Постановление № 5-4/2019 5-533/2018 от 21 января 2019 г. по делу № 5-4/2019

Дело №


П О С Т А Н О В Л Е Н И Е

182250 Псковская область, г. Себеж, «22» января 2019 года

ул. Челюскинцев, <адрес>

Судья Себежского районного суда Псковской области Дмитриев С.О.,

при секретаре судебного заседания Половко И.В.,

с участием представителя Псковской таможни ФИО1, предоставившего доверенность № от 27.12.2019 года,

рассмотрев в открытом судебном заседании дело об административном правонарушении (о нарушении таможенных правил Псковской таможни №) в отношении Эдмунда Швенха, ДД.ММ.ГГГГ года рождения; проживающего по адресу: Литовская Республика <адрес>30, привлекаемого к административной ответственности по части первой статьи 16.2 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях,

У С Т А Н О В И Л:

Эдмунда Ш. совершил административное правонарушение, выразившееся в недекларировании по установленной форме товаров, подлежащих декларированию в таможенном органе, при следующих обстоятельствах:

ДД.ММ.ГГГГ на т/п МАПП Бурачки Псковской таможни для таможенного контроля гражданин Литовской Республики Эдмунд Швенх предоставил состав грузовых автотранспортных средств: седельный тягач марки «VOLVO FH», регистрационный номер №, VIN №, полуприцеп-рефрижератор марки «SCHMITZ CARGOBULL», регистрационный номер №, VIN № на грузовом направлении, на полосе «Въезд в РФ» для таможенного контроля. Состав транспортных средств принадлежит перевозчику «A.VILCINSKO TRANSPORTO PASLAUGU IMONE», Литва.

Автотранспортное средство следовало из Литвы в Россию (<адрес>).

При прибытии на таможенную территорию ЕАЭС водителем перевозчика «A.VILCINSKO TRANSPORTO PASLAUGU IMONE» Э. Швенх, на т/п МАПП Бурачки были представлены следующие товаросопроводительные документы (далее – ТСД): CMR № от ДД.ММ.ГГГГ, инвойсы № от ДД.ММ.ГГГГ, 2133294 от ДД.ММ.ГГГГ, 2133595 от ДД.ММ.ГГГГ, 2133567 от ДД.ММ.ГГГГ, 2134106 от ДД.ММ.ГГГГ, 2134108 от ДД.ММ.ГГГГ, спецификации к инвойсам №, 21, 22, 23, 23/1, 24.

Согласно ТСД в грузовом отделении состава транспортных средств рег. № KGT670/ JL370 перемещался товар – «пюре замороженное с кусочками фруктов» в количестве 180 грузовых мест, общим весом брутто 1190.16 кг; «джем и конфитюр» в количестве 1633 грузовых мест, общим весом брутто 5828,15 кг; «жевательный мармелад» в количестве 52 грузовых места, общим весом брутто 569,2 кг; печенье в количестве 1698 грузовых мест, общим весом брутто 3017,43 кг; «джем и конфитюр» в количестве 43 грузовых места, общим весом брутто 103,06 кг; «пюре из фруктов» в количестве 3 грузовых мест, общим весом брутто 15,99 кг.

При таможенном контроле гражданин Литовской Республики Эдмунд Швенх (SVENCH EDMUND) пассажирскую таможенную декларацию на перемещаемый им лично товар не подавал, о перевозимом им лично товаре не заявил.

В ходе проведённого досмотра, было установлено, что в инструментальном ящике (паллетнике) полуприцепа-рефрижератора рег. № JL370 перемещался товар:

- пластмассовая рекламная горка со стойкой держателем», белого цвета, в количестве 3 шт. упакованы в картонную коробку с маркировкой «EXP: GERSON/PIERROT GOURMAND – «LES ESCURES» 19120 ALTILLAC – FRANCE tel:05.55.91.91.00 CHAUFFUR (PO 21 ANDROS RUSSIE)»;

- фартук поварской из плотной ткани белого цвета с подвязками красного цвета с вышитой маркировкой «BONNE MAMAN», в индивидуальной полимерной упаковке, страна происхождения EU. в количестве 3 шт. упакованы в картонную коробку с маркировкой «CONFITURE BONNE MAMAN STORE IN A COOL & DRY PLACE»;

- фруктовые конфеты в металлической коробке с крышкой с маркировкой «BONNE MAMAN MES TENDRES PATES DE FRUITS FRANCE», страна происхождения Франция, в количестве 3 шт., упакованы в картонные коробки и уложены ы картонную коробку большего размера без маркировки;

