Постановление № 5-199/2017 от 14 июня 2017 г. по делу № 5-199/2017

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

15 июня 2017 года с. Енотаевка

Судья Енотаевского районного суда Астраханской области Сызранова Т.Ю.,

рассмотрев материал об административном правонарушении, предусмотренном частью 2 статьи 14.10 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях в отношении ФИО1 ДД.ММ.ГГГГ года рождения, урож. г. <адрес>, проживающего и зарегистрированного по адресу <адрес>, работающего продавцом в магазине «<адрес>», ранее не привлекавшегося к административной ответственности,

УСТАНОВИЛ:

ДД.ММ.ГГГГ в Енотаевский районный суд Астраханской области поступил административный материал о привлечении к административной ответственности ФИО1 по части 2 статьи 14.10 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях.

Согласно протоколу об административном правонарушении АА № от ДД.ММ.ГГГГ, ДД.ММ.ГГГГ в 17 часов 55 минут в магазине «<адрес>», расположенном по адресу <адрес> выявлен факт реализации продавцом ФИО1 товара, содержащего незаконное воспроизведение чужого товарного знака – рюкзак в количестве 1 ед. стоимостью <данные изъяты> за 1 ед., кроссовки в количестве 1 пары стоимостью <данные изъяты>. за 1 пару, тапочки х\б в количестве 1 пары, стоимостью <данные изъяты>. за 1 пару, шорты х\б в количестве 1 ед. стоимостью <данные изъяты>. за 1 единицу, футболка х\б с капюшоном в количестве 1 ед. стоимостью <данные изъяты>. за 1 ед., футболка х\б в количестве 1 ед. стоимостью <данные изъяты>. за 1 ед., футболка х\б белая в количестве 1 ед., стоимостью <данные изъяты>. за 1 ед., спортивный костюм х\б в количестве 1 ед. стоимостью <данные изъяты>. за 1 ед., футболка синего цвета х\б в количестве 1 ед. по цене <данные изъяты>. за 1 ед., кеды синего цвета в количестве 1 ед. стоимостью <данные изъяты>. за 1 ед., сумка спортивная черно-белого цвета х\б в количестве 1 ед. стоимостью <данные изъяты>. за 1 ед., шлепанцы резиновые черно-белого цвета в количестве 1 ед. стоимостью <данные изъяты>. за 1 ед. и платье хлопковое серое стоимостью <данные изъяты>

ФИО1 в судебном заседании полностью подтвердил обстоятельства, изложенные в протоколе об административном правонарушении, дополнил, что данный товар был приобретен им в <адрес> лично. Он привез его в <адрес> и стал продавать в магазине «<адрес>» и хранил его с целью дальнейшей реализации. Индивидуальный предприниматель, кому принадлежит данный магазин, об этом не знал.

Выслушав лицо, привлекаемое к административной ответственности, исследовав письменные материалы дела, суд считает, что ФИО1 виновен в совершении административного правонарушения, предусмотренного частью 2 ст. 14.10 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, которая предусматривает ответственность за производство в целях сбыта либо реализация товара, содержащего незаконное воспроизведение чужого товарного знака, знака обслуживания, наименования места происхождения товара или сходных с ними обозначений для однородных товаров, за исключением случаев, предусмотренных ч. 2 ст. 14.33 настоящего Кодекса, если указанные действия не содержат уголовно наказуемого деяния.

В соответствии с ч. 1 ст. 1477 ГК РФ на товарный знак, то есть на обозначение, служащее для индивидуализации товаров юридических лиц или индивидуальных предпринимателей, признается исключительное право, удостоверяемое свидетельством на товарный знак.

Согласно ч. 1 ст. 1484 ГК РФ правообладателю принадлежит исключительное право использования товарного знака в соответствии со ст. 1229 настоящего Кодекса любым не противоречащим закону способом.

В соответствии с ч. 2 ст. 1484 ГК РФ исключительное право на товарный знак может быть осуществлено для индивидуализации товаров, работ или услуг, в отношении которых товарный знак зарегистрирован, в частности путем размещения товарного знака:

1) на товарах, в том числе на этикетках, упаковках товаров, которые производятся, предлагаются к продаже, продаются, демонстрируются на выставках и ярмарках или иным образом вводятся в гражданский оборот на территории Российской Федерации, либо хранятся или перевозятся с этой целью, либо ввозятся на территорию Российской Федерации;

2) при выполнении работ, оказании услуг;

3) на документации, связанной с введением товаров в гражданский оборот;

4) в предложениях о продаже товаров, о выполнении работ, об оказании услуг, а также в объявлениях, на вывесках и в рекламе;

5) в сети "Интернет", в том числе в доменном имени и при других способах адресации.

