Решение № 2-3510/2018 2-3510/2018~М-3440/2018 М-3440/2018 от 10 июля 2018 г. по делу № 2-3510/2018Центральный районный суд г. Сочи (Краснодарский край) - Гражданские и административные К делу № 2-3510/2018 Именем Российской Федерации город Сочи 11 июля 2018 года Центральный районный суд города Сочи Краснодарского края в составе: председательствующего судьи Шевелева Н.С., при секретаре судебного заседания Чепнян С.А., рассмотрев в помещении Центрального районного суда города Сочи в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению ФИО1 к Управлению Пенсионного фонда РФ (ГУ) в городе-курорте Сочи о признании права на досрочную страховую пенсию по старости и включении периодов работы в стаж, дающий право на назначение досрочной страховой пенсии по старости, Истец ФИО1 обратился в Центральный районный суд города Сочи с исковым заявлением к Управлению Пенсионного фонда РФ (ГУ) в городе-курорте Сочи о признании права на досрочную страховую пенсию по старости и включении периодов работы в стаж, дающий право на назначение досрочной страховой пенсии по старости. В обоснование иска ФИО1 указал на то, что обратился в Управление Пенсионного Фонда РФ в г. Сочи с заявлением от 12.07.2017г. № о назначении досрочной страховой пенсии по старости в соответствии с пунктом 21 части 1 ст. 30 Федерального закона от 28.12.2013 г. № 400-ФЗ «О страховых пенсиях». Однако, УПФР г. Сочи, рассмотрев заявление, приняло ДД.ММ.ГГГГ решение об отказе в назначении досрочной страховой пенсии по старости в соответствии с п.21 ч.1 ст. 30 Федерального закона от 28.12.2013г. № 400-ФЗ «О страховых пенсиях» с ДД.ММ.ГГГГ в связи с отсутствием требуемого специального стажа - 15 лет творческой деятельности, предусмотренной пунктом 1 Списка от ДД.ММ.ГГГГ №. Страховой стаж для права составляет 29 лет 7 месяцев 27 дней. Специальный стаж, по расчетам УПФР г. Сочи, для права на досрочное назначение страховой пенсии по старости по Списку № составляет 8 лет 8 месяцев 24 дня. Согласно решения УПФР г. Сочи от ДД.ММ.ГГГГ не подлежат включению в специальный стаж следующие периоды работы, начиная с даты регистрации в системе государственного пенсионного страхования, т.е. с ДД.ММ.ГГГГ: с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ (11 месяцев 24 дня), с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ (1 год 30 дней), с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ (07 месяцев 30 дней), с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ (00 месяцев 30 дней), с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ (10 месяцев), с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ (11 месяцев 13 дней), (работа в должности артиста-акробата Ростовского цирка) с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ (1 год 9 месяцев 4 дня), с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ (1 год 05 месяцев 15 дней), с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ (02 месяца 19 дней), с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ (00 месяцев 07 дней), с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ (11 месяцев 6 дней), с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ (01 месяц 14 дней). Работа в должности артиста-акробата в Государственной цирковой компании <адрес>. Исключен специальный стаж работы также: с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ (26 дней), с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ (16 дней), с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ (5 дней), с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ (4 дня), с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ (16 дней), с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ (30 дней), с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ (29 дней), с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ (01 месяц 11 дней), с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ (01 месяц 11 дней), с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ (01 месяц 8 дней), с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ (01 месяц 9 дней). Итого, специальный стаж моей работы, дающей право на назначение досрочной страховой пенсии по старости, не включен решением УПФР г. Сочи от ДД.ММ.ГГГГ и составляет, за вышеуказанные периоды работы 9 лет 00 месяцев 27 дней. Кроме того, УПФР г. Сочи, ссылаясь на запись в трудовой книжке AT-V №, отражающую период работы в качестве артиста-воздушного гимнаста (номер-воздушные гимнасты «Интеркосмосмос») также исключил с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ (5 лет 08 месяцев). До настоящего времени истец работает в должности артиста-акробата с полным рабочим днем в режиме полной рабочей недели. Считает, что решение УПФР г. Сочи Краснодарского края от ДД.ММ.ГГГГ об отказе в назначении досрочной страховой пенсии по старости, неправомерным, нарушающим его права. Согласно федеральному закону от ДД.