- красочные рекламные плакаты, выполненные на металлической пластине прямоугольной формы, с изображением цирковых клоунов и надписью «PIERROT GOURMAND», в индивидуальной полимерной упаковке в количестве 3 шт.;

- пластмассовая рекламная горка со стойкой держателем», белого цвета, в количестве 1 шт.;

- фруктовые конфеты в металлической коробке с крышкой с маркировкой «BONNE MAMAN MES TENDRES PATES DE FRUITS FRANCE», страна происхождения Франция, в количестве 1 шт., в индивидуальной картонной коробке;

- металлическая ложка серебряного цвета с маркировкой «BONNE MAMAN», страна происхождения Франция, в количестве 1 шт., в индивидуальной полимерной коробке;

- фартук поварской из плотной ткани зеленого цвета с подвязками с наклеенной маркировкой «ANDROS LA FORCE DU FRUIT» в индивидуальной полимерной коробке, страна происхождения EU. в количестве 3 шт.,

данный товар упакован в картонную коробку с маркировкой «EXP: GERSON/PIERROT GOURMAND – «LES ESCURES» 19120 ALTILLAC – FRANCE tel:05.55.91.91.00 EXPEDITION RUSSIE CODE № BP №».

Итого в инструментальном ящике (паллетнике) полуприцепа-рефрижератора перемещалось 4 картонные коробки с товаром общим весом брутто 7,4 кг.

Данный товар не был задекларирован гражданином Литовской Республики Эдмундом Швенхом.

В ходе опроса Эдмунд Швенх пояснил, что с порядком перемещения товаров физическими лицами через таможенную границу Евразийского экономического сообщества он знаком поверхностно. Загрузка транспортного средства осуществлялась другим водителем, которым данные четыре картонные коробки были не выложены в Вильнюсе из паллетника для дальнейшей транспортировки. При таможенном досмотре он присутствовал, с результатами досмотра согласен.

Вину в совершённом правонарушении признал полностью.

В соответствии со ст. 9 ТК ЕАЭС, все лица на равных основаниях имеют право на перемещение товаров через таможенную границу с соблюдением положений, установленных таможенным законодательством ЕАЭС и законодательством государств-участников союза. Товары перемещаются через таможенную границу в порядке, установленном таможенным законодательством таможенного союза.

В соответствии со ст. 104 ТК ЕАЭС товары подлежат таможенному декларированию при помещении под таможенную процедуру, либо в иных случаях, установленных в соответствии с ТК ЕАЭС. Таможенное декларирование товаров производится декларантом либо таможенным представителем, действующим от имени и по поручению декларанта в письменной и (или) электронной формах, с использованием таможенной декларации.

Согласно п.2 ст.84 ТК ЕАЭС, декларант обязан произвести таможенное декларирование товаров, представить в таможенный орган документы, на основании которых заполнена таможенная декларация, если иное не установлено таможенным законодательством таможенного союза; предъявить декларируемые товары в случаях, установленных ТК ЕАЭС, либо по требованию таможенного органа; уплатить таможенные платежи и (или) обеспечить их уплату в соответствии с ТК ЕАЭС; соблюдать требования и условия использования товаров в соответствующей таможенной процедуре; выполнять иные требования, предусмотренные ТК ЕАЭС.

Согласно п.4 ст.256 ТК ЕАЭС отнесение товаров, перемещаемых через таможенную границу Союза к товарам для личного пользования осуществляется таможенным органом исходя из: 1) заявления физического лица о перемещаемых через таможенную границу Союза товарах в устной форме или в письменной форме с использованием пассажирской таможенной декларации; 2) характера и количества товаров; 3) частоты пересечения физическим лицом таможенной границы Союза и (или) перемещения товаров через таможенную границу Союза этим физическим лицом или в его адрес.

На основании п. 1 ст. 256 ТК ЕАЭС товары для личного пользования перемещаются через таможенную границу Таможенного союза в соответствии с положениями главы 37 ТК ЕАЭС, а в части, неурегулированной главой 37 ТК ЕАЭС, в соответствии с порядком, установленным таможенным законодательством Таможенного союза.