Статьей 1515 ГК РФ определено, что товары, этикетки, упаковки товаров, на которых незаконно размещены товарный знак или сходное с ним до степени смешения обозначение, являются контрафактными.

Как усматривается из материалов дела, ДД.ММ.ГГГГ в 17 часов 55 минут в магазине «<адрес>», расположенном по адресу <адрес> продавец ФИО1 реализовывал и хранил с целью реализации товар, содержащий незаконное воспроизведение чужого товарного знака «adidas» и «NIKE», совершив тем самым административное правонарушение, предусмотренное ч. 2 ст. 14.10 КоАП РФ.

Факт совершения административного правонарушения, предусмотренного ч. 2 ст. 14.10 КоАП РФ, и виновность ФИО1 подтверждены совокупностью доказательств, достоверность и допустимость которых сомнений не вызывают, а именно: определением о возбуждении дела об административном правонарушении и проведении административного расследования; протоколом об административном правонарушении; рапортом сотрудника полиции; протоколом осмотра места происшествия; протоколом изъятия вещей и документов; актом приема-передачи; постановлением о признании вещественными доказательствами и приобщении их к материалам дела; письменными объяснениями ФИО1; трудовым договором; заключениями экспертов; сертификатами; справкой о стоимости товара в текущих ценах.

Оценив представленные доказательства, подтверждающие факт реализации ФИО1 товаров, маркированных товарными знаками «adidas» и «NIKE», в отсутствие согласия правообладателя на введение данных товаров в оборот, руководствуясь положениями ст. ст. 1477, 1484, 1515 ГК РФ, суд приходит к выводу о наличии события и состава административного правонарушения, ответственность за совершение которого предусмотрена частью 2 статьи 14.10 КоАП РФ.

При назначении наказания суд учитывает характер совершенного правонарушения, смягчающие обстоятельства.

А именно, суд учитывает, что ранее ФИО1 к административной ответственности не привлекался, что является смягчающими обстоятельствами по делу.

Санкцией ч. 2 ст. 14.10 КоАП РФ предусмотрено назначение административного наказания в виде административного штрафа на граждан в размере двукратного размера стоимости товара, явившегося предметом административного правонарушения, но не менее десяти тысяч рублей с конфискацией предметов, содержащих незаконное воспроизведение товарного знака, знака обслуживания, наименования места происхождения товара, а также материалов и оборудования, используемых для их производства, и иных орудий совершения административного правонарушения.

Как усматривается из материалов дела, на момент выявления вменяемого ФИО1 административного правонарушения, он осуществлял реализацию товара рюкзак в количестве 1 ед. стоимостью <данные изъяты>. за 1 ед., кроссовки в количестве 1 пары стоимостью <данные изъяты>. за 1 пару, тапочки х\б в количестве 1 пары, стоимостью <данные изъяты>. за 1 пару, шорты х\б в количестве 1 ед. стоимостью <данные изъяты>. за 1 единицу, футболка х\б с капюшоном в количестве 1 ед. стоимостью <данные изъяты>. за 1 ед., футболка х\б в количестве 1 ед. стоимостью <данные изъяты>. за 1 ед., футболка х\б белая в количестве 1 ед., стоимостью <данные изъяты>. за 1 ед., спортивный костюм х\б в количестве 1 ед. стоимостью <данные изъяты>. за 1 ед., футболка синего цвета х\б в количестве 1 ед. по цене <данные изъяты>. за 1 ед., кеды синего цвета в количестве 1 ед. стоимостью <данные изъяты> за 1 ед., сумка спортивная черно-белого цвета х\б в количестве 1 ед. стоимостью <данные изъяты>. за 1 ед., шлепанцы резиновые черно-белого цвета в количестве 1 ед. стоимостью <данные изъяты>. за 1 ед. и платье хлопковое серое стоимостью <данные изъяты>., содержащего незаконное воспроизведение товарных знаков «adidas» и «NIKE». Данный товар изъят, что нашло свое отражение в протоколе об изъятии вещей и документов от ДД.ММ.ГГГГ (л.д. 5).

