Решение № 2-5761/2017 2-599/2018 2-599/2018 (2-5761/2017;) ~ М-5429/2017 М-5429/2017 от 11 февраля 2018 г. по делу № 2-5761/2017




Дело № 2-599/18


Р Е Ш Е Н И Е


ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

12 февраля 2018 года Центральный районный суд г. Воронежа в составе:

председательствующего судьи Сапрыкиной И.А.,

при секретаре Селищевой Я.А.,

с участием:

истца ФИО7,

представителя истца ФИО7 по доверенности ФИО8,

представителя ответчика администрации городского округа город Воронеж по доверенности ФИО9,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО7 к Администрации городского округа город Воронеж об установлении факта родственных отношений, установлении факта принятии наследства, признании права собственности в порядке наследования,

установил:


Истец обратилась в суд с данным иском, указав, что ДД.ММ.ГГГГ. умерла ФИО1 После ее смерти открылось наследство в виде квартиры, расположенной по адресу: <адрес>. Завещания умершей оставлено не было. Единственным наследником первой очереди по закону считается супруг ФИО1 – ФИО2, который умер ДД.ММ.ГГГГ. и у которого в настоящее время из родственников имеется только его двоюродная племянница – ФИО7(дочь его двоюродной сестры ФИО3, умершей ДД.ММ.ГГГГ.). В течение установленного законом срока после открытия наследства никто, кроме истца к нотариусу не обращался, в связи с чем истец просит установить факт родственных отношений между нею и ФИО2, установить факт принятия ею наследства после умершей ФИО1, состоящего из квартиры: <адрес>; признать право собственности в порядке наследования на квартиру, расположенную по адресу: <адрес>.

В судебном заседании истец ФИО7 и представитель истца по доверенности ФИО8 исковые требования поддержали, просили их удовлетворить в полном объеме.

В судебном заседании представитель ответчика администрации городского округа город Воронеж по доверенности ФИО9 при разрешении заявленных требований полагалась на усмотрение суда.

Выслушав объяснения лиц, участвующих в деле, показания свидетелей, исследовав материалы настоящего дела, суд, считает, что исковые требования подлежат удовлетворению по следующим основаниям:

в соответствии с ч. 1 ст. 264 ГПК РФ суд, устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение, прекращение личных имущественных прав граждан.

В соответствии со ст. 265 ГПК РФ суд устанавливает факты, имеющие юридическое значение, только при невозможности получения заявителем в ином порядке надлежащих документов, удостоверяющих эти факты, или при невозможности восстановления утраченных документов.

Судом установлено, и данные обстоятельства сторонами не оспариваются, что ДД.ММ.ГГГГ. умерла ФИО1, после смерти, которой открылось наследство в виде квартиры, расположенной по адресу: <адрес>. Завещания умершей оставлено не было.

Наследником первой очереди по закону считается супруг ФИО1 – ФИО2, который умер ДД.ММ.ГГГГ. Иных наследников у ФИО1 не имеется, поскольку ее родители умерли, родных и усыновленных детей у нее не было.

В течение установленного законом срока после открытия наследства никто, кроме истца к нотариусу не обращался.

Обращаясь в суд с данными требованиями истец указала, что она, ФИО7 является единственным наследником по закону после смерти ФИО1

Как следует из материалов дела, бабушкой истца является ФИО4, которая в свою очередь, являлась родной сестрой ФИО5.

Дочерью ФИО4 является ФИО6

Сыном ФИО5 являлся ФИО2.

То есть, ФИО6 и ФИО2 являются двоюродными сестрой и братом.

ФИО7 (до вступления в брак ФИО10) является дочерью ФИО6, и в свою очередь двоюродной племянницей ФИО2, наследника первой очереди после смерти ФИО1

При разрешении заявленных истцом требований, суд учитывает, что в судебном заседании в качестве свидетелей допрошены свидетель №1, свидетель №2, свидетель №3, свидетель №4, свидетель №5

Так, свидетель свидетель №1 суду пояснила, что знакома с Ольгой Андреевной примерно с ДД.ММ.ГГГГ., поскольку их дома в <адрес> расположены рядом друг с другом. В дом ФИО7 часто приезжала ФИО1, которую она знает как тетю истца.

Свидетель свидетель №3 суду пояснила что знакома с истцом с детства, она знала ее бабушку 4И и бабушку 5И а также тетю 1И, которая являлась невесткой бабушки 5И, то есть женой ее сына ФИО2

Учитывая вышеизложенное, принимая во внимание также показания, допрошенных в ходе рассмотрения дела свидетелей, которые подтвердили факт родственных отношений между ФИО2 и ФИО7, а также были предупреждены об уголовной ответственности за дачу заведомо ложных показаний по ст. 307 УК РФ, суд, установив, что истцом представлено достаточно доказательств, в подтверждение родственных отношений, приходит к выводу об удовлетворении требований истца об установлении юридического факта того, что ФИО7 является двоюродной племянницей ФИО2, умершего ДД.ММ.ГГГГ.

