Решение № 2-1270/2020 2-1270/2020~М-1124/2020 М-1124/2020 от 14 октября 2020 г. по делу № 2-1270/2020

Дело №2-1270/2020

УИД 48RS0005-01-2020-001342-07


РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

15 октября 2020 г. г. Липецк

Липецкий районный суд Липецкой области в составе:

председательствующего судьи Риффель В.В.,

при секретаре Швецовой Н.С.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО1 к Туристической компании «Подари Тур» ИП ФИО2, ООО «Тройка Холдинг» о взыскании денежных средств, морального вреда, штрафа,

установил:

Истец ФИО1 обратился в суд с иском к Туристической компании «Подари Тур» ИП ФИО2, ООО «Тройка Холдинг» о расторжении договора оказания услуг, взыскании денежных средств, морального вреда, штрафа. В обоснование требований указал, что 15.02.2020 между ним и ИП ФИО2 был заключен договор оказания услуг по подбору, бронированию и реализации туристического продукта. В соответствии с п. 1 указанного Договора, ИП ФИО2 обязуется по заданию истца совершить действия по подбору и бронированию комплекса услуг по перевозке, размещению, оказываемых Туроператором ООО «Тройка Холдинг» за общую стоимость, независимо от включения в стоимость экскурсионного обслуживания и других услуг, а истец обязуется принять и оплатить продукт, в соответствии с договором и приложением к нему. ИП ФИО2 является агентом ООО «Тройка Холдинг» и действует при реализации туристического продукта по поручению ООО «Тройка Холдинг». В соответствии с п. 3.1 Договора истцом была произведена 100% оплата тура на 4-х лиц на сумму 196 544 руб. Согласно условиям договора ИП ФИО2 и ООО «Тройка Холдинг» обязались предоставить услуги по подбору, бронированию и организации поездки ФИО1, ФИО5, ФИО6 и ФИО6 в государство Греция, г. Солоники, отель POTIDEA PALACE HOTEL 4 в период с 28.06.2020 по 05.07.2020. В настоящее время в связи с объявлением в мире пандемии коронавирусной инфекции, создавшей угрозу безопасности для туристов, приостановлением работы дипломатических центров по выдаче виз, закрытием границ между государствами и соответственно запретом вылетов и, как следствие, невозможностью исполнить принятые на себя обязательства ИП ФИО2 и ООО «Тройка Холдинг» возникла необходимость в расторжении указанного выше договора и возврате уплаченных за него денежных средств. На основании данных, опубликованных на сайте Ростуризма, введен запрет на выезд в Грецию, и с ней приостановлено авиасообщение. В соответствии с распоряжением Правительства РФ от 27.03.2020 года № 763-р, в целях предупреждения проникновения на территорию РФ новой коронавирусной инфекции, ограничено движение по сообщениям с пересечением государственной границы РФ, в связи с чем 25.05.2020 истец обратился с письменной претензией к ИП ФИО2 и ООО «Тройка Холдинг» с требованием расторгнуть Договор оказания услуг по подбору, бронированию и реализации туристического продукта от 15.02.2020 года, заключенный между ФИО1 и ИП ФИО2, и возвратить денежные средства, оплаченные истцом в сумме 196 544 руб., перечислив их на реквизиты, указанные в претензии. В рамках урегулирования претензии от ответчиков поступило предложение о переносе тура на сентябрь 2020 года или на аналогичную дату 2021 года. Данный перенос на аналогичную дату 2021 года истца не устроил, и он обратился с заявлением от 30.05.2020 о переносе тура на 06.09.2020, однако в последующем данный перенос подтвержден не был. Действиями ответчиков ему также причинен моральный вред, который он оценивает в размере 20 000 руб. Просил расторгнуть договор оказания услуг по подбору, бронированию и реализации туристического продукта от 15.02.2020, заключенный между ним и ИП ФИО2 Взыскать с ответчика ИП ФИО2 в свою пользу оплаченные денежные средства по договору в сумме 13 668,44 руб., стоимость почтовых отправлений, компенсацию морального вреда в размере 10 000 руб., штраф в размере 50% от присужденной суммы. Также просил взыскать с ответчика ООО «Тройка Холдинг» в свою пользу оплаченные по договору денежные средства в сумме 182 875,56 руб., стоимость почтовых отправлений, компенсацию морального вреда в размере 10 000 руб., штраф в размере 50% от присужденной мне суммы.

В последующем истец уточнил исковые требования, ссылаясь на то, что, учитывая, что заявление о расторжении договора, содержащее требование о возврате денежных средств, уплаченных по нему, было направлено в адрес турагента ИП ФИО2 и было получено последним 25.05.2020, а в адрес туроператора ООО «Тройка Холдинг» было направлено и было получено последними 25.05.2020, договор считается расторгнутым с 25.05.2020, соответственно, просит удовлетворить исковые требования о взыскании с ИП ФИО2 оплаченные по договору денежные средства в размере 13 668, 44 руб., о взыскании с ООО «Тройка Холдинг» оплаченные по договору денежные средства в размере 182 875,56 руб., о взыскании с ответчиков судебных расходов, морального вреда и штрафа. Также указал, что позиция ответчиков о применении к возникшим правоотношениям Постановления Правительства №1073 от 20.07.2020 не состоятельна и противоречит действующему законодательству.

