Решение № 2-80/2018 2-80/2018~М-69/2018 М-69/2018 от 19 июля 2018 г. по делу № 2-80/2018

Дело № 2-80/2018


РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

20 июля 2018 года <...> Псковской области

Бежаницкий районный суд Псковской области в составе

председательствующего судьи Понедельченко Е.А.,

при секретаре Сорокиной Е.Н.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО1 к ФИО2, ФИО3, ФИО4 о признании права собственности на земельный участок и жилой дом в порядке наследования,

УСТАНОВИЛ:

ФИО1, действуя через представителя по доверенности ФИО5, обратилась в суд с иском к ФИО2, ФИО3, ФИО4 о признании права собственности на земельный участок и жилой дом в порядке наследования.

В обоснование иска указала на то, что ... марта 2014 года умер ее муж Ю., ... года рождения, после смерти которого открылось наследство в виде земельного участка с кадастровым номером ..., площадью 4200 кв.м., и жилого дома площадью 45,6 кв.м., с инвентарным номером ..., расположенных по адресу: ... Данный земельный участок и жилой дом он унаследовал после смерти матери, М., умершей ... января 2013 года, которые она путем фактического принятия наследства унаследовала после смерти мужа И., умершего ... апреля 2009 года. Указанный земельный участок принадлежал последнему на праве собственности на основании свидетельства на право собственности на землю №..., выданного ему 20 октября 1994 года, а спорный жилой дом принадлежал наследодателям И. и М. на праве совместной собственности, что следует из архивной справки Администрации ... района №... от 14 февраля 2018 года. После смерти матери Ю. фактически вступил в наследство, следил за домом, обрабатывал земельный участок, но в предусмотренном законом порядке права на наследственное имущество не оформил. Кроме Ю. у М.. и И. было еще двое детей: А., ... года рождения, который умер ... сентября 1983 года, в браке не состоял, детей не имел, и В., ... года рождения, который умер ... сентября 1990 года, на момент смерти находился в разводе, от брака с бывшей женой имел дочь, о местонахождении которой истице ничего неизвестно. Истица вступила в брак с Ю. ... 1979 года, в период брака у них родились дети ФИО2, ... года рождения, Антонова (после брака - Пузыня) О.Ю., ... года рождения, и ФИО4, ... года рождения, ответчики по делу, которые претензий к наследственному имуществу не предъявляют. После смерти мужа истица фактически приняла наследство, вступив во владение наследственным имуществом, приняв меры по его сохранению, однако, оформить права на наследственное имущество в ином, кроме судебного порядке, не имеет возможности в связи с отсутствием регистрации прав наследодателя на спорные объекты недвижимости - земельный участок и жилой дом, унаследованные им после смерти М.., фактически принявшей наследство после смерти И. Ссылаясь на указанные обстоятельства, поскольку претензий со стороны иных наследников в отношении земельного участка и жилого дома не имеется, истица просит в судебном порядке признать за нею право собственности на имущество, являющееся предметом спора, в порядке наследования после смерти мужа Ю.

В судебном заседании истица ФИО1 поддержала исковые требования в полном объеме по основаниям, изложенным в исковом заявлении, при этом пояснила, что после смерти И. они с мужем, Ю.., постоянно навещали его мать М.., помогали ей во всем, так как у последней были проблемы со здоровьем. Однако в связи с тем, что сам Ю. впоследствии серьезно заболел, а за его матерью требовался постоянный уход, они вынуждены были направить М. незадолго до ее смерти в интернат для престарелых в с...., где она и умерла. Организацией ее похорон, оплатой всех расходов, связанных с похоронами, занимались они с Ю., который также распорядился вещами матери, следил за домом и землей, но права на наследственное имущество не оформил, в том числе и по причине тяжелой болезни. После смерти мужа она, истица, продолжала следить за сохранностью спорного наследственного имущества: обкашивала территорию, выпиливала деревья на участке, протапливала в доме печь. Претензий со стороны иных наследников в отношении земельного участка и жилого дома не имеется, так же, как и каких-либо притязаний со стороны третьих лиц. Также пояснила, что ей известно, что брат ее мужа, В.., раньше проживал в г...., у него была дочь К., но после развода он уехал из города и в 1990 году утонул в озере в д..... О судьбе его дочери, а также о месте ее проживания, ей, истице, ничего не известно.