ММ.ГГГГ № 400-ФЗ «О страховых пенсиями комментариям к нему «право на досрочное назначение страховой пенсии имеют лица, осуществляющие творческую деятельность на сцене в театрах или театрально-зрелищных организациях, в зависимости от характера такой деятельности». При досрочном назначении страховой пенсии по старости лицам, относящимся к указанной территории, применяется Список профессий и должностей работников театра и других театрально-зрелищных предприятий и коллективов, творческая работа которых дает право на пенсию за выслугу лет указана в п. 21 ч. 1 ст. 30 ФЗ от 28.12.2013г. №400- ФЗ. В соответствии с указанным Списком право на досрочное назначение страховой пенсии по старости при стаже творческой работы не менее 15 лет имеют артисты балета театров балета и театров оперы и балета, исполняющие сольные партии; артисты: гимнасты, акробаты всех наименований, кроме акробатов-эксцентриков цирков и концертных организаций. Считает, что стаж работы в качестве артиста-акробата и артиста-воздушного гимнаста, полностью исключены УПФР г. Сочи по КК из категории специальный стаж, дающий право на досрочное назначение ФИО1 страховой пенсии по старости и составляет 14 лет 08 месяцев и 24 дня. А специальный стаж, одобренный и засчитанный УПФР г. Сочи по КК, составляет 8 лет 8 месяцев 24 дня. С учетом этого, специальный стаж для права на досрочное назначение страховой пенсии по старости составляет: 23 года 05 месяцев и 18 дней (14 лет 08 месяцев 24 дня + 8 лет 8 месяцев 24 дня = 22 года 16 месяцев 48 дней.) На основании изложенного истец просил: признать за ним право на получение досрочной страховой пенсии по старости; обязать Государственное учреждение Управление пенсионного фонда РФ в г. Сочи включить в специальный стаж периоды работы ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, периоды работы: с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ (11 месяцев 24 дня), с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ (1 год 30 дней), с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ (07 месяцев 30 дней), с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ (00 месяцев 30 дней), с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ (10 месяцев), с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ (11 месяцев 13 дней), с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ (1 год 9 месяцев 4 дня), с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ (1 год 05 месяцев 15 дней), с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ (02 месяца 19 дней), с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ (00 месяцев 07 дней), с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ (11 месяцев 6 дней), с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ (01 месяц 14 дней), с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ (26 дней), с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ (16 дней), с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ (5 дней), с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ (4 дня), с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ (16 дней), с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ (30 дней), с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ (29 дней), с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ (01 месяц 11 дней), с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ (01 месяц 11 дней), с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ (01 месяц 8 дней), с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ (01 месяц 9 дней), с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ (5 лет 08 месяцев); обязать Государственное учреждение Управление пенсионного фонда РФ в г. Сочи назначить ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ г.р., досрочную страховую пенсию по старости и произвести её расчет с момента обращения с заявлением, т.е. с 12.07.2017г. В судебное заседание истец ФИО1 не явился, о дне, времени и месте назначенного судебного заседания извещен надлежащим образом, для участия в деле направил своего представителя по доверенности ФИО1 ФИО1 в судебном заседании поддержала доводы, изложенные в иске, на удовлетворении заявленных требований настаивала. Представитель ответчика Управления Пенсионного фонда РФ (ГУ) в городе-курорте Сочи – ФИО2, действующий на основании доверенности, в судебном заседании против удовлетворения иска возражал, представил суду письменные возражения на иск, в которых указано на следующее. В соответствии с пунктом 1 Списка от 28.08.1991 г. № 447 право на досрочную страховую пенсию независимо от возраста при стаже творческой деятельности не менее 15 лет предоставлено артистам (гимнастам, эквилибристам, акробатам всех наименований, кроме акробатов-эксцентриков) цирков и концертных организаций. Организация ФКП «Росгосцирк» уведомлена