Решение № 2-607/2019 2-607/2019~М-543/2019 М-543/2019 от 4 августа 2019 г. по делу № 2-607/2019

№2-607/2019


РЕШЕНИЕ

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

05 августа 2019 года г. Константиновск

Усть-Донецкий районный суд Ростовской области в составе:

председательствующего судьи Чимидова М.В.

при секретаре Марченко Л.Ю.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО1 к Администрации Николаевского сельского поселения Константиновского района Ростовской области, третье лицо нотариус Константиновского нотариального округа об установлении факта родственных отношений, установлении факта принятия наследства и признании права собственности в порядке наследовании по закону,

У С Т А Н О В И Л:

ФИО1 обратилась в суд с иском к Администрации Николаевского сельского поселения Константиновского района Ростовской области об установлении факта родственных отношений, установлении факта принятия наследства и признании права собственности в порядке наследовании по закону, указав, что 01.08.1998 года умерла её мать Д. М. Я. Согласно выписке из постановления Главы Николаевской сельской администрации № 5 от 20.05.1992 «О закреплении земельных участков в собственность граждан» Д. М. Я. является собственником земельного участка, с кадастровым номером 61:17:0050101:6549, площадью 1500 кв.м., расположенного по адресу: <адрес>, что подтверждается выпиской из ЕГРН от 21.05.2019 № 61/001/19-836075. Д. М. Я. по день смерти проживала в жилом доме, расположенном по адресу: <адрес>, что подтверждается справкой о регистрации по месту жительства, выпиской из похозяйственной книги. Сведений о жилом доме по указанному адресу в ЕГРН не имеется. Истец фактически приняла спорное имущество в качестве наследства, приняла меры к его сохранению, обеспечила порядок на земельном участке, возделывает его. При этом к нотариусу с заявлением о принятии наследства в установленный законом срок не обратилась. 07.11.1970 года истец вступила в брак, в связи с чем сменила фамилию ФИО2 на фамилию ФИО1, что подтверждается свидетельством о браке II-ШК №465032. Однако, в свидетельстве о рождении <...>, выданным повторно 07.05.2019 органом ЗАГС Шахтинской администрации Селенгинского района Республики Бурятия, не указано отчество истца. Указанные обстоятельства влекут невозможность для истца во внесудебном порядке зарегистрировать право собственности на имущество. На основании изложенного истец просит суд: установить факт родственных отношений между ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения и Д. М. Я., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершей ДД.ММ.ГГГГ, как между родными дочерью и матерью; установить факт принятия наследства ФИО1 после умершей ДД.ММ.ГГГГ Д. М. Я.; признать за ФИО1 право собственности в порядке наследования на земельный участок, предоставленный для ведения личного подсобного хозяйства, общей площадью 1500 кв.м., кадастровый номер 61:17:0050101:6549, расположенный по адресу: <адрес>.

ФИО1 и её представитель ФИО3, действующая на основании доверенности, в судебное заседание явились, исковые требования поддержали, просили иск удовлетворить, поддержали доводы, изложенные в исковом заявлении.

Представитель ответчика Администрация Николаевского сельского поселения Константиновского района Ростовской области в судебное заседание не явился, о времени и месте судебного заседания извещен судом надлежащим образом, причина неявки суду не известна.

Третье лицо Нотариус Константиновского нотариального округа в судебное заседание не явилась, о времени и месте судебного заседания извещалась судом надлежащим образом, согласно заявления просила суд рассмотреть дело в ее отсутствие.

Дело в отношении не явившихся сторон рассмотрено в порядке ст. 167 ГПК РФ.

Суд, выслушав истца, представителя истца, исследовав материалы дела, приходит к следующим выводам.

В соответствии со ст. 264 ГПК РФ суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение или прекращение личных или имущественных прав граждан. В силу указанной нормы закона суд рассматривает дела об установлении факта родственных отношений, в том числе факт принятия наследства.

В судебном заседании с достаточностью и достоверностью установлено, что ДД.ММ.ГГГГ умерла Д. М. Я., что подтверждается свидетельством о смерти II-АН от 03.08.1998 года.

В связи со вступлением в брак истец, ранее являвшаяся ФИО2 , сменила фамилию на ФИО1, что подтверждается свидетельством о браке <...> от 07.11.1970 года.

Истцом в материалы дела представлено свидетельство рождении № <...>, выданное органом ЗАГС Шахтинской администрации Селенгинского района Республики Бурятия повторно, согласно которому родителями ФИО2 ФИО1 ДД.ММ.ГГГГ года рождения, являются Д. А. В. (отец), Д. М. Я. (мать).

В процессе рассмотрения дела судом в качестве свидетеля допрошена Г. О. П., которая пояснила суду, что Д. М. Я. приходилась ФИО1 матерью.