Представитель истицы ФИО5, поддержав заявленные ФИО1 исковые требования в полном объеме, уточнила их в части в порядке ст.39 ГПК РФ, просила признать за ФИО1 право собственности на жилой дом с кадастровым номером ..., площадью 48 кв.м., 1949 года постройки, расположенный по адресу: ..., в порядке наследования по закону после смерти Ю.

Ответчики ФИО2, ФИО4 и ФИО3, будучи извещенными о месте и времени рассмотрения дела, в судебное заседание не явились, посредством телефонограмм суду сообщили, что признают заявленные их матерью ФИО1 требования в полном объеме, просили признать за нею право собственности на земельный участок и жилой дом, расположенные в д.... в порядке наследования после смерти их отца, Ю.., поскольку в наследственные права после смерти отца они не вступали, на наследственное имущество не претендуют; просили рассмотреть дело в их отсутствие.

Представитель третьего лица - глава сельского поселения «Полистовское» Бежаницкого района ФИО7, извещенного надлежащим образом о времени и месте рассмотрения дела, в судебное заседание не явился; посредством телефонограммы суду сообщил, что против удовлетворения исковых требований ФИО1 не возражает, просил рассмотреть дело в отсутствие представителя администрации.

Представитель третьего лица - Управления Росреестра по Псковской области, извещенный надлежащим образом о времени и месте рассмотрения дела, в судебное заседание не явился. Согласно позиции, изложенной письменно в представленном суду отзыве, оставляет разрешение заявленных требований на усмотрение суда, просит рассмотреть дело в отсутствие представителя; по существу заявленных требований поясняет, что в ЕГРН содержатся сведения о земельном участке с КН ..., расположенном по адресу: ..., категория земель: земли населенных пунктов, разрешенное использование - для ведения личного подсобного хозяйства, площадь декларированная и составляет 4200 кв.м., имеет статус: ранее учтенный, граница земельного участка не установлена в соответствии с требованиями земельного законодательства, правообладателем является И. на основании свидетельства на право собственности №... от 20 октября 1994 года, обременения отсутствуют. При этом указывает на то, что имеющийся в материалах дела технический паспорт, выполненный ... отделом ГБУ ПО «БТИ и ГКО», от 10 октября 2017 года на жилой дом с инвентарным номером ..., площадью 45,6 кв.м., 1960 года постройки, расположенный по адресу: ..., юридической силы не имеет, поскольку в ЕГРН содержатся сведения об объекте недвижимости с КН ..., расположенном по адресу: ..., вид объекта: жилое здание, площадь - 48 кв.м., 1949 год завершения строительства, сведения о правах отсутствуют, сведения внесены в государственный кадастр недвижимости со статусом «ранее учтенный» на основании архивной справки от 14 февраля 2018 года №....

Руководствуясь положениями статьи 167 ГПК РФ, суд считает возможным рассмотреть дело в отсутствие ответчиков ФИО2, ФИО4, ФИО3, представителей третьих лиц, извещенных о времени и месте проведения судебного заседания.

Выслушав объяснения лиц, участвующих в деле, исследовав материалы дела, суд приходит к следующим выводам.

В соответствии с положениями ч.2 ст.218 Гражданского кодекса Российской Федерации в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

Положениями ст.1112 названного Кодекса в состав наследства входят принадлежащие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

Наследство открывается со смертью гражданина. Днем открытия наследства является день смерти гражданина. Местом открытия наследства является последнее место жительства наследодателя (ст.ст.1113, 1114, 1115 ГК РФ).