В соответствии со ст. 1113 ГК РФ со смертью гражданина открывается наследство.

Согласно ст. 1112 ГК РФ в состав наследства входит имущество, принадлежавшее наследодателю на день смерти.

В силу ч. 2 ст. 218 ГК РФ, в случае смерти гражданина, право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

Согласно ст. 1111 ГК РФ наследование осуществляется по завещанию или по закону.

Статьей 1141 ГК РФ установлено, что наследники по закону призываются к наследованию в порядке очередности, предусмотренной статьями 1142 - 1145 и 1148 настоящего Кодекса. Наследники каждой последующей очереди наследуют, если нет наследников предшествующих очередей, то есть если наследники предшествующих очередей отсутствуют, либо никто из них не имеет права наследовать, либо все они отстранены от наследования (статья 1117), либо лишены наследства (пункт 1 статьи 1119), либо никто из них не принял наследства, либо все они отказались от наследства.

В силу положения статьи 1142 ГК РФ наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя, внуки наследодателя и их потомки наследуют по праву представления.

Как установлено судом, ФИО1, на момент смерти, на праве собственности принадлежала квартира, расположенная по адресу: <адрес>. Данные обстоятельства никем не оспорены. Наследником по закону после смерти ФИО1 является муж ФИО2, умерший ДД.ММ.ГГГГ.

Так же судом установлено, что ФИО7 является двоюродной племянницей ФИО2

Согласно ст. 1145 ГК РФ если нет наследников первой, второй и третьей очереди (статьи 1142 - 1144), право наследовать по закону получают родственники наследодателя третьей, четвертой и пятой степени родства, не относящиеся к наследникам предшествующих очередей.

Степень родства определяется числом рождений, отделяющих родственников одного от другого. Рождение самого наследодателя в это число не входит.

В соответствии с пунктом 1 настоящей статьи призываются к наследованию в качестве наследников шестой очереди родственники пятой степени родства - дети двоюродных внуков и внучек наследодателя (двоюродные правнуки и правнучки), дети его двоюродных братьев и сестер (двоюродные племянники и племянницы) и дети его двоюродных дедушек и бабушек (двоюродные дяди и тети).

Доля наследника по закону, умершего до открытия наследства или одновременно с наследодателем, переходит по праву представления к его соответствующим потомкам в случаях, предусмотренных пунктом 2 статьи 1142, пунктом 2 статьи 1143 и пунктом 2 статьи 1144 настоящего Кодекса, и делится между ними поровну (ст. 1146 ГК РФ).

По смыслу приведенной нормы наследование по праву представления - особый порядок призвания к наследованию наследников по закону. Наследники призываются к наследованию по закону по праву представления при условии, что их предок, который был бы призван к наследованию по закону, умер до открытия наследства или одновременно с наследодателем.

Следовательно, ФИО7 является наследником после смерти ФИО1 по закону, поскольку является двоюродной племянницей мужа наследодателя ФИО2 по линии матери, умершего ДД.ММ.ГГГГ., то есть до открытия наследства. При этом, суд считает, что ФИО7 является наследником шестой очереди после смерти ФИО2

В соответствии с п. 4 ст. 1152 ГК РФ принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации.

Согласно п. 1 ст. 1162 ГК РФ свидетельство выдается по заявлению наследника.

Таким образом, положения о том, что принятое наследство признается принадлежащим наследнику со времени открытия наследства, а получение свидетельства о праве на наследство является правом, а не обязанностью наследника действует и в отношении недвижимого имущества и является исключением из общего правила, определяющего права на недвижимое имущество с момента государственной регистрации.

В случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом (ч. 2 ст. 218 ГК РФ).

В силу ст. 131 ГК РФ право собственности и другие вещные права на недвижимые вещи, ограничения этих прав, их возникновение, переход и прекращение подлежат государственной регистрации в едином государственном реестре органами, осуществляющими государственную регистрацию прав на недвижимость и сделок с ней. Регистрации подлежат: право собственности, право хозяйственного ведения, право оперативного управления, право пожизненного наследуемого владения, право постоянного пользования, ипотека, сервитуты, а также иные права в случаях, предусмотренных настоящим Кодексом и иными законами (п.1).

Порядок государственной регистрации и основания отказа в регистрации устанавливаются в соответствии с настоящим Кодексом законом о регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним (п. 6).

Законодатель в ст. 1153 ГК РФ наряду с таким способом принятия наследства как подача наследником в течение 6 месяцев со дня открытия наследства соответствующего заявления нотариусу или иному уполномоченному выдавать свидетельства о праве на наследство лицу, предусмотрел, что наследник считается принявшим наследство, пока не доказано иное, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности, если наследник:

вступил во владение или в управление наследственным имуществом;

принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц; произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества;

оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства.

