Решение № 2-1370/2018 2-1370/2018~М-1170/2018 М-1170/2018 от 22 июля 2018 г. по делу № 2-1370/2018

РЕШЕНИЕ

именем Российской Федерации

23 июля 2018 года с. Красный Яр Самарской области

Красноярский районный суд Самарской области в составе:

председательствующего судьи Челаевой Ю.А.,

при секретаре Шишкановой Е.Д.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело №2-1370/2018 по исковому заявлению ФИО1, ФИО2 к Администрации городского поселения Новосемейкино муниципального района Красноярский Самарской области о включении имущества в наследственную массу,

УСТАНОВИЛ:

В Красноярский районный суд Самарской областиобратились истицы с исковым заявлением к Администрации городского поселения Новосемейкино муниципального района Красноярский Самарской области о включении имущества в наследственную массу. Свои требования истцы мотивируют тем, что истицы являются дочерьми ФИО4, умершей 24.03.2018 года. После смерти матери истиц открылось наследство, в том числе в виде земельного участка, площадью 1000 кв.м, для садоводства, расположенный по адресу: <адрес>. Участок был предоставлен в собственность ФИО4 на основании постановления Новосемейкинского поселкового совета от 06 мая 1992 года №, что подтверждается свидетельством на право собственности, бессрочного (постоянного) пользования землей от 06 мая 1992 года №. В установленный законом срок истицы обратились к нотариусу с заявлением о принятии наследства по закону, после смерти наследодателя ФИО4 нотариусом ФИО3 заведено наследственное дело к имуществу умершей. Истицами нотариусу было представлено свидетельство на право собственности, бессрочного (постоянного) пользования землей от 06 мая 1992 года № на указанный земельный участок. Однако, данное свидетельство на право собственности, бессрочного (постоянного) пользования землей от 06 мая 1992 года № содержит техническую ошибку в написании фамилии собственника участка (наследодателя): в графах «свидетельство выдано» указано фамилия «ФИО4», вместо правильного написания «ФИО4». Названное свидетельство выдавалось главой администрации Новосемейкинского поселкового совета ФИО6 Исправить допущенную ошибку в администрации городского поселения Новосемейкино муниципального района Красноярский Самарской области, в настоящее время невозможно. При жизни ФИО4 не обращалась с заявлением об установлении факта принадлежности правоустанавливающего документа - свидетельство на право собственности, бессрочного (постоянного) пользования землей от 06 мая 1992 года №. В связи с чем, истицы обратились в суд и просят включить в состав наследственной массы, открывшейся после смерти ФИО4, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершей 24 марта 2018 года - земельный участок площадью 1 000 кв.м, кадастровый номер №, категория земель - земли сельскохозяйственного назначения, расположенный по адресу: <адрес>.

В судебном заседании истцы ФИО1 и ФИО2 исковые требования поддержали, просили удовлетворить их, дали пояснения в соответствии с доводами, изложенными в иске.

Представитель ответчика Администрация городского поселения Новосемейкино муниципального района Красноярский Самарской области в судебное заседание не явился, судом извещен, причину неявки суду не сообщил.

Третье лиц нотариус ФИО3 в судебное заседание не явилась, представив в суд заявление о рассмотрении дела в ее отсутствие.

Выслушав пояснения истиц, исследовав материалы дела, суд считает, что исковые требования подлежат удовлетворению в полном объеме по следующим основаниям:

В соответствии со ст. 218 ч.2 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежащее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

ФИО4 умерла 24 марта 2018 года, что подтверждается свидетельством о смерти № от 27.03.2018 года (л.д.10).

Согласно ответа нотариуса ФИО3 от 11.07.2018 года, после смерти 24.03.2018 года ФИО4 открыто наследственное дело №. 13.04 2018 года подали заявления о принятии наследства и выдаче свидетельства о праве наследство дочери наследодателя - ФИО1 и ФИО2.

