Решение № 2-259/2020 2-259/2020~М157/2020 М157/2020 от 14 мая 2020 г. по делу № 2-259/2020

РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

15 мая 2020 года г. Черняховск

Черняховский городской суд Калининградской области в составе председательствующего судьи Кузнецова М.В., при секретаре Кузнецовой Е.Е., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Друженко <данные изъяты> к Государственному Учреждению - Управлению ПФР в Черняховском районе Калининградской области (межрайонное) о признании права в порядке наследования на ? долю недополученной досрочной страховой пенсии по старости, оставшейся после смерти Друженко <данные изъяты>,

УСТАНОВИЛ:

ФИО1 обратился в суд с иском к Государственному Учреждению Управлению ПФР в Черняховском районе Калининградской области (межрайонное) о признании права в порядке наследования на ? долю недополученной досрочной страховой пенсии по старости, оставшейся после смерти Друженко <данные изъяты>. Свои исковые требования мотивировал следующим.

Супруга истца ФИО2 в лице представителя по доверенности ФИО4 ранее обращалась в суд с исковым заявлением к Управлению Пенсионного фонда РФ в <адрес> о включении спорных периодов работы в специальный стаж и признании права на досрочное назначение страховой пенсии по старости, указав в обоснование заявленных требований, что в <данные изъяты> года она обратилась в отдел ПФР в <адрес> с заявлением о досрочном назначении страховой пенсии по старости на основании п.6 ч.1 ст.30 Федерального закона от 28.12.2013 № 400-ФЗ «О страховых пенсиях», однако пенсионным органом ей было отказано в назначении досрочной пенсии в связи с отсутствием необходимого специального стажа работы. Решением Черняховского городского суда от 27 февраля 2019 г. исковые требования супруги были удовлетворены частично. Суд обязал Управление Пенсионного фонда РФ в Черняховском районе Калининградской области (межрайонное) включить Друженко <данные изъяты> в стаж, дающий право на досрочное назначение страховой пенсии по старости на основании подп.6 п.1 ст.30 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ № 400-ФЗ «О страховых пенсиях», периоды работы: в ДД.ММ.ГГГГ В удовлетворении исковых требований Друженко <данные изъяты> о включении в стаж, дающий право на досрочное назначение страховой пенсии по старости на основании п.6 ч.1 ст.30 Федерального закона от 28.12.2013 № 400-ФЗ «О страховых пенсиях», периода работы в <данные изъяты> было отказано. В удовлетворении исковых требований Друженко <данные изъяты> о досрочном назначении страховой пенсии по старости на основании п.6 ч.1 ст.30 Федерального закона от 28.12.2013 № 400-ФЗ «О страховых пенсиях» с 24 января 2015 года было отказано.

После обращения ФИО2 в Калининградский областной суд с апелляционной жалобой решение Черняховского городского суда от 27.02.2019г. в части отказа ФИО2 в иске было отменено и было принято по делу новое решение, которым суд обязал Управление Пенсионного фонда РФ в Черняховском районе Калининградской области (межрайонное) включить Друженко <данные изъяты> в стаж, дающий право на досрочное

назначение страховой пенсии по старости на основании подп.6 п.1 ст.30 Федерального закона от 28.12.2013 № 400-ФЗ «О страховых пенсиях», период работы в <данные изъяты> и назначить ФИО2 досрочно страховую пенсию по старости на основании п.6 ч.1 ст.30 Федерального закона от 28.12.2013 № 400-Ф3 «О страховых пенсиях» с ДД.ММ.ГГГГ. Решение вступило в законную силу ДД.ММ.ГГГГ.

ДД.ММ.ГГГГ истец ФИО2 скоропостижно скончалась, не успев обратится в органы ПФР за оформлением досрочной страховой пенсии по старости. Исполнительный лист направленный по адресу проживания ФИО2 вернулся обратно в Черняховский городской суд.

