области (межрайонное) ФИО2 исковые требования не признала, пояснив, что при проверке документов было выявлено, что трудовая книжка ФИО1 заполнена с нарушением Инструкции о порядке ведения трудовых книжек на предприятиях, в учреждениях и организациях, утв. Постановлением Госкомтруда СССР от 20.06.1974 № 162, поскольку в графе «Дата заполнения» имеются исправления (исправлен год выдачи трудовой книжки на 1975, не заверенный должным образом). Согласно записям в трудовой книжке ФИО1 принят на работу 02.12.1974, сведения о периоде работы до декабря 1974 отсутствуют. Кроме того, согласно архивным сведениям имеется сокращение отчества истца в лицевых счетах по начислению заработной платы за весь период работы в совхозе «<данные изъяты>». Заслушав пояснения истца, представителя ответчика, показания свидетелей, исследовав материалы дела, оценив доказательства в их совокупности, суд приходит к следующему. В соответствии со ст. 8 Федерального закона от 28.12.2013 № 400-ФЗ «О страховых пенсиях», вступившим в законную силу с 01.01.2015 (далее Закон о страховые пенсиях), право на страховую пенсию по старости имеют мужчины, достигшие возраста 60 лет. Страховая пенсия по старости назначается при наличии не менее 15 лет страхового стажа. Согласно ч. 1 ст. 11 Закона о страховых пенсиях в страховой стаж включаются периоды работы и (или) иной деятельности, которые выполнялись на территории Российской Федерации лицами, указанными в части 1 статьи 4 настоящего Федерального закона, при условии, что за эти периоды начислялись и уплачивались страховые взносы в Пенсионный фонд Российской Федерации. В силу ч. 1 ст. 14 Закона о страховых пенсиях при подсчете страхового стажа периоды работы и (или) иной деятельности, которые предусмотрены статьями 10 и 11 настоящего Федерального закона, до регистрации гражданина в качестве застрахованного лица в соответствии с Федеральным законом «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования» подтверждаются документами, выдаваемыми в установленном порядке работодателями или соответствующими государственными (муниципальными) органами. Основным документом о трудовой деятельности и трудовом стаже работника является его трудовая книжка (ст. 66 Трудового кодекса Российской Федерации). В абз. 2 п.11 Правил подсчета и подтверждения страхового стажа для установления трудовых пенсий, утвержденных Постановлением Правительства Российской Федерации № 1015 от 02.10.2014 года, закреплено положение о том, при отсутствии трудовой книжки, а также в случае если в трудовой книжке содержатся неправильные и неточные сведения либо отсутствуют записи об отдельных периодах работы, в подтверждение периодов работы принимаются письменные трудовые договоры, оформленные в соответствии с трудовым законодательством, действовавшим на день возникновения соответствующих правоотношений, трудовые книжки колхозников, справки, выдаваемые работодателями или соответствующими государственными (муниципальными) органами, выписки из приказов, лицевые счета и ведомости на выдачу заработной платы. Согласно п.65 названных Правил, в случае если в представленном документе о периодах работы и (или) иной деятельности и иных периодах указаны только годы без обозначения точных дат, за дату принимается 1 июля соответствующего года, если не указано число месяца, то таковым считается 15-е число соответствующего месяца. Из материалов дела следует, что на имя ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения была заведена трудовая книжка АТ-I № 3456427, в которой содержатся сведения о том, что 02.12.1974 он был принят в совхоз «<данные изъяты>» рабочим в Комлевское отделение. 25.10.1975 направлен на курсы трактористов в <данные изъяты> УКК, 22.03.1976 назначен трактористом, 01.11.1977 уволен из совхоза в связи с призывом в ряды Советской Армии (л.д. 5). Согласно сведениям трудовой книжки до поступления на работу в совхоз «<данные изъяты>» ФИО1 не имел трудового стажа (л.