В соответствии со ст.1141 ГК РФ наследники по закону призываются к наследованию в порядке очередности, предусмотренной статьями 1142-1145 и 1148 настоящего Кодекса. Наследники каждой последующей очереди наследуют, если нет наследников предшествующих очередей, то есть если наследники предшествующих очередей отсутствуют, либо никто из них не имеет права наследовать (пункт 1 ст.1119 ГК РФ), либо никто из них не принял наследства, либо все они отказались от наследства.

Согласно ст.1142 ГК РФ наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя.

Статьей 1152 ГК РФ (пункты 1, 2) определено, что для приобретения наследства наследник должен его принять. Положениями пункта 1 ст.1154 и пункта 1 ст.1153 ГК РФ определено, что наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство.

Согласно положениям п.2 ст.1153 ГК РФ признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности если наследник: вступил во владение или в управление наследственным имуществом; принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц; произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества; оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства.

Судом установлено, что ФИО1 является вдовой и наследницей первой очереди Ю., умершего ... марта 2014 года в д...., проживавшего на день смерти по адресу: ...

Указанные обстоятельства подтверждаются свидетельством о заключении брака между Ю. и ФИО8 серии ... №... от ... 1979 года, выданным ... сельским Советом депутатов трудящихся ... района ... области, после заключения брака жене присвоена фамилия - ФИО6; свидетельством о смерти Ю. серии ... №..., выданным ... 2014 года Управлением ЗАГС ... района ... области; архивной справкой о регистрации Ю. по месту жительства, выданной 13 февраля 2018 года за №... архивным отделом Администрации ... района (л.д.8, 11, 18).

Кроме истицы наследниками первой очереди после смерти Ю. являются его дети: ФИО2 ... года рождения, Пузыня (до замужества - ФИО6) О.Ю., ... года рождения, и ФИО4, ... года рождения, что подтверждается копиями свидетельства о рождении ФИО2 серии ... №..., выданного ... года ... сельским Советом депутатов трудящихся ... района ... области, где его родителями указаны Ю. и ФИО1; свидетельства о рождении ФИО9 серии ... №..., выданного ... года ... сельским Советом народных депутатов ... района ... области, где ее родителями указаны Ю. и ФИО1; свидетельства о заключении брака между П. и ФИО9 серии ... №..., выданного ... года Управлением ЗАГС г...., в соответствии с которым после заключения брака жене присвоена фамилия - Пузыня; свидетельства о рождении ФИО4 серии ... №..., выданного ... года ... сельским Советом народных депутатов ... района ... области (л.д.22-25).

По сообщению нотариуса ... нотариального округа ... от 17 июля 2018 года №... в ее производстве имеется наследственное дело №..., открытое к имуществу Ю., ... года рождения, проживавшего по адресу: ..., умершего ... марта 2014 года.

Из представленных 17 июля 2018 года нотариусом ... нотариального округа материалов наследственного дела №... к имуществу умершего ... марта 2014 года Ю. следует, что данное наследственное дело заведено на основании поданного 28 мая 2014 года ФИО1 заявления о принятии наследства и выдаче свидетельства о праве на наследство по закону на наследственное имущество, состоящее из земельного участка и жилого дома, находящихся по адресу: ... Иными наследниками указаны сыновья ФИО2 и ФИО4, а также дочь ФИО3, которые к нотариусу с заявлением о принятии наследства после смерти Ю. или об отказе от него не обращались.

Вместе с тем, из архивной справки №..., выданной 13 февраля 2018 года архивным отделом Администрации ... района Псковской области, следует, что по похозяйственным книгам по ул.... д.... за 2007-2015 годы имеются сведения о хозяйстве А-вых, где значатся: Ю., ... года рождения, глава хозяйства, умер ... марта 2014 года; ФИО1, ... года рождения, жена; ФИО10, ... года рождения, дочь, «выписана 24 октября 2011 года в связи с переменой места жительства»; ФИО4, ... года рождения, сын; ФИО2, ... года рождения, сын, «прописан с ул.... д.... 29 февраля 2012 года» (л.д.18).