Так как судом за ФИО2 было признано право на назначение досрочной страховой пенсии по старости с ДД.ММ.ГГГГ, то соответственно за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ ей должна была быть начислена и выплачена страховая пенсия по старости.

ДД.ММ.ГГГГ истец ФИО1 обратился с заявлением о выплате недополученной пенсии в ПФР. В выплате недополученной пенсии ему было отказано.

Для оформления своих наследственных прав он обратился к нотариусу с заявлением о принятии наследства ДД.ММ.ГГГГ. Кроме него за оформлением наследственных прав обратилась мать умершей ФИО3

По прошествии 6 месяцев наследникам ФИО1 и ФИО3 были выданы свидетельства о праве на наследство по закону на все имущество, находившееся в собственности умершей на момент смерти по ? доле каждому, кроме имущества в виде страховой пенсии, не назначенной после суда за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ.

В силу статьи 1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности. Не входят в состав наследства права и обязанности, неразрывно связанные с личностью наследодателя, в частности право на алименты, право на возмещение вреда, причиненного жизни или здоровью гражданина, а также права и обязанности, переход которых в порядке наследования не допускается настоящим Кодексом или другими законами. Не входят в состав наследства личные неимущественные права и другие нематериальные блага.

Согласно пункту 2 статьи 1152 ГК РФ принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось. В соответствии с пунктом 1 статьи 1183 ГК РФ члены семьи умершего имеют право на получение сумм пенсий или иных денежных сумм, предоставленных гражданину в качестве средств к существованию, если они подлежали выплате наследодателю, но не получены им при жизни по какой- либо причине.

В судебном заседании представитель истца по доверенности ФИО4 исковые требования поддержал по доводам, изложенным в заявлении.

Представитель ответчика ФИО5 в суде по вопросу удовлетворения исковых требований полагалась на усмотрение суда, указав, что апелляционное определение Калининградского областного суда в части начисления пенсии ФИО2 исполнено. Размер пенсии ФИО2 рассчитан.

Выслушав стороны, изучив письменные материалы дела, суд находит иск подлежащим удовлетворению.

Согласно Конституции Российской Федерации право частной собственности охраняется законом; каждый вправе иметь имущество в собственности, владеть, пользоваться и распоряжаться им как единолично, так и совместно с другими лицами; право наследования гарантируется (статья 35, части 1, 2 и 4).

Конституционный Суд Российской Федерации в своих решениях неоднократно отмечал, что право наследования, закрепленное статьей 35 (часть 4) Конституции Российской Федерации, обеспечивает гарантированный государством переход имущества, принадлежащего умершему (наследодателю), к другим лицам (наследникам) и включает в себя как право наследодателя распорядиться своим имуществом на случай смерти, так и право наследников на его получение, однако само по себе конституционное право наследования не порождает у гражданина прав в отношении конкретного наследства, - основания возникновения таких прав определяются законом, каковым в настоящее время является Гражданский кодекс Российской Федерации (Раздел V «Наследственное право»), который регламентирует в том числе наследование отдельных видов имущества.

В соответствии со статьей 1110 ГК Российской Федерации при наследовании имущество умершего (наследство, наследственное имущество) переходит к другим лицам в порядке универсального правопреемства, т.е. в неизменном виде как единое целое и в один и тот же момент, если из правил данного Кодекса не следует иное. Наследование, таким образом, относится к числу производных, т.е. основанных на правопреемстве, способов приобретения прав и обязанностей.

Определяя состав наследственного имущества, статья 1112 ГК Российской Федерации предусматривает, что в него входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности. При этом согласно пункту 2 данной статьи в состав наследства не входят права и обязанности, неразрывно связанные с личностью наследодателя, в частности право на алименты, право на возмещение вреда, причиненного жизни и здоровью гражданина, а также права и обязанности, переход которых в порядке наследования не допускается данным Кодексом или другими законами. Право на пенсию в указанной норме непосредственно не упомянуто. Это, однако, не означает, что все права, принадлежащие на день смерти пенсионеру как субъекту пенсионных правоотношений, переходят в порядке универсального правопреемства к его наследникам.

