Решение № 2-1333/2019 2-1333/2019~М-624/2019 М-624/2019 от 16 мая 2019 г. по делу № 2-1333/2019

Дело 2-1333/2019 год


РЕШЕНИЕ

именем Российской Федерации

17 мая 2019 года г. Симферополь

Центральный районный суд г. Симферополя в составе:

председательствующего судьи Каралаш З.Ю.,

при секретаре Малоибрам Э.В.,

с участием истца ФИО4, представителя истцов ФИО5,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению ФИО4, ФИО8 к Администрации города Симферополя о признании права собственности на недвижимое имущество в порядке наследования,

У С Т А Н О В И Л:

Истцы обратились в суд с указанным исковым заявлением.

В обоснование требований в исковом заявлении указали, что истцы являются наследниками по закону после смерти ФИО3, умершего ДД.ММ.ГГГГ. ФИО1 является дочерью ФИО3 ФИО2 является супругой умершего ФИО3 В связи со смертью ФИО3 открылось наследство на принадлежащее ему при жизни имущество. На момент смети наследодателю принадлежало: жилой дом с надворными постройками, расположенный по адресу: <адрес>, пер. Русский, <адрес>, земельный участок с надворными постройками находящийся по адресу: <адрес>, пер. Русский, 64. Указанный дом принадлежал наследодателю на основании договора № о предоставлении в бессрочное пользование земельного участка для строительства жилого дома на праве личной собственности с числом комнат от одной до пяти включительно Данный договор был зарегистрирован в БТИ ДД.ММ.ГГГГ Земельный участок, на котором расположен дом решением Исполнительного комитета Симферопольского городского Совета народных депутатов АРК ДД.ММ.ГГГГ был передан в частную собственность ФИО3 На основании решения Симферопольского городского совета № «О разрешении разработки проектов землеустройства по отводу земельных участков, предоставлении, передаче гражданам Украины земельных участков в собственность» ФИО3 утвердили передачу в частную собственность земельного участка, расположенного по адресу: <адрес>, пер. Русский 64 для строительства и обслуживания жилого дома. При получении Государственного акта о праве собственности на земельный участок на имя ФИО3 в 2005 году в разделе «земельный участок расположен» указано «переулок Русский 65 <адрес>, Автономная <адрес>». После смерти наследодателя истцы обратились в нотариальную контору для реализации своих наследственных прав, однако в связи с неправильным написанием адреса расположения земельного участка в государственном акте о праве собственности на землю нотариусом ФИО6 отказано в выдаче свидетельства о праве собственности на наследство по закону на земельный участок.

Просят суд признать за ФИО1 право собственности на ? долю земельного участка площадью 459 кв. м. с кадастровым номером 90:22:010308:2625, расположенного по адресу: <адрес>, пер. Русский 64 в порядке наследования после смерти ФИО3, умершего ДД.ММ.ГГГГ. Признать за ФИО2 право собственности на ? долю земельного участка площадью 459 кв. м. с кадастровым номером 90:22:010308:2625, расположенного по адресу: <адрес>, пер. Русский 64 в порядке наследования после смерти ФИО3, умершего ДД.ММ.ГГГГ.

В судебном заседании истец ФИО1, представитель истцов ФИО7 исковые требования поддержали в полном объеме.

В судебное заседание ответчик не явился, о месте и времени судебного заседания уведомлен надлежащим образом, предоставил ходатайство о рассмотрении дела в его отсутствие.

В судебное заседание истец ФИО2 не явилась, о месте и времени судебного заседания уведомлена надлежащим образом, предоставила ходатайство о рассмотрении дела в ее отсутствие.

Суд, заслушав истца, представителя истца, изучив материалы дела, приходит к следующему.

Из материалов дела следует, что ФИО3 умер ДД.ММ.ГГГГ, что подтверждается свидетельством о смерти серии I – АП №.