В соответствии с разъяснениями, изложенными в пункте 36 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 29 мая 2012 года № 9 «О судебной практике по делам о наследовании» под совершением наследником действий, свидетельствующих о фактическом принятии наследства, следует понимать совершение предусмотренных пунктом 2 статьи 1153 ГК РФ действий, а также иных действий по управлению, распоряжению и пользованию наследственным имуществом, поддержанию его в надлежащем состоянии, в которых проявляется отношение наследника к наследству как к собственному имуществу. В качестве таких действий, в частности, могут выступать: вселение наследника в принадлежавшее наследодателю жилое помещение или проживание в нем на день открытия наследства (в том числе без регистрации наследника по месту жительства или по месту пребывания), обработка наследником земельного участка, подача в суд заявления о защите своих наследственных прав, обращение с требованием о проведении описи имущества наследодателя, осуществление оплаты коммунальных услуг, страховых платежей, возмещение за счет наследственного имущества расходов, предусмотренных статьей 1174 ГК РФ, иные действия по владению, пользованию и распоряжению наследственным имуществом. При этом такие действия могут быть совершены как самим наследником, так и по его поручению другими лицами. Указанные действия должны быть совершены в течение срока принятия наследства, установленного статьей 1154 ГК РФ.

С учетом изложенного, суд считает установленным, что ФИО4 и ФИО2 фактически приняли наследство после смерти своего отца Ю. как наследники первой очереди по закону, поскольку были зарегистрированы на день открытия наследства совместно с наследодателем в принадлежащем ему жилом помещении.

В силу положений п.п.2, 4 ст.1152 ГК РФ принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось. Принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства.

ФИО1 часть наследства после смерти Ю. приняла. Однако, как пояснила в судебном заседании истица ФИО1, она не может оформить наследственные права на спорное имущество в виде земельного участка и жилого дома, находящихся по адресу: ..., во внесудебном порядке ввиду отсутствия правоустанавливающих и правоподтверждающих документов, свидетельствующих о принадлежности этого имущества Ю.., к которому оно перешло по наследству от его умершей матери, М.., по основанию фактического принятия наследства без соответствующего оформления и регистрации перехода прав, которая также фактически приняла данное наследственное имущество после смерти своего мужа И.., не оформив свои наследственные права в установленном законом порядке.

Действительно, согласно выписке из Единого государственного реестра недвижимости об основных характеристиках и зарегистрированных правах на объект недвижимости, предоставленной 20 июля 2018 года филиалом ФГБУ «Федеральная государственная палата Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии» по Псковской области за №..., в Едином государственном реестре недвижимости имеются сведения об объекте недвижимости - земельном участке, находящемся по адресу: ..., площадью 4200 кв.м., с кадастровым номером ..., присвоенным 20 октября 1994 года; однако сведения о зарегистрированных правах на указанный объект недвижимости в Едином государственном реестре недвижимости отсутствуют.

Кроме того, из выписки из Единого государственного реестра недвижимости об основных характеристиках и зарегистрированных правах на объект недвижимости, предоставленной 18 июня 2018 года Управлением Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Псковской области за №..., следует, что в Едином государственном реестре недвижимости имеются сведения об объекте недвижимости - жилом доме, расположенном по адресу: ..., площадью 48,0 кв.м., с кадастровым номером ..., присвоенным 18 июня 2018 года, 1949 год завершения строительства; однако сведения о зарегистрированных правах на указанный объект недвижимости в Едином государственном реестре недвижимости отсутствуют (л.д.28).

Данные обстоятельства подтверждают невозможность в ином порядке, кроме судебного, признать за истицей право собственности на спорное имущество.

