Решение № 2-2229/2017 2-2229/2017~М-1847/2017 М-1847/2017 от 9 августа 2017 г. по делу № 2-2229/2017

Дело № 2-2229/2017 г.


Р Е Ш Е Н И Е

именем Российской Федерации

г. Липецк 10 августа 2017 г.

Правобережный районный суд г. Липецка в составе:

председательствующего Коровкиной А.В.

при секретаре Губиной А.Ю.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО3 к ТСЖ «Угловая 15» о предоставлении информации,

установил:

ФИО3 обратился в суд с иском к ТСЖ «Угловая 15» о предоставлении информации. В обоснование иска ФИО3 указал, что в январе 2017 г. получил постановление судебного пристава-исполнителя о запрете регистрационных действий в отношении объектов недвижимого имущества от 28 января 2016 г., однако задолженность перед ТСЖ «Угловая 15» у истца отсутствует. Ссылаясь на ст.ст. 8, 9, 10 Закона о защите прав потребителей, истец просит суд «обязать предоставить ответчика полную информацию по данному делу в полном объеме, по списку, заверенную надлежащим образом».

Истец ФИО3 в судебное заседание не явился, о времени и месте рассмотрения извещен надлежащим образом.

От истца в суд поступили уточненные заявленные требования, в которых ФИО3, выражая своё несогласие с арестом квартиры, просит суд, чтобы «ответчик представил заверенные надлежащим образом по списку доказательства, а именно: свое заявление в суд и приставам об аресте квартиры и иного имущества; конкретно какого с указанием цены; судебные акты и документы подтверждающие судебное производство с арестом имущества; доказательства участия истца в данном судебном разбирательстве и доказательства уведомления истца об аресте имущества со стороны суда, приставов, ответчика; наличие и сумму задолженности истца перед ответчиком на момент ареста; указать сумму арестованного имущества; наличие и сумму задолженности на момент предъявления данного иска; представить доказательства закона отказа снятия ареста с недвижимости и остального имущества на момент предъявления иска; ответчику и третьему лицу службы судебных приставов представить в полном объеме заверенную надлежащим образом исполнительное производство».

Кроме того, в уточненных требованиях ФИО3 просит суд снять арест, запрет на совершение регистрационных действий с квартиры, расположенной по адресу: <адрес>.

Представитель ответчика ТСЖ «Угловая 15» – его председатель ФИО4 в судебном заседании против иска ФИО3 возражал.

Определением суда от 20 июля 2017 г. в удовлетворении ходатайства истца о привлечении к участию в деле в качестве третьего лица Петровского РОСП УФССП России по Тамбовской области отказано, поскольку оснований, предусмотренных ст.ст. 42, 43 ГПК Российской Федерации, не имеется, так как рассматриваемое дело по иску ФИО3 к ТСЖ «Угловая 15» о предоставлении информации, обоснованное истцом положениями Закона Российской Федерации «О защите прав потребителей», не может повлиять на права или обязанности Петровского РОСП УФССП России по Тамбовской области по отношению к одной из сторон.

Определением суда от 10 августа 2017 г. не принято к производству требование ФИО3, указанное им в заявлении об уточнении иска, о снятии ареста, запрета на совершение регистрационных действий в отношении квартиры, расположенной по адресу: <адрес>, поскольку оно влечет одновременное изменение предмета и основания иска, а ч. 1 ст. 39 ГПК Российской Федерации запрещает одновременное изменение и предмета, и основания иска, исключая тем самым возможность обхода установленного ГПК Российской Федерации (статьи 131 и 132) порядка предъявления исков в суд. В случае необходимости изменения и предмета, и основания иска истец не лишен возможности предъявить новый иск в общем порядке.

Выслушав объяснения представителя ответчика, исследовав материалы гражданского дела, суд приходит к выводу об отказе в удовлетворении иска.

Установлено, что ТСЖ «Угловая 15» осуществляет управление многоквартирным домом <адрес>.

Истцу ФИО3 на праве собственности принадлежит квартира № в указанном доме <адрес>.

Согласно выписке из Единого государственного реестра недвижимости об основных характеристиках и зарегистрированных правах на объект недвижимости в отношении принадлежащей ФИО3 квартиры, расположенной по адресу: <адрес>, 4 февраля 2016 г. зарегистрирован запрет на совершение регистрационных действий на основании постановления Петровского РОСП УФССП России по Тамбовской области о запрете регистрационных действий в отношении объектов недвижимого имущества должника от 28 января 2016 г.