о том, что по каждому конкретному работнику необходимо представлять справку, уточняющую льготный характер работы с указанием информации о периодах гастрольной деятельности в должности, предусмотренной Списком от 28.08.1991 г. № 447, в цирках на территории Российской Федерации, за работу в которых начислялась заработная плата и производились отчисления страховых взносов на обязательное пенсионное страхование по месту гастролей. В связи со спецификой деятельности Компании «Росгосцирк» и её структурных подразделений возникают трудности при подготовке, сборе и обработке индивидуальных сведений в системе персонифицированного учёта в отношении артистов, имеющих право на досрочную пенсию. Работники «циркового конвейера» имеют постоянно-разъездной характер работы, поэтому выплаты заработной платы и начисление страховых взносов производятся непосредственно цирковыми предприятиями по месту гастролей. Лицевым счётом работников «циркового конвейера» являются расчётные книжки, находящиеся у каждого работника на руках; в них фиксируются и заверяются печатью цирка все виды выплат. На участников гастролей цирковые предприятия представляют в территориальные органы ПФР только сведения о заработке. Генеральная дирекция Компании располагает частичными сведениями об этой категории работников, связанными с начислениями, произведёнными непосредственно бухгалтерией Росгосцирка (вынужденные простои, репетиционные периоды, очередные отпуска и т. п.), что не отражает полной информации о трудовой деятельности и заработке застрахованных лиц. При этом основным документом, в котором содержатся необходимые сведения о стаже и заработке работников «циркового конвейера» (фамилия, имя, отчество работника, наименование циркового номера, период работы в системе Росгосцирка, жанр, характер выполняемых работ, сведения об исчислении среднего заработка, табель рабочего времени и др.) является расчётная книжка артиста. Досрочные пенсии артистам цирков могут назначаться на основании совокупности всех представленных документов, в частности, выписки из индивидуального лицевого счёта застрахованного лица, трудовой книжки, расчётной книжки, справки Росгосцирка о периодах работы, предусмотренной пунктом 21 части 1 статьи 30 Закона от 28.12.2013 г., а также с учётом проверки факта работы, дающей право на досрочную страховую пенсию по указанному основанию. Страховой стаж для права составляет 29 лет 7 месяцев 27 дней. Специальный стаж для права на досрочное назначение страховой пенсии по старости по Списку № 447 составляет 8 лет 8 месяцев 24 дня. Не подлежат включению в специальный стаж следующие периоды работы (начиная с даты регистрации в системе государственного пенсионного страхования, т.е. с 06.07.1998г.): с ДД.ММ.ГГГГ с ДД.ММ.ГГГГ., с ДД.ММ.ГГГГ. Артист - воздушный гимнаст номера «Гимнасты на рамке», артист - акробат номера «Акробаты на роликах» в дирекции Ростовских коллективов «Цирк на сцене»; с ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ., с ДД.ММ.ГГГГ. Артист номера «Хищные животные» в ООО «Арена», т. к. согласно записи № трудовой книжки «принят артистом номера «Хищные животные», после описана должность «артист-акробат»; с ДД.ММ.ГГГГ., с ДД.ММ.ГГГГ с ДД.ММ.ГГГГ., с ДД.ММ.ГГГГ. Артист-акробат с номером «Дрессированная группа смешанных животных» в филиале федерального казённого предприятия «Российская государственная цирковая компания» Дирекция Ростовских коллективов «Цирк на сцене» г. Ростов-на-Дону; с ДД.ММ.ГГГГ. - артист-акробат, руководитель в номере «Восточные фрески» коллектива «Джамбо» в федеральном казённом предприятии «Российская государственная цирковая компания» г. Москва; с ДД.ММ.ГГГГ Артист-акробат, руководитель в номере «Восточные фрески» коллектива Джамбо» в федеральном казённом предприятии «Российская государственная цирковая компания» г. Москва. Истец, являясь работником Дирекции Ростовских коллективов «Цирк на сцене» и ФКП «Российская государственная цирковая компания» в должностях «артист-гимнаст» и «артист-акробат», осуществляет творческую деятельность на гастролях в период с 01.03.1992г. по настоящее время в различных организациях (цирках), которыми производилась выплата заработной платы и начисление сумм страховых взносов в территориальные органы ПФР по месту нахождения этих организаций. При этом соответствующими организациями в сведениях индивидуального (персонифицированного) учёта заявителя код льготы («творч15») указан частично. Представленные подтверждающие справки не содержат информации с указанием конкретных периодов гастрольной деятельности истца в качестве артиста -акробата в цирках на территории Российской Федерации, за работу в которых начислялась заработная плата и производились отчисления страховых взносов на обязательное пенсионное страхование по месту гастролей. Расчётная книжка артиста заявителем