Решение № 2-2238/2017 2-2238/2017~М-1793/2017 М-1793/2017 от 13 июня 2017 г. по делу № 2-2238/2017

К делу №2-2238/2017


РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

14 июня 2017 г.

Шахтинский городской суд Ростовской области в составе председательствующего судьи Семцива И.В., при секретаре Саенко Д.С., рассмотрел в открытом судебном заседании материалы гражданского дела по иску ФИО6 к ФИО12 об установлении факта родственных отношений, факта принятия наследства, признании права собственности на квартиру,

У С Т А Н О В И Л:

ФИО6 обратилась в Шахтинский городской суд с настоящим исковым заявлением по следующим основаниям.

Квартира <адрес> принадлежит деду истицы ФИО9 на основании свидетельства о государственной регистрации права № от ДД.ММ.ГГГГ.

Истица постоянно с ним проживала и зарегистрирована по данному адресу.

Бабушка истицы ФИО11 умерла ДД.ММ.ГГГГ, дед ФИО9 умер ДД.ММ.ГГГГ После их смерти наследство приняла мама истицы ФИО8, которая проживала с ними, ухаживала, пользовалась и распорядилась вещами родителей. Мама истицы умерла ДД.ММ.ГГГГ.

Истица с сестрой – ответчицей ФИО12 являются наследниками после смерти мамы, истица проживает и зарегистрирована в указанной квартире, проживает, оплачивает коммунальные услуги и своевременно обратилась с заявлением к нотариусу.

После смерти деда, бабушки и матери других наследников нет, сестра истицы отказывается от своей доли в пользу истицы, споров нет.

Однако, истица не может получить свидетельство о праве на наследство на доли домовладения в установленном законом порядке – нотариально, так как мать истицы своевременно не оформила свое право на наследство после смерти родителей. А так же, фамилия бабушки, мамы и девичья истицы – ФИО18, так как мама родила истицу не в браке. Отца у истицы не было, она жила и воспитывалась у бабушки ФИО20 (ФИО18) А.В. Позже мама истицы вышла замуж, ее фамилия стала ФИО19, и у нее родилась дочь – сестра истицы ФИО12 Мама истицы брак с ФИО19 расторгла, но где и когда неизвестно, так как тогда истица была малолетняя, а свидетельство о расторжении брака не сохранилось. Родство подтверждается совместным проживанием, регистрацией по одному адресу, завещанием деда и бабушки на имя истицы, доверенностями на ее имя, общими фотографиями и другими документами.

На основании изложенного ФИО6 просит суд установить, что мать истицы – ФИО19 (до брака ФИО18) ФИО13, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершая ДД.ММ.ГГГГ, являлась родной дочерью ФИО11, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершей ДД.ММ.ГГГГ.; установить факт принятия наследства ФИО8 после смерти ФИО9, умершего ДД.ММ.ГГГГ; признать за ФИО6 право собственности на квартиру № общей площадью 44,5 кв.м., жилой площадью 31,1 кв.м., условный №, расположенную по адресу: <адрес>.

Истица ФИО6 в судебное заседание явилась, исковые требования поддержала и просила удовлетворить, пояснила, что наследниками на спорную квартиру являются она и ее сестра ФИО12 Истица постоянно проживала и была зарегистрирована в спорной квартире, другого жилья не имеет.

Ответчица ФИО12 в судебное заседание явилась, признала исковые требования истицы ФИО6, от своей доли наследства отказалась в пользу истицы.

Выслушав стороны, допросив свидетеля, изучив письменные доказательства, суд приходит к следующему.

Право наследования, гарантированное ч. 4 ст. 35 Конституции РФ, обеспечивает переход имущества наследодателя к другим лицам в порядке, определяемом гражданским законодательством.

Согласно ст. 264 ГПК РФ суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение, прекращение личных или имущественных прав граждан, организаций.

Согласно ст. 265 ГПК РФ суд устанавливает факты, имеющие юридическое значение, только при невозможности получения заявителем в ином порядке надлежащих документов, удостоверяющих эти факты, или при невозможности восстановления утраченных документов. Суд рассматривает дела об установлении факта принятия наследства и места открытия наследства.

Факт родственных отношений устанавливается в судебном порядке, когда это непосредственно порождает юридические последствия.