Согласно п.7 ст.256 ТК ЕАЭС положения главы 37 ТК ЕАЭС не применяются к товарам, отнесенным таможенным органом к товарам не для личного пользования, следовательно, вышеуказанный товар, перемещаемый гражданином ФИО2 должен быть задекларирован в общем порядке с подачей декларации на товары (ст. ст. 104, 105, 106, 108, 109 ТК ЕАЭС).

В соответствии с п. 25 ст. 2 ТК ЕАЭС незаконным перемещением товаров через таможенную границу признается перемещение товаров через таможенную границу с не декларированием товаров.

ДД.ММ.ГГГГ Псковской таможней было вынесено определение о возбуждении дела об административном правонарушении и проведении административного расследования по ч. 1 ст. 16.2 КоАП РФ в отношении гражданина ФИО2.

ДД.ММ.ГГГГ в соответствии со ст.27.10 КоАП РФ по протоколу изъятия вещей и документов изъят товар – предмет административного правонарушения:

- пластмассовая рекламная горка со стойкой держателем», белого цвета, в количестве 3 шт. упакованы в картонную коробку с маркировкой «EXP: GERSON/PIERROT GOURMAND – «LES ESCURES» 19120 ALTILLAC – FRANCE tel:05.55.91.91.00 CHAUFFUR (PO 21 ANDROS RUSSIE)»;

- фартук поварской из плотной ткани белого цвета с подвязками красного цвета с вышитой маркировкой «BONNE MAMAN», в индивидуальной полимерной упаковке, страна происхождения EU. в количестве 3 шт. упакованы в картонную коробку с маркировкой «CONFITURE BONNE MAMAN STORE IN A COOL & DRY PLACE»;

- фруктовые конфеты в металлической коробке с крышкой с маркировкой «BONNE MAMAN MES TENDRES PATES DE FRUITS FRANCE», страна происхождения Франция, в количестве 3 шт., упакованы в картонные коробки и уложены ы картонную коробку большего размера без маркировки;

- красочные рекламные плакаты, выполненные на металлической пластине прямоугольной формы, с изображением цирковых клоунов и надписью «PIERROT GOURMAND», в индивидуальной полимерной упаковке в количестве 3 шт.;

- пластмассовая рекламная горка со стойкой держателем», белого цвета, в количестве 1 шт.;

- фруктовые конфеты в металлической коробке с крышкой с маркировкой «BONNE MAMAN MES TENDRES PATES DE FRUITS FRANCE», страна происхождения Франция, в количестве 1 шт., в индивидуальной картонной коробке;

- металлическая ложка серебряного цвета с маркировкой «BONNE MAMAN», страна происхождения Франция, в количестве 1 шт., в индивидуальной полимерной коробке;

- фартук поварской из плотной ткани зеленого цвета с подвязками с наклеенной маркировкой «ANDROS LA FORCE DU FRUIT» в индивидуальной полимерной коробке, страна происхождения EU. в количестве 3 шт.,

данный товар упакован в картонную коробку с маркировкой «EXP: GERSON/PIERROT GOURMAND – «LES ESCURES» 19120 ALTILLAC – FRANCE tel:05.55.91.91.00 EXPEDITION RUSSIE CODE № BP №».

Итого в инструментальном ящике (паллетнике) полуприцепа-рефрижератора перемещаются 4 картонные коробки с товаром общим весом брутто 7,4 кг.

Товар - предмет административного правонарушения, согласно акта приема-передачи от ДД.ММ.ГГГГ. был помещен на ответственное хранение на склад ООО «Транзит-Терминал», расположенный по адресу: Псковская область, <адрес>, Гавровская волость, д. Уболенка.

Согласно справки о рыночной стоимости, рыночная стоимость товара – предмета правонарушения на внутреннем рынке Российской Федерации по состоянию на ДД.ММ.ГГГГ составила 14463 (четырнадцать тысяч четыреста шестьдесят три) российских рубля, 13 коп.

В судебное заседание Эдмунд Ш. не явился, в своём заявлении вину в совершении административного правонарушения признал полностью, просил рассмотреть дело без его участия и применить наказание в виде конфискации товара.

Представитель Псковской таможни ФИО1 в судебном заседании просил привлечь Эдмунда Ш. к административной ответственности за нарушение таможенного законодательства и назначить наказание в виде конфискации товара.

Судом принято решение о рассмотрении дела в отсутствии правонарушителя.

Вина Эдмунда Ш. установлена, так как в соответствии с нормами п.1 ст.2.1 КоАП РФ им совершено противоправное действие, выразившееся в недекларировании по установленной форме (устной, письменной) товаров, подлежащих обязательному декларированию.