В ходе судебного заседания установлено, что на основании постановления от 06.05.1992 года № Новосемейкинского поссовета ФИО4 был предоставлен земельный участок площадью 0,1 га для садоводства по адресу: <адрес>, и выдан Свидетельство № на право собственности на землю, бессрочного (постоянного) пользования землей (л.д.18). Данный факт подтверждается ответом Управления Росреестра по Самарской области, согласно которого в межмуниципальном отделе по Красноярскому, Елховскому районам Управления Росреестра по Самарской области имеются сведения о ранее зарегистрированных правах в период с 1992г. по 1998г. в виде заверенной копии второго экземпляра свидетельства на право собственности на землю, бессрочного (постоянного) пользования землей № от б/д на имя ФИО4 на земельный участок по адресу: <адрес> (л.д.19-20).

Установлено, что в данном свидетельстве имеются технические ошибки, а именно: неверно указана фамилия правообладателя, отсутствует дата выдачи свидетельства о праве собственности на спорный участок, другими чернилами написан номер свидетельства. Данное обстоятельство подтверждается письмом Администрации городского поселения Новосемейкино муниципального района Красноярский Самарской области от 25.05.2018 года, согласно которого при заполнении свидетельства о праве собственности на землю на земельный участок, зарегистрированный по адресу: <адрес> на имя ФИО4 допущены технические ошибки: другими чернилами написана дата выдачи, номер свидетельства. Дату выдачи свидетельства 06.05.1992 года - считать верной, номер свидетельства - № - считать верным, площадь участка 0,1 га - считать верной, вид предоставления земли - собственность, фамилию «ФИО4» - не читать, «ФИО4» - верить. Категория использования земель: земли сельскохозяйственного назначения (л.д.21).

Согласно Выписки из постановления Администрации городского поселения Новосемейкино № от 30.08.2017 года, в связи с проведением инвентаризации и изменением названий садово-дачных товариществ, земельному участку, расположенному по адресу: <адрес>, согласно выписки из распоряжения главы администрации Новосемейкинской волости № от 11.12.2009 года по адресу: <адрес> на имя ФИО4 присвоен адрес: <адрес> (л.д.22).

Согласно Выписки из ЕГРН от 17.07.2018 года, земельному участку площадью 1000 кв.м расположенному в границах участка по адресу: <адрес>, 03.04.2006 года присвоен кадастровый номер №. Земельный участок относится к категории земель: земли сельскохозяйственного назначения с разрешенном видом использования - садоводство. Граница земельного участка не установлена в соответствии с требованиями земельного законодательства. Правообладателем указана ФИО4 на основании свидетельства о праве собственности №.

В соответствии со ст. 1112 ГК РФ, в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

В соответствии со ст. 1142 ГК РФ наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя.

В соответствии со ст. 1153 ГК РФ, принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство. Признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности если наследник: вступил во владение или в управление наследственным имуществом; принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц; произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества; оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства.

Включение земельного участка в наследственную массу необходимо истцам для оформления права собственности на указанный земельный участок в порядке наследования.

При указанных обстоятельствах, суд приходит к выводу, что оснований для отказа в иске не усматривает, спора о праве на вышеуказанное недвижимое имущество не имеется, истицы приняли наследство после смерти своей матери. Факт нахождения спорного имущества в собственности наследодателя не оспаривается.

На основании изложенного и руководствуясь ст.ст.194-199 ГПК РФ, ст. ст.218, 268, 1142, 1152 ГК РФ, ст. 28 ЗК РФ, суд

РЕШИЛ:

Исковые требования ФИО1, ФИО2 - удовлетворить.

Включить в наследственную массу, открывшуюся после смерти 24.03.2018 года ФИО4, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, земельный участок площадью 1 000 кв.м, кадастровый номер №, категория земель - земли сельскохозяйственного назначения с разрешенном видом использования: садоводство, расположенный по адресу: <адрес>.

На решение суда может быть подана апелляционная жалоба в Самарский областной суд через Красноярский районный суд Самарской области в течение месяца со дня его вынесения.

Судья Ю.А. Челаева