не представлена. За все вышеуказанные периоды работы в индивидуальном лицевом счете застрахованного лица отсутствует код льготной профессии – «творч15». Таким образом, представленные для назначения досрочной страховой пенсии документы (трудовая книжка, уточняющие справки) не содержат полностью сведений, необходимых для рассмотрения вопроса о возможности включения периодов работы истца, отражённых в выписке из индивидуального лицевого счёта застрахованного лица без указания кода льготы (творческая деятельность) в стаж, дающий право на досрочное пенсионное обеспечение. Кроме того установлено, что истец имеет 2 трудовые книжки, согласно которым в период с 1986г. по 1992г. работа протекала в Ереванском госцирке, Тбилисском госцирке, Дирекции Ростовских коллективов «Цирк на сцене». При этом в трудовую книжку AT-V № от 15.09.1986г. внесена запись о том, что «до поступления в Тбилисский цирк трудового стажа не имел», отражён период работы с 15.09.1986г. по 14.05.1992г. в качестве артиста-воздушного гимнаста (номер воздушные гимнасты «Интеркосмос» под руководством заел. арт. Грузии А. Герадзе). Записи в трудовой книжке заверены печатью на грузинском языке, в связи с чем были сделаны соответствующие запросы в Агенство социального обслуживания Грузии с просьбой предоставить справки, уточняющие льготный характер работы, с указанием информации о конкретных периодах гастрольной деятельности в цирках. Справки до настоящего времени не поступили, поэтому стаж работы ФИО1 учтён только по трудовой книжке АТ-П № от ДД.ММ.ГГГГ Основываясь на вышеизложенном, просит отказать ФИО1 в удовлетворении искового заявления о признании права на получение досрочной страховой пенсии по старости, включении периодов работы. Заслушав пояснения сторон, изучив материалы дела, суд считает, что исковые требования ФИО1 подлежат удовлетворению по следующим основаниям. Согласно ч. 1 ст. 39 Конституции РФ каждому гарантируется социальное обеспечение по возрасту, в случае болезни, инвалидности, потери кормильца, для воспитания детей и в иных случаях, установленных законом. Закрепляя в законе правовые основания назначения государственных пенсий, как того требует ч.2 ст.39 Конституции РФ, законодатель определяет и порядок исчисления трудовых пенсий. При этом в силу ч.1 ст.15 Конституции РФ он обязан исходить из верховенства Конституции РФ и высшей юридической силы ее принципов и норм. Согласно ст.ст.1, 2 Трудового Кодекса РФ, общепризнанным принципам и нормам международного права и в соответствии с Конституцией РФ - основными принципами правового регулирования трудовых отношений и иных, непосредственно связанных с ним отношений, признаются свобода труда, включая право на труд, который каждый свободно выбирает или на который свободно соглашается, право распоряжаться своими способностями к труду, выбирать профессию и род деятельности, равенство прав и возможностей работников. В соответствии со ст. 19 Конституции РФ равенство прав и свобод гарантируется без какой-либо дискриминации, в том числе независимо от рода и места деятельности. В соответствии с указанными конституционными положениями, Федеральным законом от 28.12.2013 г. № 400-ФЗ "О страховых пенсиях в РФ" в качестве правового основания для пенсионного обеспечения отдельных категорий граждан предусматривается длительное выполнение определенной профессиональной деятельности, в частности устанавливается право на получение пенсии за выслугу лет (особый вид специального трудового стажа) в связи с длительной подземной, другой работой с особо вредными и тяжелыми условиями труда, а также некоторой иной профессиональной деятельностью. При этом названным Законом урегулированы основные вопросы, относящиеся к данному виду пенсионного обеспечения: виды профессиональной деятельности и условия, определяющие право на пенсию за выслугу лет, длительность сроков выслуги, необходимой для возникновения права на данную пенсию, ее размер, порядок исчисления, назначения и выплаты. Как видно из материалов гражданского дела, ДД.ММ.ГГГГ истец ФИО1 обратился в Управление Пенсионного фонда (ГУ) в городе-курорте Сочи с заявлением о назначении ей досрочной страховой пенсии по старости в соответствии с пунктом 21 ч. 1 ст. 30 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ № 400-ФЗ «О страховых пенсиях» с ДД.ММ.ГГГГ. ДД.ММ.ГГГГ Управлением Пенсионного фонда (ГУ) в городе-курорте Сочи вынесено решение № об отказе ФИО1 в назначении досрочной страховой пенсии по старости в соответствии с пунктом 21 ч. 1 ст. 30 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ № 400-ФЗ «О страховых пенсиях» с ДД.ММ.ГГГГ в связи с отсутствием требуемого специального стажа (15 лет творческой деятельности, предусмотренной пунктом 1 списка от ДД.ММ.ГГГГ №). В своем решении от ДД.ММ.