Решение № 2-1021/2021 2-1021/2021~М-784/2021 М-784/2021 от 4 июля 2021 г. по делу № 2-1021/2021Советский районный суд г. Тамбова (Тамбовская область) - Гражданские и административные Дело №2-1021/2021 УИД:68RS0003-01-2021-001481-85 ЗАОЧНОЕ ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ 05 июля 2021 г. г. Тамбов Советский районный суд г. Тамбова в составе: судьи Елоховой М.В., при помощнике ФИО1 рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО2 к ООО «Элитстрой» о взыскании неустойки, денежной компенсации морального вреда, ФИО2 обратилась в суд с иском к ООО «Элитстрой» о взыскании неустойки за нарушение предусмотренного договором передачи объекта долевого строительства (квартиры) за период с 12.12.2018 по 11.04.2021 в сумме 990024 руб., денежной компенсации морального вреда в размере 190 000 руб. В обоснование заявленных исковых требований указала, что она (ФИО2) стала участником долевого строительства, право которого возникло по договору цессии от путем передачи прав от ОАО «Завод железобетонных изделий № 3», и заключения дополнительного соглашения к договору участия в долевом строительстве. Договор был заключен с ЗАО «Элитстрой». Согласно данному договору ЗАО «Элитстрой» (застройщик) обязуется построить (создать) жилой кирпичный многоквартирный дом по адресу: , и после получения разрешения на ввод в эксплуатацию жилого дома передать соответствующий объект долевого строительства участнику долевого строительства, а тот в свою очередь обязуется оплатить обусловленную договором цену и принять объект долевого строительства. В августе 2017 г. ЗАО «Элитстрой» преобразовано в ООО «Элитстрой» и взяло на себя все обязательства по данному договору. Согласно п. 2.1 Договора, объектом является квартира, расположенная на этаже, справа от лестничной площадки, общей площадью кв.м., в том числе лоджия общей площадью кв.м. Стоимость по договору составляет 1788000 (один миллион семьсот восемьдесят восемь тысяч) рублей, была оплачена в полном объеме, что подтверждается справкой от . Согласно п. 2.4 Договора застройщик передает квартиру по акту приема-передачи в срок не позднее . В указанный Договором срок застройщиком не было получено разрешение на ввод в эксплуатацию жилого дома, квартира по акту приема-передачи ей не передана. Полагает, что отказ застройщика от добровольного удовлетворения её требований является незаконным и нарушает её права. Указывает, что в соответствии со ст. 6 Федерального закона № 214-ФЗ от 30 декабря 2004 года Застройщик обязан передать участнику долевого строительства объект долевого строительства не позднее срока, который предусмотрен договором и должен быть единым для участников долевого строительства, которым застройщик обязан передать объекты долевого строительства, входящие в состав многоквартирного дома и (или) иного объекта недвижимости. В случае нарушения предусмотренного договором срока передачи участнику долевого строительства объекта долевого строительства застройщик уплачивает участнику долевого строительства неустойку (пени) в размере одной трехсотой ставки рефинансирования Центрального банка Российской Федерации, действующей на день исполнения обязательства, от цены договора за каждый день просрочки. Если участником долевого строительства является гражданин, предусмотренная настоящей частью неустойка (пени) уплачивается застройщиком в двойном размере. Передача объекта долевого строительства на день подачи искового заявления не осуществлена. Ставка рефинансирования Центрального банка Российской Федерации согласно Указанию Банка России на 11.04.2017 составляла 9,75 %. В связи с изложенным, она заявляет требование о взыскании с ООО «Элитстрой» неустойки за период с 12.12.2018 по 11.04.2021. Размер неустойки составит (1788000рублей/100 * 9,75% / 300 * 2) * 852 дня = 990024 руб. В результате незаконных действий ответчика, связанных с несвоевременной сдачей дома, она в течение длительного времени испытывала м в настоящее время и испытывает сильные негативные эмоции и переживания, что выражается в преобладании плохого настроения, упадке сил, снижении работоспособности, нарушении сна, повышенной раздражительности, из-за чего существенно утрачен положительный эмоциональный фон при общении с семьёй, друзьями и коллегами по работе. Таким образом, ей причинен моральный вред, который она оценивает в 190 000 (сто девяносто тысяч) рублей. В судебное заседание истец ФИО2 не явилась, просила дело