Установлено, что ДД.ММ.ГГГГ родилась ФИО1, ее отцом является ФИО2, мать ФИО3, что подтверждается свидетельством о рождении (л.д. 9).

Как установлено судом, ДД.ММ.ГГГГ родилась ФИО4, ее отцом является ФИО5, мать ФИО1, что подтверждается свидетельством о рождении (л.д. 11).

В судебном заседании установлено, что ФИО5 и ФИО1 расторгли брак, и ДД.ММ.ГГГГ ФИО1 заключила брак с ФИО7, что подтверждается справкой о заключении брака (л.д. 8).

Установлено, что ДД.ММ.ГГГГ родилась ФИО12, ее отцом является ФИО7, мать ФИО8, что подтверждается свидетельством о рождении (л.д. 10).

Судом установлено, что ДД.ММ.ГГГГ ФИО9 и ФИО3 заключили брак, после заключения брака присвоены фамилии – ФИО20, что подтверждается свидетельством о заключении брака (л.д. 4).

Как установлено судом, ДД.ММ.ГГГГ ФИО10 заключил брак с ФИО4, что подтверждается свидетельством о заключении брака (л.д. 12).

В судебном заседании установлено, что бабушка истицы ФИО6, ответчицы ФИО12 – ФИО11 умерла ДД.ММ.ГГГГ, что подтверждается свидетельством о смерти (л.д. 16).

Установлено, что дедушка истицы ФИО6, ответчицы ФИО12 – ФИО9 умер ДД.ММ.ГГГГ, что подтверждается свидетельством о смерти (л.д. 17).

Судом установлено, что мать истицы ФИО6, ответчицы ФИО12 – ФИО8 умерла ДД.ММ.ГГГГ, что подтверждается свидетельством о смерти (л.д. 7).

Показаниями свидетеля ФИО10 в судебном заседании установлено, что свидетель приходится истице ФИО6 супругом. Свидетелю известно, что ФИО8 приходится родной матерью истицы ФИО6, ответчицы ФИО12 Истица зарегистрирована и постоянно проживала совместно с бабушкой ФИО11 и дедушкой ФИО9 в квартире <адрес>. Фамилии у истицы и ее матери, и бабушки разные, так как ФИО8 родилась вне брака, и родная мать тещи свидетеля ФИО11 выходила 2 раза замуж.

В настоящее время истице необходимо оформить свои наследственные права.

Таким образом, обстоятельства, изложенные истицей, нашли свое подтверждение в ходе судебного заседания. В связи с чем, факт родственных отношений между матерью истицы – ФИО19 (до брака ФИО18) ФИО13, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершей ДД.ММ.ГГГГ, и бабушкой истицы ФИО11, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершей ДД.ММ.ГГГГ суд считает установленным.

Согласно ст. 1111 ГК РФ наследование осуществляется по завещанию и по закону.

В соответствии со ст.1142 ГК РФ наследниками первой очереди являются дети, супруг и родители наследодателя.Согласно ч.1,4 ст. 1152 ГК РФ для приобретения наследства наследник должен его принять. Принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а так же независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации.

На основании ст. 1153 ГК РФ признается, что принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявление о выдаче свидетельства о праве на наследство. Признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности если наследник: - вступил во владение или в управление наследственным имуществом; - принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц; - произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества; - оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства.

Судом установлено, что квартира <адрес> принадлежит ФИО9 на основании договора купли-продажи квартиры (без передаточного акта) от ДД.ММ.ГГГГ, свидетельства о государственной регистрации права от ДД.ММ.ГГГГ №, что подтверждается справкой МУП г. Шахты «БТИ», свидетельством о государственной регистрации права (л.д. 5,6).

После смерти ФИО9 открылось наследство в виде имущества, принадлежащего наследодателям на день смерти, а именно квартира <адрес>.

Наследником на принадлежащее им имущество являются ФИО6 и ФИО12

Установлено, что ДД.ММ.ГГГГ ФИО9 оформил завещание – из имущества, какое ко дню его смерти окажется ему принадлежащим: сберегательные книжки завещал ФИО6, что подтверждается завещанием (л.д. 18).