ГГГГ № Управление Пенсионного фонда (ГУ) в городе-курорте Сочи указало на то, что не подлежат включению в специальный стаж следующие периоды работы (начиная с даты регистрации в системе государственного пенсионного страхования, т.е. с ДД.ММ.ГГГГ): с ДД.ММ.ГГГГ артист-воздушный гимнаст номера «Гимнасты на рамке», артист-акробат номера «Акробаты на роликах» в дирекции Ростовских коллективов «Цирк на сцене»; с ДД.ММ.ГГГГ., артист номера «Хищные животные» в ООО «Арена», так как согласно записи № трудовой книжки «принят артистом номера «Хищные животные», после чего дописана должность «артист-акробат»; ДД.ММ.ГГГГ. артист-акробат с номером «Дрессированная группа смешанных животных» в филиале федерального казённого предприятия «Российская государственная цирковая компания» Дирекция Ростовских коллективов «Цирк на сцене» <адрес>; с ДД.ММ.ГГГГ. - артист-акробат, руководитель в номере «Восточные фрески» коллектива «Джамбо» в федеральном казённом предприятии «Российская государственная цирковая компания» <адрес>; ДД.ММ.ГГГГ артист-акробат, руководитель в номере «Восточные фрески» коллектива «Джамбо» а федеральном казённом предприятии «Российская государственная цирковая компания» <адрес>. В отказе указано также на то, что ФИО1, являясь работником Дирекции Ростовских коллективов «Цирк на сцене» и ФКП «Российская государственная цирковая компания» в должностях «артист-гимнаст» и «артист-акробат», осуществляет творческую деятельность на гастролях в период с 01.03.1992г. по настоящее время в различных организациях (цирках), которыми производилась выплата заработной платы и начисление сумм страховых взносов в территориальные органы ПФР по месту нахождения этих организаций. При этом соответствующими организациями в сведениях индивидуального (персонифицированного) учёта заявителя код льготы («творч15») указан частично. Справки, имеющиеся в распоряжении Комиссии, не содержат информации с указанием конкретных периодов гастрольной деятельности ФИО1 в должности артист-акробат, в цирках на территории Российской Федерации, за работу в которых начислялась заработная плата ш производились отчисления страховых взносов на обязательное пенсионное страхование по месту гастролей. Расчётная книжка артиста заявителем не представлена. За все вышеуказанные периоды работы в индивидуальном лицевом счёте застрахованного лица отсутствует код льготной профессии - «творч15». Таким образом, представленные для назначения досрочной страховой пенсии документы (трудовая книжка, уточняющие справки) не содержат полностью сведений, необходимых для рассмотрения вопроса о возможности включения периодов работы ФИО1, отражённых в выписке из индивидуального лицевого счёта застрахованного лица без указания кода льготы (творческая деятельность) в стаж, дающий право на досрочное пенсионное обеспечение. Кроме того установлено, что заявитель имеет 2 трудовые книжки, согласно которым в период с 1986 г. по 1992 г. работа протекала в Ереванском госцирке, Тбилисском госцирке, Дирекции Ростовских коллективов «Цирк на сцене». При этом в трудовую книжку AT-V № от 15.09.1986г. внесена запись о том, что «до поступления в Тбилисский цирк трудового стажа не имел», отражён период работы с 15.09.1986г. по 14.05.1992г. в качестве артиста-воздушного гимнаста (номер воздушные гимнасты «Интеркосмос» под руководством засл. арт. Грузии А. Герадзе). Записи в трудовой книжке заверены печатью на грузинском языке, в связи с чем были сделаны соответствующие запросы в Агенство социального обслуживания Грузии с просьбой предоставить справки, уточняющие льготный характер работы, с указанием информации о конкретных периодах гастрольной деятельности в цирках. Справки до настоящего времени не поступили, поэтому стаж работы ФИО1 учтён только по трудовой книжке AT-II № от 12.04.1981г. Не подлежит включению в специальный стаж период: с 01.01.1995г. по 31.03.1995г. - отпуск без сохранения заработной платы. Не подлежат включению в страховой стаж следующие периоды: с 01.01.2002г. по 31.12.2002г., с 30.06.2011г. по 12.09.2011г. - отпуска без сохранения заработной платы. Право на страховую пенсию по старости согласно статье 8 Федеральным законом от ДД.ММ.ГГГГ № 400-ФЗ "О страховых пенсиях в РФ" ФИО1 приобретёт по достижении 60 лет, с ДД.ММ.ГГГГ. Согласно ч. 1 ст. 8 Федерального закона "О страховых пенсиях" от ДД.ММ.ГГГГ N 400-ФЗ право на страховую пенсию по старости имеют мужчины, достигшие возраста 60 лет, и женщины, достигшие возраста 55 лет. На основании пункта 21 части 1 статьи 30 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ № 400-ФЗ «О страховых пенсиях» страховая пенсия по старости назначается ранее достижения возраста, установленного статьей 8 настоящего Федерального закона, при наличии величины индивидуального пенсионного коэффициента в размере не менее 30 следующим лицам: лицам, осуществлявшим творческую деятельность на сцене в театрах или театрально-зрелищных организациях (в зависимости от характера такой деятельности) не менее 15 - 30 лет и достигшим возраста 50 - 55 лет либо независимо от возраста. Удовлетворяя исковые требования, суд исходит из следующего. Постановлением Правительства Российской Федерации от ДД.