рассмотреть в ее отсутствие. Представитель ответчика ООО «Элитстрой» о дне и времени слушания дела извещен надлежащим образом, в связи с чем, суд полагает возможным рассмотреть дело в его отсутствие в порядке заочного судопроизводства. Исследовав письменные материалы дела, суд приходит к следующему выводу. Основу правового регулирования отношений, связанных с привлечением денежных средств граждан и юридических лиц для долевого строительства многоквартирных домов и (или) иных объектов недвижимости на основании договора участия в долевом строительстве, составляет Федеральный закон от 30.12.2004 № 214-ФЗ «Об участии в долевом строительстве многоквартирных домов и иных объектов недвижимости» и о внесении изменений в некоторые законодательные акты Российской Федерации. Общим нормативным правилом исполнения обязательств является надлежащее исполнение, то есть в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов, а при отсутствии таких условий и требований - в соответствии с обычаями делового оборота или иными обычно предъявляемыми требованиями. Односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий не допускаются, за исключением случаев, предусмотренных законом (ст.ст. 309, 310 Гражданского кодекса РФ). Согласно ст. 420 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - ГК РФ) договором признается соглашение двух или нескольких лиц об установлении, изменении и прекращении гражданских прав и обязанностей. Граждане и юридические лица в силу положений ст. 421 ГК РФ свободны в заключении договора. Условия договора определяются по усмотрению сторон, кроме случаев, когда содержание соответствующего условия предписано законом или иными правовыми актами (ст. 422 ГК РФ). В соответствии с ч. 1 ст. 4 Федерального закона № 214-ФЗ от 30 декабря 2004 года «О долевом участии в строительстве многоквартирных домов и иных объектов недвижимости и о внесении изменений в некоторые законодательные акты РФ» (далее ФЗ от 30.12.2004 № 214-ФЗ) по договору участия в долевом строительстве (далее - договор) одна сторона (застройщик) обязуется в предусмотренный договором срок своими силами и (или) с привлечением других лиц построить (создать) многоквартирный дом и (или) иной объект недвижимости и после получения разрешения на ввод в эксплуатацию этих объектов передать соответствующий объект долевого строительства участнику долевого строительства, а другая сторона (участник долевого строительства) обязуется уплатить обусловленную договором цену и принять объект долевого строительства при наличии разрешения на ввод в эксплуатацию многоквартирного дома и (или) иного объекта недвижимости. С целью возмещения имущественных потерь кредитора, вызванных неисполнением (ненадлежащим исполнением) должником своего обязательства, на должника может быть возложена имущественная ответственность в виде неустойки, размер которой определяется законом или соглашением сторон (ч. 1 ст. 330 Гражданского кодекса РФ). Согласно ст. 6 ФЗ от 30.12.2004 № 214-ФЗ «Об участии в долевом строительстве многоквартирных домов и иных объектов недвижимости и о внесении изменений в некоторые законодательные акты РФ» (с изменениями) Застройщик обязан передать участнику долевого строительства объект долевого строительства не позднее срока, который предусмотрен договором и должен быть единым для участников долевого строительства, которым застройщик обязан передать объекты долевого строительства, входящие в состав многоквартирного дома и (или) иного объекта недвижимости или в состав блок-секции многоквартирного дома, имеющей отдельный подъезд с выходом на территорию общего пользования, за исключением случая, установленного частью 3 настоящей статьи. В случае нарушения предусмотренного договором срока передачи участнику долевого строительства объекта долевого строительства застройщик уплачивает участнику долевого строительства неустойку (пени) в размере одной трехсотой ставки рефинансирования Центрального банка Российской Федерации, действующей на день исполнения обязательства, от цены договора за каждый день просрочки. Если участником долевого строительства является гражданин, предусмотренная настоящей частью неустойка (пени) уплачивается застройщиком в двойном размере. В случае нарушения предусмотренного договором срока передачи участнику долевого строительства объекта долевого строительства вследствие уклонения участника долевого строительства от подписания передаточного акта или