В судебное заседание истец ФИО1 не явился, извещен надлежащим образом, в письменном заявлении просил дело рассмотреть в свое отсутствие. Ранее в судебном заседании исковые требования, с учетом их уточнения, поддержал.

Ответчик ИП ФИО2, ее представитель ФИО3 в судебное заседание не явились, извещены надлежащим образом, своевременно. В письменном заявлении представитель ФИО3 просила рассмотреть дело в свое отсутствие, ранее в судебном заседании возражала против удовлетворения требований, заявленных истцом ФИО1

Представитель ответчика ООО «Тройка Холдинг» в судебное заседание не явился, извещен надлежащим образом, своевременно. В представленном суду отзыве на исковое заявление генеральный директор ООО «Тройка Холдинг» ФИО4 просил в удовлетворении исковых требований отказать, поскольку ООО «Тройка Холдинг» не вступало в самостоятельные гражданско-правовые отношения с истцом, не принимало от него заказы на какие-либо услуги и не получало от истца денежных средств в оплату этих услуг. Кроме того, в настоящее время к заявленным истцом правоотношениям применяется специальная норма - Постановление Правительства №1073 от 20.07.2020, согласно которой в данном случае срок наступления обязательств туроператора по обеспечению туриста туристическим продуктом не наступил.

Исследовав материалы дела, оценив доказательства в их совокупности, суд приходит к следующему.

Из материалов дела следует, что 15.02.2020 между туристом ФИО1 и ИП ФИО2 был заключен договор оказания услуг по подбору, бронированию и реализации туристического продукта в государство Греция, г. Солоники, отель POTIDEA PALACE HOTEL 4 в период с 28.06.2020 по 05.07.2020 год.

В соответствии с п. 1 указанного Договора, ИП ФИО2 обязуется по заданию истца совершить действия по подбору и бронированию комплекса услуг по перевозке, размещению, оказываемых Туроператором ООО «Тройка Холдинг» за общую стоимость, независимо от включения в стоимость экскурсионного обслуживания и других услуг, а ФИО1 обязуется принять и оплатить продукт, в соответствии с договором и приложением к нему.

Истец ФИО1 в соответствии с п. 3.1 Договора исполнил договорные обязательства и произвел 100% оплату тура на 4-х лиц на сумму 196 544 руб., что подтверждается квитанцией к приходному кассовому ордеру от 15.02.2020.

11.03.2020 Всемирная организация здравоохранения объявила о начале пандемии «COVID-19».

С 23.03.2020 Росавиацией введены ограничения на авиасообщение со всеми странами, в связи с чем все туры во все страны с датой вылета после 23.03.2020 попадают в категорию, отказ от поездки в которые связан с объявлением угрозы для жизни и здоровья туристов из-за коронавирусной инфекции «COVID-19», в том числе в связи с закрытием границ.

Из материалов дела следует, что ФИО1 25.05.2020 обратился к турагенту с уведомлением об аннуляции предстоящего тура и о возврате уплаченных денежных средств.

От ответчика ИП ФИО2 в адрес истца поступило предложение о переносе тура на сентябрь 2020 года или на аналогичную дату 2021 года.

30.05.2020 истец направил ответчикам письменную претензию о расторжении договора и возврате уплаченных денежных средств.

На основании ч. 1 ст. 11.8 Федерального закона РФ «Об основах туристской деятельности в Российской Федерации» Распоряжением Правительства РФ от 04.04.2020 года № 898-р постановлено возвратить туристам и (или) иным заказчикам уплаченные ими за туристский продукт, в случае если путешествие планировалось в период с начала действия ограничений, предусмотренных указанной статьей, до 1 июня 2020 г., денежные суммы из средств фонда персональной ответственности туроператора на основании представленного не позднее 15 апреля 2020 г. в объединение туроператоров в сфере выездного туризма туроператором, осуществляющим деятельность в сфере выездного туризма, уведомления о возврате.

Согласно п. 2 и п. 3 Правил возврата туристам и (или) иным заказчикам уплаченных ими за туристический продукт денежных сумм из денежных средств фонда персональной ответственности туроператора, утвержденных Постановлением Правительства РФ от 08.04.2020 № 461, туроператор в 2-недельный срок (если иное не установлено Правительством Российской Федерации) со дня принятия Правительством Российской Федерации решения, предусмотренного статьей 11.8 Федерального закона «Об основах туристской деятельности в Российской Федерации», направляет в объединение туроператоров в сфере выездного туризма уведомление о возврате туристам и (или) иным заказчикам уплаченных ими за туристский продукт денежных сумм из средств фонда туроператора.

В течение 6 месяцев с даты направления уведомления, указанного в пункте 2 настоящих Правил, туроператор формирует реестр требований туристов и (или) иных заказчиков о возврате уплаченных ими за туристский продукт денежных сумм из средств фонда туроператора (далее соответственно - требование о возврате, реестр требований).