ММ.ГГГГ № «О списках работ, производств, профессий, должностей, специальностей и учреждений (организаций), с учётом которых досрочно назначается страховая пенсия по старости, и правилах исчисления периодов работы (деятельности), дающей право на досрочное пенсионное обеспечение» в целях реализации статей 30 и 31 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ № 400-ФЗ «О страховых пенсиях» установлено, что при определении стажа на соответствующих видах работ в целях досрочного пенсионного обеспечения в соответствии со статьей Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ № 400-ФЗ «О страховых пенсиях» применяются Списки, действовавшие до вступления в силу названного Закона (то есть до ДД.ММ.ГГГГ). Так, согласно постановлению Правительства Российской Федерации от 29.10.2002г. №, при досрочном назначении данного вида пенсии применяется Список профессий и должностей работников театров и других театральнозрелищных предприятий и коллективов, творческая работа которых даёт право на пенсию за выслугу лет по правилам статьи 82 Закона РСФСР «О государственных пенсиях в РСФСР», утверждённый Постановлением Совета Министров РСФСР от 28.08.1991г. № (в редакции Постановления Правительства РФ от 22.09.1993г. №). Данный Список определяет, каким категориям творческих работников, при каких условиях и в каком возрасте назначается досрочная страховая пенсия по старости. При этом право на пенсию дифференцируется в зависимости от стажа творческой работы на сцене (не менее 15, 20, 25, 30 лет). В соответствии с пунктом 1 Списка от 28.08.1991г. № право на досрочную страховую пенсию независимо от возраста при стаже творческой деятельности не менее 15 лет предоставлено артистам (гимнастам, эквилибристам, акробатам всех наименований, кроме акробатов-эксцентриков) цирков и концертных организаций. Суд считает, что в стаж ФИО1, дающий право на досрочную пенсию по старости должны быть включены периоды работы: - ДД.ММ.ГГГГ творческая деятельность в качестве артиста-воздушного гимнаста номера «Гимнасты на рамке», артист-акробат номера «Акробаты на роликах» в дирекции Ростовских коллективов «Цирк на сцене»; - ДД.ММ.ГГГГ. творческая деятельность в качестве артиста номера «Хищные животные» в ООО «Арена»; - с ДД.ММ.ГГГГ. творческая деятельность в качестве артиста-акробата с номером «Дрессированная группа смешанных животных» в филиале федерального казённого предприятия «Российская государственная цирковая компания» Дирекция Ростовских коллективов «Цирк на сцене» <адрес> (с 13.02.2013г. - артист-акробат, руководитель в номере «Восточные фрески» коллектива «Джамбо» в федеральном казённом предприятии «Российская государственная цирковая компания» <адрес>); - с ДД.ММ.ГГГГ. творческая деятельность в качестве артиста-акробата, руководитель в номере «Восточные фрески» коллектива «Джамбо» в федеральном казённом предприятии «Российская государственная цирковая компания» <адрес>; - ДД.ММ.ГГГГ. творческая деятельность в качестве артиста-воздушного гимнаста (номер воздушные гимнасты «Интеркосмос» под руководством засл. арт. Грузии А. Герадзе). Факт того, что в указанные периоды ФИО1 осуществлял творческую деятельность артистом-акробатом, артистом-гимнастом, что подтверждается соответствующими записями в трудовой книжке серии АТ-II № и в трудовой книжке серии АТ-V №. Суд считает, что необоснованно не включены в специальный стаж, дающий право на назначение досрочной пенсии истцу указанные периоды работы, поскольку согласно Списку от ДД.ММ.ГГГГ № право на досрочную страховую пенсию независимо от возраста при стаже творческой деятельности не менее 15 лет предоставлено артистам, в том числе гимнастам, эквилибристам, акробатам всех наименований. Более того, истец до настоящего времени истец работает в должности артиста-акробата в номере «Восточные фрески» коллектива «Джамбо» в федеральном казённом предприятии «Российская государственная цирковая компания» г. Москва. В подтверждение, истцом представлены соответствующие справки, уточняющие особый характер работы и условия труда от ДД.ММ.ГГГГ, справка от ДД.ММ.ГГГГ, от ДД.ММ.ГГГГ, от 2015 года рег. №. Правовое значение для рассмотрения данного спора имеет факт выполнения истцом творческой деятельности в качестве артиста-акробата, артиста-гимнаста, который подтверждается надлежащими доказательствами. В соответствии с п. 11 Приказа Министерства здравоохранения и социального развития РФ от ДД.ММ.