д. 5). Кроме того, дата заполнения трудовой книжки имеет исправления, а именно: исправлен год выдачи трудовой книжки на 1975, не заверенный должным образом. В соответствии с п.1.1. Инструкции о порядке ведения трудовых книжек на предприятиях, в учреждениях и организациях, утв. Постановлением Госкомтруда СССР от 20.06.1974 № 162, трудовая книжка является основным документом о трудовой деятельности рабочих и служащих. Заполнение трудовой книжки впервые производится администрацией предприятия в присутствии работника не позднее недельного срока со дня приема на работу (п.2.2. Инструкции). Поскольку первая запись о приеме на работу ФИО1 в совхоз «<данные изъяты>» произведена 02.12.1974, а дата заполнения трудовой книжки значится 05.02.1975 (без заверения исправлений), трудовая книжка ФИО1 заполнена с нарушением Инструкции о порядке ведения трудовых книжек на предприятиях. В подтверждение первого периода работы по трудовой книжке в совхозе «<данные изъяты>» ФИО1 была представлена архивная справка № 440 от 23.07.2018, в которой указано, что в документах по личному составу архивного фонда СПК «<данные изъяты>» в лицевых счетах по начислению заработной платы значится ФИО1. (так в документе) - сокращение в отчестве, с указанием отработанных дней: в июне –рабочее время не отражено, в июле 1974 – 19; в августе 1974 – 27; в сентябре 1974 – 29: в октябре 1974 – 26; в ноябре 1974- 19; в декабре 1974 – 22. Год рождения не значится, Архивный отдел муниципального образования доводит до сведения, что в просмотренных документах по личному составу, других лиц с данной фамилией и инициалами не обнаружено (л.д.6). Поскольку трудовая книжка истца заполнена с нарушением Инструкции, архивная справка о периоде работы не содержит полного наименования отчества истца, имеется период работы с июля по декабрь 1974, который не отражен в трудовой книжке, поэтому для подтверждения трудового стажа ФИО1 пенсионным органом при подготовке документов для начисления пенсии были запрошены справки о периодах его работы. Однако собранными справками не удалось подтвердить спорный период работы с июня 1974 по 01.11.1977 в совхозе «<данные изъяты>». В силу пунктов 28 - 30 указанных Правил, подтверждение стажа допускается на основании свидетельских показаний двух и более свидетелей, знающих этого работника по совместной работе у одного работодателя и располагающих документами о своей работе за время, в отношении которого они подтверждают работу гражданина, если документы о работе утрачены в связи со стихийным бедствием (землетрясением, наводнением, ураганом, пожаром и тому подобными причинами), а также при утрате документов о работе и невозможности их получения вследствие небрежного их хранения, умышленного уничтожения и других подобных причин не по вине работника, и восстановить их невозможно. Аналогичные положения предусмотрены п. 37 Правил подсчета и подтверждения страхового стажа для установления страховых пенсий, утвержденных Постановлением Правительства РФ от 02 октября 2014 г. N 1015. О том, что истец ФИО1 в спорный период работал в совхозе «<данные изъяты>» подтверждается показаниями свидетелей Т.,У. Так, свидетель Т. в судебном заседании пояснил, что в одно и то же время вместе с ФИО1 в 1974 году окончили 8 классов и поступили на работу в совхоз <данные изъяты> разнорабочими. Работали с 8:00 целый день и выполняли разные работы: направлялись на сенокос, пасли коров, зимой работали на ферме, осенью – на зерноскладе. Так продолжалось до декабря 1974 года. С 02.12.1974 он также был принят официально в совхоз «<данные изъяты>» разнорабочим и продолжал работать вместе с ФИО1 до апреля 1977 года, после чего его призвали в ряды Советской Армии. Со слов свидетеля У. установлено, что с лета 1974 он вместе с ФИО1 работал в совхозе «<данные изъяты>» разнорабочим на ферме, зерноскладе. Факт его работы с июля 1973 года подтверждается записями в трудовой книжке. В 1977 ФИО1 уволился в связи с призывом в армию. Оснований не доверять показаниям свидетелей у суда не имеется, поскольку они однозначны и не противоречивы, подтверждены их трудовыми книжками (л.д. 19-21). Кроме того, согласно сведениям военного билета ФИО1 призван на службу в ряды Советской Армии 05.11.1977 (л.д.15-16), т.е. после того, как 01.11.1977 он был уволен из совхоза «<данные изъяты>». Из представленной архивной справки № 440 от 23.07.2018, выданной архивным отделом муниципального образования <данные изъяты> муниципальный район, следует, что в документах по личному составу архивного фонда Сельскохозяйственного производственного кооператива «<данные изъяты>» объединенного архивного фонда в лицевых счетах по начислению заработной платы значится ФИО1., тракт. (так в тексте документа), (дата рождения в документе не указана). Других лиц с данной фамилией и инициалами не обнаружено (л.