Как следует из представленной на запрос суда Петровским РОСП УФССП России по Тамбовской области копии постановления от 28 января 2016 г., судебный пристав-исполнитель Петровского РОСП УФССП России по Тамбовской области ФИО1, рассмотрев материалы сводного исполнительного производства № в отношении должника ФИО3 на общую сумму 9 581 рубль 98 копеек (взыскание выполняется в рамках следующих исполнительных производств: № (№), возбужденного 9 ноября 2014 г. на основании исполнительного листа № от 28 октября 20 октября 2014 г., выданного Петровским районным судом Тамбовской области в пользу ФИО2, предмет исполнения – судебные расходы в размере 27 700 рублей, из которых 25 000 рублей – расходы на оплату юридических услуг по составлению иска, возражения в суд и услуг представителя в суде, 700 рублей – за изготовление доверенности в нотариате, 2 000 рублей – транспортные расходы на поездки в судебные заседания; № (№), возбужденного 18 ноября 2014 г. на основании по становления судебного пристава-исполнителя № от 17 октября 2014 г., выданного Петровским РОСП в пользу взыскателя Петровского РО СП УФССП по Тамбовской области, предмет исполнения – исполнительский сбор, сумма долга 5 000 рублей; № (№), возбужденного 1 декабря 2014 г. на основании исполнительного листа № от 24 ноября 2014 г., выданного Петровским районным судом Тамбовской области в пользу взыскателя ГУ – УПФ РФ в Петровском районе Тамбовской области, предмет исполнения – госпошлина, присужденная судом, сумма долга 400 рублей; № (№), возбужденного 6 февраля 2014 г. на основании исполнительного листа № от 6 июня 2012 г., выданного мировым судом судебного участка Петровского района Тамбовской области в пользу взыскателя Товарищества собственников жилья «Угловая 15», предмет исполнения – коммунальные платежи в виде расходов на охрану дома, судебные расходы и госпошлина, сумма долга 9 581 рубль 98 копеек; № (№), возбужденного 24 ноября 2015 г. на основании акта органа, осуществляющего контрольные функции, № (№) от 19 ноября 2015 г., выданного Межрайонной инспекцией Федеральной налоговой службы № 9 по Тамбовской области в пользу взыскателя Межрайонной инспекции Федеральной налоговой службы № 9 по Тамбовской области, предмет исполнения – взыскание налогов, сборов, пеней, штрафов, процентов, сумма долга 1 000 рублей; № (№), возбужденного 23 октября 2014 г. на основании исполнительного листа № от 19 сентября 2014 г., выданного Петровским районным судом Тамбовской области в пользу взыскателя Межрайонной инспекции Федеральной налоговой службы № 9 по Тамбовской области, предмет исполнения – земельный налог, сумма долга 10 886 рублей 24 копейки; № (№), возбужденного 25 октября 2014 г. на основании акта по делу об административном правонарушении № от 30 июня 2014 г., выданного МОМВД России «Мичуринский» в пользу взыскателя МОМВД России «Мичуринский», предмет исполнения – штраф ГИБДД, сумма долга 500 рублей; № (№), возбужденного 11 июня 2014 г. на основании исполнительного листа № от 2 июня 2014 г., выданного Петровским районным судом Тамбовской области в пользу взыскателя ГУ – УПФ РФ в Петровском районе Тамбовской области, предмет исполнения – страховые взносы, включая пени, сумма долга 24 038 рублей 98 копеек; № (№), возбужденного 16 сентября 2014 г. на основании акта органа, осуществляющего контрольные функции, № от 4 июня 2012 г., выданного ГУ – УПФ РФ в Петровском районе Тамбовской области в пользу взыскателя ГУ – УПФ РФ в Петровском районе Тамбовской области, предмет исполнения – страховые взносы, включая пени, сумма долга 17 812 рублей 97 копеек; № (№), возбужденного 25 мая 2015 г. на основании исполнительного листа № от 13 мая 2015 г., выданного мировым судьей судебного участка Петровского района в пользу взыскателя Межрайонной инспекции Федеральной налоговой службы № 9 по Тамбовской области, предмет исполнения – госпошлина, присужденная судом, сумма долга – 200 рублей; № (№), возбужденного 2 сентября 2015 г. на основании исполнительного листа № от 17 июня 2015 г., выданного мировым судьей судебного участка Петровского района в пользу взыскателя Межрайонной инспекции Федеральной налоговой службы № 9 по Тамбовской области, предмет исполнения – задолженность по уплате земельного налога, сумма долга 6 935 рублей 51 копейка) и установив, что по состоянию на 28 января 2016 г. остаток задолженности по сводному исполнительному производству составляет 8 778 рублей 51 копейка, в срок, предоставленный для добровольного исполнения, должник ФИО3 не исполнил требования исполнительного документа, по информации, полученной из Управления Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Липецкой области, за должником на праве собственности зарегистрирована квартира, площадью <данные изъяты> кв.м, расположенная по адресу: <адрес>, постановил: объявить запрет на совершение регистрационных действий, действий по исключению из госреестра в отношении квартиры, площадью <данные изъяты> кв.м, расположенной по адресу: <адрес>; копию постановления направить, в том числе должнику. Постановление содержит разъяснение возможности его обжалования в порядке подчиненности вышестоящему должностному лицу службы судебных приставов или оспорено в суде в десятидневный срок.