Решением Исполнительного комитета Симферопольского городского Совета депутатов трудящихся от ДД.ММ.ГГГГ № отведен ФИО3 в зоне индивидуальной застройки свободный земельный участок № по пер. <адрес>ю 480 кв. м.

Согласно договору № о предоставлении в бессрочное пользование земельного участка для строительства индивидуального жилого дома на праве личной собственности с числом комнат от одной до пяти включительно от ДД.ММ.ГГГГ ФИО3 на праве бессрочного пользования предоставлен земельный участок площадью 480 кв. м. по пер. Русскому 64 в городе Симферополе.

Согласно решению Симферопольского городского Совета народных депутатов Автономной Республики Крым от ДД.ММ.ГГГГ № «О передаче земельных участков в частную собственность гражданам Украины» передано гражданам Украины в частную собственность земельные участки, которые находятся в их пользовании для строительства и обслуживания жилых домов.

Из списка граждан, которым передаются земельные участки в частную собственность № от ДД.ММ.ГГГГ следует, что ФИО3 на основании решения ГИК № от ДД.ММ.ГГГГ передан земельный участок площадью 469 кв. м. по пер. Русский 64 в городе Симферополе.

Согласно выписки из решения Симферопольского городского совета 23 сессии IV созыва от ДД.ММ.ГГГГ № ФИО3 передан в частную собственность земельный участок площадью 0,0459 га, расположенный по пер. Русский 64 для строительства и обслуживания жилого дома.

Согласно свидетельству о праве на наследство по закону, удостоверенного нотариусом Симферопольского городского нотариального округа <адрес> ФИО6 от ДД.ММ.ГГГГ наследницей ? доли имущества ФИО3, умершего ДД.ММ.ГГГГ является супруга ФИО2. Наследство, на которое выдано свидетельство состоит из жилого дома с надворными постройками, находящегося по адресу: <адрес>, пер. Русский 64, расположенного на земельном участке площадью 459 кв. м., с кадастровым номером 90:22:010308:262.

Согласно свидетельству о праве на наследство по закону, удостоверенного нотариусом Симферопольского городского нотариального округа <адрес> ФИО6 от ДД.ММ.ГГГГ наследницей ? доли имущества ФИО3, умершего ДД.ММ.ГГГГ является дочь ФИО1. Наследство, на которое выдано свидетельство состоит из жилого дома с надворными постройками, находящегося по адресу: <адрес>, пер. Русский 64, расположенного на земельном участке площадью 459 кв. м., с кадастровым номером 90:22:010308:262.

Из постановления нотариуса Симферопольского городского нотариального округа Республики Крым ФИО6 об отказе в совершении нотариального действия от ДД.ММ.ГГГГ следует, что ФИО1, ФИО2 отказано в выдаче Свидетельства о праве на наследство по закону после смерти ФИО3 на земельный участок, расположенный по адресу: <адрес>, пер. Русский 64.

Согласно кадастровой выписке на земельный участок от ДД.ММ.ГГГГ земельному участку площадью 459 кв. м., расположенный по пер. Русский 64 в городе Симферополе присвоен кадастровый №.

Государственный акт на право собственности на земельный участок серии КМ № выдан ФИО3, который на основании 23 сессии IV Cозыва Симферопольского городского совета от ДД.ММ.ГГГГ № является собственником земельного участка площадью 0,0459 га, расположенного по пер. Русский 65 в городе Симферополе Автономной Республики Крым.