д. 6). Согласно архивной справке Муниципального образования <данные изъяты> муниципальный район № 154 от 14.02.2020 в период работы ФИО1 в совхозе «Байкаловский» с июня 1974 по октябрь 1977 значится заработная плата (л.д.27). Из представленного свидетельства о восьмилетнем образовании, выданного 13.06.1974, усматривается, что после окончания школы ФИО1 мог приступить к работе с июня 1974 года (л.д.28). Поскольку имеются допущенные исправления в трудовой книжке ФИО1, сокращение отчества заявителя в архивной справке № 440 от 23.07.2018 и не указана дата рождения в вышеуказанной архивной справке, Пенсионный фонд не принимает данные документы в подтверждение трудового стажа истца. Вместе с тем, согласно паспортным данным и свидетельства о рождении ФИО1 родился ДД.ММ.ГГГГ в д<адрес>. Аналогичная дата и место рождения указаны в его военном билете и трудовой книжке. Во всех представленных документах его отчество значится как «Геннадьевич» (л.д.5, 15-16, 28). Учитывая, что сведения о месте и дате рождения, а также отчество ФИО1 совпадают во всех представленных документах, также совпадают время его работы в совхозе «<данные изъяты>», в связи с чем у суда не имеется оснований сомневаться в том, что истец действительно работала в совхозе «<данные изъяты>» с июня 1974 по 01.11.1977 и данная трудовая книжка, сведения в архивной справке № 440 от 23.07.2018 принадлежат ему. Исследованные в судебном заседании письменные доказательства, суд в соответствии со ст.ст. 59-60 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, признает достаточными доказательствами, подтверждающими обстоятельства на которых истец основывает свои требования. Доводы истца, изложенные в заявлении и поддержанные в судебном заседании, подтверждаются совокупностью собранных по делу доказательств, а так же ничем не опровергнуты, поэтому не доверять им у суда не имеется оснований. Таким образом, сопоставив сведения указанные в трудовой книжке истца ФИО1 со сведениями, содержащимися в трудовых книжках свидетелей ФИО3 и ФИО4, принимая во внимание показания свидетелей, а также представленную копию трудовой книжки истца и архивные сведения о периоде его работы и начисленной заработной платы, суд приходит к выводу, что факт работы истца с июня 1974 по 01.11.1977 подтвержден, а потому подлежит включению в трудовой стаж с учетом требований п.65 Правил подсчета и подтверждения страхового стажа для установления страховых пенсий, утвержденных Постановлением Правительства Российской Федерации от 02.10.2014 года № 1015, то есть с 15-го числа соответствующего месяца. Учитывая, что замедление исполнения решения суда может привести к уменьшению страхового стажа истца, и как следствие, к уменьшению размера пенсии, суд в соответствии с ч.1 ст. 212 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации полагает возможным обратить решение к немедленному исполнению. На основании изложенного и руководствуюсь ст.194-199 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд иск ФИО1 к Государственному Учреждению – Управлению Пенсионного фонда Российской Федерации в городе Ирбите Свердловской области (межрайонное) о включении в стаж периодов работы для назначения страховой пенсии, - удовлетворить. Обязать Государственное Учреждение Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в городе Ирбите Свердловской области (межрайонное) включить в общий трудовой стаж ФИО1 периоды работы: -с 15.06.1974 по 21.03.1976 в должности разнорабочего в совхозе «<данные изъяты>»; - с 22.03.1976 по 01.11.1977 в должности тракториста в совхозе «<данные изъяты>». Решение обратить к немедленному исполнению. Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Свердловский областной суд в течение одного месяца, путем подачи апелляционной жалобы через Ирбитский районный суд Свердловской области. Председательствующий /подпись/ Решение не вступило в законную силу. Судья Л.В. Гаева Секретарь судебного заседания С.В. Петрова <данные изъяты> Суд:Ирбитский районный суд (Свердловская область) (подробнее)Судьи дела:Гаева Лариса Владимировна (судья) (подробнее)Последние документы по делу:Решение от 15 октября 2020 г. по делу № 2-165/2020 Решение от 20 июля 2020 г. по делу № 2-165/2020 Решение от 16 июля 2020 г. по делу № 2-165/2020 Решение от 27 апреля 2020 г. по делу № 2-165/2020 Решение от 20 февраля 2020 г. по делу № 2-165/2020 Решение от 27 января 2020 г. по делу № 2-165/2020 Решение от 24 января 2020 г. по делу № 2-165/2020 |