Как указывалось выше, истец, выражая своё несогласие с установленным в рамках исполнительного производства запретом на совершение в отношении принадлежащей ему квартиры регистрационных действий, и ссылаясь на положения ст.ст. 8, 9, 10 Закона о защите прав потребителей, просит суд обязать ответчика ТСЖ «Угловая 15» предоставить «полную информацию по данному делу в полном объеме, по списку, заверенную надлежащим образом», чтобы «ответчик представил заверенные надлежащим образом по списку доказательства, а именно: свое заявление в суд и приставам об аресте квартиры и иного имущества; конкретно какого с указанием цены; судебные акты и документы подтверждающие судебное производство с арестом имущества; доказательства участия истца в данном судебном разбирательстве и доказательства уведомления истца об аресте имущества со стороны суда, приставов, ответчика; наличие и сумму задолженности истца перед ответчиком на момент ареста; указать сумму арестованного имущества; наличие и сумму задолженности на момент предъявления данного иска; представить доказательства закона отказа снятия ареста с недвижимости и остального имущества на момент предъявления иска; ответчику … представить в полном объеме заверенную надлежащим образом исполнительное производство».

Статьей 8 Закона Российской Федерации «О защите прав потребителей» предусмотрено право потребителя на информацию об изготовителе (исполнителе, продавце) и о товарах (работах, услугах). Так, в соответствии с п. 1 названной статьи потребитель вправе потребовать предоставления необходимой и достоверной информации об изготовителе (исполнителе, продавце), режиме его работы и реализуемых им товарах (работах, услугах).

Согласно п. 2 ст. 8 Закона о защите прав потребителей указанная в пункте 1 настоящей статьи информация в наглядной и доступной форме доводится до сведения потребителей при заключении договоров купли-продажи и договоров о выполнении работ (оказании услуг) способами, принятыми в отдельных сферах обслуживания потребителей, на русском языке, а дополнительно, по усмотрению изготовителя (исполнителя, продавца), на государственных языках субъектов Российской Федерации и родных языках народов Российской Федерации.

В силу п. 1 ст. 9 Закона о защите прав потребителей изготовитель (исполнитель, продавец) обязан довести до сведения потребителя фирменное наименование (наименование) своей организации, место ее нахождения (адрес) и режим ее работы. Продавец (исполнитель) размещает указанную информацию на вывеске.

Изготовитель (исполнитель, продавец) – индивидуальный предприниматель – должен предоставить потребителю информацию о государственной регистрации и наименовании зарегистрировавшего его органа.

На основании п. 2 ст. 9 Закона о защите прав потребителей, если вид деятельности, осуществляемый изготовителем (исполнителем, продавцом), подлежит лицензированию и (или) исполнитель имеет государственную аккредитацию, до сведения потребителя должна быть доведена информация о виде деятельности изготовителя (исполнителя, продавца), номере лицензии и (или) номере свидетельства о государственной аккредитации, сроках действия указанных лицензии и (или) свидетельства, а также информация об органе, выдавшем указанные лицензию и (или) свидетельство.

Согласно п. 3 ст. 9 Закона о защите прав потребителей информация, предусмотренная пунктами 1 и 2 настоящей статьи, должна быть доведена до сведения потребителей также при осуществлении торговли, бытового и иных видов обслуживания потребителей во временных помещениях, на ярмарках, с лотков и в других случаях, если торговля, бытовое и иные виды обслуживания потребителей осуществляются вне постоянного места нахождения продавца (исполнителя).