Из наследственного дела № к имуществу ФИО3, умершего ДД.ММ.ГГГГ следует, что с заявлением о принятии наследства к нотариусу Симферопольского городского нотариального округа Республики Крым ФИО6 ДД.ММ.ГГГГ обратились супруга ФИО2 и дочь ФИО1

В соответствии со ст.12 Федерального конституционного закона от ДД.ММ.ГГГГ N 6-ФКЗ "О принятии в Российскую Федерацию Республики Крым и образовании в составе Российской Федерации новых субъектов - Республики Крым и города федерального значения Севастополя", на территориях Республики Крым и города федерального значения Севастополя действуют документы, в том числе подтверждающие гражданское состояние, образование, право собственности, право пользования, право на получение пенсий, пособий, компенсаций и иных видов социальных выплат, право на получение медицинской помощи, а также таможенные и разрешительные документы (лицензии, кроме лицензий на осуществление банковских операций и лицензий (разрешений) на осуществление деятельности некредитных финансовых организаций), выданные государственными и иными официальными органами Украины, государственными и иными официальными органами Автономной Республики Крым, государственными и иными официальными органами <адрес>, без ограничения срока их действия и какого-либо подтверждения со стороны государственных органов Российской Федерации, государственных органов Республики Крым или государственных органов города федерального значения Севастополя, если иное не предусмотрено статьей 12.2 настоящего Федерального конституционного закона, а также если иное не вытекает из самих документов или существа отношения.

В соответствии с п. 1 ст.1206 ГК РФ, возникновение и прекращение права собственности и иных вещных прав на имущество определяются по праву страны, где это имущество находилось в момент, когда имело место действие или иное обстоятельство, послужившие основанием для возникновения либо прекращения права собственности и иных вещных прав, если иное не предусмотрено законом

В соответствии с п. 2 ст.218 ГК РФ, в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

В соответствии со ст.1142 ГК РФ, наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя.

Наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства (ст. 1154 ГКРФ).Как предусмотрено ст. 1112 ГК Российской Федерации в состав наследства входят принадлежащие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

В силу ч. 4 ст. 1152 Гражданского кодекса РФ принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации.

Согласно разъяснениям, содержащимся в абзаце 2 статьи 11 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации N 10, Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации N 22 от ДД.ММ.ГГГГ "О некоторых вопросах, возникающих в судебной практике при разрешении споров, связанных с защитой права собственности и других вещных прав", если наследодателю принадлежало недвижимое имущество на праве собственности, это право переходит к наследнику независимо от государственной регистрации права на недвижимость.

Пунктами 8, 74 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от ДД.ММ.ГГГГ N 9 "О судебной практике по делам о наследовании" разъяснено, что при отсутствии надлежаще оформленных документов, подтверждающих право собственности наследодателя на имущество, судами до истечении срока принятия наследства (статья 1154 ГК Российской Федерации) рассматриваются требования наследников о включении этого имущества в состав наследства, а если в указанный срок решение не было вынесено, - также требования о признании права собственности в порядке наследования. В состав наследства входят и наследуются на общих основаниях принадлежавшие наследодателю на праве собственности земельный участок или право пожизненного наследуемого владения земельным участком (в случае, если право на земельный участок принадлежит нескольким лицам, - доля в праве общей собственности на земельный участок либо доля в праве пожизненного наследуемого владения земельным участком.

Учитывая изложенное, суд приходит к выводу о наличии оснований для удовлетворения исковых требований.

Руководствуясь ст.ст. 194 -199 ГПК РФ, суд

Р Е Ш И Л:

Исковые требования ФИО4, ФИО8, удовлетворить.

Признать за ФИО4 право собственности на ? долю земельного участка площадью 459 кв. м. с кадастровым номером 90:22:010308:262, расположенного по адресу: <...> в порядке наследования после смерти ФИО9, умершего 07.06.2014 года.

Признать за ФИО2 право собственности на ? долю земельного участка площадью 459 кв. м. с кадастровым номером 90:22:010308:262, расположенного по адресу: <адрес>, пер. Русский, 64 в порядке наследования после смерти ФИО3, умершего ДД.ММ.ГГГГ.

Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Верховный суд Республики Крым через Центральный районный суд <адрес> в течение месяца со дня принятия решения суда в окончательной форме.

Председательствующий: З.Ю. Каралаш

Решение в окончательной форме принято ДД.ММ.ГГГГ