Гарантированное каждому статьей 39 Конституции Российской Федерации право на социальное обеспечение, неотъемлемым элементом которого является право на пенсионное обеспечение, осуществляется в порядке и на условиях, предусмотренных законом. Реализация этого права предполагает не только возможность для лица - субъекта конкретного вида правоотношений по социальному обеспечению самостоятельно совершать определенные действия, но и требовать от иных участников (субъектов) данного правоотношения соблюдения его прав и совершения в его интересах соответствующих действий, а также возможность обращаться за судебной защитой своих прав в случае их нарушения. При этом реализация гражданином своего субъективного права на пенсионное обеспечение не может быть осуществлена без принятия правоприменительным органом решения о предоставлении ему пенсии определенного вида и размера, и в силу такого решения у органа, осуществляющего пенсионное обеспечение, непосредственно перед этим лицом, являющимся участником (субъектом) данного вида правоотношений, возникает обязанность по своевременной и в полном объеме выплате ему сумм пенсии.

Таким образом, право на пенсию, включающее право требовать установления и выплаты пенсии в надлежащем размере (т.е. в размере, определенном в соответствии с законом), неразрывно связано с личностью конкретного гражданина - участника пенсионного правоотношения.

Определяя порядок наследования денежных средств, выплачиваемых гражданину в виде пенсии по социальному обеспечению, законодатель, учитывая общее предназначение пенсии как выплаты, которая предоставляется пенсионеру в качестве источника средств к существованию, в целях материальной поддержки членов его семьи и нетрудоспособных иждивенцев установил условия получения указанными лицами сумм пенсий, причитавшихся к выплате наследодателю-пенсионеру, но не полученных им при жизни, а также включения этих сумм в состав наследства.

В соответствии со статьей 1183 ГК Российской Федерации право на получение подлежащих выплате наследодателю, но не полученных им при жизни по какой-либо причине сумм пенсий принадлежит проживавшим совместно с умершим членам его семьи, а также нетрудоспособным иждивенцам независимо от того, проживали они совместно с наследодателем или не проживали; требования о выплате этих сумм должны быть предъявлены обязанным лицам в течение четырех месяцев со дня открытия наследства; при отсутствии у умершего членов семьи, проживавших совместно с ним, и нетрудоспособных иждивенцев или при непредъявлении в установленный срок этими лицами требований о выплате не полученных наследодателем при жизни сумм пенсий соответствующие суммы включаются в состав наследства и наследуются на общих основаниях, установленных данным Кодексом.

При приобретении наследниками в соответствии с гражданским законодательством права на получение сумм пенсии, подлежавших выплате наследодателю, но не полученных им при жизни, у них не возникает право на получение пенсии наследодателя как особой социальной выплаты, установленной ему при жизни, - пенсионные правоотношения в случае смерти пенсионера прекращаются.

Из статьи 1183 следует, что право на получение соответствующих сумм пенсии наследники имеют только тогда, когда эти суммы подлежали выплате самому наследодателю, но при жизни не были им получены.

Получение (выплата) причитающихся пенсионеру сумм пенсии является результатом совершения ряда последовательных действий, в том числе связанных с установлением права пенсионера на получение сумм пенсии конкретного вида и в определенном размере, что и определяет содержание обязанностей органа, осуществляющего пенсионное обеспечение (статьи 22 и 24 Федерального закона от 15 декабря 2001 года № 166-ФЗ «О государственном пенсионном обеспечении в Российской Федерации»). Выплате денежных средств, предоставляемых гражданину в рамках правоотношений по пенсионному обеспечению, предшествует принятие решения (акта) о выплате (начислении) ему пенсии (задолженности по пенсии) конкретного вида, исчисленной в порядке и размерах, установленных законодательством, - либо органом, непосредственно осуществляющим пенсионное обеспечение, либо юрисдикционным органом, рассматривающим спор в рамках процессуальных правоотношений, возникающих в связи с социальным обеспечением граждан (вышестоящим органом или судом общей юрисдикции), куда пенсионер может обратиться в случае спора о праве на получение соответствующих сумм пенсий. При отсутствии оснований, влекущих обязанность органа, осуществляющего пенсионное обеспечение, выплатить конкретному лицу пенсию в определенном размере (образовавшуюся по каким-либо причинам задолженность по пенсии), отношения по начислению, перечислению (переводу) и выплате сумм пенсий не возникают.