Таким образом, проанализировав доказательства каждое в отдельности и в их совокупности, суд приходит к выводу о том, что ФИО1 является дочерью Д. М. Я., умершей ДД.ММ.ГГГГ.

В соответствии со ст. 218 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или по закону.

В соответствии со ст. ст. 1113 - 1114 Гражданского кодекса Российской Федерации со смертью гражданина открывается наследство, днем открытия наследства является день смерти гражданина.

По смыслу ст. 1112 Гражданского кодекса Российской Федерации в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

На основании ст. 1111 Гражданского кодекса Российской Федерации наследование осуществляется по завещанию и по закону. Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием, а также в иных случаях, установленных настоящим Кодексом.

В силу ст. 1116 Гражданского кодекса Российской Федерации к наследованию призываются граждане, находящиеся в живых в день открытия наследства.

В соответствии со ст. 1141 Гражданского кодекса Российской Федерации наследники по закону призываются к наследованию в порядке очередности, предусмотренной статьями 1142 - 1145 ГК РФ.

Согласно пункту 1 статьи 1142 Гражданского кодекса Российской Федерации наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя.

В силу п. 1 ст. 1152 Гражданского кодекса Российской Федерации для приобретения наследства наследник должен его принять.

Согласно п. 2 ст. 1152 Гражданского кодекса Российской Федерации признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности, если наследник вступил во владение наследственным имуществом, произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества.

В соответствии со ст. 1153 Гражданского кодекса Российской Федерации действиями, свидетельствующими о фактическом принятии наследства, являются: вступление во владение или в управление наследственным имуществом, принятие мер по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц, производство расходов на содержание наследственного имущества.

В целях подтверждения фактического принятия наследства (п. 2 ст. 1153 ГК РФ) наследником могут быть представлены, в частности, справка о проживании совместно с наследодателем, квитанция об уплате налога, о внесении платы за жилое помещение и коммунальные услуги, сберегательная книжка на имя наследодателя, паспорт транспортного средства, принадлежавшего наследодателю, договор подряда на проведение ремонтных работ и т.п. документы.

В соответствии с п. 1 ст. 1154 Гражданского кодекса Российской Федерации наследство может быть принято в течение 6 месяцев со дня его открытия.

Как следует из разъяснений п. 36 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 29.05.2012 N 9 "О судебной практике по делам о наследовании" под совершением наследником действий, свидетельствующих о фактическом принятии наследства, следует понимать совершение предусмотренных п. 2 ст. 1153 ГК РФ действий, а также иных действий по управлению, распоряжению и пользованию наследственным имуществом, поддержанию его в надлежащем состоянии, в которых проявляется отношение наследника к наследству как к собственному имуществу. В качестве таких действий, в частности, могут выступать: вселение наследника в принадлежавшее наследодателю жилое помещение или проживание в нем на день открытия наследства (в том числе без регистрации наследника по месту жительства или по месту пребывания), обработка наследником земельного участка, подача в суд заявления о защите своих наследственных прав, обращение с требованием, о проведении описи имущества наследодателя, осуществление оплаты коммунальных услуг, страховых платежей, возмещение за счет наследственного имущества расходов, предусмотренных ст. 1174 ГК РФ, иные действия по владению, пользованию и распоряжению наследственным имуществом. При этом такие действия могут быть совершены как самим наследником, так и по его поручению другими лицами. Указанные действия должны быть совершены в течение срока принятия наследства, установленного ст. 1154 ГК РФ.

Судом установлено, что на основании постановления Главы Николаевской сельской администрации № 5 от 20.05.1992 «О закреплении земельных участков в собственность граждан» Д. М. Я. является собственником земельного участка площадью 1500 кв.м., расположенного по адресу: <адрес>.

Согласно выписке из похозяйственной книги Д. М. Я., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершей ДД.ММ.ГГГГ, принадлежит земельный участок площадью 1500 кв.м., расположенный по адресу: <адрес>. Кроме того, Д. М. Я. принадлежал жилой дом, 1950г., общей площадью 36 кв.м., расположенный на указанном земельном участке, что подтверждается выпиской из похозяйственной книги № 4.

Согласно выписке из ЕГРН №61/001/19-836075 от 21.05.2019 следует, что земельный участок, общей площадью 1500 кв.м., кадастровый номер 61:17:0050101:6549, категория земель: земли населенных пунктов, вид разрешенного использования: для ведения личного подсобного хозяйства, расположен по адресу: <адрес>.

Согласно пункту 9 статьи 3 Федерального закона от 25 октября 2001 г. N 137-ФЗ "О введении в действие Земельного кодекса Российской Федерации" государственные акты, свидетельства и другие документы, удостоверяющие права на землю и выданные гражданам или юридическим лицам до введения в действие Федерального закона "О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним", имеют равную юридическую силу с записями в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним.