ГГГГ N 258н "Об утверждении Порядка подтверждения периодов работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости" установлено, что периоды работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости, некоторым категориям артистов театров и других театрально-зрелищных организаций подтверждаются трудовой книжкой и другими документами, содержащими необходимые сведения о наименовании профессии (должности), жанровой принадлежности, характере выполняемой работы или статусе организации, в которой протекала работа (афиши, программы, квалификационные характеристики, данные о тарификации и др.). В п. 4 Правил, утвержденных Постановлением Правительства РФ от ДД.ММ.ГГГГ N 516 "Об утверждении Правил исчисления периодов работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости в соответствии со статьями 27 и 28 Федерального закона "О трудовых пенсиях в Российской Федерации" также указано, что в стаж работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости, засчитываются периоды работы, выполняемой постоянно в течение полного рабочего дня, если иное не предусмотрено настоящими Правилами или иными нормативными правовыми актами, при условии уплаты за эти периоды страховых взносов в Пенсионный фонд Российской Федерации. Согласно п.п. 3.3. Положения о порядке подтверждения трудового стажа для назначений пенсий в РСФСР, утвержденного Приказом Минсоцобеспечения РСФСР от ДД.ММ.ГГГГ N 190, специальный трудовой стаж, дающий право на пенсионное обеспечение за выслугу лет некоторым категориям артистов театров и других театрально-зрелищных предприятий и коллективов, подтверждается трудовой книжкой. В указанные периоды истец осуществлял творческую деятельность в качестве артиста-акробата, артиста-гимнаста и характер его работы не изменялся, кроме того истец продолжает творческую деятельность в данном качестве по настоящее время. Согласно п. 1 ст. 11 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ N 27-ФЗ (ред. от ДД.ММ.ГГГГ) «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования», страхователи представляют в органы Пенсионного фонда Российской Федерации по месту их регистрации сведения об уплачиваемых страховых взносах на основании данных бухгалтерского учета, а сведения о страховом стаже - на основании приказов и других документов по учету кадров. Таким образом, представление сведений с указанием кода льготной профессии в ПФ РФ является обязанностью работодателя. Согласно ст. 2 Конституции РФ, человек, его права и свободы являются высшей ценностью. Признание, соблюдение и защита прав и свобод человека и гражданина - обязанность государства. На основании ст. 11 ГК РФ, судебная защита нарушенных или оспоренных гражданских прав осуществляется в судебном порядке. Статьей 12 ГК РФ предусмотрено, что одним из способов защиты гражданских прав, является признание права. Поскольку ФИО1 является добросовестным участником гражданских и трудовых правоотношений, его права не должны ущемляться. Согласно записям в трудовых книжках, ФИО1 действительно осуществлял творческую деятельность: - с ДД.ММ.ГГГГ творческая деятельность в качестве артиста-воздушного гимнаста номера «Гимнасты на рамке», артист-акробат номера «Акробаты на роликах» в дирекции Ростовских коллективов «Цирк на сцене»; - с ДД.ММ.ГГГГ. творческая деятельность в качестве артиста-акробата номера «Хищные животные» в ООО «Арена»; - с ДД.ММ.ГГГГ. творческая деятельность в качестве артиста-акробата с номером «Дрессированная группа смешанных животных» в филиале федерального казённого предприятия «Российская государственная цирковая компания» Дирекция Ростовских коллективов «Цирк на сцене» <адрес> (с 13.02.2013г. - артист-акробат, руководитель в номере «Восточные фрески» коллектива «Джамбо» в федеральном казённом предприятии «Российская государственная цирковая компания» <адрес>); - ДД.ММ.ГГГГ. творческая деятельность в качестве артиста-акробата, руководитель в номере «Восточные фрески» коллектива «Джамбо» в федеральном казённом предприятии «Российская государственная цирковая компания» <адрес>; - с ДД.ММ.ГГГГ творческая деятельность в качестве артиста-воздушного гимнаста (номер воздушные гимнасты «Интеркосмос» под руководством засл. арт. Грузии А. Герадзе). Доказательств, что записи в трудовой книжке являются фиктивными, ответчик суду не представил. Следовательно, данные периоды подлежат включению в специальный стаж, дающий право на досрочную пенсию по старости в соответствии с пунктом 21 ч. 1 ст. 30 Федерального закона от 28.12.2013 г. № 400-ФЗ «О страховых пенсиях». В соответствии с п. 1, 2 ст. 22 Федерального закона от 28.12.2013 г. № 400-ФЗ "О страховых пенсиях в РФ" страховая пенсия назначается со дня обращения за указанной пенсией, за исключением случаев, предусмотренных частями 5 и 6 настоящей статьи, но во всех случаях не ранее чем со дня возникновения права на указанную пенсию. Днем обращения за страховой пенсией считается день приема органом, осуществляющим пенсионное обеспечение, соответствующего заявления со всеми необходимыми документами, подлежащими представлению заявителем с учетом положений части 7 статьи 21 настоящего Федерального закона. Специальный стаж истца, дающий право на досрочную страховую пенсию по старости на момент ее обращения к ответчику за назначением досрочной страховой пенсии по старости, засчитанный ответчиком составлял – 8 лет 8 месяцев 24 дня, страховой стаж составляет 29 лет 7 месяцев 27 дней. С учетом спорных периодов, специальный стаж истца на момент вынесения ответчиком решения об отказе в назначении досрочной страховой пенсии по старости, то есть на ДД.