В судебном заседании установлено и следует из материалов дела, что ... апреля 2009 года умер в д.... ... района ... области И., ... года рождения, зарегистрированный по постоянному месту жительства в д.... ... района ... области по ул.... д...., что подтверждается свидетельством о смерти серии ... №..., выданным ... года Управлением ЗАГС ... района ... области, а также справкой №..., выданной 25 октября 2017 года Администрацией сельского поселения «Полистовское» Бежаницкого района Псковской области (л.д.16, 39).

Из материалов дела следует, что И., проживавшему по ул.... дом ... в д.... ... района ... области, на основании постановления ... сельской администрации от 16 августа 1994 года №... выделен в собственность земельный участок земель населенных пунктов для ведения личного подсобного хозяйства площадью 0,42 га. 20 октября 1994 года Комитетом по земельным ресурсам ... района И.. выдано свидетельство о праве собственности на землю серии ... №..., регистрационная запись №... от 20 октября 1994 года (л.д.13, 14).

Кроме того, из материалов дела следует, что И., ... года рождения, по состоянию на 15 декабря 1998 года принадлежал на праве собственности жилой дом по адресу: ..., при этом документы не регистрировались, что подтверждается сообщением ... отдела ГБУ Псковской области «Бюро технической инвентаризации и государственной кадастровой оценки» от 05 июля 2018 года №....

В настоящее время указанные объекты недвижимости: земельный участок площадью 4200 кв.м., с местоположением: ..., категорией земель - земли населенных пунктов, разрешенным использованием - для ведения личного подсобного хозяйства, имеющий статус - ранее учтенный, поставлен на кадастровый учет с присвоением кадастрового номера ...; жилой дом №... по ул.... в д.... района ... области, площадью 48,0 кв.м., год завершения строительства - 1949, поставлен на кадастровый учет с присвоением кадастрового номера ..., со статусом - ранее учтенный, что подтверждается выписками из Единого государственного реестра недвижимости от 10 января 2018 года и от 18 июня 2018 года (л.д.15, 28).

Таким образом, после смерти И. осталось наследственное имущество в виде земельного участка, площадью 4200 кв.м., с кадастровым номером ..., и жилого дома, площадью 48 кв.м., с кадастровым номером ..., расположенное по адресу: ..., принадлежащее на момент смерти наследодателю.

По сообщению нотариуса ... нотариального округа .... от 17 июля 2018 года №... наследственного дела к имуществу И., умершего ... апреля 2009 года, не заводилось.

И. завещание не оформлял, что следует из справки архивного отдела Администрации ... района от 04 июля 2018 года №....

Между тем, из архивной справки архивного отдела Администрации ... района от 14 февраля 2018 года №... следует, что на день смерти И.., умершего ... апреля 2009 года, совместно с ним в хозяйстве по ул.... д... д.... района Псковской области, постоянно проживала и была зарегистрирована его жена М., что также подтверждается копией свидетельства о заключении брака серии ... №..., выданного ... года Бюро ЗАГС исполкома ... райсовета народных депутатов ... области (л.д.17, 27).

Таким образом, суд считает установленным, что М. фактически приняла наследство после смерти своего мужа И.

Из материалов дела следует, что М.., зарегистрированная по постоянному месту жительства в д.... по ул...., умерла ... января 2013 года в с...., на день ее смерти в доме ... по ул.... д.... вместе с ней никто не проживал и зарегистрирован не был, что подтверждается свидетельством о смерти серии ... №..., выданным ... года Управлением ЗАГС ... района ... области, а также архивной справкой №..., выданной ... февраля 2018 года архивным отделом Администрации ... района (л.д.12, 17).

По сообщению нотариуса ... нотариального округа .... от 17 июля 2018 года №... наследственного дела к имуществу М., умершей ... января 2013 года, не заводилось.

М.. завещание не оформляла, что следует из справки архивного отдела Администрации ... района от 04 июля 2018 года №....

Однако судом установлено, что наследником первой очереди после смерти М. является ее сын: Ю., ... года рождения, что подтверждается копией свидетельства о рождении серии ... №..., выданного ... года Бюро ЗАГС ... района ... области, где его родителями указаны И. и М. (л.д.19).