Признаются действительными и имеют равную юридическую силу с записями в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним выданные после введения в действие Федерального закона от 21 июля 1997 г. N 122-ФЗ "О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним" до начала выдачи свидетельств о государственной регистрации прав по форме, утвержденной Постановлением Правительства Российской Федерации от 18 февраля 1998 г. N 219 "Об утверждении Правил ведения Единого государственного реестра прав на недвижимое имущество и сделок с ним", свидетельства о праве собственности на землю по форме, утвержденной Указом Президента Российской Федерации от 27 октября 1993 г. N 1767 "О регулировании земельных отношений и развитии аграрной реформы в России", а также государственные акты о праве пожизненного наследуемого владения земельными участками, праве постоянного (бессрочного) пользования земельными участками по формам, утвержденным Постановлением Совета Министров РСФСР от 17 сентября 1991 г. N 493 "Об утверждении форм государственного акта на право собственности на землю, пожизненного наследуемого владения, бессрочного (постоянного) пользования землей", свидетельства о праве собственности на землю по форме, утвержденной Постановлением Правительства Российской Федерации от 19 марта 1992 г. N 177 "Об утверждении форм свидетельства о праве собственности на землю, договора аренды земель сельскохозяйственного назначения и договора временного пользования землей сельскохозяйственного назначения".

В силу пункта 9.1 статьи 3 Федерального закона N 137-ФЗ, если земельный участок предоставлен до введения в действие Земельного кодекса Российской Федерации для ведения личного подсобного, дачного хозяйства, огородничества, садоводства, индивидуального гаражного или индивидуального жилищного строительства на праве пожизненного наследуемого владения или постоянного (бессрочного) пользования, гражданин, обладающий таким земельным участком на таком праве, вправе зарегистрировать право собственности на такой земельный участок, за исключением случаев, если в соответствии с федеральным законом такой земельный участок не может предоставляться в частную собственность.

Судом установлено, что земельный участок предоставлялся Д. М. Я. на праве собственности. Указанные обстоятельства имели место до введения в действие Федерального закона от 21 июля 1997 г. N 122-ФЗ "О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним" и Федерального закона от 25 октября 2001 г. N 137-ФЗ "О введении в действие Земельного кодекса Российской Федерации". Таким образом, сведения в ЕГРН о собственнике земельного участка в ЕГРН отсутствуют.

Кроме того, судом установлено, что ФИО1, являющаяся дочерью умершей Д. М. Я., после смерти фактически приняла наследство в виде земельного участка общей площадью 1500 кв.м., с кадастровым номером 61:17:0050101:6549, расположенного по адресу: <адрес>, несет бремя его содержания, производит оплату коммунальных платежей, налогов на земельный участок, что подтверждается представленными в материалы дела квитанциями.

Допрошенные в судебном заседании в качестве свидетелей Г. О. П., З. С. Н. подтвердили суду, что Д. М. Я., являлась матерью истца. После её смерти ФИО1 фактически приняла наследство в виде земельного участка, производит его обработку, фактически использует под огород. Суд принимает показания указанных свидетелей, поскольку они являются непосредственными свидетелями произошедших событий, их показания согласуются с представленными в материалы дела доказательствами, не противоречат им.

Согласно ответу нотариуса Константиновского нотариального округа Ростовской области ФИО4 наследственное дело после смерти Д. М. Я., умершей ДД.ММ.ГГГГ, не зарегистрировано.

С учетом изложенного суд приходит к выводу об установлении факта родственных отношений между истцом ФИО1 и её матерью Д. М. Я., умершей ДД.ММ.ГГГГ, поскольку данный факт подтвержден представленными в материалы дела доказательствами, показаниями свидетелей, установлении факта принятия наследства ФИО1 после смерти Д. М. Я. в виде земельного участка, расположенного по адресу: <адрес>, и находит возможным признать за истцом право собственности на указанный земельный участок.

На основании изложенного и руководствуясь ст.ст.12, 194-199, 264 ГПК РФ, суд

Р Е Ш И Л:

Установить факт родственных отношений между ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения и Д. М. Я., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершей ДД.ММ.ГГГГ, как между родными дочерью и матерью.

Установить факт принятия наследства ФИО1 после умершей ДД.ММ.ГГГГ Д. М. Я..

Признать за ФИО1 право собственности на земельный участок общей площадью 1500 кв.м., с КН 61:17:0050101:6549, расположенного по адресу: <адрес>.

Решение может быть обжаловано в Ростовский областной суд через Усть-Донецкий районный суд Ростовской области в течение одного месяца с момента изготовления решения суда в окончательной форме.

В окончательной форме решение изготовлено 09 августа 2019 года.

Председательствующий М.В. Чимидов