ММ.ГГГГ, а также на момент обращения в Пенсионный фонд ДД.ММ.ГГГГ составляет более 15 лет. Таким образом, на дату обращения истца к ответчику за назначением досрочной страховой пенсии по старости ДД.ММ.ГГГГ, право истца на назначение ему досрочной страховой пенсии возникло, поскольку он имел необходимый 15-летний специальный стаж. Пунктом 1 статьи 19 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ № 173-ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» установлено, что трудовая пенсия назначается со дня обращения за указанной пенсией, но во всех случаях не ранее, чем со дня возникновения права на указанную пенсию. При этом, суд считает возможным обязать ответчика назначить истцу досрочную трудовую пенсию по старости, поскольку на момент его обращения ДД.ММ.ГГГГ в Управление Пенсионного Фонда за назначением досрочной трудовой пенсии, предусмотренной подпунктом 21 части 1 ст. 30 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ № 400-ФЗ "О страховых пенсиях в РФ", поскольку у ФИО1 имелся необходимый стаж для назначения такой пенсии, поскольку его стаж творческой деятельность в качестве артиста-акробата, артиста-гимнаста превышал предусмотренный законом 15-летний стаж. На основании изложенного и руководствуясь ст. ст. 194-199 ГПК РФ, суд, Исковое заявление ФИО1 к Управлению Пенсионного фонда РФ (ГУ) в городе-курорте Сочи о признании права на досрочную страховую пенсию по старости и включении периодов работы в стаж, дающий право на назначение досрочной страховой пенсии по старости – удовлетворить. Признать за ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, право на досрочную страховую пенсию по старости в соответствии с пунктом 21 ч. 1 ст. 30 Федерального закона "О страховых пенсиях" от 28.12.2013 N 400-ФЗ с 12.07.2017 года. Обязать Управление Пенсионного фонда РФ (ГУ) в городе-курорте Сочи включить ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, в специальный стаж, дающий право на досрочное назначение страховой пенсии по старости в соответствии с пунктом 21 ч. 1 ст. 30 Федерального закона "О страховых пенсиях" от 28.12.2013 N 400-ФЗ периоды его работы: - ДД.ММ.ГГГГ творческая деятельность в качестве артиста-воздушного гимнаста номера «Гимнасты на рамке», артист-акробат номера «Акробаты на роликах» в дирекции Ростовских коллективов «Цирк на сцене»; - ДД.ММ.ГГГГ. творческая деятельность в качестве артиста-акробата номера «Хищные животные» в ООО «Арена»; - с ДД.ММ.ГГГГ творческая деятельность в качестве артиста-акробата с номером «Дрессированная группа смешанных животных» в филиале федерального казённого предприятия «Российская государственная цирковая компания» Дирекция Ростовских коллективов «Цирк на сцене» <адрес> (ДД.ММ.ГГГГ - артист-акробат, руководитель в номере «Восточные фрески» коллектива «Джамбо» в федеральном казённом предприятии «Российская государственная цирковая компания» <адрес>); - с ДД.ММ.ГГГГ творческая деятельность в качестве артиста-акробата, руководитель в номере «Восточные фрески» коллектива «Джамбо» в федеральном казённом предприятии «Российская государственная цирковая компания» <адрес>; - с ДД.ММ.ГГГГ. творческая деятельность в качестве артиста-воздушного гимнаста (номер воздушные гимнасты «Интеркосмос» под руководством засл. арт. Грузии А. Герадзе). Обязать Управление Пенсионного фонда Российской Федерации (ГУ) в городе-курорте Сочи Краснодарского края в соответствии с пунктом 21 ч. 1 ст. 30 Федерального закона "О страховых пенсиях" от 28.12.2013 N 400-ФЗ назначить досрочную страховую пенсию по старости ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, с даты его обращения, то есть с ДД.ММ.ГГГГ. Решение суда может быть обжаловано в апелляционном порядке в Краснодарский краевой суд через Центральный районный суд города Сочи в течение одного месяца со дня принятия решения суда в окончательной форме. Председательствующий судья Н.С. Шевелев Мотивированное решение суда изготовлено и подписано судьей 13.07.2018 года. «Решение в законную силу на момент опубликования не вступило» "Согласовано" Суд:Центральный районный суд г. Сочи (Краснодарский край) (подробнее)Ответчики:ГУПФР (подробнее)Судьи дела:Шевелев Николай Сергеевич (судья) (подробнее)Последние документы по делу: |