Решение № 2-430/2021 2-430/2021~М-362/2021 М-362/2021 от 15 июня 2021 г. по делу № 2-430/2021Окуловский районный суд (Новгородская область) - Гражданские и административные УИД: 53RS0№-39 Дело № Именем Российской Федерации <адрес> ДД.ММ.ГГГГ года <адрес> районный суд <адрес> в составе председательствующего судьи ФИО5 при секретаре ФИО2, с участием: истца ФИО1, представителя ответчика КПК «Доход» ФИО3, рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО1 к Кредитному потребительскому кооперативу «Доход» о взыскании суммы личных сбережений, компенсационных выплат (процентов) и компенсации морального вреда, ФИО1 обратился в суд с иском к КПК «Доход» (далее также – Кооператив), просил взыскать сумму личных сбережений в размере 105026 руб., компенсационные выплаты (проценты) из расчёта 570 руб. за каждый месяц, компенсацию морального вреда в размере 10000 руб., а также судебные издержки в виде расходов на проезд в суд на такси. В обоснование иска указал, что ДД.ММ.ГГГГ он обратился в КПК «Доход» с заявлением о досрочном возвращении суммы личных сбережений, переданных ответчику, однако, до настоящего времени данная сумма ему не возвращена, компенсационные выплаты (проценты) не выплачены, что нарушает его права и законные интересы. Впоследствии истец уточнил исковые требования: просил взыскать с ответчика личные сбережения в размере 105026 руб., компенсационные выплаты (проценты) по договору по ставке 2% годовых за период до дня принятия судом решения, компенсацию морального вреда в размере 10000 руб.. В судебном заседании истец ФИО1 уточненные исковые требования поддержал по мотивам и основаниям, изложенным в исковом заявлении. Представитель ответчика КПК «Доход» ФИО3, действующий на основании доверенности, сумму заявленных истцом требований не оспаривал. Пояснил, что счета КПК «Доход» арестованы вследствие принятия одним из судов мер по обеспечению иска, что и стало причиной неисполнения обязательств перед истцом. Выслушав объяснения сторон, исследовав материалы дела, суд пришёл к следующим выводам. Согласно ч.1 ст.3 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ №190-ФЗ «О кредитной кооперации» (далее – Федеральный закон №190-ФЗ) кредитный кооператив является некоммерческой организацией. Деятельность кредитного кооператива состоит в организации финансовой взаимопомощи членов кредитного кооператива (пайщиков) посредством объединения паенакоплений (паёв) и привлечения денежных средств членов кредитного кооператива (пайщиков) и иных денежных средств и размещения указанных денежных средств путём предоставления займов членам кредитного кооператива (пайщикам) для удовлетворения их финансовых потребностей. В соответствии со ст.30 Федерального закона №190-ФЗ, для осуществления предусмотренной частью 1 статьи 3 настоящего Федерального закона деятельности кредитные кооперативы, членами которых являются физические лица, вправе привлекать денежные средства указанных лиц на основании договоров передачи личных сбережений (часть 1). По договору передачи личных сбережений физическое лицо, являющееся членом кредитного кооператива (пайщиком), передаёт кредитному кооперативу денежные средства на условиях возвратности, платности, срочности (часть 2). В договор передачи личных сбережений должно быть включено условие о досрочном возврате денежных средств в порядке, предусмотренном частью 4 статьи 14 настоящего Федерального закона, при прекращении членства физического лица в кредитном кооперативе (часть 5). Согласно ст.309 ГК РФ, обязательства должны исполняться надлежащим образом. В силу п.1 ст.310 ГК РФ, односторонний отказ от исполнения обязательства не допускаются, за исключением случаев, предусмотренных данным Кодексом, другими законами или иными правовыми актами. Судом из письменных материалов дела установлено, что ДД.ММ.ГГГГ между ФИО1 и КПК «Доход» заключен договор № о передаче личных сбережений Пайщика в КПК «Доход», по условиям которого Пайщик передаёт в Кооператив, а Кооператив принимает личные сбережения Пайщика в размере 103334 руб. на срок 4 месяца для использование в соответствии с целями, предусмотренными Уставом Кооператива (пункт 1.1). Дата окончания Договора и возврата личных сбережений – ДД.ММ.ГГГГ (пункт 1.2). В соответствии с договором, Кооператив гарантирует возврат Пайщику личных сбережений вместе со всеми компенсационными выплатами (процентами), полученными в результате использования этих сбережений. Сумма компенсационных выплат (процентов) рассчитывается исходя из ставки 10,5% годовых, в том числе 1% годовых передаётся Пайщиком в качестве членских взносов в Кооператив. Число дней в году принимается 365 (366) дней. Компенсационные выплаты (проценты) начисляются на остаток суммы личных сбережений за фактическое использование Кооперативом личных сбережений Пайщика. День внесения личных сбережений в кассу или на расчётный счет Кооператива в период начисления процентов не включаются (пункт 2.1). Начисленные компенсационные выплаты (проценты) округляются до полного рубля (пункт 2.2). В случае истребования Пайщиком суммы (части суммы) личных сбережений до истечения срока, предусмотренного п.1.1 Договора проценты начисляются по день возврата Пайщику суммы (части суммы) личных сбережений. При этом компенсационные выплаты (проценты) за весь период использования Кооперативом личных сбережений Пайщика по день возврата пересчитываются по ставке 2% годовых, в том числе 1% годовых передаётся Пайщиком в качестве членских взносов в Кооператив (пункт 2.4 договора). При досрочном истребовании суммы (части суммы) личных сбережений Пайщик обязан письменно уведомить Кооператив не позднее, чем за 30 дней до предполагаемой даты истребования средств. При этом Кооператив вправе выдавать запрашиваемую сумму личных сбережений частями в течение месяца после наступления даты истребования средств. При частичном истребовании личных сбережений настоящий Договор расторгается (пункт 2.5). Пайщик вправе истребовать часть или всю сумму личных сбережений вместе с причитающими компенсационными выплатами, пополнить сумму личных сбережений (п/п.3.4.1). ДД.