По смыслу указанной нормы к действиям, свидетельствующим о фактическом принятии наследства в течение срока принятия наследства, относятся действия по управлению, распоряжению и пользованию наследственным имуществом, поддержанию его в надлежащем состоянии, в том числе, проживание жилом помещении наследодателя на день открытия наследства, пользование наследником земельным участком, оплату коммунальных платежей.

Перечень действий, совершаемых наследником по управлению, распоряжению и пользованию наследственным имуществом, не является исчерпывающим и не исключает фактического вступления наследника во владение имуществом путем принятия его части. При этом, к наследственному имуществу относится любое принадлежавшее наследодателю на день открытия наследства имущество, включая вещи, имущественные права и обязанности. Соответственно, пользование некоторыми личными вещами наследодателя может служить основанием для признания факта принятия им наследства.

Согласно ст. 12 ГПК РФ правосудие по гражданским делам осуществляется на основе состязательности и равноправия сторон. Суд, сохраняя независимость, объективность и беспристрастность, осуществляет руководство процессом, разъясняет лицам, участвующим в деле, их права и обязанности, предупреждает о последствиях совершения или несовершения процессуальных действий, оказывает лицам, участвующим в деле, содействие в реализации их прав, создает условия для всестороннего и полного исследования доказательств, установления фактических обстоятельств и правильного применения законодательства при рассмотрении и разрешении гражданских дел.

В соответствии с принципом процессуального равноправия стороны пользуются равными процессуальными правами и несут равные процессуальные обязанности (ст. 38 ГПК РФ). Закон предоставляет истцу и ответчику равные процессуальные возможности по защите своих прав и охраняемых законом интересов в суде. Стороны независимо от того, являются ли они гражданами или организациями, наделяются равными процессуальными правами. Какие-либо юридические преимущества одной стороны перед другой в гражданском процессе исключаются.

В силу принципа состязательности стороны, другие участвующие в деле лица, если они желают добиться для себя либо для лиц, в защиту прав которых предъявлен иск, наиболее благоприятного решения, обязаны сообщить суду имеющие существенное значение для дела юридические факты, указать или представить суду доказательства, подтверждающие или опровергающие эти факты, а также совершить иные предусмотренные законом процессуальные действия, направленные на то, чтобы убедить суд в своей правоте.

Содержание принципа состязательности раскрывают нормы ГПК Российской Федерации, закрепленные в ст. 35, 56, 57, 68, 71 и др. Согласно ст. 56 каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основания своих требований и возражений, если иное не предусмотрено федеральным законом.

Невыполнение либо ненадлежащее выполнение лицами, участвующими в деле, своих обязанностей по доказыванию влекут для них неблагоприятные правовые последствия. Принцип состязательности состоит в том, что стороны гражданского процесса обязаны сами защищать свои интересы: заявлять требования, приводить доказательства, обращаться с ходатайствами, а также осуществлять иные действия для защиты своих прав.

Обращаясь в суд с данными требованиями, истец указывает, что она фактически приняла наследство после смерти ФИО1, поскольку несла расходы по его содержанию и надлежащем состоянии, оплачивала все коммунальные платежи, также ДД.ММ.ГГГГ истцом и ООО «ВОкне» был заключен договор купли-продажи на изготовление оконных конструкций в спорную квартиру, что свидетельствует о фактическом принятии ею наследства. Кроме того, истцом производится оплата коммунальных услуг

При таких обстоятельствах, суд приходит к выводу о том, что после смерти ФИО1, у ФИО7, возникло право наследования по закону имущества в виде квартиры, расположенной по адресу: <адрес>.

В соответствии со ст. 12 ГК РФ гражданское право подлежит защите, в том числе путем признания права.

Таким образом, требования ФИО7 к администрации городского округа город Воронеж, об установлении факта родственных отношений, установлении факта принятии наследства, признании права собственности в порядке наследования, подлежат удовлетворению.

Руководствуясь ст.ст. 194-197 ГПК РФ,

р е ш и л:


Исковые требования ФИО7 к Администрации городского округа город Воронеж об установлении факта родственных отношений, установлении факта принятии наследства, признании права собственности в порядке наследования, удовлетворить.

Установить факт родственных отношений между ФИО2 и ФИО7, а именно, что ФИО7 является двоюродной племянницей ФИО2.

Установить факт принятия наследства по закону ФИО7, в виде квартиры, расположенный по адресу: <адрес>, после смерти ФИО1, умершей ДД.ММ.ГГГГ.

Признать право собственности на квартиру, расположенную по адресу: <адрес>, в порядке наследования, за ФИО7.

На решение может быть подана апелляционная жалоба в Воронежский областной суд через Центральный районный суд в течение месяца со дня его принятия судом в окончательной форме.

Судья И.А.Сапрыкина

Решение в окончательной форме принято 16.02.2018 года.



Суд:

Центральный районный суд г. Воронежа (Воронежская область) (подробнее)

Ответчики:

Администрация городского округа г. Воронеж (подробнее)

Судьи дела:

Сапрыкина Ирина Алексеевна (судья) (подробнее)