Как следует из ответа нотариуса Шахтинского нотариального округа <адрес> ФИО15 от ДД.ММ.ГГГГ № наследственных дел после смерти ФИО9, умершего ДД.ММ.ГГГГ, проживавшего по адресу: <адрес>, и после смерти ФИО8, умершей ДД.ММ.ГГГГ, проживавшей по адресу: <адрес>, в делах нотариуса ФИО15 и по данным Единой информационной системы нотариата не зарегистрировано (л.д. 29).

В соответствии с ответом нотариуса Красносулинского нотариального округа <адрес> ФИО16 от ДД.ММ.ГГГГ № в производстве данного нотариуса имеется наследственное дело № открытое к имуществу ФИО11, умершей ДД.ММ.ГГГГ.

С заявлением о выдаче свидетельства о праве на наследство по завещанию обратилась ФИО6, которой выданы свидетельство о праве на наследство по завещанию: ДД.ММ.ГГГГ р.№ на строения, расположенные по адресу: <адрес>; ДД.ММ.ГГГГ р.№ на компенсацию по денежным вкладам. С заявлением об отказе от наследства обратился супруг ФИО9 (л.д. 30).

Как следует из справки ООО УК «Коммунальщик» от ДД.ММ.ГГГГ ФИО9 был зарегистрирован по адресу: <адрес> ДД.ММ.ГГГГ по день его смерти ДД.ММ.ГГГГ, и имел состав семьи – 1 человек – внучка ФИО6 (л.д. 4).

Суд считает, установленным факт принятия наследства ФИО8 после смерти ФИО9, умершего ДД.ММ.ГГГГ, поскольку в соответствии со ст. 1111, ч.2 ст. 1153 ГК РФ ФИО8 фактически приняла наследство, так как совершила действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства,

вступила во владение и управление наследственным имуществом,

приняла меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств и притязаний третьих лиц, произвела за свой счет расходы на содержание наследственного имущества.

Согласно ст. 209 ГК РФ собственнику принадлежат права владения, пользования и распоряжения своим имуществом.

В соответствии со ст. 218 ГК РФ право собственности на новую вещь, изготовленную или созданную лицом для себя с соблюдением закона и иных правовых актов, приобретается этим лицом. В случае смерти гражданина право собственности на принадлежащее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

B соответствии со ст. 131 ГК РФ право собственности на недвижимые вещи подлежит государственной регистрации в едином государственном реестре органами, осуществляющими государственную регистрацию прав на недвижимость и сделок с ней.

Установленные судом обстоятельства подтверждаются письменными доказательствами, находящимися в материалах дела, исследованными в судебном заседании на которые суд сослался ранее.

Проанализировав изложенное, суд считает, что за ФИО6 должно быть признано право собственности на квартиру №, общей площадью 44,5 кв.м., жилой площадью 31,1 кв.м., условный №, расположенную по адресу: <адрес> в порядке наследования по закону.

Оценивая полученные судом доказательства, суд полагает, что в совокупности они достоверны, соответствуют признакам относимости и допустимости доказательств, установленным ст.ст. 59,60 ГПК РФ, и, вследствие изложенного, содержат доказательства, которые имеют значение для рассмотрения и разрешения настоящего дела, а также устанавливает обстоятельства, которые могут быть подтверждены только данными средствами доказывания. Помимо изложенного, все собранные по настоящему делу доказательства обеспечивают достаточность и взаимную связь в их совокупности.

При таких обстоятельствах суд считает возможным удовлетворить заявленные требования в полном объеме.

Руководствуясь ст. 194 – 199 ГПК РФ, суд

Р Е Ш И Л:

Установить, что мать истицы – ФИО19 (до брака ФИО18) ФИО13, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершая ДД.ММ.ГГГГ, являлась родной дочерью ФИО11, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершей ДД.ММ.ГГГГ

Установить факт принятия наследства ФИО8 после смерти ФИО9, умершего ДД.ММ.ГГГГ.

Признать за ФИО6, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, право собственности на квартиру №, общей площадью 44,5 кв.м., жилой площадью 31,1 кв.м., условный №, расположенную по адресу: <адрес>.

Решение может быть обжаловано в Ростовский областной суд в апелляционном порядке через Шахтинский городской суд в течение месяца, начиная с 19 июня 2017 года.

Судья (подпись) И.В. Семцив

Копия верна

Судья __________________ И.В. Семцив

Секретарь __________________ Д.С. Саенко