иного документа о передаче объекта долевого строительства застройщик освобождается от уплаты участнику долевого строительства неустойки (пени) при условии надлежащего исполнения застройщиком своих обязательств по такому договору. В соответствии с ч. 9 ст. 4 Федерального закона «О долевом участии в строительстве многоквартирных домов и иных объектов недвижимости и о внесении изменений в некоторые законодательные акты Российской Федерации» к отношениям, вытекающим из договора, заключённого гражданином - участником долевого строительства исключительно для личных, семейных, домашних и иных нужд, не связанных с осуществлением предпринимательской деятельности, применяется законодательство Российской Федерации о защите прав потребителей в части, не урегулированной настоящим Федеральным законом. Статья 10 ФЗ от 30.12.2004 № 214-ФЗ предусматривает, что в случае неисполнения или ненадлежащего исполнения обязательств по договору сторона, не исполнившая своих обязательств или исполнившая свои обязательства ненадлежащим образом, обязана уплатить другой стороне предусмотренные настоящим Федеральным законом и указанным договором неустойки (штрафы, пени) и возместить в полном объеме причиненные убытки сверх неустойки. Согласно ст. 12 ФЗ от 30.12.2004 № 214-ФЗ обязательства застройщика считаются исполненными с момента подписания сторонами передаточного акта или иного документа о передаче объекта долевого строительства. Судом установлено, что ЗАО «Элитстрой» заключило с ООО «Рони» договор участия в долевом строительстве жилого дома по адресу: . Объектом данного договора является квартира, которая находится на этаже, справа от лестничной площадки, общей площадью ,7 кв.м., в том числе лоджия общей площадью кв.м., и доли в праве собственности на общее имущество в многоквартирном доме. Стоимость данного объекта долевого строительства составляет 1 788 000 руб. Указанный договор был зарегистрирован в Управлении федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии (л.д. 17-22). Стоимость объекта долевого строительства была оплачена в срок и в полном объеме, что подтверждается справкой ЗАО «Элитстрой» от (л.д. 28). ООО «Рони» заключил с ОАО «Завод железобетонных изделий № 3» договор цессии на данный объект долевого строительства, согласно которого к ОАО «Завод железобетонных изделий №3» перешло право требования от застройщика исполнения обязательств по договору участия в долевом строительстве в том объеме и на тех условиях, которые существовали к моменту перехода прав. Указанный договор цессии был зарегистрирован в Управлении федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии (л.д. 23-24). ОАО «Завод железобетонных изделий № 3» заключил с ФИО2 договор цессии на данный объект долевого строительства, согласно которого к ФИО2 перешло право требования от застройщика исполнения обязательств по договору участия в долевом строительстве в том объеме и на тех условиях, которые существовали к моменту перехода прав. Указанный договор цессии был зарегистрирован в Управлении федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии (л.д. 25-27). Согласно п. 2.4 Договора участия в долевом строительстве жилого дома по адресу: от , ЗАО «Элитстрой» обязуется своими силами или с привлечением третьих лиц построить и ввести объект и не позднее 10 апреля 2017 года передать объект долевого строительства участнику долевого строительства. Исходя из положений ч. 1 ст. 11 ФЗ от 31.12.2004 № 214-ФЗ уступка участником долевого строительства прав требований по договору допускается только после уплаты им цены договора или одновременно с переводом долга на нового участника долевого строительства в порядке, установленном ГК РФ. Право (требование), принадлежащее на основании обязательства кредитору, может быть передано им другому лицу по сделке (уступка требования) или может перейти к другому лицу на основании закона (п. 1 ст. 382 ГК РФ). Уступка участником долевого строительства прав требований по договору допускается с момента государственной регистрации договора до момента подписания сторонами передаточного акта или иного документа о передаче объекта долевого строительства (ч. 2 ст. 11 ФЗ от 30.12.2004 № 214-ФЗ). Соглашение об уступке требования по сделке, подлежащей государственной регистрации, должно быть зарегистрировано в порядке, который установлен для регистрации этой сделки, если иное не определено законом (п. 2 ст. 389 ГК РФ). Указанные нормы закона при