Требование о возврате включается в реестр требований туроператором исходя из даты и времени получения туроператором такого требования от туриста и (или) иного заказчика.

В соответствии с п. 4 Правил турист и (или) иной заказчик либо их представители в течение срока, предусмотренного пунктом 3 настоящих Правил, предъявляют туроператору требование о возврате, к которому прилагаются документы, предусмотренные подпунктами "в" - "д" пункта 6 настоящих Правил.

Форма требования о возврате утверждается объединением и подлежит размещению на его официальном сайте в информационно-телекоммуникационной сети "Интернет".

В силу п. 7 Правил, в течение 60 рабочих дней со дня поступления документов, указанных в пункте 6 настоящих Правил, объединение осуществляет выплаты из средств фонда туроператора путем перечисления денежных средств на счет в банке, указанный туристом и (или) иным заказчиком либо их представителями в требовании о возврате, и информирует туроператора и Федеральное агентство по туризму об осуществлении выплат из средств фонда туроператора в соответствии с реестром требований и о размере таких выплат либо отказывает в такой выплате и информирует туроператора об отказе с указанием оснований, предусмотренных пунктом 8 настоящих Правил.

Постановлением Правительства РФ №1073 от 20.07.2020 утверждено Положение об особенностях на 2020 и 2021 годы исполнения и расторжения договора о реализации туристского продукта, заключенного по 31 марта 2020 г. включительно, туроператором, осуществляющим деятельность в сфере внутреннего туризма, и (или) въездного туризма, и (или) выездного туризма, либо турагентом, реализующим туристский продукт, сформированный таким туроператором, включая основания, порядок, сроки и условия возврата туристам и (или) иным заказчикам туристского продукта уплаченных ими за туристский продукт денежных сумм или предоставления в иные сроки равнозначного туристского продукта, в том числе при наличии обстоятельств, указанных в части третьей статьи 14 Федерального закона «Об основах туристской деятельности в Российской Федерации».

Данное Положение устанавливает особенности на 2020 и 2021 годы исполнения и расторжения договора о реализации туристского продукта, заключенного по 31.03.2020 включительно.

В соответствии с п. 2 Положения при исполнении в 2020 и 2021 годах договора туроператор обеспечивает предоставление туристского продукта, предусмотренного договором, либо равнозначного туристского продукта в сроки, определяемые дополнительно по соглашению сторон договора, но не позднее 31 декабря 2021 года.

Согласно п. 5 Положения в случае расторжения договора по требованию заказчика, в том числе при отказе заказчика от равнозначного туристского продукта, туроператор осуществляет возврат заказчику уплаченных им за туристский продукт денежных сумм не позднее 31 декабря 2021 года, за исключением случаев, предусмотренных пунктами 6 и 7 настоящего Положения.

В силу п. 7 Положения, в случае если на день вступления в силу постановления, указанного в п. 3 настоящего Положения, наступили сроки предоставления туристкого продукта, предусмотренного договором, и туроператором не направлено уведомление в сроки, установленные пунктом 3 настоящего Положения, туроператор осуществляет возврат заказчику уплаченных им за туристический продукт денежных сумм не позднее 31 декабря 2020 года.

Таким образом, действующим в настоящее время законодательством установлена обязанность туроператора предоставить заказчику туристический продукт, предусмотренный договором (равнозначный туристический продукт) в сроки, определяемые в дополнительном соглашении, но не позднее 31.12.2021; либо по требованию заказчика расторгнуть договор и возвратить уплаченные денежные суммы не позднее 31.12.2021 в случае направления туроператором уведомления, за исключением случаев, предусмотренных пунктами 6 и 7 настоящего Положения (достижение заказчиком возраста 65 лет, нахождение заказчика в трудной жизненной ситуации); а если такое уведомление не направлено - возвратить заказчику уплаченные денежные суммы не позднее 31.12.2020.

Проанализировав изложенные правовые положения, суд приходит к выводу, что в настоящее время установленный законодательством срок возврата истцу денежных средств, уплаченных за туристический продукт по договору оказания услуг по подбору, бронированию и реализации туристического продукта от 15.02.2020, не наступил. Таким образом, требования ФИО1 заявлены преждевременно, связи с чем суд отказывает в их удовлетворении в полном объеме.

Вместе с тем, учитывая совокупность установленных обстоятельств, и руководствуясь приведенными специальными нормами права, истец не лишен права на обращение с данным иском после истечения предельного срока исполнения обязательств ответчиком, в случае не исполнения обязательств, определенных договором об оказания услуг по подбору, бронированию и реализации туристического продукта.

Руководствуясь ст.ст. 194-199 ГПК РФ, суд

РЕШИЛ:

В удовлетворении требований ФИО1 к Туристической компании «Подари Тур» ИП ФИО2, ООО «Тройка Холдинг» о взыскании денежных средств, морального вреда, штрафа - отказать.

Решение суда может быть обжаловано в Липецкий областной суд в течение месяца со дня его вынесения в окончательной форме путем подачи апелляционной жалобы через Липецкий районный суд Липецкой области.

Судья В.В. Риффель

Мотивированное решение изготовлено: 22.10.2020.