В соответствии со справкой, выданной ИП ФИО2, общая стоимость изъятого товара составляет <данные изъяты>

Следовательно, размер административного штрафа, подлежащего наложению на ФИО1 в соответствии с санкцией ч. 2 ст. 14.10 КоАП РФ, в сумме, эквивалентной двукратной стоимости предмета административного правонарушения, составляет <данные изъяты>

Согласно материалам дела предметом административного правонарушения, вменяемого ФИО1, является изъятый у него товар - рюкзак в количестве 1 ед. стоимостью <данные изъяты>. за 1 ед., кроссовки в количестве 1 пары стоимостью <данные изъяты>. за 1 пару, тапочки х\б в количестве 1 пары, стоимостью <данные изъяты>. за 1 пару, шорты х\б в количестве 1 ед. стоимостью <данные изъяты>. за 1 единицу, футболка х\б с капюшоном в количестве 1 ед. стоимостью <данные изъяты> руб. за 1 ед., футболка х\б в количестве 1 ед. стоимостью <данные изъяты>. за 1 ед., футболка х\б белая в количестве 1 ед., стоимостью <данные изъяты>. за 1 ед., спортивный костюм х\б в количестве 1 ед. стоимостью <данные изъяты>. за 1 ед., футболка синего цвета х\б в количестве 1 ед. по цене <данные изъяты>. за 1 ед., кеды синего цвета в количестве 1 ед. стоимостью <данные изъяты>. за 1 ед., сумка спортивная черно-белого цвета х\б в количестве 1 ед. стоимостью <данные изъяты>. за 1 ед., шлепанцы резиновые черно-белого цвета в количестве 1 ед. стоимостью <данные изъяты>. за 1 ед. и платье хлопковое серое стоимостью <данные изъяты>

Таким образом, суд приходит к выводу о необходимости назначения наказания в виде штрафа в размере <данные изъяты>. с конфискацией товара - рюкзак в количестве 1 ед. стоимостью <данные изъяты>., кроссовки в количестве 1 пары стоимостью <данные изъяты>. за 1 пару, тапочки х\б в количестве 1 пары, стоимостью <данные изъяты> за 1 пару, шорты х\б в количестве 1 ед. стоимостью <данные изъяты>. за 1 единицу, футболка х\б с капюшоном в количестве 1 ед. стоимостью <данные изъяты> за 1 ед., футболка х\б в количестве 1 ед. стоимостью <данные изъяты>. за 1 ед., футболка х\б белая в количестве 1 ед., стоимостью <данные изъяты>. за 1 ед., спортивный костюм х\б в количестве 1 ед. стоимостью <данные изъяты>. за 1 ед., футболка синего цвета х\б в количестве 1 ед. по цене <данные изъяты>. за 1 ед., кеды синего цвета в количестве 1 ед. стоимостью <данные изъяты> за 1 ед., сумка спортивная черно-белого цвета х\б в количестве 1 ед. стоимостью <данные изъяты>. за 1 ед., шлепанцы резиновые черно-белого цвета в количестве 1 ед. стоимостью <данные изъяты>. за 1 ед. и платье хлопковое серое стоимостью <данные изъяты>.

На основании изложенного и руководствуясь ст. ст. 29.9-29.10 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, суд

ПОСТАНОВИЛ:

ФИО1 признать виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного частью 2 ст. 14.10 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях и назначить наказание в виде штрафа в доход государства в размере <данные изъяты>. с конфискацией товара - рюкзак в количестве 1 ед., кроссовки в количестве 1 пары, тапочки х\б в количестве 1 пары, шорты х\б в количестве 1 ед., футболка х\б с капюшоном в количестве 1 ед., футболка х\б в количестве 1 ед., футболка х\б белая в количестве 1 ед., спортивный костюм х\б в количестве 1 ед., футболка синего цвета х\б в количестве 1 ед., кеды синего цвета в количестве 1 ед., сумка спортивная черно-белого цвета х\б в количестве 1 ед., шлепанцы резиновые черно-белого цвета в количестве 1 ед. и платье хлопковое серое стоимостью <данные изъяты>

Сумму штрафа перечислить на расчетный счет <данные изъяты>

Разъяснить правонарушителю то, что в соответствии с ст. 32.2 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях административный штраф должен быть уплачен лицом, привлеченным к административной ответственности не позднее 60 дней со дня вступления постановления о наложении административного штрафа в законную силу. Копию документа, свидетельствующего об уплате штрафа, лицо, привлеченное к административной ответственности, направляет судье, вынесшему постановление. При отсутствии документа, свидетельствующего об уплате административного штрафа, по истечении тридцати дней со срока, указанного в ч. 1 настоящей статьи, судья направляет соответствующие материалы судебному приставу-исполнителю для взыскания суммы административного штрафа в порядке, предусмотренном федеральным законодательством. Кроме того, судья принимает решение о привлечении лица, не уплатившего административный штраф, к административной ответственности в соответствии с ч. 1 ст. 20.25 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях.

Постановление может быть обжаловано в Астраханский областной суд в течение 10 дней через Енотаевский районный суд Астраханской области.

Судья: Сызранова Т.Ю.