ММ.ГГГГ между сторонами заключено дополнительное соглашение к указанному договору, в соответствии с которым ту же сумму личных сбережений ФИО1 передал в Кооператив, а Кооператив принял для использования в соответствии с целями, предусмотренными Уставом Кооператива, ещё на 6 месяцев, то есть до ДД.ММ.ГГГГ. ДД.ММ.ГГГГ между сторонами заключено дополнительное соглашение № к тому же договору, в соответствии с которым ту же сумму личных сбережений ФИО1 передал в Кооператив, а Кооператив принял для использования в соответствии с целями, предусмотренными Уставом Кооператива, на срок 7 месяцев, то есть до ДД.ММ.ГГГГ. Как подтверждается членской книжкой ФИО1 № и не оспаривается представителем ответчика, ДД.ММ.ГГГГ ФИО1 передал в КПК «Доход» личные сбережения в сумме 103334 руб., а впоследствии пополнял сумму личных сбережений: ДД.ММ.ГГГГ – на 1122 руб., ДД.ММ.ГГГГ – на 570 руб.. Таким образом, общая сумма личных сбережений ФИО1, переданных КПК «Доход», составляет 105026 руб.. ДД.ММ.ГГГГ ФИО1 обратился в Кооператив с заявлением о досрочном возврате личных сбережений. ДД.ММ.ГГГГ ФИО1 в Кооператив представлены истребованные последним реквизиты его банковского счёта. Судом установлено, что в соответствии с п.2.5 Договора при истребовании суммы личных сбережений ФИО1 ДД.ММ.ГГГГ договор между сторонами расторгнут, однако личные сбережения до дня принятия судом решения истцу ответчиком не возращены, компенсационные выплаты (проценты) не выплачены. Поскольку нарушение Кооперативом условий договора о передаче личных сбережений, выразившееся в уклонении от возвращения истцу личных сбережений и выплаты процентов, установлены, иск ФИО1 о взыскании личных сбережений в размере 105026 руб. и компенсационных выплат (процентов) из расчёта 1% годовых суд находит обоснованным и подлежащим удовлетворению. Компенсационные выплаты (проценты) подлежат присуждению ФИО1 по ставке 1% годовых с учётом условий пункта 2.4 заключённого между сторонами договора, согласно которым в случае истребования Пайщиком суммы личных сбережений до истечения срока, предусмотренного п.1.1 Договора проценты начисляются по день возврата Пайщику суммы (части суммы) личных сбережений. При этом компенсационные выплаты (проценты) за весь период использования Кооперативом личных сбережений Пайщика по день возврата пересчитываются по ставке 2% годовых, в том числе 1% годовых передаётся Пайщиком в качестве членских взносов в Кооператив. Размер данных компенсационных выплат на день принятия судом решения (в пределах исковых требований) составляет 460 руб. (с округлением до рубля в соответствии с пунктом 2.2 договора): за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ (5 дней) на сумму 103334 руб. – 14 руб.; за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ (24 дня) на сумму 104456 руб. – 69 руб.; за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ (131 день) на сумму 105026 руб. – 377 руб.. Оснований для взыскания компенсационных выплат (процентов) в большем размере не имеется, в связи с чем соответствующее исковое требование в остальной части удовлетворению не подлежит. Не подлежит удовлетворению и исковое требование ФИО1 о взыскании компенсации морального вреда. В соответствии со ст.151 ГК РФ, если гражданину причинён моральный вред (физические или нравственные страдания) действиями, нарушающими его личные неимущественные права либо посягающими на принадлежащие гражданину нематериальные блага, а также в других случаях, предусмотренных законом, суд может возложить на нарушителя обязанность денежной компенсации указанного вреда. Таким образом, при причинении морального вреда действиями, нарушающими имущественные права гражданина, обязанность денежной компенсации такого морального вреда может быть возложена на нарушителя лишь в случаях, предусмотренных законом. В связи с отсутствием применимого к спорным правоотношениям закона, предусматривающего компенсацию морального вреда, оснований для присуждения ФИО1 компенсации морального вреда не имеется. На основании ст.103 ГПК РФ, с ответчика в доход бюджета подлежит взысканию государственная пошлина, от уплаты которой при подаче иска истец был освобождён, исходя из размера удовлетворённых судом исковых требований. На основании изложенного, руководствуясь ст.ст.194-199 ГПК РФ, суд Иск ФИО1 удовлетворить частично. Взыскать с Кредитного потребительского кооператива «Доход» в пользу ФИО1 личные сбережения в сумме 105026 руб., компенсационные выплаты (проценты) в размере 460 руб., а всего – 105486 руб.. В удовлетворении исковых требований в остальной части – отказать. Взыскать с Кредитного потребительского кооператива «Доход» в доход местного бюджета <адрес> муниципального района государственную пошлину в размере 3309 руб. 72 коп.. Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в <адрес> областной суд через <адрес> районный суд <адрес> в течение месяца со дня его принятия в окончательной форме. Судья ФИО6 Мотивированное решение составлено ДД.ММ.ГГГГ. Судья ФИО7 Суд:Окуловский районный суд (Новгородская область) (подробнее)Ответчики:КПК "ДОХОД" (подробнее)Судьи дела:Анисимов Дмитрий Михайлович (6) (подробнее)Последние документы по делу:Судебная практика по:Моральный вред и его компенсация, возмещение морального вредаСудебная практика по применению норм ст. 151, 1100 ГК РФ |