В соответствии с нормами п.2 ст.2.2 КоАП РФ административное правонарушение может быть признано совершенным по неосторожности (лицо его совершившее не предвидело возможности наступления вредных последствий своего действия (бездействия), хотя должно было и могло их предвидеть). Эдмунд Ш., следуя через таможенную границу с товаром, должен был ознакомиться с порядком перемещения товаров, перечнем товаров, подлежащих декларированию (который в том числе имеется на таможенном посту на информационных щитах, доступных для всеобщего обозрения), что им сделано не было.

Действия Эдмунда Ш. судья квалифицирует по части первой ст. 16.2 КоАП РФ как недекларирование по установленной форме товаров, подлежащих обязательному таможенному декларированию.

При вынесении решения по данному делу судья учитывает, что Эдмунд Ш. ранее к административной ответственности за аналогичное правонарушение не привлекался, вину в совершении указанного административного правонарушения признает полностью, что в силу ст.4.2 КоАП РФ, судья признает обстоятельствами, смягчающими административную ответственность.

Обстоятельств, отягчающих административную ответственность, судьей не установлено.

С учетом обстоятельств совершенного правонарушения, личности виновного, судья считает, что к Эдмунду Ш. следует применить административное наказание в виде конфискации предмета административного правонарушения без наложения административного штрафа.

В соответствии со ст.24.7 КоАП РФ издержки по делу об административном правонарушении, совершенном физическим лицом относятся на счет федерального бюджета.

На основании изложенного, руководствуясь ч. 1 ст. 16.2; ст. ст. 29.9 - 29.11 КоАП РФ, судья,

П О С Т А Н О В И Л:

Эдмунда Швенха, ДД.ММ.ГГГГ года рождения; признать виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного частью первой статьи 16.2 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, и назначить ему административное наказание в виде конфискации товара, явившегося предметом административного правонарушения: -

- пластмассовая рекламная горка со стойкой держателем», белого цвета, в количестве 3 шт. упакованы в картонную коробку с маркировкой «EXP: GERSON/PIERROT GOURMAND – «LES ESCURES» 19120 ALTILLAC – FRANCE tel:05.55.91.91.00 CHAUFFUR (PO 21 ANDROS RUSSIE)»;

- фартук поварской из плотной ткани белого цвета с подвязками красного цвета с вышитой маркировкой «BONNE MAMAN», в индивидуальной полимерной упаковке, страна происхождения EU. в количестве 3 шт. упакованы в картонную коробку с маркировкой «CONFITURE BONNE MAMAN STORE IN A COOL & DRY PLACE»;

- фруктовые конфеты в металлической коробке с крышкой с маркировкой «BONNE MAMAN MES TENDRES PATES DE FRUITS FRANCE», страна происхождения Франция, в количестве 3 шт., упакованы в картонные коробки и уложены ы картонную коробку большего размера без маркировки;

- красочные рекламные плакаты, выполненные на металлической пластине прямоугольной формы, с изображением цирковых клоунов и надписью «PIERROT GOURMAND», в индивидуальной полимерной упаковке в количестве 3 шт.;

- пластмассовая рекламная горка со стойкой держателем», белого цвета, в количестве 1 шт.;

- фруктовые конфеты в металлической коробке с крышкой с маркировкой «BONNE MAMAN MES TENDRES PATES DE FRUITS FRANCE», страна происхождения Франция, в количестве 1 шт., в индивидуальной картонной коробке;

- металлическая ложка серебряного цвета с маркировкой «BONNE MAMAN», страна происхождения Франция, в количестве 1 шт., в индивидуальной полимерной коробке;

- фартук поварской из плотной ткани зеленого цвета с подвязками с наклеенной маркировкой «ANDROS LA FORCE DU FRUIT» в индивидуальной полимерной коробке, страна происхождения EU. в количестве 3 шт., изъятого по акту приема - передачи от ДД.ММ.ГГГГ и помещённого на ответственное хранение на склад ООО «Транзит-Терминал», расположенный по адресу: Псковская область Пыталовский район, Гавровская волость, д. Уболенка.

Постановление может быть обжаловано в Псковский областной суд через Себежский районный суд лицами, указанными в ст. ст. 25.1 – 25.5; 30.1 ч. 1.1 КоАП РФ в течение 10 дней со дня вручения, либо получения копии постановления.

Судья подпись

Копия верна. Судья Дмитриев С.О.