переходе права требования к ФИО2 по договору участия в долевом строительства и договору цессии были в полном мере соблюдены, однако до настоящего времени квартира истцу не передана. В силу ст. 309 ГК РФ обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов, а при отсутствии таковых условий и требований - в соответствии с обычаями или иными обычно представляемыми требованиями. Таким образом, с учетом указанных правовых норм, именно у ООО «Элитстрой», как стороны договора участия в долевом строительстве возникли перед истцом обязательства по надлежащему исполнению условий договора. Кроме того, в соответствии с п. 4 ст. 12 Закона Российской Федерации от 7 февраля 1992 г. № 2300-I «О защите прав потребителей» (далее - Закон о защите прав потребителей) изготовитель (исполнитель, продавец, уполномоченная организация или уполномоченный индивидуальный предприниматель, импортер) освобождается от ответственности за неисполнение обязательств или за ненадлежащее исполнение обязательств, если докажет, что неисполнение обязательств или их ненадлежащее исполнение произошло вследствие непреодолимой силы, а также по иным основаниям, предусмотренным законом. Согласно разъяснению, содержащемуся в абзаце первом п. 28 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 28 июня 2012 г. № 17 «О рассмотрении судами гражданских дел по спорам о защите прав потребителей», при разрешении требований потребителей необходимо учитывать, что бремя доказывания обстоятельств, освобождающих от ответственности за неисполнение либо ненадлежащее исполнение обязательства, в том числе и за причинение вреда, лежит на продавце (изготовителе, исполнителе, уполномоченной организации или уполномоченном индивидуальном предпринимателе, импортере) (п. 4 ст. 13, п. 5 ст. 14, п. 5 ст. 23.1, п. 6 ст. 28 Закона о защите прав потребителей, ст. 1098 ГК РФ). Следовательно, освобождение застройщика от ответственности за неисполнение обязательств перед участником долевого строительства по основаниям, предусмотренным законом, допускается судом только в том случае, если наличие таких оснований доказано застройщиком. Со стороны ООО «Элитстрой» таких доказательств, в силу ст. 56 ГПК РФ суду не представлено. Учитывая изложенное, суд приходит к выводу о том, что ответчиком нарушены сроки передачи объекта строительства истцу, что свидетельствует о ненадлежащем исполнении с его стороны договорных обязательств. Истцом заявлены требования о взыскании с ответчика неустойки за период с 12.12.2018 по 11.04.2021, из расчета одной трехсотой ставки рефинансирования Центрального банка Российской Федерации, действующей на день, когда должно быть исполнено обязательство, от цены договора за каждый день просрочки в двойном размере. Расчет размера неустойки, произведенный истцом, представителем ответчика надлежаще проверен и не оспорен, расчет произведен с учетом требований действующего законодательства, в связи с чем, суд принимает его. При таких обстоятельствах суд считает обоснованными требования истца о взыскании неустойки. Согласно п. 65 Пленума ВС РФ от 29.01.2015 применение ст. 333 ГК РФ об уменьшении судом неустойки возможно лишь в исключительных случаях, когда подлежащие уплате неустойка, финансовая санкция и штраф явно несоразмерны последствиям нарушенного обязательства. Уменьшение неустойки, финансовой санкции и штрафа допускается только по заявлению ответчика. В решении должны указываться мотивы, по которым суд полагает, что уменьшение их размера является допустимым. В ходе рассмотрения настоящего гражданского дела от представителя ответчика ООО «Элитстрой» ходатайство об уменьшении размера неустойки не поступило. Исходя из принципа осуществления гражданских прав своей волей и в своем интересе (статья 1 Гражданского кодекса Российской Федерации) оснований для взыскания соответчика неустойки в меньшем размере, чем указано в исковом заявлении у суда не имеется, поскольку доказательств несоразмерности размера неустойки последствиям нарушенного обязательства представителем ответчика в судебном заседании не представлено. В связи с изложенным, с ответчика ООО «Элитстрой» подлежит взысканию неустойка в заявленном размере в сумме 990024 руб. в пользу истца ФИО2 Согласно ст. 151 ГК РФ под моральным вредом понимаются физические или нравственные страдания, причиненные гражданину действиями, нарушающими его личные неимущественные права и блага. В силу ст. 15 Закона РФ «О защите прав