В силу п. 1 ст. 10 Закона о защите прав потребителей изготовитель (исполнитель, продавец) обязан своевременно предоставлять потребителю необходимую и достоверную информацию о товарах (работах, услугах), обеспечивающую возможность их правильного выбора. По отдельным видам товаров (работ, услуг) перечень и способы доведения информации до потребителя устанавливаются Правительством Российской Федерации.

В соответствии с п. 2 ст. 10 Закона о защите прав потребителей информация о товарах (работах, услугах) в обязательном порядке должна содержать:

наименование технического регламента или иное установленное законодательством Российской Федерации о техническом регулировании и свидетельствующее об обязательном подтверждении соответствия товара обозначение;

сведения об основных потребительских свойствах товаров (работ, услуг), в отношении продуктов питания сведения о составе (в том числе наименование использованных в процессе изготовления продуктов питания пищевых добавок, биологически активных добавок, информация о наличии в продуктах питания компонентов, полученных с применением генно-инженерно-модифицированных организмов, в случае, если содержание указанных организмов в таком компоненте составляет более девяти десятых процента), пищевой ценности, назначении, об условиях применения и хранения продуктов питания, о способах изготовления готовых блюд, весе (объеме), дате и месте изготовления и упаковки (расфасовки) продуктов питания, а также сведения о противопоказаниях для их применения при отдельных заболеваниях. Перечень товаров (работ, услуг), информация о которых должна содержать противопоказания для их применения при отдельных заболеваниях, утверждается Правительством Российской Федерации;

цену в рублях и условия приобретения товаров (работ, услуг), в том числе при оплате товаров (работ, услуг) через определенное время после их передачи (выполнения, оказания) потребителю, полную сумму, подлежащую выплате потребителем, и график погашения этой суммы;

гарантийный срок, если он установлен;

правила и условия эффективного и безопасного использования товаров (работ, услуг);

информацию об энергетической эффективности товаров, в отношении которых требование о наличии такой информации определено в соответствии с законодательством об энергосбережении и о повышении энергетической эффективности;

срок службы или срок годности товаров (работ), установленный в соответствии с настоящим Законом, а также сведения о необходимых действиях потребителя по истечении указанных сроков и возможных последствиях при невыполнении таких действий, если товары (работы) по истечении указанных сроков представляют опасность для жизни, здоровья и имущества потребителя или становятся непригодными для использования по назначению;

адрес (место нахождения), фирменное наименование (наименование) изготовителя (исполнителя, продавца), уполномоченной организации или уполномоченного индивидуального предпринимателя, импортера;

информацию об обязательном подтверждении соответствия товаров (работ, услуг), указанных в пункте 4 статьи 7 настоящего Закона;

информацию о правилах продажи товаров (выполнения работ, оказания услуг);

указание на конкретное лицо, которое будет выполнять работу (оказывать услугу), и информацию о нем, если это имеет значение, исходя из характера работы (услуги);

указание на использование фонограмм при оказании развлекательных услуг исполнителями музыкальных произведений.

Если приобретаемый потребителем товар был в употреблении или в нем устранялся недостаток (недостатки), потребителю должна быть предоставлена информация об этом.

На основании п. 3 ст. 10 Закона о защите прав потребителей информация, предусмотренная пунктом 2 настоящей статьи, доводится до сведения потребителей в технической документации, прилагаемой к товарам (работам, услугам), на этикетках, маркировкой или иным способом, принятым для отдельных видов товаров (работ, услуг). Информация об обязательном подтверждении соответствия товаров представляется в порядке и способами, которые установлены законодательством Российской Федерации о техническом регулировании, и включает в себя сведения о номере документа, подтверждающего такое соответствие, о сроке его действия и об организации, его выдавшей.

Согласно разъяснениям, содержащимся в п. 7 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 28 июня 2012 г. N 17 «О рассмотрении судами гражданских дел по спорам о защите прав потребителей», законодательством о защите прав потребителей не регулируются отношения граждан с товариществами собственников жилья, жилищно-строительными кооперативами, жилищными накопительными кооперативами, садоводческими, огородническими и дачными некоммерческими объединениями граждан, если эти отношения возникают в связи с членством граждан в этих организациях. На отношения по поводу предоставления этими организациями гражданам, в том числе и членам этих организаций, платных услуг (работ) Закон о защите прав потребителей распространяется.