Наследники, поскольку они не являются субъектами конкретного вида правоотношения по пенсионному обеспечению, не вправе требовать предоставления им материального обеспечения, предусмотренного в рамках данного правоотношения, - природа и содержание их прав носят иной характер, их права производны от прав наследодателя только в части получения сумм пенсии, полагающихся ему к выплате, но не полученных им при жизни.

Супруга истца ФИО2 при жизни обратилась в суд с исковым заявлением к Управлению Пенсионного фонда РФ в Черняховском районе о включении спорных периодов работы в специальный стаж и признании права на досрочное назначение страховой пенсии по старости. Калининградский областной суд в апелляционной инстанции своим решением обязал Управление Пенсионного фонда РФ в Черняховском районе Калининградской области (межрайонное) включить Друженко <данные изъяты> в стаж, дающий право на досрочное назначение страховой пенсии по старости на основании подп.6 п.1 ст.30 Федерального закона от 28.12.2013 № 400-ФЗ «О страховых пенсиях», период работы в <данные изъяты> и назначить ФИО2 досрочно страховую пенсию по старости на основании п.6 ч.1 ст.30 Федерального закона от 28.12.2013 № 400-Ф3 «О страховых пенсиях» с ДД.ММ.ГГГГ. Решение вступило в законную силу ДД.ММ.ГГГГ.

Поскольку решение суда обязательно к исполнению на территории Российской Федерации и выплате денежных средств, предоставленных ФИО2 в рамках правоотношений по пенсионному обеспечению, предшествовало принятие юрисдикционным органом, рассматривающим спор в рамках процессуальных правоотношений, возникающих в связи с социальным обеспечением супруги истца, решения о выплате (начислении) ей пенсии конкретного вида, исчисленной в порядке и размерах, установленных законодательством, начисленное, но не полученное ФИО2 пенсионное обеспечение входит в наследственную массу.

Материалами дела подтверждено, что наследство ФИО2 после её смерти принято двумя наследниками первой очереди Друженко <данные изъяты> (матерью наследодателя) в равных частях по ? доле.

При таких обстоятельствах истец вправе претендовать на получение ? доли недополученной досрочной страховой пенсии по старости, предусмотренной п. 6 ч. 1 ст. 30 Федерального закона от 28.12.2013 № 400-ФЗ «О страховых пенсиях» за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, оставшейся после смерти Друженко <данные изъяты> г.р., умершей ДД.ММ.ГГГГ.

На основании вышеизложенного, руководствуясь ст. 194-199 ГПК РФ, суд

РЕШИЛ:

Исковые требования Друженко <данные изъяты> удовлетворить.

Признать за Друженко <данные изъяты> право собственности в порядке наследования на ? долю недополученной досрочной страховой пенсии по старости, предусмотренной п. 6 ч. 1 ст. 30 Федерального закона от 28.12.2013 № 400-ФЗ «О страховых пенсиях» за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, оставшейся после смерти Друженко <данные изъяты>, ДД.ММ.ГГГГ г.р., умершей ДД.ММ.ГГГГ.

Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Судебную коллегию по гражданским делам Калининградского областного суда через Черняховский городской суд в течение месяца со дня принятия мотивированного решения.

Мотивированное решение составлено 19 мая 2020 года.

Судья М.В. Кузнецов