потребителей», моральный вред, причиненный потребителю вследствие нарушения изготовителем (исполнителем, продавцом) или организацией, выполняющей функции изготовителя (продавца) на основании договора с ним, прав потребителя, предусмотренных законами и правовыми актами Российской Федерации, регулирующими отношения в области защиты прав потребителей, подлежит компенсации причинителем вреда при наличии его вины. Размер компенсации морального вреда определяется судом и не зависит от размера возмещения имущественного вреда. Компенсация морального вреда осуществляется независимо от возмещения имущественного вреда и понесенных потребителем убытков. В силу п. 45 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 28.06.2012 № 17 «О рассмотрении судами гражданских дел по спорам о защите прав потребителей» при решении судом вопроса о компенсации потребителю морального вреда достаточным условием для удовлетворения иска является установленный факт нарушения прав потребителя. При определении размеров компенсации морального вреда суд принимает во внимание степень вины нарушителя и иные заслуживающие внимания обстоятельства. Суд должен также учитывать степень физических и нравственных страданий, связанных с индивидуальными особенностями лица, которому причинен вред. Таким образом, на основании изложенного, в соответствии со ст. 15 Закона РФ «О защите прав потребителей», ст. 151 ГК РФ, при определении размеров компенсации морального вреда, суд учитывает, что вследствие неправомерных действий ответчика по несвоевременному исполнению обязательств по договору долевого участия были нарушены права истца как потребителя, в связи с чем, у суда имеются правовые основания для удовлетворения требований о взыскании с ответчика в пользу истца компенсации морального вреда. Учитывая все обстоятельства дела, степень вины ответчика в неисполнении обязательств перед истцом, с учетом требований разумности и справедливости, суд считает, что требование о взыскании компенсации морального вреда в пользу истца подлежит удовлетворению в размере 10000 руб. Оснований для взыскания компенсации морального вреда в большем размере судом не установлено. В соответствии со ст. 103 ГПК РФ с ООО «Элитстрой» подлежит взысканию государственная пошлина в доход бюджета муниципального образования городской округ - город Тамбов в сумме 13100,24 руб., рассчитанная в соответствии со ст. 333.19 Налогового кодекса РФ. Руководствуясь ст.ст. 194-199, 235, 237 ГПК РФ, суд Исковые требования ФИО2 к ООО «ЭлитСтрой» о взыскании неустойки, денежной компенсации морального вреда удовлетворить частично. Взыскать с ООО «Элитстрой» (ИНН ; ОГРН ) в пользу ФИО2, года рождения, уроженки , неустойку за нарушение предусмотренного договором участия в долевом строительстве жилого дома от за период с 12.12.2018 по 11.04.2021 в сумме 990024 руб., компенсацию морального вреда - 10000 руб., В удовлетворении исковых требований ФИО2 о взыскании компенсации морального вреда в большем размере отказать. Взыскать с ООО «ЭлитСтрой» (ИНН ; ОГРН ) в доход муниципального образования - г. Тамбов государственную пошлину в размере 13100,24 руб. Ответчик вправе подать в суд, принявший заочное решение, заявление об отмене этого решения суда в течение семи дней со дня вручения ему копии этого решения. Ответчиком заочное решение суда может быть обжаловано в апелляционном порядке в течение одного месяца со дня вынесения определения суда об отказе в удовлетворении заявления об отмене этого решения суда. Иными лицами, участвующими в деле, а также лицами, которые не были привлечены к участию в деле и вопрос о правах и об обязанностях которых был разрешен судом, заочное решение суда может быть обжаловано в апелляционном порядке в течение одного месяца по истечении срока подачи ответчиком заявления об отмене этого решения суда, а в случае, если такое заявление подано, - в течение одного месяца со дня вынесения определения суда об отказе в удовлетворении этого заявления. Судья М.В. Елохова Заочное решение в окончательной форме изготовлено 12 июля 2021 г. Судья М.В. Елохова Суд:Советский районный суд г. Тамбова (Тамбовская область) (подробнее)Ответчики:ООО "Элитстрой" (подробнее)Судьи дела:Елохова М.В. (судья) (подробнее)Судебная практика по:Моральный вред и его компенсация, возмещение морального вредаСудебная практика по применению норм ст. 151, 1100 ГК РФ Уменьшение неустойки Судебная практика по применению нормы ст. 333 ГК РФ |