В судебном заседании истица ФИО1 пояснила, что кроме Ю. у И. и М. было еще два сына: А., ... года рождения, и В., ... года рождения, которые умерли еще до смерти родителей, в 1983 году и в 1990 году, соответственно. Ю.., как единственный наследник, фактически принял наследство после смерти матери М..: обрабатывал земельный участок, следил за жилым домом, но при жизни не успел оформить свои наследственные права на спорное имущество, в том числе и по причине отсутствия документов, подтверждающих принадлежность спорного имущества наследодателю.

Данные обстоятельства подтверждаются справками о рождении №№... выданными 31 января 2018 года Управлением ЗАГС ... района ... области, согласно которым в архиве Управления ЗАГС по ... сельскому Совету ... района ... области имеются записи о рождении А. и В., где родителями рожденных указаны И. и М.; копиями повторных свидетельств о смерти А. умершего ... сентября 1983 года в д.... области, серии ... №..., и В., умершего ... сентября 1990 года в д...., серии ... №..., выданных 31 января 2018 года Управлением ЗАГС ... района ... области (л.д.9, 10, 20, 21).

Поскольку истица ФИО1 также указала на то, что у В. умершего ... сентября 1990 года, была родная дочь, которая после развода родителей осталась проживать с матерью и о месте нахождения которой в настоящее время сведений у истицы не имеется, суд приходит к выводу, что после смерти наследодателя М. наследником первой очереди являлся сын Ю.., а также дочь умершего до открытия наследства сына М. - В.., которая по праву представления наследует долю своего отца.

Однако, из сообщения нотариуса ... нотариального округа ... от 17 июля 2018 года №... следует, что наследственного дела после умершего ... сентября 1990 года В. не открывалось.

При таких обстоятельствах, исходя из названных выше норм статей 218, 1114, 1115, 1152, 1153, 1154 ГК РФ, в условиях установленного факта принятия М. наследства, открывшегося после смерти мужа И.; учитывая наличие доказательств, свидетельствующих о фактическом принятии наследства после смерти М. ее сыном Ю.., являвшимся ее единственным наследником вступившим во владение наследственным имуществом после смерти наследодателя; учитывая принятие ФИО1 в установленном законом порядке наследства, открывшегося после смерти Ю.., с признанием принадлежащим ей причитающегося после смерти мужа наследства, включая земельный участок и жилой дом; при наличии сведений об иных наследниках Ю.., вместе с тем, которые не имеют каких-либо претензий в отношении спорного имущества; принимая во внимание отсутствие данных о наследниках, имеющих право на обязательную долю в открывшемся наследстве, а также о зарегистрированных правах кого-либо на спорные объекты недвижимости в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество, что подтверждается соответствующим уведомлением филиала ФГБУ «Федеральная государственная палата Управления Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии» по Псковской области; суд приходит к выводу об удовлетворении требований ФИО1 о признании за нею права собственности на имущество, являющееся предметом спора, в порядке наследования после смерти ее мужа Ю.

Учитывая изложенное, руководствуясь ст.ст.194-199 ГПК РФ, суд

РЕШИЛ:

Исковые требования ФИО1 к ФИО2, ФИО3, ФИО4 о признании права собственности на земельный участок и жилой дом в порядке наследования удовлетворить.

Признать за ФИО1 право собственности на жилой дом с кадастровым номером ..., площадью 48 кв.м., 1949 года постройки, расположенный по адресу: ...; земельный участок с кадастровым номером ..., площадью 4200 кв.м., расположенный по адресу: ..., в порядке наследования по закону после смерти Ю., умершего ... марта 2014 года.

Установленное настоящим решением право собственности на недвижимое имущество подлежит обязательной государственной регистрации в Федеральной службе государственной регистрации, кадастра и картографии по Псковской области.

Решение может быть обжаловано в Псковский областной суд через Бежаницкий районный суд в течение месяца со дня его принятия судом.

...

...

Судья Е.А.Понедельченко