Статьей 143.1 ЖК Российской Федерации предусмотрены права членов товарищества собственников жилья и не являющихся членами товарищества собственников помещений в многоквартирном доме. Так, в соответствии с ч. 1 ст. 143.1 ЖК Российской Федерации члены товарищества собственников жилья и не являющиеся членами товарищества собственники помещений в многоквартирном доме имеют право получать от органов управления товарищества информацию о деятельности товарищества в порядке и в объеме, которые установлены настоящим Кодексом и уставом товарищества, обжаловать в судебном порядке решения органов управления товарищества.

Согласно ч. 3 ст. 143.1 ЖК Российской Федерации члены товарищества собственников жилья и не являющиеся членами товарищества собственники помещений в многоквартирном доме имеют право ознакомиться со следующими документами:

1) устав товарищества, внесенные в устав изменения, свидетельство о государственной регистрации товарищества;

2) реестр членов товарищества;

3) бухгалтерская (финансовая) отчетность товарищества, сметы доходов и расходов товарищества на год, отчеты об исполнении таких смет, аудиторские заключения (в случае проведения аудиторских проверок);

4) заключения ревизионной комиссии (ревизора) товарищества;

5) документы, подтверждающие права товарищества на имущество, отражаемое на его балансе;

6) протоколы общих собраний членов товарищества, заседаний правления товарищества и ревизионной комиссии товарищества;

7) документы, подтверждающие итоги голосования на общем собрании членов товарищества, в том числе бюллетени для голосования, доверенности на голосование или копии таких доверенностей, а также в письменной форме решения собственников помещений в многоквартирном доме по вопросам, поставленным на голосование, при проведении общего собрания собственников помещений в многоквартирном доме в форме заочного голосования;

8) техническая документация на многоквартирный дом и иные связанные с управлением данным домом документы;

9) иные предусмотренные настоящим Кодексом, уставом товарищества и решениями общего собрания членов товарищества внутренние документы товарищества.

В соответствии с ч. 10 ст. 161 ЖК Российской Федерации управляющая организация должна обеспечить свободный доступ к информации об основных показателях ее финансово-хозяйственной деятельности, об оказываемых услугах и о выполняемых работах по содержанию и ремонту общего имущества в многоквартирном доме, о порядке и об условиях их оказания и выполнения, об их стоимости, о ценах (тарифах) на ресурсы, необходимые для предоставления коммунальных услуг, в соответствии со стандартом раскрытия информации, утвержденным Правительством Российской Федерации. Особенности раскрытия информации о деятельности по управлению многоквартирным домом и предоставления для ознакомления документов, предусмотренных настоящим Кодексом, товариществом собственников жилья либо жилищным кооперативом или иным специализированным потребительским кооперативом, осуществляющими управление многоквартирным домом (без заключения договора с управляющей организацией), устанавливаются этим стандартом раскрытия информации. Контроль за соблюдением этого стандарта раскрытия информации такими товариществом, кооперативом, управляющей организацией осуществляется уполномоченными органами исполнительной власти субъектов Российской Федерации, указанными в части 2 статьи 20 настоящего Кодекса, в порядке, установленном уполномоченным Правительством Российской Федерации федеральным органом исполнительной власти.

Проанализировав вышеприведенные положения нормативно-правовых актов, учитывая разъяснения Пленума Верховного Суда Российской Федерации, суд приходит к выводу о том, что истребуемая истцом посредством судебного решения информация не относится к той информации, предусмотренной ст.ст. 8, 9, 10 Закона о защите прав потребителей, представить которую Законом обязанность возложена на ответчика, а потому иск ФИО3 о возложении на ответчика ТСЖ «Угловая 15» обязанности предоставить такую информацию не подлежит удовлетворению. Кроме того, суд отмечает, что доказательств обращения к ответчику в досудебном порядке с заявлением о предоставлении запрашиваемой в иске информации истец суду не представил.

Руководствуясь статьями 194-199 ГПК Российской Федерации, суд

решил:

в удовлетворении иска ФИО3 к ТСЖ «Угловая 15» о предоставлении информации отказать.

Решение может быть обжаловано в Липецкий областной суд через Правобережный районный суд г. Липецка в течение месяца после вынесения судом решения в окончательной форме.

Председательствующий

Мотивированное решение составлено 15 августа 2017 г.